Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-09 / 239. szám
3 NÉPÖJSAG 1960. október S„ vasárnap Kibővített ülést tartott a Megyei TST A Heves megyei TST tegnap délelőtt a megyei tanácsház nagytanácstermében kibővített ülést tartott, amelyen a tagok és a meghívott sportszövetségi elnökökön kívül megjelent Eperjesy László, a Magyar Testnevelési és Sport Tanács elnökhelyettese, Fehér István, az MSZMP Heves megyei bizottságának munkatársa és Misi Sándor, a KISZ Heves megyei végrehajtó bizottságának titkára. A megjelenteket dr. Csicsay József, a megyei TST elnöke üdvözölte, majd Trezsenyik Sándor, a megyei ISB elnöke, Heves megye tömegsport-mozgalmáról és az 1961. évi feladatokról tartott tájékoztatót. Ezt követően Tóth Ferenc, vezető szakfelügyelő, az általános iskolai sportmunka helyzetét és a jövő évi feladatokat vázolta, majd utolsó napirendi pontként Csáki Balázs, a megyei TST főelőadója ismertette Heves megye testnevelési és sportmozgalmának ötéves fejlesztési tervét. A három napirendi pont felett élénk vita alakult ki. Az értekezlet anyagának bővebb ismertetésére visszatérünk. Felhívás A Városi Tanács VB Egészség- ügyi Osztálya felhívja a szülők figyelmét, hogy diftéria — szamárköhögés — tetanusz és himlő ellen kötelező védőoltást tart. Diftéria — szamárköhögés — tetanusz I. oltás második felét kapják azok a gyermekek, akik 1959. október 1. és 1960. február hó 29-e között születtek és azok, akik szeptember hónapban megtartott oltáson nem jelentek meg. Oltás ideje: 1960. október hó 13. Himlő elleni védőoltást kapják: azok a gyermekek, akik 1959. április 1. és szeptember 30. között születtek, jelenleg 12—17 hónaposak. Oltás ideje: 1960. október hó 14. Oltások helye: Szakszervezeti Székház (földszinti klubhelyiség). Az idézést és oltási lapot mindenki hozza magával. Aki az oltáson nem jelenik meg, vagy hiányzását nem igazolja, az ellen szabálysértési eljárást indítok. Dr. Csőváry Kálmán városi főorvos. Szervezetten sportolnak bányászaink A Mátravídéki Szénbányászati Tröszt területén valamennyi sportágban befejeződtek a „Bányász Kupá”-ért folyó • küzdelmek. És most, hogy ezek a küzdelmek véget értek, érdemes visszapillantani 1957-ig, amikor a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete elnökségének határozata értelmében, első ízben került sor ezekre a sportversenyekre. Ennek a sportmozgalomnak célja és feladata az volt, hogy dolgozóink számára testnevelési és sportolási lehetőséget biztosítsunk.' Minél nagyobb számban bevonjuk őket a rendszeres sport- munkába, hogy edzettek, erősebbek legyenek, jobban ellenálljanak a különböző munkaártalmaknak, s nem utolsósorban az, hogy a versenyeken részvevők között a legjobb elvtársi és sportbaráti viszony alakuljon ki. Ma már elmondhatjuk, hogy a kitűzött célt nagymértékben sikerült elérni. Mert amíg 1957-ben csupán labdarúgásban rendeztük meg a „Bányász Kupa”-versenyt, mintegy 60-70 főnyi dolgozó részvételével, addig ma 4 sportágban kb. 280-300 dolgozó sportol, versenyez. Ezek a sportágak: asztali- tenisz, sakk, teke, labdarúgás. A „Bányász Kupa” ez évi küzdelmeinek méltó befejezője volt az október 3-án megtartott díjkiosztó záróünnepség, amelyen a versenyeken részvevő csapatok képviseletében 80 dolgozó jelent meg. Takács László, a Bányász Kupa Bizottság elnöke, rövid beszámolóban ismertette az elmúlt év eredményeit. Megelégedéssel állapította meg, hogy ez a sportmozgalom beváltotta a hozzá fűzött reményeket. mert évről évre szélesebben terjed, évről évre népszerűbb a dolgozók minden rétege előtt, igazi tömegsporttá vált. Megköszönte az üzemek — gépüzem, Petőfi-altáró, rózsái IX-es akna, szűcsi, külfejtés, szállítóüzem és trösztiroda - üzemi bizottságainak és sportfelelőseinek e téren végzett jó munkájukat. Külön dicséretben részesítette és követendő példaként állította a többi üzem elé a gépüzemet, amelynek üzemi bizottsága és kupa-bizottsága a legjobb munkát végezte ebben az évben. Kerekes Dezső üb-titkár, valamint Tar Béla és Székely Miklós sportfelelősök segítségével a Bányász Kupa sportmozgalmat ténylegesen tömegsport-mozgalommá építették ki, aminek gazdag eredménye nem is maradt el. De dicséret illeti Dora, Szerencsés és Tóth elvtárs üb-titkárokat is, akik ugyancsak jó munkát végeztek a versenyek megszervezése terén. A Bányász Kupa-versenyek komoly anyagi költséget jelentenek, de pártunk, szakszervezetünk, trösztünk üzemei minden segítséget megadtak, hogy zavartalanul szórakozzunk, sportoljunk. Minden sportágban jelentős értékű felszerelés áll a dolgozók rendelkezésére. de nem volt fennakadás az utazási költségek, játékvezetői díjak és egyéb kiadások biztosítása tekintetében sem. Ezt a komoly támogatást ,nekünk még jobb és eredményesebb munkával kell viszonozni. Befejezésül további sikert, fejlődést és eredményes munKosárlabda Szekszárdi Petőfi—Egri Vasas 52:50 (26:21, 40:40, 46:46) Női NB n-es mérkőzés, Eger. Eger: Majoros (2), Széphegyiné (4) - Mile (16), Hanus (11), Fekete (9). Csere: Frindt (2), Oláh (4), Kun M. (4), Rapcsók. Az első félidőben bizonytalanság jellemezte a megfiatalított egri csapat játékát, a második félidőben azonban nagyot javultak a lányok és izgalmas, változatos küzr- delem alakult ki. Jellemző, hogy négy és fél perccel a befejezés előtt 40:40 volt a mérkőzés állása, s ez már nem is változott, egyik csapat sem tudott újabb kosarat elérni. A szabályok értelmében hosszabbítás következett, amelyben a vendégek szereztek vezetést. Mile azonban az utolsó percben dobott kosarával még ki tudott egyenlíteni. Az újabb hosszabbításban az egri csapat védelmi hibákból kapta a kosarakat. A két csapat játékát kemény küzdelem és sok szabálytalanság jellemezte. A mérkőzés alatt hét játékos jutott a kipontozás sorsára, ami női mérkőzésen ritkaság számba megy. Nagy volt az iram, a színvonallal azonban már kevésbé lehetünk megelégedve. Ennek ellenére úgy láttuk, hogy az egri csapat formája szépen javul. Ma délelőtt 10 órai kezdettel ismét Egerben kerül sor NB n-es mérkőzésre, az Egri Vasasnak ezúttal a Kecskeméti MÁV együttese lesz az ellenfele. * Elkezdődtek a megyei kosárlabda-bajnokság küzdelmei is. Legutóbb három mérkőzésre került sor. A Hatvani Kinizsi férficsapata 56:43 (23:15) arányban legyőzte az Egri Sportiskola együttesét, a Hatvani Kinizsi női csapata pedig, kitűnő játék után, fölényes győzelmet aratott az Egri Szilágyi Gimnázium együttese felett. A félidőben 28:0-ás vezetésre tettek szert a hatvaniak, s a második félidőben sem sokat változott a helyzet és 54:4 arányú hazai győzelem született. Eger volt NB Il-es férficsapata ezúttal a Pest megyei Ikladi SK ellen szerepelt Aszódon. Ismeretes, hogy az aszódi csapat az egyetlen a Heves megyei bajnokságban, amelyik más megyéből kérte ide való besorolását. A hazai csapat nagy szeretettel várta az egri kosarasokat, a mérkőzés előtt rövid ünnepség zajlott le a pályán és a hazaiak zászlót nyújtottak át egri sportbarátaiknak. A mérkőzés a rutinosabb egri csapat biztos győzelmével végződött. Az aszódi együttesben tehetséges csapatot ismertünk meg. A megyei kosárlabda-bajnokság mai műsora: Egér-Gyöngyös férfimérkőzés, Eger, 11,15 óra; Gárdonyi Gimnázium — Gyöngyös, női mérkőzés, Eger, 12,30 óra; a hatvani férficsapat Aszódon mérkőzik I délelőtt 10 órakor. A Finommechanika csapata nyerte as egri üzemi vízilabda-bajnokságot Egerben befejeződtek az üzemi, kétfordulós vízilabda-bajnokság küzdelmei. A hosszú hónapokon át tartó versenysorozat Eger fejlett vízisport-életének egyik újabb bizonyítéka volt. A részvevő 9 csapat hétről hétre színvonalas küzdelmeket vívott egymással, s a mérkőzések majd minden esetben nagyszámú néző előtt kerültek lebonyolításra. A tapasztalatok azt mutatják azonban, hogy helyesebb, ha egyfordulós bajnokságot rendeznek, azt is két csoportban, mivel vannak olyan csapatok, amelyek jóval magasabb színvonalat képviselnek, mint a többiek. A hírek szerint a megyei úszószövetség jövőre ez utóbbi elgondolások szerint írja ki a bajnokságot. A csapatok nagy része becsülettel eleget tett a követelményeknek. a Dohánygyár és a Lakatos- arugyár például nem egyszer hiányos létszámú csapattal is .lejátszotta mérkőzését. Sajnos, akad rossz példa is, mint az Igazságügy csapatánál, amely 13 játékossal rendelkezett, s mégis, sorozatosan nem állt Iá a kitűzött mérkőzésekre. Ezért a rendezőbizottság tefcnytelen volt a küzdelmekből kizárni. Ugyancsak a kizárás sorsára jutott a Nemzeti Bank együttese is, bár ez a csapat igazoltan maradt távol a mérkőzésektől és saját maga kérte a bajnokságból való törlését. A bajnokságot, teljesen megérdemelten, nyerte a Finommechanika együttese, és a megyei TST díszes serlegét kapta. Az első három helyezett a megyei úszószövetségtől éremdíjazásban részesült. Itt említjük meg, hogy a díjakat és érmeket, ünnepélyes keretek között, egy később kijelölendő időpontban adják át a győzteseknek. A bajnokság végeredménye: 1. Finommech. 16 15 — 1 95: 45 30 2. Szövetkéz. 16 13 1 2 99: 42 27 3. AKÖV 16 11 - 5 104: 40 22 4. Építők 16 9 1 6 43: 43 19 5. Kisker 16 9 - 7 30: 41 18 6. Lak.-árugy. 16 4 - 12 46:104 8 7. Dohánygyár 16 4 — 12 24: 74 8 8. Igazságügy* 16 4 - 12 35: 51 8 9. Nemz. Bank* 16 2 - 14 23: 58 4 * — az igazságügy és a Nemzeti Bank csapatai kizárva« kát kívánt a Bányász Kupa-mozgalomnak. Ezután a tröszt-bizottság részéről Dénes István néhány, keresetlen szóval mondott köszönetét a versenyek szervezőinek és részvevőinek és további odaadó, lelkes munkára buzdította őket. Majd sor került a díjak kiosztására. Legtöbbször a gépüzem versenyzőit szólították, mivel a megrendezett 4 sportágban 3 első helyezést és 2 harmadik helyezést értek el. íme, az 1960. évi „Bányász Kupa”-bajnokságok végeredménye. Asztalitenisz; i. Gépüzem I. csapat, 2. Külfejtés, 3. Gépüzem II. csapat. Sakk: i. Gépüzem. 2. Szűcsi, 3. Petőfi-altáró. Teke: i. Gépüzem I. csapat, 2. Szállító és szolgáltató üzem, 3. Petőfi-altáró Hl. csapat. Labdarúgás: 1. Rózsa IX-es akna, 2. Petőfi-altáró, 3. Gépüzem. Az első helyezettek arany, a második helyezettek ezüst, a harmadik helyezettek bronz érmeket kaptak. Ezenkívül az I. helyezettek megkapták a szakszervezet elnöksége által alapított és ajándékozott, igen szép kivitelű Bányász Kupát. A legjobbak a gépüzem dolgozói voltak és ez nem is csoda, hiszen 4 vándorserlegből ebben az évben hármat sikerült megszerezniök. És ez nem volt véletlen. A Bányász Kupa Bizottság szendviccsel és sörrel vendégelte meg az ünnepség részvevőit, akik valóban jó sportbarátokhoz méltóan, jó hangulatban, vidáman elbeszélgettek, s ígéretet tettek, hogy a jövőben még nagyobb lelkesedéssel vesznek részt a Bányász Kupa versenyein, azok szervezésében, hogy ez a nemes sportmozgalom trösztünknél minél szélesebbre terebélyesedjen. KULCSÁR MIHÁLY A megyei teke-bajnokság legutóbbi fordulójában egyetlen meglepetés akadt: az Egri Helyüpar kitűnő játékkal legyőzte az E. Spartacus Il-őt. A többi mérkőzéseken biztosan győztek az éllovasok. Petőfibánya I.—E. Lendület 7:1 (2341:2202) Ld: Kasléder 418, Kovács I. 403, Szabó I. 388, illetve dr. Ma- csinka 407, Kormos 380, Borsos 382. E. Helyiipar—E. Spartacus n. 6:2 (2234:2179) Ld: Karanyic 400, Prokai 398, Vass 382, illetve Erdélyi 394, Szelei 366, Pintér 364. E. Vasas—E. Postás 8:0 (2399:2169) Ld: Horváth J. 418, Molnár L. 405, Tősi 403, illetve Kása 398, dr. Kusz- kó 386, Gömöri 361. Lőrinci Erőmű—E. Dohánygyár 6:2 (2245:2122) Ld: Vizenfart 411, Török 400, Horváth 378, illetve Soós 388, Nyári 384, Várkonyi 378. E. Spartacus I.—Petőfibánya n. 7:1 (2274:2113) Ld: Lukács J. 409, Lukács F. 382, Perencsei 382, illetve Nagy S. 390, Ulrich 374, Zsemlye 359. A forduló legjobb dobói: Horváth J. (E. Vasas) 418, Kasléder (Petofi- bánya I.) 418, Vizenfart (Lőrinci) 411, Lukács J. (E. Spartacus I.) 409, dr. Macsinka (E. Lendület) Molnár L. (E. Vasas) 405. A bajnokság állása: 407, 1. Egri Spart. I. 14 32 495 97,5 2. Egri Vasas E. 15 34 887 96,5 3. Petőfibánya L 14 32 039 72,0 4. Lőrinci Elekt. 15 30 634 69,5 5. Egri Honvéd SE 14 31 089 62,0 6. Egri Spart. H. 15 32 400 50,0 7. Petőfibánya n. 14 30 381 48,5 8. Egri Dohánygyár 14 29 317 47,5 9. Egri Postás 14 29 616 39,5 10. Egri Helyiipar 14 28 449 28,0 11. Egri Lendület 15 30 231 22,0 Nagyszabású röplabda-találkozó Recsken Nagyszabású röplabda-találkozóra kerül sor vasárnap Recsk községben. Ugyanis itt rendezik meg a hei’esi járás és a pétervásári járás legjobb röplabda-együtteseinek villámtornáját. A találkozón 120 sportoló vesz részt, belőlük tevődik ki négy férfi- és négy női csapat. A villámtorna vasárnap reggel 9 órakor kezdődik és körmérkőzések során dől el az elsőség kérdése. A röplabda-csapatok küzdelme után a két járás válogatott teké- zői mérik össze erejüket. Csak röviden... NY ÜG AT-NEMETORSZ ÁGBAN 6500 kastély olcsó áron eladó. Ezekről fényképes katalógust hoztak forgalomba. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN rövidesen kifizetődő üzlet lesz a desztilált tengervíz: eddig öt mintaüzem kezdte meg működését. A PÁRIZSI őszi gépkocsikiállításon minden kisautó-vásárlónak két jegyet adnak a Ben Húr című filmhez: hadd lássák, hogy a római quadri- gák lassabban haladnak, mint egy Renault... AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN rövidesen befejeződnek a kutatások, amelyeknek eredményeképpen a földről felbocsátott radarhullámokkal korlátlan ideig a levegőben lehet tartani egy helikoptert. NEW YORKBAN a legnagyobb hidegben műanyaghabbal bélelt kabátot hordanak. Teljesen szigeteli a nedvességet és jó melegen tart. FIDEL CASTRO, a harlemi Theresa nevű néger szállodában eltöltött napok emlékére javasolta, hogy a híres havannai Riviera Hotel nevét változtassák meg Theresa Hotelra. PABLO CASALS 85. születésnapjára, 1961-ben j_avid Ojsztrah is Pradesbe látogat. Azonnali belépésre keresünk MÉRLEGSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT. Hatvani Konzervgyár, Hatvan. Nylon könyvborítók méret utáni készítése, esőkabátok javítása, hozott anyagból készítése és minden puha PVC áru javítása gyorsan, jól és olcsón, az Egri Női- és Férfiszabó Ktsz, Eger, Zalár u. 8. sz. alatti részlegében. ****************** ************ A gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár több éves gyakorlattal rendelkező KŐMŰVEST FELVESZ. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Órabér megegyezés szerint. immmmmmnmsmnumtm ÜVEGEZÉST ÉS KÉPKERETEZÉST a lakosság részére határidőre vállal a, Hatvani Építőipari Ktsz, Hatvan, Horváth Mihály utca 9. mwsmsmBimmaesseemBtoflm | Olvasd! \ Terjeszd! g a NÉPÚJSÁGOT HIRDETÉSI DLJAK: Apróhirdetés hétköznap vasárnap szavanként I.— Ft, szavanként 2«— Ft NÉPŰJSAG A Magyar Szocialista MunkásoAn Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő; Suba Andor. Kiadja: Népújsáe Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth Józsefe Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 86-74. 56-78. Postafiók: Sí Gyöngyös, Köztársaság tér IS. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Egén Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4, Felelős vezető: Mandula Ernő, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál es kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft, ■ERÍDMÍNY HIRDETŐ TABLA A , , hirdetésevél Apróhirdetések EGERBEN, belvárosban keresünk iroda céljára alkalmas, különbé járatú szobát, melyet határozott időre bérbe vennénk. Ajánlatokat: Eger, 17-54. számú telefonra kérjük. EGERBEN, Kossuth u. 21. számú 3 szoba, összkomfortos lakáscserével, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Balkay. Miskolc, Deák tér 7. Telefon: 36-688. SZOBA-KONYHÁS lakást veszek, leválasztási, vagy más költséget fizetek. Címeket: a Kiadóhivatalba kérem. SIMPSON moped eladó, Eger, Szaicz Leó u. 4. Szerviták, Minaret között. ÉPÜLETBÁDOGOS javítási munkát vállal Bablonkai, Eger, Széchenyi u. U. RADIO JAVÍTÁS, vidékieknek azonnal, Egerben, autóbusz-megállónál, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. 2 DARAB 7 éves „Agávé” kaktusz olcsó áron eladó. Szabó Pálné, Besenyőtelek, Vöröshadsereg u. 85. KEZDŐ építészmérnöknő elhelyezkedne, B. A. Z. Heves megyében. Lakás, bölcsőde szükséges. „Kivitelező” jeligére a miskolci Hirdető Vállalathoz. Az ÉM Heves megyei Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri u. 30. ADMINISZTRATÍV VEZETŐKET keres azonnali belépéssel mérlegképes könyvelői végzettséggel. Építőiparban jártasak előnyben. Fizetés: 1900—2100 forintig. Továbbá felvételre keres SZOBAFESTŐ, PARKETTÁS, BURKOLÓ, ÉPÜLET- LAKATOS, ÉPÜLET- ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT. Sikeres felvételeknél az útiköltséget vidékieknek térítjük. A GYÖNGYÖSI Sütőipari Vállalat keres azonnali belépésre, közgazda- sági technikumot végzett, gyakorlattal rendelkező terv-statisztikus férfi munkaerőt. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Gyöngyös, Mátyás kir. u. 9. alatt, a vállalat irodájában. NÉGYAJTÓS Skoda, generáló- zott. Újszerű. Boroshordók: 30, 50. 70 literesek, Super Dollina II. eladó. Hatvan, Szövetkezet u. 6. Lő- rincz. 3 SZOBÁS belvárosi ház Egerben eladó, azonnal beköltözhető. Cím a Kiadóhivatalban. MISKOLCI, központban levő, két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném Egerben hasonlóért. Érdeklődni: Eger, Széchenyi u. 13. sz. DAN UVIA motorkerékpár sürgősen eladó. Eger, Kertész u. 34. BUDÁN, Vérmezőnél, szoba, komfortos öröklakás eladó, villanybojler, villanytűzhely. Érdeklődni: Eger. Kertész u. 24. ELADÓ Kálban a Bajcsy-Zsilinszky u. 6. számú ház. Érdeklődni lehet Kálponán, Szabadság tér 8. EGERBEN házhely, 400 négyszög- öles gyümölcsös (Kassai u. 12. szám, Kanadában) eladó. Érdeklődni: Bárdos, Petőfi u. 14. LOTTO 1960. október 15-én és 16-án őszi vásár Nagy őszi áruvásár állami és szövetkezeti pavilonokban. RUHÁZATI CIKKEK: férfi-, női és gyermekruhák, télikabátok, divatáruk, méteráruk, cipők és lakástextíliák. VAS- és MŰSZAKI ARUK: tűzhelyek, kályhák, rádiók, televíziók, lemezjátszók nagy választékban. DIVAT-, MOSÓGÉP- és TELEVÍZIÓBEMUTATÓK! Étel- és ital-szolgáltatás a vendéglátóipari sátrakban. Állat- és terményvásár október 16-án. A vásár látogatóit, 100 km-en belül, visszautazáskor 66 százalékos vasúti kedvezmény illeti. B A T V A A B A A A NAGYGOMBOSI TANGAZDASÁG lucerna- és lóhere- vetőmag tisztítását vállalja A tisztításra váró termények a Tangazdaság Lőrinci üzemegységébe, Vasútállomás: Lőrinci, küldendők. a-a aaaaa aa &&&■& sas
