Népújság, 1961. február (12. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-18 / 42. szám

Levél a xaránki főldművesssövetkexeti tagokhoz Még az elmúlt években jártam Zaránkon. A földműves­szövetkezet munkája abban az időben, bizony még kezdeti nehézségekkel küzdött. Sok volt a feladat és kevés a dolgozó. Mit lehetett ilyen esetben tenni, mint a földmüvesszövet- kezeti tagokhoz fordulni segítségért. A község földművesszö­vetkezeti tagjai segítettek is a földművesszövetkezet vezető­ségének minden nagyobb feladatuk végrehajtásában. Támo­gatták a szövetkezet kezdeményezését és szívvel-lélekkel azon dolgoztak, hogy a gazdálkodást megjavítsák. Most ismét ott jártam. Meglepetéssel vettem tudomásul, hogy a földművesszövetkezet mennyit fejlődött az elmúlt évben. Amint azt Benedek elvtárstól megtudtam, a földművesszövetkezet két év alatt olyan eredményt ért el, amihez hasonlót a zaránki földművesszövetkezet történel­mében nem találhatunk. Mert itt van például az 1960. évi 108 ezer forintos nyereség. Minden szó helyett világosabban beszél ez a szám. Gondoljanak csak vissza az 1952-es évre, amikor 21 ezer forint veszteséggel zártak. Emlékezzenek az elmúlt évi közgyűlésre. Ezen a gyűlésen élénk vita alakult ki a jelenlevők között, hogy a földművesszövetkezet mit valósítson meg az 1960. évben. Felmérték azt is, hogy mit tettek az elmúlt év eredményeinek növelésére. Sajnos, olyan jó eredményeket az elmúlt évben nem tudtak felmutatni, mint most a közelgő közgyűlésen fognak. Mert például rész­jegy és vásárlási visszatérítésre mindössze csak 3950 forintot fizetett a földművesszövetkezet. A tervek megvalósításához, amit szépnek és helyesnek tartottak,.kérték a tagság segítségét. Ott a gyűlésen csak azt kérték, hogy a visszatérítést szavazzák meg az új létesítmény megvalósításához. Nem sokról, mindössze 10—15 forintról volt szó egy-egy tag esetében. Lelkesen készülődtek az 1960. évre. A szövetkezetnek mindig sokat jelent az, ha a föld­művesszövetkezeti tagok velük együtt dolgoznak, segítenek nekik, mert a nagy terveket másképpen nem is tudnánk soha megvalósítani. Az a támogatás, amit már az elmúlt években is adtak, nem maradhat el ebben az évben sem. Az elmúlt évben a támogatásuk kissé elmaradt. Mindettől függetlenül, a tervek mégis megvalósultak. Februárban megnyitották a 120 ezer forintos támogatással épült önkiszolgáló boltot Jártam ott, láttam a tetszetős ki­vitelű, szép, modem egységet. Ugyanebben az évben az ön- kiszolgáló boltnak még hűtőszekrényt is vásároltak, mintegy 7500 forint értékben. Nem tudom, az italboltok átalakítását, izok berendezését és tisztaságát látták-e már. Én azonban csak azt tudom mondani, hogy a faluból eltűnt a füstös kocsma és helyét a kulturált szórakozásra alkalmas, terített asztalokkal berendezett, vendéglő jellegű italbolt váltotta fel. Az ablakon függönyök, képek a falon. Ilyen helyiségekben valóban csak kulturáltan lehet szórakozni. Láttam az áruházakat is. A polcokon nagy választékban és bőségesen kapható ma már az áruk legkülönfélébb válto­zata. Mosógépek, rádiók és kerékpárok. Mindent meg tud­nak vásárolni helyben. És mit segített ebben a földműves- szövetkezeti tagság? Az 1960. évről lévén szó, úgy látjuk, tehettek volna többet is. A 8000 forintos részjegytervüket 12 százalékra teljesítették. Ezzel a teljesítéssel nemcsak a járásban, de megyénkben is a legrosszabb helyezést kapták. Pedig tudjuk, és már az elmúlt években meggyőződtünk róla, hogy a falu dolgozói mennyire támogatták a földmű- vesszövetkezetet. Most ismét lezárult egy év, ismét számot ad a vezetőség az elmúlt év munkájáról. A közgyűlés előtt van miről be­számolni, hiszen a felvásárlási tervüket 1 millió 100 ezer forintos forgalommal 215 százalékra teljesítették. Hogy csak néhány főbb árucikket említsek: paradicsomból 3600, papri­kából 1600, míg vegyes zöldségből 900 mázsát vásároltak fel a termelőszövetkezettől. Az elmúlt évben csupán az egysé­gek csinosítására 13 000 forintot költöttek. A földművesszö­vetkezetnek valamennyi egysége saját épületében kapott helyet. Nem akarok elébevágni a közgyűlésnek, csak szerettem volna ezt a néhány adatot nyilvánosan Önöknek elmondani. Ezek volnának az eredmények. A földművesszövetkezet, ha továbbra is így dolgozik, a kitűzött határidőn belül, teljesen saját erőből gazdálkodik. A megye szövetkezeti tagsága is segítségére sietett a zaránki földművesszövetkezetnek. Nemigen tudják, de most én elárulom, hogy az elmúlt években több mint 125 ezer forinttal segítették a gazdálkodás megjavítását. A na­gyobb tám.ogatást azonban a község dolgozóitól várjuk, maguktól, akiknek dolgos hétköznapjai egybeesnek a falu, a földművesszövetkezet életével. Azoktól, akikért a földmű­vesszövetkezet is dolgozik. Az 1961. éves feladatok ma sem kisebbek. Ha jól meg­nézzük, talán még nagyobbak. De így van ez helyén. Az ország gazdasági éleiének fejlődésében Zaránk is benne van. A szövetkezet munkája is egy kis részét képezi annak a nagy tevékenység iek c mi : xa országunkban folyik. Ebben az évben is elvárjuk a köz. -g dolgozóinak segítségét, mert a földművesszövetke et murája csak úgy lesz eredménye­sebb, ha a tagság segítsége is benne van. Segítsenek a fel­adatok megoldásában és akkor a földművesszövetkezet első lesz megyénkben. SZABÓ LAJOS IVagyrédei eredmények „Hosszú volt az út idáig“ Az 1960. év váratlan ered­ményeket hozott a község fej­lődésében. A mezőgazdaság át­szervezésével a község dolgozói rátértek a nagyüzemi gazdál­kodás útjára, a nagyobb jöve­delem és a boldogabb élet alapjainak lerakására. Sokat fejlődött Nagyréde az elmúlt évben. Ebben a fejlődésben . a földművesszövetkezet sem ma­radt le. Üj boltok hirdetik a szövetkezet eredményes mun­káját. A választott vezetőség azon dolgozott, hogy a földmű­vesszövetkezeti tagság ne csak a szövetkezet dolgozóinak munkáját lássa, hanem az övé­ket is, a társadalmi munkáso­két. Már az év elején elhatá­rozták, hogy az üléseken pon­tosan megjelennek és a felve­tett problémákat közösen min­den esetben megoldják. Az 1960. évben nemcsak a határozatok végrehajtásában, hanem az egységek rendszeres ellenőrzésében is szép eredmé­nyeket értek el. Ellenőrzéseik­kel segítséget adtak az egy­tagság és a szövetkezet vezető­sége megvalósította a falu fel­ső részén lakók régi problémá­ját, mivel felépítette a ve­gyesboltot. Nemrégiben tartották meg a műszaki átvételt a szövetkezet újonnan felépült önkiszolgáló boltjában. A MÉSZÖV és a já­rási tanács illetékesei úgy ta­lálták, hogy ez az üzlet min­den követelménynek megfelel és teljes egészében el tudja látni a lakosság jelenlegi igé­nyeit. Az új boltépítéshez szép kez­deményezések születtek. Mu­tatja ezt az a tény is, hogy az éves részjegyfizetési tervüket 412 százalékra teljesítették. Nem kell már a falu felső vé­gén lakóknak kilométert gya­logolniuk, hogy a napi szüksé­ges élelmiszereket meg tudják vásárolni. , A választott vezetőség ezzel a munkájával könnyen meg­nyerte a falu szövetkezeti tag­ságának bizalmát. A dolgozók pedig igyekeznek az áruellá­Bene Benedek, a MÉSZÖV választmányi tagja, már kö­zel 10 éve segíti a szövetkezet munkáját. Rendszeres ellenőr­zéseket tart Nemcsak Nagyrédén, hanem a megye más szö­vetkezeteiben is. Azért a földművesszövetkezet munkáját Sza­bó Dezső igazgatósági elnökkel itthon, a községben is gyak­ran megbeszéli. ségvezetők munkájához, segí­tettek az esetleges fennálló hi­bák kijavításában. A földművesszövetkezet el­sősorban a beruházások terén fejlődött nagyot az elmúlt év­ben. A régi kis, korszerűtlen helyiségek már nem tudták ki­elégíteni a szocialista gazdál­kodásban dolgozó falu lakossá­gának igényeit. Ezért határoz­ták el még az 1959. évben, hogy új boltokat létesítenek és a meglevőkben bevezetik az új kereskedelmi formát. Az el­múlt évben több mint 400 ezer forintos beruházás történt a földművesszövetkezetnél. Ehhez a beruházáshoz a község dolgozói, a föld­művesszövetkezeti tagok, több mint 150 ezer forint ér­tékű társadalmi munkával és részjegy-befizetéssel járultak hozzá. A falu középpontjában felépült a szép, modem önki- szolgáló élelmiszer—háztartási bolt. Büszkeségük még az is, hogy tásadalmi munkával a tással segítséget adni a fo­gyasztóknak. Az eredmények is ezt bizonyítják. A forgalmi tervteljesítésben kiskereske­delmi vonalon 108, míg a fel­vásárlásban 133 százalékos tervteljesítést értek el. A nye­reségtervüket is jól teljesítet­ték. A földművesszövetkezet az elmúlt évben majdnem 401 ezer forintos nyereséget ért el. A jó eredmények mellett azonban még itt-ott mutatko­zik némi hiányosság. A föld­művesszövetkezet választott vezetői és dolgozói azonban igyekeznek ezeket a hibákat minél előbb kijavítani. Tud­ják és munkájukban tapasztal­ják, hogy a község dolgozói­nak segítsége nem marad el és ezért úgy dolgoznak, hogy a feléjük táplált bizalomnak eleget is tegyenek. Az 1961. év­ben csak fokozni kívánják a jó eredményeket és még job­ban szeretnének előbbre ha­ladni ezen a megkezdett úton. (Sz. L.) A tojásfelvásárlás győztesei Az elmúlt évben a MÉSZÖV kereskedelmi főosztálya a to­jásfelvásárlás sikerének bizto­sítására versenyt hirdetett a földművesszövetkezeti egység- vezetők között. E verseny győzteseinek jutalmazására pénzjutalmat tűztek ki. Most értékelik a tojásfelvásárlási verseny eredményét, és a ver­senyben legjobb eredményt elérőket a kitűzött pénzjuta­lomban részesítik. Első helye­zést ért el Petrik Károlyné, a kömlői földművesszövetkezet boltvezetője és Tóth Ernő, a tiszanánai földművesszövetke­zet boltvezetője. A két máso­dik díjat Nagyidat Tivadarné, az egerfarmosi és Mészöly Bé­la gyöngyöspatai boltvezetők kapták. A két harmadik díj tulajdonosai: Makai László nagyvisnyói és Sebestyén Ist­ván sarudi boltvezetők. Az első helyezett 600 forint, a második helyezett 500 fo­rint, a harmadik helyezett 400 forint jutalomban részesült. Gratulálunk a győzteseknek és reméljük, hogy ebben az évben is sikeres eredménye­ket érnek el. B. S. Földművesszövetkezetünk fejlődésére, hogy helyesen tudjuk mérlegelni, vissza kell tekintenünk az elmúlt 15 év távlatába. A felszabadulás után a falu üzlethálózat nélkül maradt. A párt kezdeményezésére megalakítottuk az első föld­művesszövetkezeti boltot, az infláció miatt a részjegyeket kukorica értékben számoltuk. Csere formájában árut szerez­tünk, boltunk árukészlete né­hány pár bakancsból, kevés fehérneműből és sóból tevő­dött ki. Foglalkoztunk rongy- és ócs­kavas-gyűjtéssel, sőt még se­lyemhernyót is tenyésztet­tünk. Élni és dolgozni akar­tunk. Ezért mindent elkövet­tünk, hogy erősödjék szövet­kezetünk, mind anyagi, mind erkölcsi téren. Munkánkat si­ker koronázta, olyan fejlődé­sen ment keresztül szövetke­zetünk, amire nem kis büszke­séggel gondolunk vissza. Erős, anyagilag megalapozott, önál­ló szövetkezet vagyunk. Van korszerű önkiszolgáló élemiszerboltunk, van továbbá egy önkiválasztó iparcikkbol­tunk is. Ezenkívül földművesszövet­kezetünk rendelkezik még négy kiskereskedelmi egység­gel, van két italboltunk és egy cukrászdánk. A szövetkezetünk 1955-ben fedezethiányos volt. Jelenleg 87,4 százalékos saját erővel rendelkezik. Állami hitelt semmilyen címen nem ve­szünk igénybe. A jövedelmező gazdálkodás biztosítva van. Szövetkezetünk összes vagyo­na 1960. december 31-én 2 millió 800 ezer forint, A tagság által befizetett részjegyek összege meghalad­ja a 133 000 forintot. Földmű­vesszövetkezetünk 1961. évi részjegynövelési terve 23 000 forint. Ezen tervet dolgozón­ként lebontottuk, így a terve­zett részjegynövelés elérését biztosítottnak látjuk. Szövetkezetünkön belül küz­dünk a még szórványosan elő­forduló leltárhiányok ellen. 1961 végére minden boltveze­tőnk szakképzett lesz. Kivesszük részünket a szö­vetkezeti munka mellett a Ősz­ek megsegítéséből is, segítet­tünk társadalmi munkában az őszi betakarításnál. Szövetke­zetünk kapcsolata a tanácsi és pártszervekkel jó. Problémá­inkat közösen megvitatjuk, így a hiányosságokat időben ki tudjuk küszöbölni. V. F., Csány Árubemutatók Hevesen Február 5-én a hevesi kis­vendéglőben a szokottnál is nagyobb volt a forgalom. Az utcai részen mutatós reklám hívta fel a figyelmet arra, hogy az esti órákban divatbe­mutató és gyümölcslé kóstoló lesz. Este 6 órakor már telt helyi­ségek előtt nyitották meg a bemutatót az egri színház mű­vészei, Füzesi Ottó és Szabó Rózsa, akik magyar nótákkal, operettdalokkal kedveskedtek a látogatóknak. Utána az Eszakmagyarországi Textil- nagykereskedelmi Vállalat manekenjei mutatták be kon­fekcióiparunk szebbnél szebb női és férfi ruhadarabjait A vendéglő másik részében különböző gyümölcslevekből rendeztek bemutató asztalt. Almuska, meggylé, különböző szörpökben lehetett válogatni. A bemutató után még jó ideig kellemes zene, poharaz- gatás mellett szórakozott a fa­lu lakossága. A bemutató utáni napokban nagy lett az érdeklődés kon­fekcióüzletünkben a bemuta­tott áruféleségek után. A tsz- ek zárszámadásaival egy idő­ben megtartott bemutató segí­tette a lakosság igényeinek jobb kielégítését. A gyümölcslevek forgalma iránt is megnőtt a kereslet. A kisvendéglő készlete 2 napon belül elfogyott a bemutató után. A sikeres bemutatóért dicséret illeti az egri nagyke­reskedelmi vállalatot, a föld- művesszövetkezetet és a kis­vendéglő dolgozóit. A kisvendéglőben február 12-én újból vidám farsangi estet rendeztek. Már napok­kal előbb foglalták le az asz­talok nagy részét. Az egri Gárdonyi Géza Színház művé­szei tették színessé az estet. A kisvendéglőben tartott rendezvényeket a vendégek megkedvelték. A társasvacso­rák, műsoros esték jelentősen növelik a vendéglő forgalmát, A cukrászda pedig szombat- vasárnap tánccal, sütemény­különlegességekkel várja a szórakozni vágyó vendégeket. Egy-egy rendezvényen nem ritka az 5—6000 forintos for­galom. Az anyagiak mellett nem lebecsülendő a vendégek elismerése, amelyet egy-egy rendezvény után mondanak egységeink dolgozóiról. Kálmán Lajos, Heves. 11 ———>♦^—■—1 Az ország első önkiszolgáló kenyérboltja Hevesen Az 1959. évben hírül adtuk, hogy az első földművesszövet­kezeti önkiszolgáló háztartási­bolt Hevesen nyílt meg. A földművesszövetkezet nagy fejlődést ért el az elmúlt évek­ben az új kereskedelmi formák bevezetésében. A község dol­gozói, de a környező községek­ből beutazó vásárlók is meg­szerették az új kereskedelmi formában dolgozó egységek munkáját. Az eredmények, mint ahogy ezt a számadatok­kal is bebizonyították, az új formára való áttérés óta növe­kedtek. Nagyobb forgalmat bo­nyolítanak le és a vásárlási idő jóval rövidebb, mint az a hagyományos boltokban. A hevesi földművesszövetke­zet most ismét kezdeményező lett a kenyérboltban való ön­kiszolgálás megvalósításában, A községben levő kenyérbol­tot átalakították, és most itt önkiszolgáló kenyérboltot nyit­nak. Mindig probléma volt ed­dig az, hogy a kenyér önkiszol­gálást hogyan valósítsák meg a szövetkezeti egységekben. Most egy találmány alapján újfajta kenyérállványt szer­kesztettek, amelyben a kenye­reket elhelyezik és a vásárló öt kenyérből választhat. A vá­lasztás után a kenyeret ki­emeli, azonban a kiemelt ke­nyér már nem hélyezhető visz- sza a polcra. Érdekes talál­mány, amelyet itt, az ország első önkiszolgáló kenyérbolt­jában valósítanak meg. Ugyan­csak ökiszolgálás formájában vásárolhatják mef a vevők a péksüteményeket is. —ö—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom