Népújság, 1961. március (12. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-23 / 70. szám
6 RBPOI8AO 1961. március 23 , csütörtök Megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzések CrY. BÁNYÁSZ—E. ELŐ BE 3:1 (1:0) Gyöngyösi 500 néző. V: Srej. Gyöngyös: Kiss «— Varga I.: Fal- csik, Fekete — Juhász, Boaó — Dugnovics, Varga H.f Vörös, Boro- sii Eperjesi. Edző: Kovács Tibor. Előre: Kelemen — Merczel, Mata, Palotai — Tóth F., Túrái — He- vér n., Liptai, Balázs, Szász; Kiss. Edző: Kovács László. A széllel hátban játszó hazaiak ■kezdtek jobban; 15 percen keresztül teljesen leszorították a vendégeket; a támadósor azonban nem tudott gólhelyzetet teremti teni. Ezután egy időre változatosabbá vált a küzdelem; majd ismét a gyöngyösiek lettek a kezdeményezők és az erőtlenül mozgó vendégek szinte át sem jöttek a félvonalon. Az első gól a 30. percben esett, amikor Vörös mintegy 20 méterről a jobb felső sarokba lőtte a labdát. 1:0. Szünet után a széltől támogatott hazaiak tovább rohamoztak, a vendégek erejéből csak szórványos ellentámadásokra tellett. Az 56. percben kavarodás támadt az egri kapu előtt, végül az 5-ös vonalon álló Vörös lábáról a kapu ellenkező sarkába perdült a labda. 2:0. A 65. percben szépített a vendégcsapat: Balázs 30 méterről váratlan lövést eresztett meg és a szél segítségével, az elmélázó Kiss fölött, a kapu jobb sarkába jutott a labda. 2:1. A 72. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa: baloldali támadás végén Borosit szabálytalanul szerelték a védők, a játékvezető liest ítélt, amit Vörös értékesített. 8:1. Mesterhármas! A hátralevő időben Eperjesi titánrúgásért való kiállítása okozott némi izgalmat, egyébként unalmas mezőnyjáték folyt. A hazai csapat végig fölényben játszott és biztosan győzött a meglepően erőtlen és gyengén mozgó Egri Előre ellen. Jó: Juhász (a mezőny legjobbja), Palcsik, Vörös, Borosi. Az egriek közül csak Tóth F. lelkes játékát lehet kiemelni. Srej elfogadhatóan vezette a mérkőzést. Szkocsovszky Tibor HVSE—FVSC 3:1 (1:1) Hatvan, 500 néző. V: Bacsó. Hatvan: Nagy — Zsámboki, Tóth, Gugyela — Kiss; Szábó II. — Katona, Fehér, Zilai, Rékasi, Hegedűs. Edző: Bodnár Ferenc. FVSC: Bocsi — Csuhái, Kakuk, Kovács — Bemáth; Túróczi — Erőss, Molnár, Imre, Csontos; Gulyás. Edző: Túróczi János. Kitűnő időben; erős szélben került sor a két csapat találkozójára. A széltől támogatott hazaiak léptek fel előbb támadólag, s már a 6. percben gólt értek el: Rékasi labdájával Katona ugrott ki a szélen, majd a 16-os magasságából Visszaívelte a labdát Fehér elé, aki mintegy 25 méterről nagy lövést küldött a léc alá. 1:0. A gól után hevesebbé vált a küzdelem, fonnás támadások gördültek, a hazaiak támadásait azonban több esetben is lesen állította meg a játékvezető, míg a vendégek főleg a balszámyon indított veszélyes rohamait biztosan hárította a kitűnően játszó hazai védelem. A 18. percben Szabó labdájával Katona ugrott ki, a kapust is kicselezte, de aztán az üres kapu mellé gurított! Rögtön utána egyenlített Füzesabony: szögletrúgás végén Imre mintegy 5 méterről védhetetlenül fejelt a hálóba. 1:1. A gól után a HVSE kezdeményezett többet, de a támadók sok helyzetet kihagytak. Szünet után a széllel szemben játsszó hazaiak irányították a játékot. Ebben a játékrészben, sajnos, több durva belemenést láthatott a közönség, egy ízben a veszélyesen kitörő Zilahit vágták fel csúnyán a védők. A 60. percben ismét Zilahi tört előre, áld előbb a kapusba lőtte a labdát, majd másodszori fejese a kapufán csattant. Egy perc "múlva megszületett a második hazai gól: Hegedűs pontos beadását Katona a balsarokba vágta. 2:1. Nem sokat váratott magára a harmadik hazai gól sem. A 64. percben Katona sorra lerázta magáról a védőket, de a keresztező Csuhái a 16-oson belül elkaszálta. A megítélt büntetőt Rékasi értékesítette. 3:1. Az utolsó percekben —■ főleg a vendégek részéről — kíméletlen játék folyt, amelynek következményeként Erőss utánrúgásért a kiállítás sorsára jutott. A Hatvani VSE javuló formában, nagyobb arányban is győzhetett volna. Jó: Katona, Fehér, Szabó és a közvetlen védelem, illetve Gulyás, Bernáth. k A játékvezető több hibát vétett, de ebben ludas — különösen az első félidőben — partjelzője is. Nagy Antal LŐRINCI—SELYPI K. 1:0 (0:0) Selyp, 600 néző. V: Somodi. Lőrinci: Hegyi — Gubola, Hartmann, Nagy I. — Nagy n., Szűcs — Kiss, Tóth; Németh, Lőrinc, Bauer. Edző: Szalontai Béla. Selyp: Kovács — Borbás, Surá- nyi I., Rácz — Győri, Nyitrai — Lőrinc; Matula; Greguss; Surányi H., Szabó. Edző: Fehér András. Szép számú néző előtt került sor a két szomszédvár találkozójára. Kezdetben a Kinizsi rohamozott többet, majd kiegyenlített, eléggé erős iramú mezőnyjáték folyt — szinte kapuralövések nélkül. A 29. percben Győri egy ösz- szecsapásnál megsérült és 10 percre elhagyta a játékteret. A 35. percben Greguss távoli lövését védte szépen Hegyi, a másik kapunál Németh veszélyeztetett, de Kovács biztosan hárított. Ezután Greguss egy felugrás után rosszul esett a földre, s ő is ápolásra szorult. A befejezés előtt a selypi Lőrinc szép cselsorozat után a kapu elé tálalt, a belsők azonban- elügyetlenkedték a helyzetet. A második félidőben a Kinizsi vette át az irányítást, a támadásokat azonban nem tudta eredményesen befejezni, sőt a 72. percben a vendégek javára dőlt el a mérkőzés sorsa: Surányi I. Németh elé fejelte a labdát, s a középcsatár laposan a hálóba lőtt. 1:0. A gól után mindkét csapat erősen visszaesett és sok átadási hibával tarkított mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés. Jó: Hegyi, Hartmann, Tóth, illetve Kovács, Surányi I., Nyitrai. Somodi játékvezető kitűnően bíráskodott. Kovács Emil TORNA Természetjárás Az egri Pedagógus Természetbarát Egyesület vasárnap a Bükkben rendezte meg első hivatalos túráját. A természetkedvelő pedagógusok a kora reggeli órákban gyülekeztek a MÁV^AUT megállónál, ahonnan autóbusz röpítette őket a Hárskúti megállóig. Innen gyalog folytatták útjukat, a madárdaltól hangos, lassan virágba boruló erdőben. A lelkes kis csoport élt is a lehetőségekkel és a Vöröskővölgy felé eső részen rövid virágszedés következett, csakhamar halomba gyűltek a hóvirágok, a bársonyos tüdőfűk, az od- vas keltikék — a tavasz e kedves kis hírnökei. Később —• hiszen ilyen szeszélyes a tavaszi időjárás — cseperegni kezdett az eső, s hideg szél támadt Qt bokrok és fák között. Mindez arra az elhatározásra juttatta turistáinkat, hogy a Toldy- kunyhó felé vegyék útjukat, ahol pattogó tűz mellett, az ugyancsak eső elől odaérkező E. Spartacus természetjáró szakosztály tagjaival közösen — turistatörténetek felelevenítésével várták az eső végét. Ebéd után valamit javult az idő, s a két szakosztály tagjai felkeresték a Vöröskő forrásnál folytatott barlangkutatási munkálatokat, majd a Stimecz-ház érintésével Felsőtárkányban szálltak fel az Egerbe menő autóbuszra. H. E. ★ Az Egri Spartacus Természetjáró Szakosztályának barlangkutató csoportja túrát indít az odorvári cseppkőbarlang megtekintésére. A túrán részt venni szándékozók overált, vagy egyéb védőruhát, valamint világító eszközt kötelesek magukkal hozni. A barlang bejárása közepes nehézségű. Indulás március 26-án, vasárnap regael 7 órakor a MÁVAUT megállótól. Útiköltség körülbelül 10 forint. A szakosztály vendégeket is szeretettel vár. KISFIÚ RUHA HOSSZÚ, vagy RÖVID NADRÁGGAL, 2—fi ÉVES KORIG, SPORT- ÉS KASHA SZÖVETBŐL 140—280 Ft-ig. KAMGÁRN SZÖVETBŐL 180—380 Ft-ig. Az E. Szilágyi gimnázium és az E. Közgazdasági Technikum női csapatai kitűnően szerepeltek a területi döntőn Az Egerben két héttel ezelőtt megtartott megyei női középiskolás tornász- csapatbajnokság után a megyei bajnokság első két helyezettje vasárnap Debrecenben, a területi bajnokságon vett részt. Ezen Hajdú, Borsod, Szabolcs és Heves megye, valamint Debrecen és Miskolc kiemelt városok bajnokságainak két-két helyezettje, tehát összesen 12 iskola csapata vívott kemény küzdelmeket egymással, hogy eldöntsék az országos bajnokságban való indulás jogosultságát. Az országban négy ilyen terület van, s innen az első kettő, valamint a budapesti I—IV. helyezett, összesen 12 csapat dönti majd el egymás között két hét múlva Budapesten. a Sportcsarnokban, az ezévi országos középiskolás bajnokság sorsát. Debrecenben Heves megyét az E. Szilágyi Gimnázium és az E. Köz- gazdasági Technikum csapatai képviselték. Mindkét együttes szereplése kellemes meglepetésként hatott, az igen erős mezőnyben ugyanis a Szilágyi Gimnázium második, a Közgazdasági Technikum pedig harmadik helyezést ért el. így tehát az országos döntőben ott lesznek az egri Szilágyi Gimnázium tornászai is! A területi CSB eredménye: L Debreceni Csokonay Gimnázium 173,1 pont, 2. Egri Szilágyi Gimnázium 176,7; 3. Egri Közgazdasági Technikum 167,9 pont; 4. Miskolc-, 5. Kisvárda, 6. Ózd. A bajnokság sorsa tehát a rendező debreceni gimnazisták és az egri Szilágyi-gimnazisták között dőlt el. Végeredményben a debreceniek — kihasználva a saját tornaterem és az ismert szerek előnyét — nagy küzdelem után legyőzték az idegeskedő egrieket. Az egriek csak korláton és ugrásban nyújtották azt a teljesítményt, amire képesek. Talajon, de különösen gerendán sokat rontottak, pedig nyugodtabb versenyzéssel még Debrecenben is győzhettek volna. Mindenesetre szereplésük biztató az országos bajnokság szempontjából, mert ha Budapesten nem hibáznak annyit, jó helyen végezhetnek. Hiszen a csapat valameny- nyi tagja tehetséges tornász. A másik egri együttes, a Köz- gazdasági Technikum csapata fegyelmezett tomászással, nagy küzdelemben szerezte meg a harmadik helyet, megelőzve a többi megyék bajnokcsapatait. Ma: HEVES MEGYEI IFJÜSÄGI VÁLOGATOTT—GYÖNGYÖS- HALASZI KSK labdarúgó-mérkőzés, Gyöngyöshalász, 14 óra. r&ts ■uiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiinitiBiiiiiiMiiiiiifiiiniiriii«Niuiiii!iiiiiiiiuiuiiiii!iiiiriiiiiniHiiiiiii> Az egyes szerek eredményei: Talaj: i. Debrecen 42,7 pont, 2. E. Szilágyi 42, 3. Miskolc 41,3. Gerenda: 1. Miskolc 42,8, 2. Debrecen 42,7, 3. Ózd 42,4. Korlát: 1. Debrecen 43,3. 2. E. Szilágyi 42,6. 3. Ózd 42,4. Ugrás: l. E. Szilágyi 44,6. 2. Debrecen 44,4, 3. E. Közg. Tech. és Miskolc 43-43 ponttal. Egyénileg az egri Sütő Jutka és a debreceni Nagy szerepelt legjobban, egyformán 35,4 pontot értek el. Az egriek közül jól dolgozott még Korepta Zsuzsa és Mester Vali. Az előbbi 34,8, az utóbbi pedig 34,1 pontot szerzett. Végezetül álljon itt a Szilágyi Gimnázium csapatának névsora: Sütő Judit, Mester Vali, Temessi Tünde, Sándor Mária, Estók Piroskai Prokaj Ágnes. Olvasd 1 Terjeszd! a NÉPÚJSÁGOT IHBBBSSBEiSIEEiStBBNSiBBBBBBBB&flBBBBBF Figyelem! Figyelem! Szülők, érettségiző lányok, fiúk BALLAGÄSRA női és férfi divatcipöket — minden kívánt modellt — mérték után készít a HATVANI CIPÉSZ Ktsz központi, méretes részlege. KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK! "lf)iirr1o non a Népújságban és ó7UL^(L€JlA£II a Népszabadságban A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fővállalkozásban VÄLLAL közületek részére parkettAzäsi MUNKÁT. Megkeresés írásban, vagy telefonon a vállalat műszaki osztályánál, Eger, Barkóczy út 2. Telefon: 16-59, 16-62. m mmBMmamm&Bsammmmsmmmmammaamsnsuact GYÖNGYÖSÖN 180 négyszögöl telek, Máriássy utcában eladó. Megbízott: Borosi, Zalár u. 3L 350-ES FEKETE Izs, príma állapotban eladó. Andornaktálya, Vörösmarty u. 8. (Tórét). 125-ÖS, KÉTÜLÉSES Csepel Da- nuvia, jó állapotban eladó. Eger, Árpád u. 45. ELADÓ 125-ös Danuvla motorkerékpár, háromkerekű betegtolókocsi, barna tele háló. Érdeklődni: Eger, Május 1. u. 60. sz. délután 4 órától és vasárnap. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja, Felelős szerkesztő: Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Tó tb József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12- 73 Postafiók: 33 Gyöngyös Köztársaság tér 15. Telefon 697. Kiadóhivatal: Eger. Baicsy-Zsiilnszky utca k Telefon 24-44 Postaflók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger Brody Sándor utca *. Felelős vezető Mandula Emó Terjeszti a Magyar Posta Elöflze' netö a helyi oostahlvataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési diit egy hónapra 11 Ft FIGYELEM! A Hatvani Konzervgyár szezonidényre férfi- és női idénymunkások részére albérleti lakásokat keres Kérjük Hatvan város lakosságát, hogy amennyiben kiadó albérleti lakással rendelkeznek, úgy szíveskedjenek a Hatvani Konzervgyár Munkaügyi osztályán bejelenteni. A Finomsxerelvénygyár elfekvő készletéből felajánl megvételre különböző méretű ékszíjakat, végtelen hevedereket, vízvezetéki szerelvényeket, csavarokat és különböző méretű esiszolókorongokat •k Érdeklődni lehet: Eger, 11-91 107. mell. telefonszámon. Ügyintéző: Fodor Károly. A Heves megyei Iparcikk s Kiskereskedelmi Vállalat eg- * rí, gyöngyösi, és hatvani jár- I mű szaküzletei, a földműves- szövetkezeti áruházak és az | ..... ..... ,, _ ... egri Állami Aruház bőséges FO RGALOMBA HOZZA: SZŐRAKOZÄSRA 175 cm Tünde-Robogó a 15 70o!— Ft készlettel áll tender ezésére. A _ MOST VÁSÁROLJON 250 cm Pannónia, fekete á 19 900.— Ft DÍJTALAN BEMUTATÁS ! HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI iv wiy 350 cm1 Pannónia, burkolt, és NAGYKERESKEDELMI VÄLLAL AT, EGER MOTORKERÉKPÁRT! színes a 22 000.— Ft SZAKTANÄCSADÄS! I uuaiiauaiiaiiauaiiaiianaiiaitaiiaiimiiiiiiiiiaiiwiiiiiianaiiaiiaiiaMnaiiiiiauaiiaiiaiii > ■ ■ ■ ■ ........ ■•ki i ■ irii iii.i .iuii.a.iiuaiiaitauaiiiiiiaiiatiaiiauaiiaiiaiiaiiiuaitanaii IT T A TÁV ASZ! 18 cm' Berva-Moped ä 5515.— Ft KIRÁNDULÁSRA, — 48 cm Pannj-Robogó ä 6500 — Ft SZÓRAKOZÁSRA 125 cm Danuvia ä 12 840.— Ft 175 cm Tiinde-Robogó ä 15 700.— Ft MOST VÁSÁROLJON 250 cm Pannónia, fekete ä 19 900.— Ft MOTORKERÉKPÁRT! 250 cm3 Pannónia, burkolt, színes a 22 000.— Ft után a végén egy kissé visszaesett, s így a második helyért is nagyon meg kellett küzdenie. Bogdán nem nyújtotta igazi tudását, s így részére ’csak a harmadik hely jutott. Bartának még nincs kellő biztonsága, ütőtechnikája azonban jól érvényesült. Férfi párosban a Sarkadi—Barta kettős fölényes biztonsággal nyert, a Bogdán—Sass páros a döntőben nem tudta tartani formáját, s így a második helyre szorult. A nőknél Gyóniné megérdemelten jutott a bajnoki cím birtokába, míg a vegyespárosban a Gulyás-Bársony kettős került az első helyre. A versenybíróság kitűnően látta el feladatát, a világítás azonban eléggé gyenge volt, s az asztalok állapota sem volt kielégítő. Eredmények. Férfi egyes: 1. Szabados, 2. Lázár, 3. Bogdán; 4. Barta. Férfi páros: 1. Sarkadi—Barta. 2. Bogdán—Sass, 3. Molnár—Lázár. Női egyéni: 1. Gyóniné, 2. Kovács, 3. Bársony. Női páros: l. Bársony—Szikszai, 2. Venesz—Nagy, 3. Gyóniné— Vargáné. Vegyespáros: 1. Gulyás—Bársony. 2. Orbán I.—Orbán n., 3. Kovács—Kovácsné. Gyulai Zsolt Egerben, a Gárdonyi Géza Gimnázium tornatermében rendezték meg a spartakiád-versenyek megyei asztalitenisz egyéni döntőit. A felvonuló csapatokat Kiss Imre, az egri járási TST elnöke üdvözölte, majd négy asztalon megkezdődtek a küzdelmek. A férfiak mezőnyében jó mérkőzéseket láthattak a nézők, a nők mérkőzései azonban mélyen alatta maradtak a vártnak. A férfiak mezőnyében Szabados és Lázár vívott egymással nagy harcot, mindketten veretlenül, a bélapátfalvi Bogdán és Barta pedig egy-egy vereséggel kerültek az élcsoportba. A bajnoki cím sorsa végül is az utolsó fordulóban dőlt el a kitűnően összpontosító, bátran ütő, egyre jobban fejlődő Szabados javára. Lázár kitűnő kezdés