Népújság, 1960. december (11. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-10 / 291. szám
6 NßPÜJSAG 1960. december 10., szombat víW*/ Asztalitenisz Meglepetések a megyei bajnokságban Közöljük a legutóbbi VEI, csonkaforduló és a IX. forduló eredményeit. Lőrinci Elektromos— Egri Postás 11:5 Győztek: Kiss 4, Petró S. 3, Petró C-y. 3, Kerek 1, illetve Hompolt 2, Radványi 1, Pálok 1, Sträele 1. Serdülök: Lőrinci-E. Postás 4:1. Gy.: Szabó 2, Barna 1, a Barna- Szabó páros, illetve Sträele Gy. Bélapátfalva—Füzesabony 16:0 Győztek: Bogdán 4, Sarkadi 4, Sass 4, Szálkái 4. Serdülők: Bélapátfalva-Füzes•bony 5:0. Selypi Építők—Tiszanána 8:8 Győztek: Bodó 3, Somlyai 2, Tóth 2, Szűcs 1, illetve Molnár 3, Lázár 3. Magyar 1, Demeter 1. Serdülők: selyp—Tiszanána 5:0. Gy.: Cziffrik 2, Kereskényi 2, illetve a Cziffrik-Kereskényi páros. Petőfibánya— Besenyőtelek 14:2 Győztek: Budai 4, Parádi 4, Molnár 4, Székely 2, illetve Czakó 1, Szakái I. 1, Szakái II. 0, Szabó 0. Serdülők: Petőfibánya—Besenyő- telek 5:0. Gy.: Lakics 2, Ivádi 2 és a Lakics-Iván páros. Lőrinci Elektromos— Hatvani VSE 9:1 Győztek: Kiss 4, Petró S. 3, Petró Gy. 2, Balogh 0, illetve Szabó 3, dr. Huszti 2, Horváth 1, Kalota 1: serdülők: Lőrinci-HVSE 3:2. Gy.: Szabó 1, Barna 1, a Szabó—Barna páros, illetve Stolcz 1, Bálványos I. Gyöngyösi Vasutas— Egri Helyiipar 14:2 Győztek: Hlavács 4, Kancz 4, Orbán 3, Hídvégi 3, illetve Venczel 1, Szűcs 1, Sztaskó 0, Nagy 0. Sok sportszerűtlenség a füzesabonyi járási labdarúgó-bajnokságban Az ősz folyamán 12 csapat részvételével járási I. osztályú, és nyolc csapat részvételével járási n. osztályú labdarúgó-bajnokságot bonyolított le a füzesabonyi JTST. Sajnos, fegyelmezetlen sportkörök már a bajnokság félidejében is bőven akadtak. Így az I. osztályú bajnokságból visszalépett az Egri Helyiipari SK, majd törölni kellett az Egri Lendület csapatát is — sorozatos meg nem jelenés miatt. A II. osztályú bajnokságban a kerecsendiek jártak elöl rossz példával, nem törődtek a kisorsolt mérkőzésekkel, végül őket is törölni kellett a további küzdel- mekbőL A járás sportvezetői bizakodtak abban, hogy a bajnokság „második félidejében” zavartalanul folynak majd a mérkőzések, de ez 6em így történt. A Sarud-Bese- nyőtelek, Aldebrő—Mezőtárkány, Egerszalók—Nagytálya mérkőzések nem kerültek lejátszásra, mert az utóbbi csapatok egyszerűen nem jelenteit meg a színhelyen. A járási labdarúgó szövetség az elöl- állók javára írta a két bajnoki pontot, míg a vétkeseket kötelezte, hogy a tavaszi idényben ellenfelük otthonában játsszák le a találkozót. Verpelétre a makiáriak. Sarudra az aldebrőiek, Besenyőtelekre pedig a mezőtárkányiak nem utaztak el, s mondanunk sem kell, hogy ezek a csapatok is úgy jártak, mint a fentebb említettek. — A csapatokon kívül a játékosok körében is eléggé elszaporodott a sportszerűtlen megnyilvánulás. A játékvezetővel szemben elkövetett fegyelmezetlenség miatt Szalóki János (Kápolna) egy, Balázs József és Lipóczi Miklós (E. Lendület) két hét eltiltást kapott. Rajtuk is túltett azonban Nagy Árpád, a Kompom MEDOSZ játékosa, aki játékostársát mérkőzés közben szándékosan megrúgta és ezért 1961. januárjáig minden labdarúgómérkőzéstől eltiltották. Szeretnénk remélni, hogy a tavaszi idényben megszűnnek a fent említett szabálytalanságok, mert ha nem. - az egész bajnokság értéktelenné válik. «. vary Serdülők: Gy. Vasutas—E. Helyiipar 0:5. Gy.: Koszta 2, Szalai 2 és a Koszta—Szalai páros. Bélapátfalva—E. Postás 13:3 Győztek: Bogdán 4, Sarkadi 4, Barta 3, Sass 2, illetve Hompolt 2, Radványi 1, Sträele 0, Pálok. Serdülők: Bélapátfalva—E. Postás 0:5. Gy.: Sträele L. 2, Sträele Gy. 2 és a páros. E. Vasas—Szilvásvárad 12:4 Serdülök: E. Vasas-Szilvásvárad 5:0. Tiszanána—Füzesabony 16:0 Serdülők: 5:0 (egyik füzesabonyi csapat sem jelent meg). A bajnokság állása: FELNŐTTEK: 1. Gy. Vasutas 8 8 — — 110: 18 16 2. E. Vasas 8 7 — 1 85: 43 14 3. Lőrinci 7 5 1 1 75: 37 11 4. Bélapátfalva 8 5 1 2 83: 45 11 5. HVSE 7 5 —■ 2 80: 32 10 6. E. Postás 9 5 — 4 77: 67 10 7. Petőfibánya 8 4 — 4 77: 51 8 8. E. Helyiipar 7 3 — 4 67: 45 6 9. Selyp 8 2 1 5 55: 73 5 10. Tiszanána 8 2 1 5 47: 81 5 11. FVSC 9 1 1 7 22:122 3 12. Szilvásvárad 7 1 — 6 28: 84 2 13. Besenyőtelek 8 — 1 7 27:101 í SERDÜLÖK: l. Selyp 8 8 — 37: 3 16 2. E. Vasas 8 7 1 34: 6 14 3. Lőrinci 7 6 1 24:11 12 4. E. Postás 9 6 3 28:17 12 5. HVSE 7 5 2 29: 6 10 6. Tiszanána 8 5 3 25:15 10 7. E. Helyiipar 7 4 3 21:14 8 8. Petőfibánya 8 3 5 18:22 6 9. Szilvásvárad 7 2 5 8:27 4 10. Bélapátfalva 8 2 6 11:29 4 11. Gy. Vasutas 8 2 6 9:31 4 12. FVSC 9 1 8 8:37 2 13. Besenyőtelek 88 2:38Olimpiai élménybeszámoló Kiskörén, a községi kultúrott- honban, a helyi sportkör meghívására olimpiai élménybeszámolót tartott Bodnár András, az olimpiai harmadik helyezett magyar vízilabda válogatott játékosa és Somody József, a megyei agitációs és propaganda bizottság elnöke. A beszámolókra technikai hibák miatt, mintegy másfélórás késéssel került sor, s a termet teljesen zsúfolásig megtöltő kisköreiek közül sokan eltávoztak időközben, így is nagy érdeklődéssel fogadták azonban a minden idők legnagyobb olimpiájáról szóló egyéni élményekre alapuló beszámolókat. Különösen az a rész ragadta meg a hallgatókat, amikor Bodnár Árugrás elmesélte: hogyan éltek az olimpiai táborban és az emlékezetes, belgák elleni 9:4-es, magyar győzelemmel végződött vízilabda- mérkőzésen hogyan dobott két gólt. I A beszámolók után három sportfilmet vetítettek le. A Delfin-úszás, A vízilabdázás és a Gyorsúszás című filmeket nagy tetszéssel fogadták a kisköreiek. A természetbarát mozgalom egyre jobban tért hódit Heves megyében, s a téli időszak ellenére is, hétről hétre jelentős megmozdulásaikról érkeznek be hozzánk hírek. Most több olvasónk azzal a kötéssel fordult szerkesztőségünkhöz, hogy közöljük a turista induló szövegét, amelyet még maguk a természetjárók 6em ismernek mindannyian. Kérésüknek eleget téve, az alábbiakban közöljük az indulót: Ezt nem szabad csinálni ! Nemrégiben örömmel adtunk hírt arról a sikerről, amelyet Kovács György, az Egri Vasas fiatal asztaliteniszezője elért: nem kis meglepetésre, megnyerte a megyei Tízek-bajnok- ságát. Akkor azt írtuk róla, hogy a kitünően összpontosító, bátran ütő és egyre jobban fejlődő Kovács megérdemelten jutott a büszke cím birtokába és a megyei szakértőkkel együtt azt a következtetést vontuk le, hogy a fiatal asztaliteniszező játékában sok örömünk lesz még. Éppen ezért hatott hidegzuhanyként az az eset, ami vele kapcsolatban az E. Vasas- Szilvásvárad megyei bajnoki mérkőzésen történt. Kovács György ezen a napon eléggé indiszponált volt, gyenge formát árult el és vereséget szenvedett szilvásvárad! ellenfelétől. A vereség annyira feldühítette a fiatal játékost, hogy utána olyan sportszerűtlenségekre ragadtatta magát, amiért edzője leléptette, s nem engedte tovább játszani. így fűződik az E. Vasas négy veresége a megyei Tízek-bajnok Kovács György nevéhez. Reméljük, hogy a fiatal, tehetséges játékos levonja a tanulságot ebből az esetből és ő maga is rájön arra: Ezt nem szabad így csinálni! „Tűzpiros vadvirág nyílik a hegyen, Oj tavasz hajnalán jöjj oda velem. Jöjj velem, kerüljünk hegyen-völgyön at, Pihenünk a bércek alatt, forrás vize nekünk fakad, Tűzben ragyog a nap. A természet-barát a Bükköt járja Talál is ott száz meg száz csodát. Ha szombaton elindul egy nagy túrára Elfelejti minden bánatai. Szívében a nyár dalol Ezer visszhang válaszol És az öreg erdők mélyén minket várnak vissza Eombkunyhók és szikla-paloták. Szívében a nyár dalol A szabadság vár ott ránk!*« Vasárnapi j műsor: SZOMBAT Kézilabda: A megyei kézilabdaszövetség értekezlete, Eger. stadion, 10 óra. Honvédelmi sport: Az MHS hatvani járási elnökségének vezetőségéi küldöttválasztó értekezlete, Hatvan, MÁV állomás oktatóterme, 9 óra. ökölvívás: Az országos ifjúsági CSB döntőjének első fordulója: MPSC—Egri ITSK, Üjpest, Ifjúság Háza, 17 óra. VASÁRNAP Vízilabda: A Magyar Népköztársasági Kupa elődöntői: Bp. Honvéd —Vasas, Bp. Sportuszoda, 18, Bp. Vörös Meteor—Egri Vasas. Bp. Sportuszoda, 18,45. Labdarúgás: Honvéd Zalka SE— Gyöngyösi Spartacus, barátságos mérkőzés, Gyöngyös, 10,30. Gy. Spartacus—Selypi Kinizsi, megyei ifjúsági bajnoki mérkőzés, Gyöngyös, 13,30. Asztalitenisz. Megyei bajnokság: Petőfibánya—Egri Vasas, Szilvásvárad-Gyöngyösi Vasutas. Egri Helyiipar—Lőrinci, Hatvani VSE— Bélapátfalva; Röplabda. Megyei bajnokság: Mátra Klub—Recski Bányász, Adács—Gyöngyösi ITSK, Egri Honvéd—Mátrafüred, Egri Dózsa— Gyöngyösi Váltógyár, Gyöngyöfid AKÖV—Füzesabony; Sakk: Az egri járás csapatbajnoksága: Andornaktály a—Noszva j, Egerszólát—Makiár, Bélapátfalva— Felnémet Felnémet H—Balaton. Versenyzők váratlan csődje Sajátságos sportlélektani probléma ... A csőd azzal kezdődik, hogy az atléta általában túlértékeli a verseny jelentőségét, különösen pedig ellenfele, ellenfelei képességét, győzelmi esélyét. Az ugyanis, aki a vereséggel számol; félig már verve van . .. A sportolók, a barátok, a szurkolók, sőt a sajtó — mind hangoztatják egy-egy nagy verseny jelentőségét, híres versenyzők találkozóját. Ez oda vezet, hogy a sportoló maga is túlbecsüli a verseny jelentőségét, túl sokat foglalkozik a verseny kimenetelével. Lassan- lassan azt hiszi, az egész világ szeme rajta van, s mi lesz. ha . . . Azonkívül: jöimek a tanácsadók, mindenki tanácsot ad, s többnyire mind mást tanácsol. A sportoló mindet meghallgatja, azután ezeket összegezi, s megpróbál valami középértéket kihozni belőlük, megpróbál kompromisszumra lépni ... Fokozatosan eluralkodik rajta bizonyos félelem-érzés, s jönnek az ezzel kapcsolatos gátlások. Hatásuk elönti az egész vegetatív (autonóm) idegrendszert, s kihat az akaratra is. Az egész szervezet teljesítőképessége csökken; minde- n 'kelőit rosszabbodik a vérkerin- s. ami az izomzat teljesítményét csökkenti. Valamely előfutamban az ellenfél nagy eredménye vagy ügyességi számokban egy-egy jó eredmény (dobás vagy ugrás) hasonló hatású. Sok azoknak az atlétáknak a száma is, akiket befolyásol az, hogy mit mondanak az ellenfelek. Sok 200 vagy 400 m-es futó már akkor elveszti a kedvét, ha a sorsolás úgy üt ki, hogy a külső pályára kerül. Eszébe sem jut. hogy a legkülső pálya mennyivel előnyösebb ... Ilyen esetekben a lelki edzés, a vezetők helyes eljárása sokat segíthet. Elengedhetetlen feltétel, hogy a sportvezetők, az edző, gyúró jól ismerje azokat a sportolókat, akiket lelkileg kedvezően szeretne befolyásolni. Ismerje minden tulajdonságukat, a fizikaiakat és pszichikaiakat egyaránt. Sajnos, nem mindig van ez így. Rómában például az amerikai atléták edzője csapata tagjainak jó részét nem ismerte. A kisebb országok ebben a tekintetben előnyben vannak. A jó küzdőképesség, az önbizalom, a határozottság, általában i bizakodó légkör megteremtése i szakvezető legfontosabb teendője, egy-egy nagy verseny vagy mérkőzés előtt. A SZÉNB AN Y ASZ ATI Földkotró Vállalat V. ecsédi üzemvezetősége bányaipari, vagy mély-építőipari szakos végzett mérnököket és technikusokat keres felvételre műszakvezetői beosztásra. Fizetés megegyezés szerint. A fizetésen felül hűségjutalom, prémium, a család- fenntartóknak havonként illetményszén juttatás. Jelentkezés: részletes önéletrajzzal, Ecséden, a Szénbányászati Földkotró Vállalat üzemvezetőségénél. TASKA-írógép, könnyű igás- és laposkocsi eladó, Eger, Tűzoltó tér 1. ÉLŐ- és művirág koszorúk, menyasszonyi csokrok kaphatók Brinzánénál, a húspiaci bódéban. Lakás: Eger, Tűzoltó tér 1. VÍZVEZETÉKET jól és olcsón javít Sárdi János. Eger. Petőfi utca 1. Telefon: 56-08. IDŐS nénit, vagy bácsit családtagként eltartok, részére külön bebútorozott szobát biztosítok. Levélcím: Budapest, VI.. Hajós u. 31. n. 9. Darabi. VILAGVEVŐ rádió eladó, Eger Bajcsy u. 5. szám. MAKLÄRON, Dózsa u. 29. sz, családi ház 46 000-ért eladó, azonnal elfoglalható. Bonivát János. EGERBEN Neumayer utca szám alatti ház eladó, beköltözhe- tőséggel. Érdeklődni lehet: Szovjethadsereg utca 21. szám alatt. FÉLNAPRA háztartási munkát vállalok. Címeket kérem a Népújság Kiadóhivatalába. ELADŐ egy „Trabant” személy- gépkocsi. Cím: Gyöngyös, Feny- vesy Gábor utca 8. PATTANÁSOS, mitesszeres arcok kikezelése, korszerű szépség- ápolás, szövetkezetünk kozmetikájában, Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58-82. ELVESZETT jobbkezes motorkesztyű. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le: Eger, Kossuth Lajos u. 22. Szigetinél. Jön a karácsony ! Ünnepekre vásároljon a. HEVES MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT gyöngyösi, egri és hatvani cukorka- és élelmiszerszakboltjaiban! Díszdobozos DESSZERT- KÜLÖNLEGESSÉGEK édességboltjainkból a legszebb ajándék! SZEREZZEN ÖRÖMET gyermekének és hozzátartozóinak: Ajándékozzon 11 !iiiiiiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiiiiuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiui Figyelem! 20x40x50-es háromrétű falemezládák 5 forintos árban kaphatók A BIZOMÁNYI Áruházban, EGER ! «S3 Fenyőfa vásár: Értesítjük a vásárló közönséget, hogy a FENYŐFÁT EGERBEN az alábbi helyeken árusítjuk: Széchenyi u. 57. (udvarban.) Húsospiac (Állami Aruház játékpavilonjával szemben). Piactér (Maczky Valér utca). Az elárusítás 10-én kezdődik és kérjük vásárlóinkat, hogy az ünnepek előtti torlódás elkerülése végett a fenyőfákat minél előbb vásárolják meg. A lucfenyőnek 20 Ft métere. HEVES MEGYEI ÉLELMISZER KISKER V. Ezüst-vasárnap december 11-én nyitva tart Egerben a NAPSUGÁR Ruházati Boll 8—12 óráig, Gyöngyösön az Aruház 8—12 óráig, és az egri, gyöngyösi és hatvani HÓFEHÉRKE JÁTÉKVÁSÁR reggel 8-tól este 6 óráig HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKER V. Jön! Jön! /VWAVWWV AAAWiAAMAA flz ajándékozás időszaka Mindenkinek öröm az ajándékozás, azért MÁR MOST SZEREZZE BE AJÁNDÉKTÁRGYAIT! Nem gond a megfelelő tárgyat kiválasztani, ha ÜVEG-, PORCELÁN-, MÜANYAGÄRUT VÁSÁROL! Nagy választékban minden igényt kielégítenek a HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT SZAKÁRUDAl Műanyagbolt: Üveg-, porcelánszaküzlet: Üveg-, porcelán-, műanyag- szaküzlet: Üveg-, porcelán-, műanyag- szaküzlet: Eger, Fő utca. Eger, Dobó István tér. Gyöngyös, Mátyás király útja. Hatvan, Vöröshadsereg útja. Az árudákban ajándékozási tanácsadás is van, vegye igénybe szolgálatait! HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. ÜVEG- ÉS PORCELANÉRTÉKESlTÖ V. Leltározási értesítés! Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy az évvégi leltárunkat 1961. január hő 2-töl 15-ig tartjuk meg. Kérjük, hogy megrendeléseiket — a közölt túra-napok figyelembevételével —■ juttassák el vállalatunkhoz, mert a későn beérkező megrendeléseket nem áll módunkban teljesíteni. KÖZÜLETI MEGRENDELÉSEKET DECEMBER HÓNAPBAN, KERETSZÁM HIÁNYÁBAN MÁR nem All módunkban teljesíteni. HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÄLLALAT II III. televízió-hónap is a vásárlók érdekeit szolgália! A december 15-ig tartó TV-bemutatókon és vásárokon vásárolja meg ön is készülékét! Megyénk szaküzletei (Eger, Gyöngyös, Hatvan. Petőfibánya, Heves, Füzesabony, Verpelét, Pé- tervására) készséggel állanak a vásárlók rendelkezésére. Százezrek barátja — százezrek szórakoztatója « televízió Forgalomba hozza a HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT, EGER A nagytálya! tsz PATKOLÓ KOVÁCSOT keres munkaegység részesedésre. xjcooooocooeooeooeeooooooooöcooeooooooo NÉPÜJSÁG \ Magyar Szocialista Munkásoán Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelő9 szerkesztői Suta A n ü o fi Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth J óz seii Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz m 3i Telelőn: 56-74. 56-78. Postaílók: S3 Gyöngyös. Köztársaság tér 15, Telefoni 697, Kiadóhivatal! Eger, Baícsy-Zslllnszky utca 1< Telefon: 24-44. Postafiök: 23, Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Emö, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél! Előfizetési díj: egy hónapra U Pti- -A--A. -A. -A. -A.-A- -A- ■á.-á.AA.A.A.A.A A jé SZAKKÉPZETT ESZTERGÁLYOS, MARÓS ÉS SZERSZ AMLAK ATO SOKAT azonnali felvételre keres az Egri Lakatosárugyár Jelentkezés naponta a délelőtti órákban a vállalat személyzeti osztályán, Eger, Lakatgyártó utca 2. szám alatt. Fizetés megállapodás szerint. yr rvr v ‘'V ▼ ▼▼▼TTTTTTTTT1 Vezetőadminisztrátort felveszünk HEVESEN, A TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT KIRENDELTSÉGÉRE Fizetési fejtétel: 1500.— Ft-tól. megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjábarl: EGER, Kosssuth Lajos utca 10. sz.