Népújság, 1961. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-22 / 45. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Barátaink a hősök emlékművénél AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS NAPILAPJA XII. évfolyam, 45. szám Ara 50 fillér 1961. február 22., szerda Sok sikert a tanácsit oxáshox A hír, amely közölte a lakossággal, hogy a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa az alkotmány értelmében, 1961. február 22-én, délelőtt 11 órára összehívta az ország- gyűlést — rövid volt. Amikor a Magyar Nép- köztársaság e fontos tanácskozó és törvényhozó szerve megkezdi munkáját, az ország népe mindig élénk figyelemmel és várakozással tekint e megbeszélések elé. Megyénk lakosai is, akiknek képviselői részt vesznek a fontos törvények, ren- dcletck megalkotásában, az országgyűlés vitáiban és ott az ország színe elé tárják a Heves megyeiek véleményét, — érthetően fontos eseménynek tekintik az országgyűlés tanácskozásait. Fontos eseménynek tekintik azért is, mert az ország ügye ma már közügy, amelynek megoldásából az országgyűlés sr-ebta formában kiveszik L ükét munkások, parasT Á, értelmiségiek egyaránt.' ^ A ma megnyíló fontos tanácskozást azért is kísérik fokozott figyelemmel megyénk lakosai, mert az országgyűlés most olyan ülésszakban ül össze tanácskozásra, amikor hazánk — de a nagyvilág is — egész sor fontos probléma megoldása előtt álL Hazánkban fis, megyénkben is lényegében befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése, falun is kialakultak a szocialista gazdálkodás formái, ez érthetően egy sor megoldásra váró feladatot ad. Az új szövetkezeti gazdaságok első lépéseinek segítése, a régebbi szövetkezetek idei munkájának alapos megszervezése — mind-mind ezeknek a hónapoknak feladatai közé tartozik. A most összeült országgyűlésnek döntenie kell az 1961. évi állami költségvetésről, amely szintén a nagy fontosságú problémák közé tartozik. Ezt figyelembe véve, az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága alapos munkával már úgy készítette elő javaslatát, hogy a népgazdaság valamennyi ágában biztosíthassák az anyagi erőforrások helyes felhasználását, hogy a rendelkezésre álló pénzösszegek-a legfontosabb beruházásokat segítsék, hogy biztosítva legyen az ország pénzével való takarékos és helyes gazdálkodás. Most, ezekben a napokban, mikor az országgyűlés tanácskozik, kettőzött figyelemmel kísérik az emberek az országházban zajló eseményeket, mert mint mondottuk, olyan időszak ez, amely százával — ezrével adja a feladatokat, a megoldásra váró problémákat. Most, amikor a második ötéves terv első hónapjaiban járunk, most, amikor külpolitikai síkon ritkán látott aktivitással zajlik az élet, ki tudná közömbösen fogadni e fontos eseményt, az országgyűlés összehívását. Megyénk lakosai, miközben várakozással tekintenek a tanácskozás elé, sok sikert kívánnak az ország- gyűlés munkájához. Brezsnyev elvtárs távirata Egységünk, szüntelenül növekvő erőnk biztosítja népeink fokozódó jólétét9 országaink s egyben az egész világ békéjét Kedden az Egyesült Izzó művelődési házában nagygyűlést rendeztek a hazánkban tartózkodó csehszlovák vendégek, Antonin Novotny elnök és kísérete tiszteletére. A gyűlés kezdete előtt csehszlovák vendégeink, továbbá Kádár János, Marosán György és Kristóf István felkeresték az Egyesült Izzó több üzemrészét. A csehszlovák, magyar és vörös lobogókkal díszített főbejáratnál Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Csergő János Kohó- és Gépipari miniszter, s a gyár vezetői fogadták a vendégeket. A dolgozók meleg szeretettel, virágcsokrokkal köszöntötték a látogatókat Novotny és Kádár elvtárs végigjárták az üzemrészeket, ismerkedtek az automata gépekkel. Megtekintették a rögtönzött kiállítást is, amelyen a részleg dolgozói bemutatták valamennyi készítményüket, a 100 wattos körtéktől kezdve egészen a tízezer wattosig. Novotny elvtárs az üzemrészekben hosszan elbeszélgetett a munkásokkal, érdeklődött keresetükről, a munka- folyamatokról. Nyíri Imrénétől megkérdezte: meg van-e elégedve munkakörével, s mennyi a keresete. Nyíriné azt válaszolta, hogy ő is és a többi gép mellett dolgozó társai — mint a vendégek is láthatták — a lehető legjobb körülmények között végezhetik munkájukat, kielégítő teljesítményt tudnak elérni, s keresetük is megfelelő, ő maga például havonta 1200— 1300 forintot visz haza. Az üzemlátogatás után a csehszlovák vendégek a gyár művelődési házát keresték fel, ahol György Gyula igazgató — az Egyesült Izzóban tett látogatás emlékéül — átadta az üzem dolgozóinak ajándékát Antonin No- votnynak és kíséretének. Ezt követően Antonin Novotny a gyár művelődési otthonában nagygyűlésen találkozott a dolgozókkal. A nagygyűlés elnökségében helyet foglalt: Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Fárt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Rudolf Strechaj, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a csehszlovák kormány elnökhelyettese, Vaclav David, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, Stanislav Vlna miniszter, az Állami Tervbizottság első elnök- helyettese, Frantisek Faraga, a Szlovák Kommunista Párt galántai járási pártbizottságának első titkára, vaclav Dolezal, a jesenicei termelőszövetkezet elnöke, Frantisek Pisek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. A nagygyűlés elnökségében helyet foglalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Marosán György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság elsőtitkára, Hollai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Csergő János Kohó- és Gépipari miniszter, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára. A nagygyűlés részvevői hosszan tartó tapssal, éljenzéssel fogadták Antonin Novotny elnököt, kíséretének tagjait, s pártunk vezetőit. A nagygyűlést Szűcs Lajos, az Egyesült Izzó pártbizottságának titkára nyitotta meg. Ezután a megjelentek nagy tapsa közepette Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának elsőtitkára lépett a szónoki emelvényre. Kádár János elvtárs beszéde Kádár elvtárs beszéde elején melegen üdvözölte az Egyesült Izzó dolgozóit. Köszönetét mondva a baráti fogadtatásért, a Párt Központi Bizottsága és a kormány nevében további sikereket kívánt. Majd a következőket mondotta: Valamennyiünk számára nagy öröm, hogy ezen a forró hangulatú, baráti találkozón körünkben üdvözölhetjük Antonin Novotny elvtársat, a Csehszlovák Kommunista Párt •első titkárát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét és többi kedves vendégünket. Novotny elvtárs olyan baráti ország élén áll, amely iránt népünk meleg testvéri érzéseket táplál. A Csehszlovák Szocialista Köztársasággal közvetlen szomszédok vagyunk. Amióta országaink felszabadultak az idegen elnyomás, népeink pedig az osztály elnyomás bilincseiből, azóta a köztünk levő határ nem elválaszt, hanem összeköt bennünket. Az elmúlt másfél évtized alatt, a szocialista fejlődés jótékony hatása alatt országaink, népeink kapcsolata mind sokoldalúbb és bensőségesebb lett. Együttműködésünk nagyban hozzájárult a szocialista építésben elért sikereinkhez. Gyárainkban, új villamoserőműveinkben mind több kitűnő modem csehszlovák gép dolgozik. Földjeinken csehszlovák gyártmányú traktorok is segítik a parasztság munkáját. Érdemes arról is szólni, hogy évről évre nagyobb számban tíz- és tízezrek utaznak tapasztalatcserére, baráti látogatásra, üdülni a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba és nagyon szép emlékekkel térnek onnan haza. Tudomásom szerint kedves csehszlovák látogatóink is jól szokták érezni magukat Budapesten, a Balatonon, vagy a Mátrában. És ez nagyon jó dolog. A testvér, az egy célért küzdő harcostárs igaz örömével olvassuk és hallgatjuk azokat a híreket, amelyek csehszlovák elvtársainknak a szocialista építésben elért új, meg új sikereiről szólnak. Csehszlovákia nagyszerű eredményei megerősítenek bennünket abban a meggyőződésünkben, hogy a kapitalizmus belátható időn belül vereséget szenved az emberi tevékenység döntő területén — a termelésben is. örülünk annak, hogy csehszlovák elvtársaink befejezték a mezőgazdaság szocialista átalakításának munkáját és sikeresen emelik a mezőgazdaság termelését is. Csehszlovákia lakosságának életszínvonala, kulturális és szocialista ellátottsága vonzó példa a kapitalista országok dolgozói számára. Kedves vendégeink, Novotny elvtárs és a kíséretében levő elvtársak itt tartózkodásuk során megismerkednek építőmunkánk új sikereivel, de nem titkoljuk előttük gondjainkat, problémáinkat sem. Nem kell szégyenkeznünk. Eredményesen végrehajtottuk hároméves tervünket, szocialista iparunk az előirányzott 22 százalékkal szemben 40 százalékkal termelt többet, mint a terv indulásakor. Központi Bizottságunk vasárnapi közleménye elmondja, hogy hazánkban immár a szántóföld 90 százalékát érte el a szocialista mezőgazda- sági nagyüzemek területe. A magyar munkásosztály, egész népünk győzelme, hogy mezőgazdaságunkban is a szocialista termelési viszonyok váltak uralkodóvá. S bár nem dicsekvésként mondjuk, de tény, hogy a hároméves terv során szépen emelkedett népünk életszínvonala is, érvényesítettük politikánknak azt az alapelvét, hogy a szocializmus építésének együtt keH járnia a dolgozók életszínvonalának emelésével. Mostani, új ötéves tervünk végrehajtása időszakában elérjük a párt hetedik kongresszusán kitűzött célt, befejezzük hazánkban a szocialista társadalom szilárd alapjainak lerakását. Sikereinkben nagy része van annak a kölcsönös együttműködésnek és testvéri támogatásnak, amely a hatalmas szocialista tábor országait összefűzi. Mi a magunk részéről a jövőben is mindent megteszünk az együttműködésből fakadó kötelezettségeink teljesítéséért, népünknek a szocialista tábor iránti hűség és a proletár internacionalizmus szellemében való neveléséért. Kedves elvtársak! Novotny elvtárs és többi kedves vendégünk azért látogatott el, hozzánk, hogy még jobban elmélyítsük és szélesítsük országaink és népeink sokoldalú együttműködését és barátságát. A magyar és csehszlovák nép, testvéri pártjaik, s országaink barátságának további erősödésével nő a szocialista országok, a béke és haladás frontjának összeforrott- sága is. Ez pedig a jelenlegi világhelyzetben döntő fontosságú erő. A legutóbbi, történelmi jelentőségű moszkvai értekezlet helyesen állapította meg, hogy korunkban a szocialista tábor mindinkább a fejlődés döntő tényezőjévé válik. A Szovjetunió, a szocialista világ- rendszer gyorsan növekvő ereje nemcsak a szocialista országok népeinek pajzsa és szocialista jövőjének biztosítéka, hanem reménysége az a felszabadulásért küzdő gyarmati népeknek, a kapitalista világ kizsákmányolt elnyomottainak, a tartós béke után sóvárgó egész emberiségnek is. Tanúi vagyunk napjainkban a pusztuló imperializmus kalandorai különböző mesterkedéseinek. Az imperialisták Kuba győztes forradalma ellen fenekednek, Laosz népét polgárháborúba taszították, semleges politikát folytató törvényes kormánya ellen idegen zsoldosokkal támadnak. Az egész világ haladó embereit megdöbbentette és felháborította a belga gyarmatosítók és cinkosaik aljas bűntette, amelyet Kongó törvényes kormányának elnöke, Lumumba és két küzdőtársa barbár meggyilkolásával elkövettek. A magyar kormány népünk nevében bélyegezte meg a gyilkosokat, ENSZ-beli cinkosaikat, és ismerte el Lumumba harcostársa, a Gizenga által vezetett kormányt Kongó egyedül törvényes kormányának. Sem a belga imperialisták kongói uralmát, sem a gyarmati rendszert, sem az imperializmust nem fogja megmenteni a kongói vadállati gyilkosság. Száz évvel ezelőtt ilyen barbár módszerekkel még sikerülhetett elnyomni a gyarmati népeket, ma azonban ezek a módszerek csak erősítik a népek ellenállását, akik gyilkosságokkal próbálják fékezni a gyarmati rendszer szétesését, céljukkal ellentétben meggyorsítják azt. A haladó emberiség nem tűri többé a gyarmati rendszert, amit a történelem halálra ítélt. Mindenki tudja, hogy a Szovjetunió, valamennyi szocialista ország a különböző rendszerű államok békés egymás mellett éléséért harcol, ugyanakkor, éppen a béke megőrzése kívánja ezt, a leghatározottabban szemben állunk és szembeszállunk az imperialisták, a gyarmatosítók minden sötét mesterkedésével. Mindenki csodálja a Szovjetunió óriás szputnyikról kilőtt Venus-rakétáját. A Szovjetunióban, az összes szocialista országban folyó építőmunka és fejlődés üteme lenyűgöző. Nem kevésbé fontos tényezője a világhelyzetnek, hogy a szocialista tábor egyre növekvő része ennek a hatalmas és legyőzhetetlen erőnek, a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársasággal együtt. Elvtársak! A magyar dolgozó nép, éppen úgy, mint a csehszlovák nép, s a többi szocialista ország valamennyi testvéri népe bizakodva nézhet, és bizalommal is néz a jövőbe, mert a szocialista országok nagy családja összeforrott egységben, biztos léptekkel halad előre a szocialista eszmék új győzelmeit hozó úton. Egységünk szüntelenül növekvő erőnk biztosítja népeink fokozódó jólétét, országaink s egyben az egész világ békéjét. Kádár elvtárs a csehszlovák és a magyar nép igaz barátságának és a szocialista tábor megbonthatatlan egységének éltetésével fejezte be beszédét. ★ (Ezután Antonin Novotny elvtárs, a Csehszlovák Kommunista Párt első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke emelkedett szólásra. Antonin Novotny elvtárs beszédének részletes ismertetésére következő lapszám munkban visszatérünk.) Kádár János elvtársnak, a MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, Dobi István elvtársnak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének, dr. Münnich Ferenc elvtársnak, a Magyar Népköz- társaság minisztertanácsa elnökének. Búcsúzva Magyarország fővárosából, Budapestről hazafelé utazva az afrikai országokban tett látogatásom után, ki szeretném fejezni önöknek, drága barátaim a magam, valamint a velem utazó elvtársik nevében szívből jövő kö- : szönetünket az őszinte, meleg baráti fogadtatásért, amely-! ben budapesti tartózkodásunk idején részesültünk. Őszintén, szívből kívánunk a baráti magyar népnek sok boldogságot és további sikereket a szocialista társadalom; felépítésében. Viszontlátásra, drága baráta- ; im! A repülőgép fedélzetéről: baráti üdvözlettel: Leonyid Brezsnyev, a Szov- jetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke. Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és kísérete kedden délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét és koszorút helyezett el á Szabadság téren levő szovjet hősi emlékműre. A Szabadság téri emlékmű megkoszorúzásánál jelen volt V. I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, s a nagykövetség több tagja is. (MTI) '/V^AAAAWAA^^^A^WW^VVSWAAA^AAA/WWSAiVVAAAAAA/SAAAiWVVwWWVWVVWVWVWVVWWs/'/iAAAAiAA/