Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-01 / 232. szám
6 RE P 0 J S A G 1960. október 1., saombat Az Egri Spartacus kerékpáros szakosztálya az elmúlt vasárnap, nagy érdeklődés mellett rendezte meg hagyományos háztömbkörüli Versenyét a Spartacus Kupáért. A versenyen színvonalas küzdelmek alakultak ki, különösen az ifjúságiak vívtak nagy csatát egymással. Képünk az ifik rajtját mutatja be* a kép jobboldalán, bukósisakban, a győztes egri Garabás Ferenc, (Foto: Pilisy) KÉZILABDA Gyöngyössolymosi MEDOSZ— Hatvani Kinizsi 18:12 (5:6) Gyöngyössolymos, megyei bajnoki férfi-mérkőzés, 300 néző. Vezette: Kiss G. Lendületesen kezdett a solymosi csapat és hamarosan kétgólos vezetésre tett szert. Ezután azonban láthatóvá vált az a hiba, ami az utóbbi időben mind gyakrabban kiütközött a csapat játékán: az egyénieskedésre való törekvés! Ennek a rossz játékfelfogásnak meg is lett az eredménye, mert a félidő végén már a hatvaniak vezettek 6:5 arányban. Szünet után nem sokat javult a játék színvonala, de a hazaiak most már jól kihasználták helyzeteiket. A hatvaniak a vártnál jobb teljesítményt nyújtottak. Reméljük, hogy a gyöngyössolymosi csapat a jövőben a kollektív munkára helyezi a főhangsúlyt, — ellenkező esetben sok meglepetés érheti még ebben a bajnokságban. Az önzősködésben főleg Füleki és Fenyvesi járt az élen. A játékvezető nagyon gyengén vezette a mérkőzést, sokat fütyült és időnként leállt vitatkozni a közönséggel is. O. Gy. Egri Helyiipar— Erdőtelki KSK 10:5 (3:3) megyei bajnoki női mérkőzés, Eger, 200 néző. Vez.: Lukács S. Nagy iramban kezdődött a mérkőzés, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben, de a kapusok igen jól védtek. A félidőig két ízben is vezetést szereztek a vendégek, az egriek góljait Tóth M. szerezte. A II. félidő hazai rohamokkal kezdődött, s rövidesen három góllal elhúzott a helyiipari csapat, s végül is megérdemelten nyerte a második hely megszerzéséhez igen fontos két bajnoki pontot. Az egri csapatból Vass, Kulcziczki, Bóta, Tóth M. és Mihályi nyújtott jó teljesítményt, az erdőtelki lányok dicséretet érdemelnek lelkes játékukért (gyetvai) Két korszerű vízilabdát játszó csapat nagy küzdelme így nyert a Dinamo Tbilissi Röviden beszámoltunk már arról, hogy a Dindmo Tbiliszi szovjet vízilabda-csapat, a Heves megyei úszószövetség és a megyei TST vendégeként csütörtökön este barátságos vízilabda-mérkőzést játszott Egerben, az Egri Vasas együttesével és a grúz válogatottal egyenlő Tbiliszi Dinamó 4:4-es félidő után 6:5 arányú győzelmet aratott. A mérkőzés — noha az időjárás nem volt a legkedvezőbb, hiszen eléggé hűvös volt a késő délutáni levegő — nagy érdeklődés mellett került sorra. Amikor a kék melegítőbe öltözött szovjet és a bordóköpenyes egri csapat felvonult az ünnepséghez, — már több mint 1200 néző foglalt helyet a lelátókon. A Megyei TST, a Megyei Üszószövet- ség, valamint az Egri Vasas Sportkör nevében Milák Géza, az úszó- szakosztály vezetőségi tagja köszöntötte a vendégeket, majd piros szegfűcsokrot adott át Vlagyimir Arisztasovicsnak, a Grúz SZSZK sportszervezet elnökhelyettesének, aki a szovjet sportküldöttség nevében mondott köszönetét a meleg, baráti fogadtatásért. A két csapat zászlócseréje után a szovjet Gujasvili sípjelére elkezdődött a küzdelem. Rögtön, az első perctől kezdve, hatalmas iram alakult ki, mindkét csapat sokat úszott, szebbnél szebb akciók követték egymást. A víz csakúgy „porzott” a villámgyors indítások közben, s már a második percben két szovjet és két magyar gólnak tapsolhattak a nézők. A 20. másodpercben Gvaharija tört előre a labdával, Ringelhann késlekedett a beavatkozással és a csatár nagy lövése a kapu jobbsarkába vágódott, 1:0. Rögtön utána Megedij jutott lövőhelyzetbe és lövése Denk kezét érintve jutott a hálóba. 2:0. Gyors ellentámadás futott végig ezután a pályán, amelynek végén Frank távoli lövésével szemben Az Egri Spartacus kerékpáros szakosztálya Egerben nagyszabású háztömbkörüli versenyt rendezett a hagyományos „Spartacus Kupáért”. A versenyen Putnok, Salgótarján, Gyöngyös, Miskolc és Eger kerékpárosai álltak rajthoz. Az egyes számokban magas színvonalú. izgalmas küzdelmek foly- tak, az egri versenyzők kitűnően megállták helyüket és a „Spartacus Kupáért” kiírt csapatversenyben biztosan szerezték meg az első helyet. Dicséretet érdemelnek a gyöngyösiek is. EREDMÉNYEK: Felnőtt verseny kér ekeseki I.—II.— III. o. (30 kör): 1. Polonyeczki <MVSC), 2. Bajnok (Putnoki Bányász), 3. Gyenes (E. Spartacus), 4. Fazekas (Putnoki Bányász). Ifjúsági versenykerekesek (30 kör): 1. Garabás Ferenc (E. Spartacus), 2. Fries (Salgótarján), 3. Erdélyi László (E. Spartacus), 4. Vadas (Salgótarján), 5. Farkas (Gyöngyös), 6. Szabó (MVSC), 7. berecz (Gyöngyös). Gogoladze, a szovjet nagyválogatott kapusa tehetetlennek bizonyult. 2:i. A nézők nagy élvezettel figyelték a játékot és biztatták az egrieket az egyenlítésre. Ez nem is váratott sokáig magára. Előbb Gvaharija nagy lövése csattant a kapufán, majd Pócsik távoli bombája betalált a tbiliszi kapuba. 2:2. Egy percig sem csökkent az iram, sőt, ha lehet, még fokozódott. Pócsik kapufája után Csik- vanaja 4 méteresből megszerezte a vezetést, ennek azonban a vendégek nem sokáig örülhettek, mert újabb Pócsifc-bomba — és máris 3:3 volt az eredmény! A félidő befejezése előtt Frank a kiállítás sorsára jutott és az emberelőnyben levő szovjet együttes Gvaharija révén, újból megszerezte a vezetést. 4:3. Az egri csapat elkeseredetten harcolt a kiegyenlítő gólért, 40 másodperccel a félidő befejezése előtt Utassy a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki, de rögtön utána szép góllal javított az egri középcsatár. 4:4. A n. félidőben Bolya és Frank kiállt, Tassi és Fodor foglalta el a helyüket. Ebben a játékrészben nagyot esett a színvonal, inkább csak dulakodás folyt a vízben. Gvaharija kapufája után Mininos- vili gyengén dobott 4 méteresét Denk kivédte, de aztán Pócsik kiállítása miatt ismét emberelőnyhöz jutott a szovjet együttes és Gvaharija hamarosan kihasználta az alkalmat. 5:4. Az egriek ötödik gólja Fodor jó lövéséből esett. Ezután a játékvezető megállította a küzdelmet, mivel észrevette, hogy egri cserejátékos van a vízben, — erre pedig nem állapodtak meg előzőleg a csapatok. Rövid huza-vona után Fodor elhagyta a medencét és újból Bolya állt be. Az utolsó gól Romanov ejtéséből esett, amire Pócsik nagyerejű kapufalövéssel válaszolt. Serdülő versenykerekesek (20 kör): 1. Malek László (E. Spartacus), 2. Nagy Mihály (E. Spartacus), 3. Orosz (E. Spartacus), 4. Lovász (Salgótarján), 5. Péró (E. Spartacus). Felnőtt vaskerekesek (20 kör): 1. Szkolnyik (Gyöngyös), 2. Szarvas (E. Spartacus), 3. Tóth László (E. Spartacus). Ifjúsági vaskerebesek (20 kör): 1. Patócs (MVSC), 2. Toldi (Gyöngyös), 3. Balikó (Gyöngyös), 4. Tóth J. (Eger), 5. Simon (Gyöngyös), 6. Dobóczi (Putnok). Serdülő vaskerekesek (15 kör): 1. Tóth Gábor (MVSC), 2. Szarvas A. (E. Spartacus), 3. Vécsi (Gyöngyös), 4. Jobbágy (E. Spartacus), 5. Gémi (MVSC), 6. Medveczki (Gyöngyös). A „Spartacus Kupáért” kiírt csapatversenyben: 1. Egri Spartacus (Garabás, Erdélyi L.,- Péró F.-, Malek L.), 2. Miskolci VSC, 3. Salgótarjáni Bányász. A két csapat találkozója az első félidőben felvonultatta a korszerű vízilabda-játék szépségeit. A grúzok igazolták jó hírnevüket, kitűnő, gyors, jó erőnléttel rendelkező kollektív csapatot ismertünk meg bennük, amely csapatot a nagy- yálogatott Gogoladze és Csikvana- ja, a római olimpia egyik legjobb játékosa fémjelezte. Rajtuk kívül a nagyon gólveszélyes Gvaharija játéka tetszett. Az egri együttes minden dicséretet megérdemel, hogy végig egyenlő ellenfele tudott lenni a szovjet bajnokság második helyezettjének, sőt, kis szerencsével akár, a győzelmet is megszerezhette volna. Ezúttal Pócsik bizonyult a csapat legjobb emberének, két nagyerejű bombájára — ahogyan ezt sportberkekben mondani szokták — Gogoladze „oda se szagolt”. Ringelhann az első szovjet gólnál hibázott, utána azonban végig kitűnő teljesítményt nyújtott. Frank nehezen talál magára, Bolya nem mert kezdeményezni. Utassy jól harcolt, de ezúttal nem volt a kapura veszélyes. Bodnár tartózkodóan játszott. A cserejátékosok közül Tassi az építőmunkából vette ki részét, Fodor keveset volt játékban. Gujasvili, megítélésünk szerint, jószemű játékvezető, néhány ítéletével azonban nem értettünk egyet. Pócsik kiállítása, valamint az egyik ellenünk ítélt 4 méteres elhamarkodott dolog volt. ” (- dy) Az első ízben megrendezett Heves megyei Termelőszövetkezeti Spar- takiádon kitűnően szerepelt Koboz Anna, az atkáriak tehetséges atlétája. Az atkári kislány nagy fölénnyel győzött a 100 méteres síkfutásban és biztosan győzött a versenyen kívül megrendezett távolugró számban ifi« lz E. Spartacus kerékpárosai nyerték a „Spartacus Kupát“ Hétvégi műsor: SZOMBAT Atlétika: Heves megye atlétikai bajnokságának első napi küzdelmei. Gyöngyös, Spartacus sporttelep, 14 óra. ökölvívás: Egri ITSK—Özdi Kohász, területi ifjúsági CSB-mérkőzés, Eger, Szakszervezeti Székház, 17 óra. Teke: E. Vasas—E. Postás, megyei bajnoki mérkőzés, Eger, 15 óra. VASÁRNAP Atlétika: Heves megye bajnokságának második napi küzdelmei, Gyöngyös, Spartacus sporttelep, 8,30 órakor. Kosárlabda: NB II: Szekszárdi Petőfi—Egri Vasas, női mérkőzés, Eger, Népkerti pálya, 9,30. Megyei bajnoki mérkőzések: Hatvan—E. Sportiskola, férfi, Hatvan—E. Szilágyi Gimn., női, Iklad—Eger, férfi. Teke: Megyei bajnokság: E. Helyiipar— E. Spartacus II., 7,30, E. Spartacus I.—Petőfibánya H. 13,30, Pe- tőfibánya L—E. Lendület, 9,30, Lőrinci—E. Dohánygyár, 9,30. Labdarúgás: NB III: Gyöngyösi Spartacus— Kisvárda, Gyöngyös, 13,45. Vezeti: Hornyák. Rózsaszentmárton— Somsály, Rózsaszentmárton, 15, V: Rá ez, Egercsehi—Debreceni EAC, Egercsehi, 15, V: Czirják. Az E. Vasas Debrecenben a Honvéd ellen szerepel. Megyei bajnokság: Füzesabony—Verpelét, 15 óra, V: Rigó, Apc—Hatvani VSE, 15 óra, V: Nemes, Petőfibánya—Bélapátfalva, 15 óra, V: Lombosi, Lőrinci-Egri Spartacus, 15 óra, V: Bolyki, Egri Honvéd—Tiszafüred, 15,30, V: Pogonyi, Egri Előre— Selyp. 14 óra, V: Paróczai, Hatvani Kinizsi—Gy. Honvéd, 15 óra, V: Szegedi B., Recsk—Gy. Bányász, 15,30, V: Koncz. ökölvívás: NB II: Zalka HSE—Debreceni VSC. Gyöngyös, 11 óra. Asztalitenisz: Megyei bajnokság: Petőfibánya— Bélapátfalva, Szilvásvárad—Besenyőtelek, HVSE—Gyöngyösi Vasutas, Egri Postás—Tiszanána, Füzesabony—Selypi Építők, Egri Helyiipar—Egri Vasas. Büszke ember hírében áll Roznik Illés, a petőfibányai OTP-fiók selypi totó-lottóbizo- mányosa. Nem másért, csak azért, mert a nála vásárolt szelvények nagyon sok esetben hoznak szerencsét tulajdonosaiknak. A hetenként szinte tömegével befutó kisebb ALIG használt, 125-ös export piros Csepel eladó. Nagytálya, szobafestőnél. ÖZV. MACSKÁS Tiborné istállója lebontásra eladó. Mezőtárkány, Dobó u. 1. MÉHÉSZEK! Ez évi rajanyák 30 forintért kaphatók. Berecz Imre, Szilvásvárad. (—) HÉTHÓNAPOS gyermekem mellé, Egerbe, gyermekszerető nőt keresek. Címem: a Kiadóhivatalban. SÓDERT, vagonba rakva is, minden mennyiségben szállít: Ezüstkalász Tsz, Tamabod. BONTÁSBÓL maradt tetőcserép eladó. Eger, Vörösmarty u. 49. EGY, vagy két gyermek nappali gondozását Egerben vállalom. Cím: Eger, Klapka György u. 2-a. 350-ES IZS oldalkocsival eladó. Hatvan, Hunyadi tér 9. Telefon: 16-47. KÉT szoba, konyhás családi ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: csütörtök és vasárnap. Hatvan, Táltos u. 15. KÉT szoba, konyhás családi ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: vasárnap, Hatvan, Kölcsey Ferenc u. 35; Carlo Lizzani OLASZ CSA: VARGÖK címmel filmet készít egy fiatalemberről, akit a háború erkölcsileg teljesen tönkretett, és aki 1945 után csempész- és tolvaj bandát szervez. A film főszereplője Gérard Blain. ★ A müncheni Gloria filmvál- lalat leszerződtette a „világ leggyorsabb emberét”, az olimpiai bajnok Armin Haryt. A filmesek szerint a frankfurti származású sportoló olyan jól állta meg a helyét a televízió kamerája előtt, hogy minden bizonnyal filmen is sikert arat majd. ★ A Gorkij filmstúdióban a közelmúltban befejezték az EGYSZERŰ TÖRTÉNET című új szovjet film forgatását. A forgatókönyv írója Metalnyi- kov, rendezője Jegorov. A film cselekménye falun játszódik, s főszereplője egy kiváló asz- szony, a falu kolhozának elnöke. A főszerepet Mordjukova alakítja. ★ Finnország több városában NDK filmhetet rendeztek, amelynek alkalmával bemutatták a CSILLAGOK című NDK—bolgár alkotást, A KÖLNI KAPITÄNY-t, a HOLTAK BOLYGÓJA című NDK—lengyel koprodukciós filmet. Az ünnepi bemutatókon részt vettek a DEFA művészei is. ★ A Metro Goldwyn—Mayer újra filmre viszi A BOUNTY LÁZADÓI című történetet, amelynek korábbi filmváltozatában nagy szerepet játszott Charles Laughton. Kanada egyik hajógyárában elkészítetnyereményeken kívül ugyanis 1958 márciusától két tőle származó totószelvényen 12 találatot, 5 lottón pedig négy-négy találatot értek el a fogadók. Ezekre összesen több mint ki- lencszázezer forintot fizetett ki az Országos Takarékpénztár. ÉRTESÍTEM kedves megrendelőimet, hogy október 20-tól az Egri Női- és Férfiszabó Ktsz, Zalár u. 8. sz. alatti üzletében dolgozom és itt nylon könyvborítók méret utáni készítését, esőkabátok javítását, hozott anyagból készítését és minden puha PVC áru javítását vállalom, Bodnár Sándomé; ÜJ kombináltszekrény eladó. Fodrász Ktsz, Füzesabony. TELEVÍZIÓ, legújabb kiadású, eladó, 1000 forinttal olcsóbban. Nagy László, Kál, Jókai utca. ELCSERÉLEM sztálinvárosi, központi fűtött, gázos lakásomat egri lakásért. Fejes Imre, Sztálinváros, Görbe u. 1; 401-ES MOSZKVICS műszakilag felújítva eladó. Császár István, Mező tárkányj ték a „Bounty”-hajó élethü mását és a kiváncsiak ezreinek jelenlétében vízrebocsátot- ták. A film elkészítésének reklámhadjáratába bekapcsolták a rádiót és a televíziót is. A film főszereplője Marion Brando lesz. ★ Paul Czinner, aki több művészi balettfilmet készített — többek között a moszkvai Nagy Színház együtteséről és a londoni Királyi Balett előadásairól — most teljes operaelőadások megfilmesítésére készül. A hírek szerint elsőnek az idei salzburgi ünnepi játékok Rózsalovag előadását viszi filmre. ★ Ermler, a neves szovjet rendező befejezte AZ ELSŐ NAP című filmjének forgatását. A film 1917. november 7- nek és 8-ának emlékezetes eseményeit idézi fel. Bemutatja a Téli Palota ostromát és az Ideiglenes Kormány bukását. ★ Londonban A SZÁMKIVETETT FAJTA címmel bemutatták Tennessee Williams egyik színművének filmváltozatát. A film forgatókönyvének társszerzője maga az író, rendezője Sidney Lumet, és a főszerepeket Anna Magnani, Joanne Woodwart és Marion Brando játsszák.-AÜj Kaeutner-filmefc forgatnak ÉRTHETETLEN FÉRFIAK címmel. A film egy házasságszédelgő nőről szól, akinek szerepét Liselette Pulver alakítja. ★ Az edinburghi fesztiválon több tudományos filmet is bemutattak. A The Times kritikusa elsősorban az UNIVERSE című költői feldolgozású kanadai filmet emeli ki, amely a csillagok világába viszi el a nézőt. Egy másik érdekes alkotás a VERSENY A VILÁGŰR MEGHÓDÍTÁSÁÉRT című amerikai film, amely a rakétakutatás eddig} eredményeit ismerteti. A cikk írója elmarasztalja a fesztivál igazgatóságát amiatt, hogy az első napon engedélyezte egy olyan szovjetellenes film bemutatását, mint a von Lraun életéről szóló A CSILLAGOKNÁL VAGYOK. Lakatos-részlegünk BIZTONSÁGI VÉDŐRÁCSOK. KERÍTÉSEK, KAPUK, VASLEMEZAJTÓK készítését határidőre vállalja. Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz, Füzesabony, Hunyadi utca 56. Füzesabony és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Füzesabony, Baross u. 6. sz. alatt levő kisvendéglőjéhez VENDÉGLÖ-VEZETÖT keres nagyobb gyakorlattal. Útiköltséget felvétel esetében fizetünk. ^wvvwwyvww áJíi^A^A/'óKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Termelőszövetkezetek ! 1961. évi termésű kenyérgabonára A JELENLEG ÉRVÉNYES ÄLLAMI FELVÁSÁRLÁSI Arakon A lottóbizományos büszkesége: a nála vásárolt szelvényekre eddig csaknem egymillió forint nyereményt fizettek ki népűjsag A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor, Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth Józseb Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz Ui Sí Telefon: 56-74. 56-78. Postafiők: SS. Gyöngyös, Köztársaság tér 15, Telefon: 697i Kiadóhivatal: Eger, Balcsy-Zsllinszky utca 1< Telefon: 24-44i Postafiők: 23i Heves megyei Nyomda Vállalati Eger. Bródy Sándor utca 4i Felelős vezető: Mandula Emö; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál es kézbe si tőknél! Előfizetési díj: egy hónapra U Ft, értékesítési szerződést kötünk Felvásárlási áron felül 10 forint szerződéses és 150 mázsán felüli tétel átadása esetén további 20 forint nagyüzemi felárat fizetünk. Külföldi, nagy termőképességű búzák után a tsz-ek kh-ként 300 kg műtrágyát igényelhetnek. Érdeklődni lehet a TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT KIRENDELTSÉGEINÉL.
