Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-31 / 77. szám
I NÉPÚJSÁG 1961. március 31.. péntek A mérkőzés nagy részében jól tartotta magát a gyöngyösi csapat Magyar B válogatott-Gy. Spartacus 6:1 (1:0) Gyöngyös, 4000 néző. V.: Somodi. Válogatott: Faragó (Török) — Novák (Sóvári), Mészqjy, Kovács III. (Novák) — Nagy, Borsányi (Ihász) — Nemes, Vasas, Monostori II., Pál (Rákosi), Taliga. Gyöngyös: Csaba — Pászti (Túri), Treiber. Somodi — Bánhidi, Tren- csényi (Kévés) — Szigetváry (Bárány!), Tompity (Hernádi), Bara- nyi (Szigetváry), Gelics (Bene), Keszthelyi (Láncos). A széltől támogatott hazaiak vezették az első támadásokat, Keszthelyi elől Mészöly egylzben hazaadással tisz- 5 .tázott, a másik oldalon Taliga lövésszerű ■ beadását Csaba szépen húzta le a levegőből. Rögtön utána Monostori 18 méteres lövését védte bravúrosan a gyöngyösi kapuvédő, ellentámadás során Baranyi lövése Mészöly lábáról c-zögletre pattant. Élénk iramú, változatos küzdelem folyt, a gyöngyösi csapat a mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfele volt a válogatottnak. A félidő egyetlen gólja a 32. percben esett: Monostori lesről indult el a labdával, és Csabát is kicselezve lőtt a hálóba: 1:0. Az utolsó 5 percben feljött a válogatott, de pepecselő támadósora nem bírt a jól záró gyöngyösi védelemmel. Szünetben mindkét csapat több «erét eszközölt. A hazaiak már a 47. percben kiegyenlítettek: Bar a- vyi jó elfutás után középre iveit én Bene a kimozduló Török mel- 7iett a kapu közepén lőtt a hálóba: r.i. Közvetlen utána Monostori 20 méteres lövése vágódott a kapu főbb sarkába. 2:1. Az 54. percben Novák hazaadasát Bene elcsípte, Török mellett is elhúzta a labdát, de azután csúnyán fölélőtt. Mindjobban fölénybe került a válogatott, nagy nyomás nehezedett a gyöngyösi védőkre. A hajrában. 10 perc alatt négy gól esett! A 75. percben Nemes, a 79. percben pedig Vasas lövése jutott Csaba hálójába: 4:1. Az 5. gól Vasas fejeséből esett, majd a 85. percben Ihász 18 méterről lőtt a bal felső sarokba: 6:1. Rögtön utána Vasas lövését Csaba vetődve a kapufára ütötte. Az utolsó percben hazai támadás futott a pályán, Baranyi—Hernádi— Bene volt a labda útja, s az utóbbi lövése a hálóba jutott, a játékvezető azonban les címén nem ítélt gólt. Az első félidőben élénk iramú, változatos játék folyt, a gyöngyösi csapat méltó ellenfele volt válogatottunknak. A második félidő közepétől mindjobban kidomborodott a válogatott erőnléti fölénye, amely az utolsó negyedórában szinte tetszés szerint érte el góljait az erejével teljesen elkészült gyöngyösi együttessel szemben. A válogatottból Mészöly, Nagy, Vasas, Monostori, Rákosi és Taliga játéka tetszett, a hazaiak közül Csaba, Treiber, Bánhidi, Szigetváry és Gelics teljesítménye dicsérhető. Somodi jól vezette a mérkőzést. Szkocsovszky Tibor Javuló formában játszott a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott Iíjúsági válogatott—Egri Spartacus 3:1 (1:0, 2:0, 0:1.) Eger, V.: Marmaly. A Nógrád megye válogatottja ellen készülő Heves megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott szerdán délután az egri stadionban újabb előkészületi mérkőzést játszott az E. Spartacus csapatával. A válogatott ezúttal biztatóan mozgott, szinte rá sem lehetett ismerni a Gyöngyöshalászon nyújtott gyenge teljesítmény után. Főleg az volt örvendetes, hogy végig folyamatos volt a játék, az ifik pontosan és gyorsan adogatták a labdát, s a lendületesen játszó támadósor sok meleg helyzetet teremtett ellenfele kapuja előtt. Az első gól Hegedűs remek lövéséből esett, amelynek nyomán a jobb alsó sarokban kötött ki a labda. A másodüc harmadban tovább növelte előnyét a válogatott. GuUj j megyei csúcsok a megyei lövész-klub versenyén Az MHS Heves megyei lövészklubja rendezte meg az I. osztályú lövészklubok közt folyó, hat versenysorozatból álló versenyének első fordulóját. Előbb a férfi és női, valamint . az ifjúsági kispuska számokat, majd a sportpisztoly és kisöbű sportpuska számait rendezték meg. Eredmények. Kispuska számok. Fellőtt férfiak: l. Rakoncai (Központi lövész Klub) 60/545, 2. Vezsenyi {Salgótarján) 60/540, 3. Bélteki {Központi Lövész Klub) 60/537. Csapatban: 1. Központi Lövész Klub 240/2107, 2. Salgótarjáni Acélgyár 240/2105, 3. Heves megyei Lövész Klub 240/1965. Fiú ifjúságiak: 1. Hudák (Salgótarján) 60/546, 2. Tatai (Heves megyei LK) 60/542, 3. Bodnár (Heves megyei LK) 60/538, 4. Pápista L. {Heves megyei LK} 60/535. Csapatban: 1. Heves megyei Lövész Klub 180/1615, új megyei csúcseredmény, 2. Salgótarjáni Acélgyár 180A541, 3. Központi Lövész Klub 180/1424. Nők: 1. Csapóné (Salgótarján) 552, 2. Sótonyi (Eger) 532, 3. Imre (Eger) 531, 4. Tatai (Eger) 530. Csapatban: 1. Heves megyei Lövész Klub 180/1593. 2. Központi Lövész Klub 180/1556, 3. Salgótarjáni Acélgyár 180/1521. A Heves megyeiek által elért eredmény új megyei csúcs. A legnagyobb meglepetést Tatai Sári, az egriek 16 esztendős versenyzője okozta, aki 530 körös eredményével 10 körrel lőtte túl az I. osztályú szintet! .Sportpisztoly. Egyéni: 1. Pleibász (Központi Lövész Klub) 534 kör, 2. Bárány {Központi LK) 530, 3. Válóczi (Salgótarján) 518. Csapatban: 1. Központi Lövész Klub 2093 kör, 2. Salgótarjáni Acélgyár 1955 kör, 3. Heves megyei Lövész Klub 1886 kör, Äj megyei csúcseredmény. Ennél a versenyszámnál meg kell jegyeznünk, hogy a Központi Lövész Klub versenyzői a legmodernebb fegyverekkel és csaknem tízéves versenyzői gyakorlattal rendelkeznek, az újoncnak számító Heves megyei pisztolyosokkal szemben. Az utóbbiak fejlődése azonban ennek ellenére jónak mondható. Kisöbű sportpuska. Egyéniben: 1. Bűz (Központi LK) 60/566, 2. Hammeri (Központi LK), 559, ... 5. Pintér (Heves megyei Lövész Klub) 540 kör. Csapatban: 1. Központi Lövész Klub 240/2221, 2. Salgótarjáni Acélgyár 240/2131, 3. Heves megyei Lövész Klub 240/2117, új megyei csúcs! Gyöngyösön a MÁV Kitérőgyár MHS alapszervezetének lövészklubja rendezte meg a Heves megyei csapatbajnokság gyöngyösi csoportjának első fordulóját. A versenyen négy csapat vett részt. Eredmények. Csapatban: 1. MÁV Kitérőgyár 1604 kör, 2. Gyöngyöshalász 1599, 3. Honvéd Zalka SE 1538, 4. Márkáz 1511. A felhős, szeles időjárás erősen befolyásolta az eredményeket, ennek ellenére született néhány biztató eredmény. Egyéniben: 1. Kovács Géza (Márkáz) 244 kör, 2. Pavlenka (Márkáz) 234, 3. Soltész (MÁV Kitérőgyár) 231 körrel. Ezen a versenyen mutatkoztak be először az ifjúsági és a női lövészek is. Eredményeik a jövőre nézve máris biztatóak voltak. lyás 20 méteres szabadrúgása a sorfalról Szendi elé pattant, aki élesen a bal sarokba lőtt: 2:0. Nem sokkal később szép jobboldali támadás futott a pályán, amelynek végén Szendi kapáslövése jutott a Spartacus hálójába. A harmadik harmadban az egri csapat Báder góljával szépített. Az együttes április 4-én Salgótarjánban vívja első bajnoki mérkőzését Nógrád megye együttesével, a csapatból hiányozni fog a sérült Miskolci. KÉZILABDA A gyöngyösi járási kézilabdaszövetség kiírta Gyöngyös város és a gyöngyösi járás 1961. évi kézilabda-bajnokságát. amely április 16-án kezdődik és november 7-én ér véget. A bajnokságban részt vehet minden vállalat, üzem, iskola, fegyveres testület, tömegszervezet, férfi és női csapat. Nevezési határidő április 7.i 12 óra. A nevezéseket Varga Pál, testnevelő tanár címére kell megküldeni. (Gyöngyös, ITSK sportotthon, Batthyányi tér.). A sorsolásra április ll-én, kedden délután 18 órakor kerül sor az ITSK sport- otthonában. Az első helyezett csapat a JTST díszes serlegét kapja, amely háromszori elnyerés után végleg a győztes csapat tulajdonába megy át. Az első három he>- lyezett érem, és oklevél díjazásban részesül. A mérkőzéseken csak a JTST hivatalos igazolásával, rajtengedélyével lehet részt venni. Az igazolások természetesen csak sportorvosi engedéllyel együtt érvényesek. A járási kézilabda-szövetség minden kedden délután 18 órakor szövetségi napot tart az ITSK sportotthonában. Sportérdekességek Brazíliában megtiltották az utcai labdarúgást, mert akadályozta a forgalmat. Azóta teremben és kispályán játsszák. Főleg kosárlabda-pályákon. ötös csapatokkal, három méter széles, két méter magas kapukkal. * Peruban a fényűzési adó tönkreteszi a klubokat. A szövetség ultimátumot intézett a kormányhoz: vagy csökkenti az adót, vagy — vigye a labdarúgókat! ASZTALITENISZ GYÖNGYÖSÖN az I. számú Általános Iskola tornatermében rendezték meg Gyöngyös város és a gyöngyösi járás férfi Tizek-baj- nokságát. A versenyen az alábbi sorrend alakult ki: 1. Hlavács Imre (Gy. Vasutas), 2. Kancz Sándor (Gy. Vasutas), 3. Bankó Sámuel (Gyöngyös oroszi). A három első helyezett díjazásban részesült. Káli Pedagógus-Füzesabonyi MNB 6:3. ★ Kálban rendezték meg a füzesabonyi járási asztalitenisz CSB rangadóját, amely végig nagy küzdelmet hozott. A vezetést a füzesabonyiak szerezték meg, utána azónban a káli csapat rövidesen elhúzott és 4:l-es vezetésre tett Idényeié?! formák a megyei teke csapat bajnokságban Vasárnap elkezdődtek a megyei teke csapatbajnokság küzdelmei. Az első forduló máris több meglepetéssel szolgált, Petőfibánya I. csapata megszorította az Egri Vasast, az E. Helyiipar pedig nagyarányú győzelmet aratott az Egri Lendület ellen. Petőfibánya n. kénytelen volt a döntetlen eredménnyel megelégedni az E. Postással szemben. Ha az ütött fákat nézzük; azt látjuk, hogy a versenyzők eléggé ldényeleji formában versenyeztek. Csak két egyesületnek sikerült 2300 fán felüli eredményt elérni. E. Spartacus n.—Egercsehi Bányász 8:0 (2090:1842). Ld: Erdélyi 392, Gromann 352, Albach 348, illetve Ficzere 326, Juhász 322, Péter »21. E. Vasas—Petőfibánya I. 5:3 0662:2257). Ld: Losonci A. 41«, Molnár L. 413, Halmai 395, illetve Si- peki 400, Kovács I. 387, Kasléder 383. E. Helyüpar—E. Lendület 7,5:0,5 (2155:2077). Ld: Prokai 380, Tóth L. 375, Karanyicz 364, illetve Horváth 380 Braun 355, Kormos 353. E. Spartacus I.—E. Dohánygyár 8:0 (2298:2131). Ld: Rátkai 401, Szelei 392, Pummer 384, illetve Nyári 388, Sztregova 367, Simon 357. E. Honvéd—Lőrinci 5:3 (2177:2134). Ld: Lengyel 390, Cseszneg 384, Pán- czél II. 383, illetve Török 392, Hering 371, Kurfürst 357. Petőfibánya n.-—Egri Postás 4:1 (2317:2262). Ld: Parádi 407, Bemáth T96, Nagy S. 385, illetve Molnár J. 427, Hangácsi 401, Kása 393. A forduló legjobb dobói: Molnár J. 427, Losonczi 416, Molnár L. 413, Parádi 407, Rátkai 401, Hangácsi 401. szert. Ezután a vendégek majdnem kiegyenlítettek, de a helyi csapat két utolsó mérkőzésén biztosan győzött, s ezzel megszerezte a végső győzelmet is. Gy: Szuromi 2, Nagy 2, Szabó 2, illetve Majorfalvi, Tóth, Mohácsi. ★ A GYÖNGYÖSI Járási asztalit«- nisz szövetség kiirta Gyöngyös város és a gyöngyösi járás 1961. évi asztalitenisz csapatbajnokságát. A bajnokság április 16-án kezdődik, nevezni április 10-ig a JTST címére lehet (Gyöngyös. Fő tér 13.) A sorsolásra április 10-én, délután 5 órakor, a JTST helyiségében kerül sor. A bajnokság befejezése után a két első helyezett osztályozó mérkőzésen vesz részt, a megyei L osztályba jutásért. Köziemeny A Heves megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott április 4-én délután 3 órakor a salgótarjáni stadionban játssza idei első bajnoki mérkőzését Nógrád megye válogatottjával. A Heves megyei ifik autóbusszal utaznak Salgótarjánba az alábbi menetrend szerint. Indulás Egerből a MA VAUT megállótól 7,15 órakor. Érkezés Kápolnára 7,45 órakor (itt csatlakoznak a verpeléti és a recski játékosok.) Érkezés Gyöngyösre 8,30. órakor. Az autóbusz a Fő téren áll meg. Érkezés Hatvanba 9,30 órakor, itt a hatvani és a Hatvan környéki válogatottak csatlakoznak. Az együttes Salgótarjánban „Jóbarát** vendéglőben közös ebéden vesz részt 12 órakor. Az alant felsoroltak utaznak a mérkőzésre: Géczi, Nagy, Huszár, Szerdahelyi, Beszterczei, Hutás, Márkus, Szendi, Maruzs H., Soós, Borosi, Gulyás, Varga n., Hegedűs Tomann. Röviden PÁRIZS: Tíz év alatt a gépkocsik száma világszerte megkétszereződött, Franciaországban pedig megháromszorozódott. ♦ LONDON: Angliában olyan motort kísérleteztek ki, amelyben teljesen füst nélkül elégnek a legsűrűbb „nehézolajok” is. ♦ A nők gyakrabban változtatják a hajuk színét, mintáz útlevelüket. Ezért a brit kormány elhatározta, hogy a haj színét nem tünteti fel az 'útleveleken. ♦ NEW YORK: Az Egyesült Államokban élő törpék, mintegy 3500-an, megalakították az „Amerikai Kisemberek Egyesületét”. Elnöke a világ egyik leghíresebb törpéje, Willy Barty, a TV színésze. A tagok 300 küldötte Las Vegasban kifejezésre juttatták azt a kívánságukat, hogy az 5 méretükre szabott kávéházakat és telefonfülkéket létesítsenek. ♦ New Yorkban házasságközvetítő intézetet alapítottak — kutyák és macskák részére. ♦ MELBOURNE: Egy iskolát be kellett zárni, mert berendezését teljesen megették a fehér hangyák. ♦ MOSZKVA: Bjelouszov professzor kijelentette, hogy a szovjet tudósok „tetszés szerinti mennyiségben” állíthatnak elő sarki fényt. ♦ A Lenihgrádi Múzeumban tömör aranyból készült zongorát őriznek a XVIII. századból. Most hanglemezre vették Jurij Bukov zongoraművész játékát ezen a zongorán. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága gyermekünk, Jutka tér metésén részt vettek, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. Tóth-család. | Olvasd! Terjeszd! O NÉPÚJSÁGOT SALAK díjmentesen kapható. Eger, Merengő u. 3. TISZTA kazánsalakot díjmentesen ad az Egri Dohánygyár. KÖZÜLETEKNEK nyaraltatásra eladó Sióíok-Üjhelyen, fürdőhöz 2 percre, 300 négyszögöles telken, három utcai szoba, összkomfortos, szuterénos villa, egy szoba, konyha, tágas kamra, verandás, mellék- épülettel, megosztva is. Eger, dr. Szabóné, Beloiannisz u. 8. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása. Eger, Irgalmas Kórházzal szemben. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként L— Ft vasárnap szavanként 2.— Ft NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista MunkasD&n Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja, Felelős szerkesztő) Soha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: Tötb József, Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3, Telefon: 12-57, 12-73. Postafiók: SS. Gyöngyös. Köztársaság tér 15. Telefon; 697, Kiadóhivatal: Eger, Baícsy-Zsilinszky utca 1, Telefon: 24-44. Postafiók: 23, Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető • helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dlls egy hónapsa. i,unni,laiiitiiiiiHaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiitiiiiiKiitBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniifBiiitiiMt FIGYELEM! Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok A MÄTRA VIDÉKI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT PETÖFIBÄNY A, Központi anyagraktárában KÜLÖNFÉLE ELFEKVŐ KÉSZLETEKET TÁROLNAK, (szerszámok, vili. cikkek, csavarok, stb.) melyek a helyszínen, mindennap délelőtt 7 órától délután 3 óráig megtekinthetők. Érdeklődni lehet a Tröszt Anyaggazdálkodási Osztályánál. — Telefon Selyp, 4. szám. iiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiiiiuiiiiiiiiiisiiiiiiiiiiiitiiiaiiiiiaiiiiiaiiiiiBiiiiiiiiiiimiiiiiiitiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiutu toooooooooooc)OOooooooocooocxxxx)oooooc>ooooooooooooooooooooc)oooooogooocxx)ooooooooooo' Figyelem ! Termelőszövetkezetek! Vállalatok! / A Gyöngyös —Oomoszlói Állami Gazdaság, Gyöngyös Pfi 70, az alábbi elfekvő készletet ajánlja fel értékesítésre: Agritox 700 kg Nikotin 80 kg DNRB paszta 300 kg Vasgálic 500 kg Melipax 300 kg pj > Lengőhimba 25 db Ásó (új) 80 db Kapa 300 db Répakapircs 8° db Vaslapát 30 db Fürkész porozó 54 db Tolókapa 5 db HTZ Fogaskerék 6 db HTZ Hajtókar csapágy 1 db G 35 difi. fedél 4 db G 35 fogaskerék persely 5 db G 35 fogaskerék 20 db G 35 féktengely 3 db Sz—80 kormánytengely 1 db Sz—80 Seb. váltóteng. 1 db Sz—80 Láncszem 24 db „••Éjii. SZ—80 Csapszeg 14 db . ;j; ili, SZ—80 Lánccsap hüv. 13 db SZ—80 2 fogaskerék 1 db Különböző ágyak minőségű csapXXXXXXJOOOOOOOOCOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOCXXXXXXXlOOOOOOOOOOOOOClOOOOOOOOOCXXlOOOOOOOOOOO A Finomsserelvénygyár elfekvő készletéből felajánl megvételre különböző méretű ékszíjakat, végtelen hevedereket, vízvezetéki szerelvényeket, csavarokat és különböző méretű esiszolókorongokat ★ Érdeklődni lehet: Eger, 11-91, 107. mell. telefonszámon, ügyintéző: Fodor Károly. A Selypi Cukorgyár, Selyp, állami gazdaságoknak és termelőszövetkezeteknek megvételre felajánlja az alábbi anyagokat és felszerelési tárgyakat t 23 db 75 cm nyomtávú, kisvasúti kocsi (golyóscsapágyas, takarmány- és trágyahordásra alkalmas) á 800 Ft/db 42 db háti permetezőgép (használt) á 200—100 Ft/db 159 db kézi porozógép (használt) a 210—430 Ft/db 400 db vízhatlan esőgallér, csuklyával (kertészeti dolgozók, kocsisok és rakodók részére) 132 Ft/db 23 pár fatalpú bakancs 57 Ft/pár 100 db zománcozott tetőcserép 4 Ft/db 100 q ipari só (őrölt, takarmányozási célra alkalmas) 21 Ftq 1300 kg rézgálic (porított) 13,50 Ft/kg A háti permetezőgép és kézi porozógép ára a gép használhatósági fokának megfelelően kerül megállapításra. Megrendeléseket a SELYPI CUKORGYÁR, SELYP címre kérjük megküldeni. ximéj f* f i