Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-31 / 77. szám

I NÉPÚJSÁG 1961. március 31.. péntek A mérkőzés nagy részében jól tartotta magát a gyöngyösi csapat Magyar B válogatott-Gy. Spartacus 6:1 (1:0) Gyöngyös, 4000 néző. V.: Somodi. Válogatott: Faragó (Török) — Novák (Sóvári), Mészqjy, Kovács III. (Novák) — Nagy, Borsányi (Ihász) — Nemes, Vasas, Monostori II., Pál (Rákosi), Taliga. Gyöngyös: Csaba — Pászti (Túri), Treiber. Somodi — Bánhidi, Tren- csényi (Kévés) — Szigetváry (Bá­rány!), Tompity (Hernádi), Bara- nyi (Szigetváry), Gelics (Bene), Keszthelyi (Láncos). A széltől támo­gatott hazaiak ve­zették az első tá­madásokat, Keszthelyi elől Mészöly egylzben hazaadással tisz- 5 .tázott, a másik oldalon Taliga lö­vésszerű ■ beadá­sát Csaba szépen húzta le a leve­gőből. Rögtön utána Monostori 18 méteres lövését védte bravúrosan a gyöngyösi kapuvédő, ellentá­madás során Baranyi lövése Mé­szöly lábáról c-zögletre pattant. Élénk iramú, változatos küzdelem folyt, a gyöngyösi csapat a me­zőnyben teljesen egyenrangú el­lenfele volt a válogatottnak. A félidő egyetlen gólja a 32. percben esett: Monostori lesről in­dult el a labdával, és Csabát is kicselezve lőtt a hálóba: 1:0. Az utolsó 5 percben feljött a vá­logatott, de pepecselő támadósora nem bírt a jól záró gyöngyösi vé­delemmel. Szünetben mindkét csapat több «erét eszközölt. A hazaiak már a 47. percben kiegyenlítettek: Bar a- vyi jó elfutás után középre iveit én Bene a kimozduló Török mel- 7iett a kapu közepén lőtt a hálóba: r.i. Közvetlen utána Monostori 20 méteres lövése vágódott a kapu főbb sarkába. 2:1. Az 54. percben Novák hazaada­sát Bene elcsípte, Török mellett is elhúzta a labdát, de azután csú­nyán fölélőtt. Mindjobban fölénybe került a válogatott, nagy nyomás neheze­dett a gyöngyösi védőkre. A hajrá­ban. 10 perc alatt négy gól esett! A 75. percben Nemes, a 79. perc­ben pedig Vasas lövése jutott Csa­ba hálójába: 4:1. Az 5. gól Vasas fejeséből esett, majd a 85. percben Ihász 18 mé­terről lőtt a bal felső sarokba: 6:1. Rögtön utána Vasas lövését Csa­ba vetődve a kapufára ütötte. Az utolsó percben hazai támadás fu­tott a pályán, Baranyi—Hernádi— Bene volt a labda útja, s az utób­bi lövése a hálóba jutott, a játék­vezető azonban les címén nem ítélt gólt. Az első félidőben élénk iramú, változatos játék folyt, a gyöngyö­si csapat méltó ellenfele volt vá­logatottunknak. A második félidő közepétől mindjobban kidomboro­dott a válogatott erőnléti fölénye, amely az utolsó negyedórában szinte tetszés szerint érte el gól­jait az erejével teljesen elkészült gyöngyösi együttessel szemben. A válogatottból Mészöly, Nagy, Vasas, Monostori, Rákosi és Tali­ga játéka tetszett, a hazaiak közül Csaba, Treiber, Bánhidi, Szigetvá­ry és Gelics teljesítménye dicsér­hető. Somodi jól vezette a mérkőzést. Szkocsovszky Tibor Javuló formában játszott a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott Iíjúsági válogatott—Egri Spartacus 3:1 (1:0, 2:0, 0:1.) Eger, V.: Marmaly. A Nógrád megye válogatottja el­len készülő Heves megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott szerdán dél­után az egri stadionban újabb elő­készületi mérkőzést játszott az E. Spartacus csapatával. A válogatott ezúttal biztatóan mozgott, szinte rá sem lehetett ismerni a Gyön­gyöshalászon nyújtott gyenge tel­jesítmény után. Főleg az volt ör­vendetes, hogy végig folyamatos volt a játék, az ifik pontosan és gyorsan adogatták a labdát, s a lendületesen játszó támadósor sok meleg helyzetet teremtett ellenfe­le kapuja előtt. Az első gól Hegedűs remek lövé­séből esett, amelynek nyomán a jobb alsó sarokban kötött ki a labda. A másodüc harmadban tovább növelte előnyét a válogatott. Gu­Uj j megyei csúcsok a megyei lövész-klub versenyén Az MHS Heves me­gyei lövészklubja rendezte meg az I. osztályú lövész­klubok közt folyó, hat versenysoro­zatból álló verse­nyének első forduló­ját. Előbb a férfi és női, valamint . az if­júsági kispuska szá­mokat, majd a sport­pisztoly és kisöbű sportpuska számait rendezték meg. Eredmények. Kis­puska számok. Fel­lőtt férfiak: l. Rakoncai (Központi lövész Klub) 60/545, 2. Vezsenyi {Salgótarján) 60/540, 3. Bélteki {Központi Lövész Klub) 60/537. Csapatban: 1. Központi Lövész Klub 240/2107, 2. Salgótarjáni Acél­gyár 240/2105, 3. Heves megyei Lö­vész Klub 240/1965. Fiú ifjúságiak: 1. Hudák (Salgó­tarján) 60/546, 2. Tatai (Heves me­gyei LK) 60/542, 3. Bodnár (Heves megyei LK) 60/538, 4. Pápista L. {Heves megyei LK} 60/535. Csapat­ban: 1. Heves megyei Lövész Klub 180/1615, új megyei csúcseredmény, 2. Salgótarjáni Acélgyár 180A541, 3. Központi Lövész Klub 180/1424. Nők: 1. Csapóné (Salgótarján) 552, 2. Sótonyi (Eger) 532, 3. Imre (Eger) 531, 4. Tatai (Eger) 530. Csapatban: 1. Heves megyei Lövész Klub 180/1593. 2. Központi Lövész Klub 180/1556, 3. Salgótarjáni Acélgyár 180/1521. A Heves megyeiek által elért eredmény új megyei csúcs. A legnagyobb meglepetést Tatai Sári, az egriek 16 esztendős ver­senyzője okozta, aki 530 körös eredményével 10 körrel lőtte túl az I. osztályú szintet! .Sportpisztoly. Egyéni: 1. Pleibász (Központi Lövész Klub) 534 kör, 2. Bárány {Központi LK) 530, 3. Válóczi (Sal­gótarján) 518. Csapatban: 1. Köz­ponti Lövész Klub 2093 kör, 2. Sal­gótarjáni Acélgyár 1955 kör, 3. He­ves megyei Lövész Klub 1886 kör, Äj megyei csúcseredmény. Ennél a versenyszámnál meg kell jegyez­nünk, hogy a Központi Lövész Klub versenyzői a legmodernebb fegyverekkel és csaknem tízéves versenyzői gyakorlattal rendelkez­nek, az újoncnak számító Heves megyei pisztolyosokkal szemben. Az utóbbiak fejlődése azonban ennek ellenére jónak mondható. Kisöbű sportpuska. Egyéniben: 1. Bűz (Központi LK) 60/566, 2. Hammeri (Központi LK), 559, ... 5. Pintér (Heves megyei Lövész Klub) 540 kör. Csapatban: 1. Központi Lövész Klub 240/2221, 2. Salgótarjáni Acélgyár 240/2131, 3. Heves megyei Lövész Klub 240/2117, új megyei csúcs! Gyöngyösön a MÁV Kitérőgyár MHS alapszervezetének lövész­klubja rendezte meg a Heves me­gyei csapatbajnokság gyöngyösi csoportjának első fordulóját. A versenyen négy csapat vett részt. Eredmények. Csapatban: 1. MÁV Kitérőgyár 1604 kör, 2. Gyöngyöshalász 1599, 3. Honvéd Zalka SE 1538, 4. Márkáz 1511. A felhős, szeles időjárás erősen befolyásolta az eredményeket, en­nek ellenére született néhány biz­tató eredmény. Egyéniben: 1. Kovács Géza (Már­káz) 244 kör, 2. Pavlenka (Márkáz) 234, 3. Soltész (MÁV Kitérőgyár) 231 körrel. Ezen a versenyen mutatkoztak be először az ifjúsági és a női lö­vészek is. Eredményeik a jövőre nézve máris biztatóak voltak. lyás 20 méteres szabadrúgása a sorfalról Szendi elé pattant, aki élesen a bal sarokba lőtt: 2:0. Nem sokkal később szép jobb­oldali támadás futott a pályán, amelynek végén Szendi kapáslö­vése jutott a Spartacus hálójába. A harmadik harmadban az egri csapat Báder góljával szépített. Az együttes április 4-én Salgótar­jánban vívja első bajnoki mérkő­zését Nógrád megye együttesével, a csapatból hiányozni fog a sérült Miskolci. KÉZILABDA A gyöngyösi járási kézilabda­szövetség kiírta Gyöngyös város és a gyöngyösi járás 1961. évi ké­zilabda-bajnokságát. amely április 16-án kezdődik és november 7-én ér véget. A bajnokságban részt ve­het minden vállalat, üzem, iskola, fegyveres testület, tömegszerve­zet, férfi és női csapat. Nevezési határidő április 7.i 12 óra. A nevezéseket Varga Pál, test­nevelő tanár címére kell megkül­deni. (Gyöngyös, ITSK sportott­hon, Batthyányi tér.). A sorsolás­ra április ll-én, kedden délután 18 órakor kerül sor az ITSK sport- otthonában. Az első helyezett csa­pat a JTST díszes serlegét kapja, amely háromszori elnyerés után végleg a győztes csapat tulajdo­nába megy át. Az első három he>- lyezett érem, és oklevél díjazás­ban részesül. A mérkőzéseken csak a JTST hivatalos igazolásával, rajtengedélyével lehet részt ven­ni. Az igazolások természetesen csak sportorvosi engedéllyel együtt érvényesek. A járási kézilabda-szövetség minden kedden délután 18 órakor szövetségi napot tart az ITSK sportotthonában. Sportérdekességek Brazíliában megtiltották az ut­cai labdarúgást, mert akadályozta a forgalmat. Azóta teremben és kispályán játsszák. Főleg kosár­labda-pályákon. ötös csapatokkal, három méter széles, két méter ma­gas kapukkal. * Peruban a fényűzési adó tönkre­teszi a klubokat. A szövetség ulti­mátumot intézett a kormányhoz: vagy csökkenti az adót, vagy — vigye a labdarúgókat! ASZTALITENISZ GYÖNGYÖSÖN az I. számú Ál­talános Iskola tornatermében ren­dezték meg Gyöngyös város és a gyöngyösi járás férfi Tizek-baj- nokságát. A versenyen az alábbi sorrend alakult ki: 1. Hlavács Imre (Gy. Vasutas), 2. Kancz Sándor (Gy. Vasutas), 3. Bankó Sámuel (Gyön­gyös oroszi). A három első helyezett díjazás­ban részesült. Káli Pedagógus-Füzesabonyi MNB 6:3. ★ Kálban rendezték meg a füzes­abonyi járási asztalitenisz CSB rangadóját, amely végig nagy küz­delmet hozott. A vezetést a füzes­abonyiak szerezték meg, utána azónban a káli csapat rövidesen elhúzott és 4:l-es vezetésre tett Idényeié?! formák a megyei teke csapat bajnokságban Vasárnap elkezdődtek a megyei teke csapatbajnokság küzdelmei. Az első forduló máris több meg­lepetéssel szolgált, Petőfibánya I. csapata megszorította az Egri Va­sast, az E. Helyiipar pedig nagy­arányú győzelmet aratott az Egri Lendület ellen. Petőfibánya n. kénytelen volt a döntetlen ered­ménnyel megelégedni az E. Pos­tással szemben. Ha az ütött fákat nézzük; azt látjuk, hogy a versenyzők eléggé ldényeleji formában versenyeztek. Csak két egyesületnek sikerült 2300 fán felüli eredményt elérni. E. Spartacus n.—Egercsehi Bá­nyász 8:0 (2090:1842). Ld: Erdélyi 392, Gromann 352, Albach 348, illet­ve Ficzere 326, Juhász 322, Péter »21. E. Vasas—Petőfibánya I. 5:3 0662:2257). Ld: Losonci A. 41«, Mol­nár L. 413, Halmai 395, illetve Si- peki 400, Kovács I. 387, Kasléder 383. E. Helyüpar—E. Lendület 7,5:0,5 (2155:2077). Ld: Prokai 380, Tóth L. 375, Karanyicz 364, illetve Horváth 380 Braun 355, Kormos 353. E. Spartacus I.—E. Dohánygyár 8:0 (2298:2131). Ld: Rátkai 401, Sze­lei 392, Pummer 384, illetve Nyári 388, Sztregova 367, Simon 357. E. Honvéd—Lőrinci 5:3 (2177:2134). Ld: Lengyel 390, Cseszneg 384, Pán- czél II. 383, illetve Török 392, He­ring 371, Kurfürst 357. Petőfibánya n.-—Egri Postás 4:1 (2317:2262). Ld: Parádi 407, Bemáth T96, Nagy S. 385, illetve Molnár J. 427, Hangácsi 401, Kása 393. A forduló legjobb dobói: Molnár J. 427, Losonczi 416, Molnár L. 413, Parádi 407, Rátkai 401, Hangácsi 401. szert. Ezután a vendégek majdnem kiegyenlítettek, de a helyi csa­pat két utolsó mérkőzésén bizto­san győzött, s ezzel megszerezte a végső győzelmet is. Gy: Szuromi 2, Nagy 2, Szabó 2, illetve Major­falvi, Tóth, Mohácsi. ★ A GYÖNGYÖSI Járási asztalit«- nisz szövetség kiirta Gyöngyös vá­ros és a gyöngyösi járás 1961. évi asztalitenisz csapatbajnokságát. A bajnokság április 16-án kezdődik, nevezni április 10-ig a JTST címé­re lehet (Gyöngyös. Fő tér 13.) A sorsolásra április 10-én, dél­után 5 órakor, a JTST helyiségé­ben kerül sor. A bajnokság befe­jezése után a két első helyezett osztályozó mérkőzésen vesz részt, a megyei L osztályba jutásért. Köziemeny A Heves megyei ifjúsági labda­rúgó-válogatott április 4-én dél­után 3 órakor a salgótarjáni sta­dionban játssza idei első bajnoki mérkőzését Nógrád megye váloga­tottjával. A Heves megyei ifik autóbusszal utaznak Salgótarjánba az alábbi menetrend szerint. In­dulás Egerből a MA VAUT megál­lótól 7,15 órakor. Érkezés Kápol­nára 7,45 órakor (itt csatlakoznak a verpeléti és a recski játékosok.) Érkezés Gyöngyösre 8,30. órakor. Az autóbusz a Fő téren áll meg. Érkezés Hatvanba 9,30 órakor, itt a hatvani és a Hatvan környéki válogatottak csatlakoznak. Az együttes Salgótarjánban „Jóbarát** vendéglőben közös ebé­den vesz részt 12 órakor. Az alant felsoroltak utaznak a mérkőzésre: Géczi, Nagy, Huszár, Szerdahelyi, Beszterczei, Hutás, Márkus, Szen­di, Maruzs H., Soós, Borosi, Gu­lyás, Varga n., Hegedűs Tomann. Röviden PÁRIZS: Tíz év alatt a gépkocsik száma világszerte megkétsze­reződött, Franciaországban pedig megháromszorozódott. ♦ LONDON: Angliában olyan motort kí­sérleteztek ki, amelyben telje­sen füst nélkül elégnek a leg­sűrűbb „nehézolajok” is. ♦ A nők gyakrabban változ­tatják a hajuk színét, mintáz útlevelüket. Ezért a brit kor­mány elhatározta, hogy a haj színét nem tünteti fel az 'útle­veleken. ♦ NEW YORK: Az Egyesült Államokban élő törpék, mintegy 3500-an, meg­alakították az „Amerikai Kis­emberek Egyesületét”. Elnöke a világ egyik leghíresebb tör­péje, Willy Barty, a TV szí­nésze. A tagok 300 küldötte Las Vegasban kifejezésre jut­tatták azt a kívánságukat, hogy az 5 méretükre szabott kávé­házakat és telefonfülkéket lé­tesítsenek. ♦ New Yorkban házasságköz­vetítő intézetet alapítottak — kutyák és macskák részére. ♦ MELBOURNE: Egy iskolát be kellett zárni, mert berendezését teljesen megették a fehér hangyák. ♦ MOSZKVA: Bjelouszov professzor kije­lentette, hogy a szovjet tudó­sok „tetszés szerinti mennyi­ségben” állíthatnak elő sarki fényt. ♦ A Lenihgrádi Múzeumban tömör aranyból készült zongo­rát őriznek a XVIII. század­ból. Most hanglemezre vették Jurij Bukov zongoraművész játékát ezen a zongorán. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága gyermekünk, Jutka tér metésén részt vettek, megjelenésükkel fájdal­munkat enyhítették. Tóth-család. | Olvasd! Terjeszd! O NÉPÚJSÁGOT SALAK díjmentesen kapható. Eger, Merengő u. 3. TISZTA kazánsalakot díjmente­sen ad az Egri Dohánygyár. KÖZÜLETEKNEK nyaraltatásra eladó Sióíok-Üjhelyen, fürdőhöz 2 percre, 300 négyszögöles telken, három utcai szoba, összkomfortos, szuterénos villa, egy szoba, kony­ha, tágas kamra, verandás, mellék- épülettel, megosztva is. Eger, dr. Szabóné, Beloiannisz u. 8. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása. Eger, Irgalmas Kórházzal szemben. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként L— Ft vasárnap szavanként 2.— Ft NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista MunkasD&n Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja, Felelős szerkesztő) Soha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: Tötb József, Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3, Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: SS. Gyöngyös. Köztársaság tér 15. Telefon; 697, Kiadóhivatal: Eger, Baícsy-Zsilinszky utca 1, Telefon: 24-44. Postafiók: 23, Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető • helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dlls egy hónapsa. i,unni,laiiitiiiiiHaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiitiiiiiKiitBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniifBiiitiiMt FIGYELEM! Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok A MÄTRA VIDÉKI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT PETÖFIBÄNY A, Központi anyagraktárában KÜLÖNFÉLE ELFEKVŐ KÉSZLETEKET TÁROLNAK, (szerszámok, vili. cikkek, csavarok, stb.) melyek a helyszínen, mindennap délelőtt 7 órától délután 3 óráig megtekinthetők. Ér­deklődni lehet a Tröszt Anyaggazdálkodási Osztályánál. — Telefon Selyp, 4. szám. iiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiiiiuiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiiitiiiaiiiiiaiiiiiaiiiiiBiiiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiutu toooooooooooc)OOooooooocooocxxxx)oooooc>ooooooooooooooooooooc)oooooogooocxx)ooooooooooo' Figyelem ! Termelőszövetkezetek! Vállalatok! / A Gyöngyös —Oomoszlói Állami Gazdaság, Gyöngyös Pfi 70, az alábbi elfekvő készletet ajánlja fel értékesítésre: Agritox 700 kg Nikotin 80 kg DNRB paszta 300 kg Vasgálic 500 kg Melipax 300 kg pj > Lengőhimba 25 db Ásó (új) 80 db Kapa 300 db Répakapircs 8° db Vaslapát 30 db Fürkész porozó 54 db Tolókapa 5 db HTZ Fogaskerék 6 db HTZ Hajtókar csapágy 1 db G 35 difi. fedél 4 db G 35 fogaskerék persely 5 db G 35 fogaskerék 20 db G 35 féktengely 3 db Sz—80 kormánytengely 1 db Sz—80 Seb. váltóteng. 1 db Sz—80 Láncszem 24 db „••Éjii. SZ—80 Csapszeg 14 db . ;j; ili, SZ—80 Lánccsap hüv. 13 db SZ—80 2 fogaskerék 1 db Különböző ágyak minőségű csap­XXXXXXJOOOOOOOOCOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOCXXXXXXXlOOOOOOOOOOOOOClOOOOOOOOOCXXlOOOOOOOOOOO A Finomsserelvénygyár elfekvő készletéből felajánl megvételre különböző méretű ékszíjakat, végtelen hevedereket, vízvezetéki szerelvényeket, csavarokat és különböző méretű esiszolókorongokat ★ Érdeklődni lehet: Eger, 11-91, 107. mell. telefonszámon, ügyintéző: Fodor Károly. A Selypi Cukorgyár, Selyp, állami gazdaságoknak és termelőszövetkezeteknek megvételre felajánlja az alábbi anyagokat és felszerelési tárgyakat t 23 db 75 cm nyomtávú, kisvasúti kocsi (golyós­csapágyas, takarmány- és trágyahordásra alkalmas) á 800 Ft/db 42 db háti permetezőgép (használt) á 200—100 Ft/db 159 db kézi porozógép (használt) a 210—430 Ft/db 400 db vízhatlan esőgallér, csuklyával (kertészeti dolgozók, kocsisok és rakodók részére) 132 Ft/db 23 pár fatalpú bakancs 57 Ft/pár 100 db zománcozott tetőcserép 4 Ft/db 100 q ipari só (őrölt, takarmányozási célra alkalmas) 21 Ftq 1300 kg rézgálic (porított) 13,50 Ft/kg A háti permetezőgép és kézi porozógép ára a gép használhatósági fokának megfelelően kerül meg­állapításra. Megrendeléseket a SELYPI CUKORGYÁR, SELYP címre kérjük megküldeni. ximéj f* f i

Next

/
Oldalképek
Tartalom