Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-21 / 68. szám
6 REPDISAO 1961. március 21., kedd RT^ezen győzött az Egri Vasas — Egercsehi döntetlent ér. óí Debrecenben — A Gy. Spartacus és Rózsaszentmárton egygólos vereséget szenvedett Ez történt az 1\B lll-ban A labdarúgó NB ni. vasárnapi fordulójában megyénk csapatai közepes teljesítményt nyújtottak annak ellenére, hogy a Gy. Spartacus és Rózsaszentmárton vereséget szenvedett. A legértékesebbnek az Egercsehi Bányász debreceni vendégszereplése mondható, a bányász-csapat tíz főre olvadva is megszerezte az egyik bajnoki pom tot. Az Egri Vasas jó kezdés után erősen visszaesett; s a végén örülhetett egygólos győzelmének. A Gy Spartacus a Debreceni Építőktől, Rózsaszentmárton pedig a második helyezett Miskolci Bányásztól szenvedett egészen minimális, 1:0 arányú vereséget. Egri Vasas—Tiszalöki Építők 2:1 (1:0) Eger, 2500 néző. V.: Móré. Eger: Szűcs — Szász, Boros, Tomié - Váraljai, Kelemen - Nagy n., Nagy I., Hídvégi, Lisztóczki, Hamis. Edző: Jáhn Aladár. Erős szélben, meglehetősen hideg időben, szép számú néző előtt került sor a’ tiszalöki csapat egri vendégjátékára. A nézők szinte valamennyien biztosra vették, hogy a hazaiak könnyedén kétvállra fektetik ellenfelüket, sőt sokan voltak, akik nagy gólarányú győzelemre számítottak. Az egri csapat valóban jól kezdett. Mintegy negyedórán keresztül gyors, korszerű támadások gördültek a vendégek kapuja felé, s már az 5. percben megszületett a vezető gól: jobboldali szöglet után Hanus remekül emelkedett ki a védők közül és homlokáról véd- hetetlenül vágódott a labda a kapu jobb oldalába, 1:0. A gól és az egriek lendületes, gyors játéka nem ijesztette meg a tiszalökieket, akik igyekeztek szervezetten védekezni, sőt veszélyes ellentámadásokra Is futotta erejükből. Az egri együttes a jó kezdés után fokozatosan elhalványodott és a félidő második részében széltől erősen zavart, félig-meddig unalmasnak mondható mezőnyjáték folyt a pályán. A S8. percben Lisztóczki nagyerejü kapáslövését csak üggyel-bajjal tudta szögletre ütni a vendégek kapusa. A szünet után sem sokat változott a helyzet, rossz labdaleadások, pontatalán lövések jellemezték a játékot. Az 54. percben esett az egriek második gólja, jobboldali támadás végén Lisztóczkihoz került a labda, aki egy fél fordulattal mintegy 18 méterről, ballábbal, védhetetlenül bombázott a kapu bal sarkába. 2d). Tiszalök az új gól ellenére sem adta fel a harcot. Játékosai fokozott becsvággyal vetették magukat a küzdelembe, s néhányszor alaposan zavarba hozták az egriek védelmét. A 65. perctől kezdve nagy fölénybe került a hazai együttes, s úgy látszott, hogy további gólok következnek. Kitűnt azonban, hogy a támadósor hadilábon áll a góllövéssel, ebben azonban némileg a vendégek szerencséje is közrejátszott. A 84. percben egy. váratlan és veszélytelennek Induló ellentámadás végén szépített a vendégcsapat. Egy jobboldalról jövő kereszt- labdával a balösszekötő igyekezett kiugrani, Sász azonban rajta volt a labdán, s előbb érte el. Ahelyett azonban, hogy szögletre, vagy partra rúgta volna, cselezni próbált, ellenfele leszerelte, majd középre gurította és a befutó középcsatár a megdermedt egri védők mellett közeiről a hálába lőtt, 2:1. Az utolsó percek változatos mezőnyjátékkal teltek el. Az egri együttes csak az első negyedórában nyújtott jó teljesítményt, ennek ellenére is biztosan győzött. A csapat játékából ezúttal hiányzott a folyamatosság, időnként nagy volt az űr a támadó és védő csapatrészek között. A tiszalöki együttesben harcos szellemű, fáradhatatlanul küzdő csapatot Ismertünk meg, összjá- tékban sokszor felülmúlták az eg- rieket. Egyénileg Szűcs kevés dolgát Jól végezte, a gólról nem tehet. A hátvédhármasban Boros nyújtotta a legjobb teljesítményt, utána Szász következik a rangsorban, bár 6 a gólnál határozottan hibázott. romsó. jobban játszott, mint legutóbb, de néhányszor átjátszottak. A két fedezet tudása csak időnként csillogott, voltak percek, amikor nem tudtak megfelelő kapcsolatot teremteni a védők és a támadók között. A sok hibával játszó támadósorban alig találunk jó teljesítményt. Hanus és Hídvégi mozgékonyságával, Nagy I. irányítókészségével tűnt ki. LisztoczK.it remek gólja dicséri. A játékvezető^ nem vértett különösebb hibát. Debreceni Építők—Gyöngyösi Spartacus 1:0 (0:0) Debrecen, 500 néző. V.: Losonczi. Gyöngyös: Csaba - Pászti, Treiber Somodl - Bánhidi, Trencsényi - Szigetváry, Hernádi, Farkas, Bárány!, Keszthelyi. Edző: Csizmánk Imre. , Szemerkélő esőben, hazai támadásokkal Indult a mérkőzés, Csabának már a 2. percben merész *lórevetődéssel kellett tisztázni« a középcsatár elől. öt perc elteltével kiegyensúlyozott mezőnyjáték alakult ki — enyhe hazai fölénnyel. A 12. percben a debreceni jobbösszekötő 16 méterről leadott éles lövését védte remekül Csaba, a másik oldalon Farkas távoli lövése a bal alsó sarok mellett suhant el, majd Szigetváry mellé lőtt. Az utolsó negyedórában feljött Gyöngyös, mezőny fölénybe került, támadói azonban nem tudtak komoly gólhelyzetet teremteni. A második félidőt hazai rohamok vezették be, majd fokozatosan ismét a gyöngyösiek vették át az irányítást, a csatársor azonban ezúttal is tehetetlennek bizonyult. A 67. percben egy ellentámadás során a jobbszélső beadását a három belső csatár elvétett^, majd a balszélső közelről fölé lőtt. Nagy gólhelyzet volt! A 70. perctől kezdve a hazaiak kerültek fölénybe, Csabának egy ízben minden tudására szüksége volt, hogy megőrizze hálóját a góltól: a jobbösszekötő közeli lövését remek vetődéssel kiütötte, majd egy jobboldalról jövő beadást a levegőben úszva csípett eL Nagy tapsot kapott érte. Ezután a debreceniek kapufát értek el, majd á 80. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: gyors debreceni támadás végén a jobbösszekötő távoli lövése a Kapufáról a Középcsatár elé pattant, és a Középcsatár Közelről a hálóba lőtt. l:o A 89. percben majdnem újabb gólt kaptak á gyöngyösiek. Somodi lábán irányt változtatott a labda, de Csaba bravúros vetődéssel szögletre mentett. A két csapat alacsony színvonalú mérkőzést vívott egymással, a csatársorok közötti különbség döntött. Ennek ellenére a vendégek kis szerencsével az egyik pontot megszerezhhették volna. Egyénileg Csaba kitűnően védett, a mezőny legjobbjának bizonyult. A hátvédhármasban Treiber volt a legjobb, a két szélsőhátvéd ellen sem lehet különösebb panasz. A fedezetek közül Bánhidi játszott színesebben, de Trencsényi is jól mozgott. Farkas bizonyult a támadósor motorjának, rajta kívül Hernádi építő munkájáért, Keszthelyi lelkesedéséért érdemel dicséretet. Szigetváry és Baranyi tartózkodóan mozgott. Losonczi játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. Szkocsovszky Tibor Egercsehi Bányász— Debreceni Kinizsi 1:1 (1:0) Debrecen, 1000 néző. V.: Simkó. Egercsehi: Selmed — Balogh, Szűcs, Nyerges - Nagy I. Molnár — Nagy n.i Tengely, Dudás, S. Kovács, Hidasi. Edző: Szentmarjay Tibor. Rögtön a hazaiak léptek fel támadólag, de kapkodó csatáraik nem tudtak komoly gólhelyzetet teremteni. Néhány perc elteltével a vendégek védelme megerősödött, s kitűnően zárt. Általában mezőnyjáték folyt, amelyet a vendégek szórványos, veszélyes ellen- támadásai tarkítottak. Érdekesen esett a mérkőzés első gólja. Balogh, Nagy H. volt a labda útja, a szélső jó elfutás után S. Kovácshoz továbbított, aki, rögtön Tengelyhez tálalta. A csatár háttal állva, iveit labdát küldött a kapu elé, amely átugrotta a rcssz ütemben Kijövő Kapust és a hálóba jutott. 1:0. A második félidőt egercsehi rohamok vezették be. Az 53. percben S. Kovács lövését csak nehezen védte a debreceniek kapusa. Gördülékenyebbek, folyamatosabbak lettek a vendégek támadásai. Az 58. percben S. Kovács durván leterítette az egyik debreceni védőjátékost, mire a csatár ellenfele felé rúgott. A játékvezető S. Kovácsot kizárta a játékból, s a 10 főre olvadt Egercsehi Bányász védekezésre kényszerült. A 68. percben baloldali debreceni támadás végén Szűcs rossz ütemben lépett közbe, a balszélső az üresen hagyott Középcsatár elé továbbította á labdát, aki biztosan lőtt a hálóba. 1:1. Súlyos védelmi hibái A gól után is a D. Kinizsi maradt a kezdeményező fél. a vendégek meg csonkult támadósora már nem tudott komolyabb helyzetet teremteni a hazaiak kapuja előtt. Ezen a mérkőzésen a vendégek sokszor átlépték a kemény játék határát, ami mindenféleképpen elítélendő. Sajnos, ráadásul a ját- tékvezető is igen gyenge napot fogott ki, sok fordított ítéletével fokozta a játékosok idegességét. Meg kell azonban mondanunk, hogy a gyenge játékvezetésben a két debreceni partjelző is ludas. Az egyéni teljesítményeket vizsgálva Selmeczi kevés dolgát jól látta el, a hátvédhármas kitűnően zárt, Szűcs azonban a gólnál hibázott. A csapat legjobb játékosának ezúttal is Nagy l. bizonyult, de Molnár is megfelelt. A támadósorban senki sem ryújtott átlagon felüli játékot. Egyed József Miskolci Bányász—Rózsa- szén tmártoni Bányász 1:0 (0:0) Miskolc, 600 néző. V.: Zádorfalvi. Rózsaszentmárton: Mátra - Borbély, Laczik, Patai — Kazi, Gubis — Halász, Bo.ronkai, Domer. Bánfalvi, Báti. Edző: Túrán István. Jótalajú pályán, a hazai csapat heves támadásával kezdődött a mérkőzés. Az első félidő általában a Miskolci Bányász nagy fölényét hozta, a jól tömörülő és szervezetten védekező rózsaiak kapuját azonban egyetlen egyszer sem tudták bevenni. * Főleg a hazaiak jobbszárnya vezetett veszélyes támadásokat a Mátra által kitűnően védett rózsái kapu ellen, szöglet szögletet követett. Ebben a játékrészben a vendégek csak ritkán lendültek át a félvonalon, de ezek az előrelendülések sem jelentettek sok veszélyt. Szünet után megváltozott a játék képe. Váltakozó, közepesiramú küzdelem alakult ki. Az egyetlen, s egyben a mérkő- ^s sorsát eldöntő gól érdekes körülmények között esett, az 50 percben. Egy kapukirúgásnál Mátra labdacsérét eszközölt, ám a játékvezető — nagy meglepetésre — a kapus által alapvonalon túlra dobott labda miatt szögletet ítélt. A szöglet után Kavarodás támadt a rózsás? entmártoni kapu előtt, végül a középcsatár közvetlen közelről a hálóba lőtt. 1:0. A gól számvakat adott a pereces! együttesnek, a vendégek védelme azonban továbbra is sikeresen hárította a támadásokat. A 70. perctől kezdve fokozatosan feljött a vendégcsapat, s a mezőnyben egyenrangú ellenfélnek bizonyult. A támadósor vezetett néhány biztató támadást, a csatárok tudománya azonban a 16-os vonalánál elfogyott. Az utolsó percekben több durva belemenés tarkította a játékot — főleg a pere- cesiek részéről. Mindent egybevetve, az NB in. második helyén álló pereces! csapat győzelme megérdemeltnek mondható, bár a vendégek kis szerencsével megszerezhették volna az egyik pontot. Egyénileg Mátra kitűnően védett a hátvédhármasban Laczik nyújtotta a legjobb teljesítményt. A két fedezet megbízhatóan látta el feladatát. A támadósorban Bánfalvi játszott a legjobban, sok jó labdát adott társainak, nagy területen mozgott, s nem Ő rajta múlott a vereség. Kívüle Halász érdemel dicséretet. A játékvezető túlságosan partjelzőire bízta magát, sok téves ítélete akadt. Juhász Miklós A TOTÓ eredmény* 12. bét: 1. Vasas—DVTK 1 H 2. MTK—Pécs X 2:2 3. Győr—FTC 1 2:i 4. SZEAC—Dorog 1 2:1 5. Tatabánya—Honvéd X íti 6. SBTC—Csepel X Cfcfl 7. Nyíregyháza—G-MAVAG 1 1:0 8. Jászberény—Ceglédi VSE 1 3:0 9. Pénzügyőrök—Előre 2 10. Sz-fehérvár—Láng X 0:0 11. Budafok—Szombathely X 0:0 12. Oroszlány—Lombik X 1:1 I\B Hl. állása Északkelet: Idényeleji formát mutatott az Egri Vasas vízilabda csapata vasárnap Egri Vasas—Vasas Izzó 3:3 (0:1, 1:2, 1:0, 1:0) Sakk Befejeződtek a füzesabonyi járás sakk • csapatbajnokságának küzdelmei, amelyekben hat együttes vett részt. A bajnokságot végül is megérdemelten nyerte a végig vezető Tófalui Tsz SK, amely a második helyezett Szihalom II. csapatát 6 ponttal, míg a 3. helyezett Szihalom I. együttesét 15 ponttal előzte meg. Az említett két csapatot 5:3 arányban, míg a 4-5-6. helyezettet 8:0—8:0 és 7:1 arányban győzte le. A csapat és a mezőny legerősebb játékosának Tófalu első táblás játékosa bizonyult, aki minden mérkőzését megnyerve segítette csapatát az első hely. megszerzéséhez, de a második és harmadik táblán játszó sakkozó is csak két, illetve egy vereséget szenvedett. A két szihalmi együttes a várakozáson felüli teljesítményt nyújtott, s örvendetes, hogy az idősebbek mellett egyre több fiatal is helyet kap a csapatban. Legfiatalabb játékosuk mindössze 13 éves, de már most is okozott néhány kellemes meglepetést, hiszen a 4. táblán minden mérkőzését megnyerve segítette csapatát a jobb helyezés eléréséhez. A Füzesabonyi Ktsz n. és Dor- mánd csapata minimális pont- különbséggel szorult a 4. és az 5. helyre. Tőlük — főleg a füzesabonyiaktól — jóval többet vártunk. Karácsond teljesen fiatalokra alapította együttesét, velük rövid időn belül komolyan számolni kell. Amilyen örvendetes, hogy Szihalom például, amely tudvalévőén nem tartozik a járás legnagyobb községei közé, két csapatot is indított a bajnokságban, annyira elítélendő, hogy Poroszló, Kál, Besenyőtelek, Kompolt nem képviseltette magát, sőt nem indult a jó erőkből álló tavalyi bajnok, Kápolna csapata sem. A sakk sokaknak nyújt szellemi szórakozást és sportolást. Helyesnek tartanánk tehát, ha a sportkörök vezetői szem előtt tartanák ezt és többet tennének a sakksport fejlődését illetően Jéger Ernő A Finomszerelvénygryár elfekvő készletéből felajánl megvételre különböző méretű ékszíjakatf végtelen hevedereket, vízvezetéki szerelvényeket, csavarokat és különböző méretű csiszolókorongokat ★ Érdeklődni lehet: Eger, 11-91, 107. mell. telefonszámon. Ügyintéző: Fodor Károly. 1. DEAC 19 12 7 — 37:11 31 2. M. Bány. 19 12 4 3 41:26 28 3. D. GÖCS 19 9 7 3 34:19 25 4. Eger 19 11 1 7 50:28 23 5. Egercsehi 19 8 5 6 27:19 21 6. Rudabánya 19 8 5 6 35:28 21 7. MMTE 19 6 7 6 22:27 19 8. Tiszalök 19 7 3 9 32:29 17 9. D. Honvéd 19 6 5 8 28:35 17 10. Gyöngyös 19 6 5 8 25:32 n 11. Kisvárda 19 6 4 9 24:28 16 12. Somsály 19 6 4 9 26:35 16 13. D. Kinizsi 19 6 4 9 21:29 16 14. D. Építők 19 5 5 9 18:28 15 15. R-márton 19 5 1 13 22:42 11 16. P. MÁV 19 4 3 12 23:49 11 a labdarúgó NB 1. állása 1. Ü. Dózsa 17 14 2 1 43:14 30 2. Vasas 17 9 6 2 36:17 24 3. Salgótarján 17 9 4 4 31:18 22 4. Ferencváros 17 9 3 5 40:23 21 5. MTK 17 9 3 6 34:26 21 6. Szeged 17 7 7 3 27:25 21 7. Győr 17 5 6 6 29:21 16 8. Bp. Honvéd 17 5 6 6 25:28 16 9. Csepel 17 3 8 6 16:22 14 10. Pécs 17 3 7 7 20:28 13 11. Tatabánya 17 3 7 7 18:27 13 12. Dorog 17 2 6 9 22:35 10 13. Debrecen 17 3 4 10 11:39 10 14. Diósgyőr 17 2 3 12 14:43 7 ♦♦♦♦♦♦ ♦ Eger; sportuszoda; 100 néző. Vezette: Válent. A két csapat a következő összeállításban kezdett: Egri Vasas: Denk — Rlngelhann, Pócsik — Frank — Bolya, Utassy, Bodnár. Edző: Baranyai György. Vasas Izzó: Janóczky — Ipacs, Sztanó — Horváth — Vígh, Köröshegyi, Szikora. Edző: Bozsi dr. Egri támadással kezdődött a barátságos mérkőzés, mégis, az első gólt — Utassy hibájából — a vendégcsapat érte el Vigh révén. Az Izzó vezetése nem rázta fel a hazai együttest; s továbbra is lanyha iramú; szinte teljesen érdektelen dobálódzás folyt a vízben. ____ Ezt a lehetőséget F k i is használták az Izzó játékosai; a második negyedben Vígh révén újabb két góllal növelték előnyüket. 3:0. A negyed végén szépített az Egri Vasas: Ringelhann szerelt; a labdát Bodnárnak továbbította, aki védhetetlenül vágta azt a hálóba. A harmadik negyedre cserét határoztak el az Izzóban. Janóczky helyett Berger állt a kapuba. A játék most is lassú, csupán dulakodásokkal fűszerezett képet mutatott, s egyetlen eseménye Bodnár újabb gólja volt. 3:2. A negyedik negyedben az Egri Vasasban is cseréltek. Utassy helyett Elek állt be. Ezúttal Pócsik dobott gólt; s ez egyben a kiegyenlítést is /jelentette. 3:3. Többre azonban az időből, s úgy tetszett, az erőből sem telt... Az Egri Vasas vízilabda-csapata még nagyon idényeleji formát mutatott. A játékosokból hiányzott a gyorsaság; robfcanékonyság, amelynek pedig a bajnoki küzdelrrtek során nagyon sok sikert köszönhettek eddig is. Több esetben egészen tiszta helyzetből sem vállalkoztak a csatárok lövésre, sőt, a labdaátadások is pontatlanok, rosszak voltak. Baranyai György edző a mérkőzés végén a következőket mondta: A Vasas Izzó csapata két hétig nálunk vendégeskedik, edzőtáborban, az Egri Vasas edzőtársaként. Az elmúlt heti edzéseken, úgy látszott, könnyedén győzhetünk, s ezért a fiúk egy kicsit elbizakodottan szálltak vízbe. Nem vették komolyan a játékot. Pedig elbizakodottságra nincsen semmi okunk, nagyon szorgalmasan kell dolgozni mindenkinek, hogy a bajnokságban eddigi eredményeinkhez méltóan helyt tudjunk állni. Bozsi dr., a vendégcsapat edzője így nyilatkozott: Én sem mondhatok mást, csak annyit, hogy játékosainknak sokat kell javulniok a bajnokság megkezdéséig. A Vasas Izzó is erősen idényeleji formát mutat még, amelyen csak a kemény munka tud javítani. Számunkra azonban nagyon sokat jelentett az Egerben eddig eltöltött, egy hét, s azt hiszem; a második héten erős javulást várhatok a csapattól* A szakemberek véleménye tehát egyezik a közönség által tapasztaltakkal. Ez arra enged következtetni, hogy a következő alkalommal már élvezetesebb, színvonalasabb mérkőzést láthat a város vízilabdát kedvelő szurkolótábora. tssk mid ^ Ez történt a labdarúgó NB I- ben: Vasas—Diósgyőr 4:0 (0:0), Szeged—Dorog 2:1 (0:0), Győr—Ferencváros 2:0 (1:0), Salgótarján— Csepel 0:0, MTK—Pécs 2:2 (2:1), Tatabánya—Honvéd 1:1 (0:0), Újpesti Dózsa—Debrecen 3:0 (1:0). — Párizsban nagy érdeklődés mellett került sor a l’Humanité nemzetközi mezei futóversenyére. A nők mezőnyében az első négy helyen szovjet versenyző végzett, a férfiak csoportjában az első hét közé nem tudott más nemzetiségű futó kerülni a szovjet versenyzőkön kívül. A magyarok közül Huszár 11-ik, Simon 13-ik, Mácsár 14-ik lett. A csapatversenyt is nagy fölénnyel nyerte a Szovjetunió. — A magyar férfi főiskolás kosárlabda válogatott első mérkőzéKözségi és tsz-sportkörök figyelem! 1961. március l-től a megyei TST-k eszközük a megye területéhez tartozó községi és tsz-sport- körök nyomtatványszükségletének ellátását. 1. Pályabelépők (1—2—3—4—5—6—7 —8—10) forintos árban): 1000 darabonként 31 forint. 2. Tagsági bélyeg (2 és 5 forintos értékekben): 1000 darabonként 10 forint. 3. Sportoló és baráti kór tagsági igazolvány darabonként 3,20 forint. Ezenkívül mindennemű forma- és ügyviteü nyomtatvány hivatalos árban kapható, a küldeményeket a megrendelés beérkezésétől számított 46 órán belül — postai utánvéttel — az érdekelt sportkör címére eljuttatják. Csáki Balázs osztályvezető. sén, a Sportcsarnokban, 84:44 (35:16) arányú győzelmet aratott Törökország válogatottja ellen. — A bécsi nemzetközi egyéni ököl vívó-versenyen a magyar Nagy József harmatsúlyban, Pál pedig kisváltósúlyban bajnokságot nyert. Sebők n. 2. helyet szerzett. —■ NB n-es eredmények. Keleti csoport: Nyíregyháza—GanzMÁVAG 1:0, Egyetértés—Borsodi Bányász 0:0, Bp. Előre—Pénzügyőr 1:0, Jászberény—Cegléd 3:0, Miskolc—ózd 3:1, Szolnok—Di. Bányász 0:0, Kecskemét—SZVSE 4:2. Nyugati csoport: Budafok—Szombathely 0:0, Sztálinváros—Elektromos l:l, Szállítók—ZTE 2:1, Komló —Vác 2:0, EVTK—Mosonmagyaróvár 0:0, Pécsi BTC—Budai Spartacus 2:0, Székesfehérvár—Láng 0:0, Oroszlány—K. Lombik 1:1. — NB m-as eredmények: Miskolci MTE—D. GÖCS 1:0, Somsály —Rudabánya 3:0; Kisvárda—Püspökladány 4:0; DEAC—D. Honvéd 0:0. — A leningrádi salakos Téli Stadionban a szovjet főiskolás atléták versenyén elindult a Leningrádban tartózkodó Balázs Jolán is; A román olimpiai bajnoknő a versenyt 186 centiméteres, a szabadtéri világcsúcsával azonos eredménnyel nyerte meg. A Heves’megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fővállalkozásban VÁLLAL KÖZÜLETEK RÉSZÉRE PARKETTÁZÁSI MUNKÁT. Megkeresés írásban, vagy telefonon a vállalat műszaki osztályánál, Eger, Barkóczy út 2. Telefon: 16-59, 16-62. 2 SZOBÁS családi ház, nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Vöröshadsereg u. 81. AZ ÁLLAMI Könyvterjesztő Vállalat vidéki munkahelyre jutalékos terjesztőt keres. Könyvet szeretők jelentkezzenek a Török Ignácz u. 28. sz. alatti Könyves- boltban, Gyöngyösön. KIFOGASTALAN állapotban, zöld „Pannónia” sürgősen eladó. Megtekinthető: szombat—vasárnap kivételével 17 órától. Argyélus, Gyöngyös, Honvéd u. 7. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztői Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős (riadó: Tóth József, Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 8, Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: S3. Gyöngyös. Köztársaság tér 15, Telefon: 697, Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsillnszky utca 1, Telefon: 24-44. Postafiók: 23: Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 11 Ft, GYÖNGYÖSÖN 180 négyszögöl telek, Máríássy utcában eladó. Megbízott: Borosi, Zalár u. 31. VÍZVEZETÉK javítást és ÚJ szerelést vállalok, Sárdi János, Eger, Petőfi u. 1. Telefon: 56-08. ELADÓ 3 db. új állapotban levő lószőrmatrac. Cím: Eger, Frank Tivadar u. 11. sz., emelet. EGÉSZSÉGÜGYI kórházi férfidolgozó magános férfi, vagy nő, esetleg Idősebb házaspárnak gondját viselné lakásért. Cím a Kiadóhivatalban. SZOBA, konyhás, mellékhelyiség gekből álló ház eladó, azonnal beköltözhető. Vécsey u. 17., Eger. Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kereskedelmi gyakorlattal rendelkező mérlegképes főkönyvelőt keres Jelentkezés: a Heves megyei Tanács VB Kereskedelmi Osztályán, Eger. — Á fizetés 2400 forinttól.