Népújság, 1960. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-08 / 238. szám
A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK HEVES MEGYEI SZÖVETKEZETI KÖZPONTJÁNAK HETI HÍRADÓJA Tegyünk meg mindent a felvásárlási tervek teljesítéséért Az elmúlt napokban megyénk földművesszövetkezeteinek igazgatósági elnökei és a megye felvásárlási szakemberei értekezleten beszélték meg a felvásárlás eredményeit és az elkövetkezendő időkben teendő intézkedéseket. Az értekezleten Bartolák Mihály, a MÉSZÖV igazgatóságának elnöke ismertette az 1960. évben végzett felvásárlási munkát és a földművesszövetkezetek tevékenységét. Elmondotta, hogy ebben az évben megváltozott feladatok álltak elő a felvásárlásban is. Most már nem egyéni dolgozókkal, hanem termelőszövetkezetekkel állunk szemben, ami határozottabb és gyorsabb intézkedést követel a felvásárlásban dolgozóktól. Az előző években kisebb-nagyobb hibáktól eltérően, mindig teljesítettük a felvásárlási térvet. Az idén azonban e tervek teljesítése terén jelenleg még némi lemaradás mutatkozik, pedig ebben az évben sem termeltünk kevesebbet, zöldségfélékből, mint az elmúlt években. A hiba azonban ott van, hogy a megtermelt árukat volt időszak, amikor nem vettük át és így most a termelőszövetkezetek más úton értékesítik.. A földművesszövetkezeti felvásárlók feladata, hogy a termelőszövetkezeteket' lelátogass tk és megbeszéljék a leszerződött áruk átadását. Bartolák elvtárs ezután ismertette megyénk zöldség-terv- teljesítését. Nagyobb lemaradás csak a burgonya, baromfi- és tojás-terv teljesítésénél mutatkozik. Legjobb eredményt a paradicsom felvásárlásánál értük el, 90,91 százalékos teljesítéssel. Külön felhívta a figyelmet az alma felvásárlására. Hangsúlyozta, hogy ebben az évben almából jó termés van, és így a leszerződött mennyiségeket nemcsak, hogy teljesíteni, de túlteljesíteni is lehet. A szőlő felvásárlása terén is vannak még lemaradások. Eddig mintegy 1037 vagon szőlő került export szállításra. Ha már csemegeszőlőből nincs is lehetőség a terv teljesítésére, azonban az otelló-szőlőből még mindig lehet teljesíteni a felvásárlási t.rvet. A földművesszövetkezetek választott vezetőségei, valamint a felvásárlási tagbizottságok tagjai munkájukkal nagyban elősegíthetik a tervek teljesítését, illetve a lemaradások pótlását. — Legfontosabb feladatunk most — mondotta a MÉSZÖV elnöke —, hogy minden erőnkkel segítsük a felvásárlás teljesítését. A baromfi és tojás felvásárlásánál még a hátralevő idős.-; kban is segíthetünk a hiányzó mennyiségek teljesítéséftéter TWŐliTÁUi Tisztelt tagtársak! Sokat írtam már arról, hogy milyen új takarékossági mozgalom van kibontakozóban a falvakban. Vannak, akik már talán soknak is találják, de, sajnos, nekem még mindig olyan tapasztalataim vannak, hogy néhány ember füléhez még most sem jutott el. Az újságokból olvashatjuk elég gyakran, miként vész el egy-egy „pénz-zsugorgató” embernek a nehéz munkával megszerzett pénze. Olvashattunk Jóján Jánosról, hogy a nevével ellentétben, hogyan járt rosszul. De ugyanígy volt már több példa megyénkben is arra, hogy hova vezet a pénz különböző helyeken való dugdosása. Térjünk azonban a tárgyra. Az egész ott kezdődött, hogy Domoszlón is megalakult a Takarékszövetkezet. Voltak, akik már az első hetekben megbarátkoztak a gondolattal, de vannak még ma is, akik „hetet-havat” összehordanak ellene. Lehetne vitatkozni a nézetek helyességéről,^ de a kézzelfogható bizonyíték mindennél többet ér. Tudlevő, hogy Domoszlón már régen működik a takarékszövetkezet. A betétek elhelyezésében azonban némi hiányosság tapasztalható. A falu dolgozói még ma is szívesebben tartják odahaza megtakarított pénzüket, mint hogy betétbe tennék. Sok álmatlan éjszakát okozott a megtakarított pénz dugdosása B. Sándoréknál is. Akárhová tették, sehol sem volt jó helyen. Dugták ide, dugták oda, a pénz azonban csak nem hagyta őket megnyugodni. Néha bizony már olyan gondolat is felvetődött, hogy takarékba kellene tenni. A gondolat, amilyen gyorsan jött, ugyanúgy távozott. A pénz pedig maradt a szalmazsákban. Teltek, múltak a nyugtalan napok és éjszakák de nem volt érdekes, mert a pénz itthon volt a lakásban. Lassanként már meg is barátkoztak a nyugtalansággal, úgy- annylra, hogy már el is feledkeztek róla. A minap azonban szükség volt egy kis pénzre. Kibontják a legújabb rejtekhelyei és csodák csodájára, nincs ott a 6000 forint Gyorsan megnézték az előtte levő dughelyet, de, sajnos a pénz már ott sem volt. Felforgatták a házat, udvart, mindent de az a huncut pénz úgy elbújt, hogy még ma sem került elő. Vagy talán nem bújt el? Mit lehet ilyenkor tenni? Jelenteni az illetékeseknek, hogy keressék meg. Eddig a történet, ami B. Sándortól drága tandíjat követelt Azt mondja a közmondás: „Más kárán tanul az okos”. Legyünk tehát okosak, tagtársaim, gondoljunk arra, hogy velünk is előfordulhat ilyen „baleset”. A takarékszövetkezetek valamennyiünket szívesen várnak és higgyék el, hogy biztosabb is. Ha én mondom, nekem elhihetik. A szövetkezeti tagok érdekvédelmében, valamennyiükkel egyetértésben szövetkezeti üdvözlettel: bén. A baromfi terv teljesítésében legjobb eredményt a hatvani járás, míg a tojásfelvásárlásban 135 százalékos teljesítéssel a gyöngyösi járás vezet. Ezután . feladatak ismertetése került napirendre. Valamennyiünknek harcba kell szállni a tervek teljesítéséért. Többet kell felvásárolni megyénk területén, mint az elmúlt években. A földművesszövetkezeteknek ugyanúgy ki kell venni a részt ebből a munkából, mint annak idején a mezőgazdaság átszervezéséből. A baromfi- és tojás-tervek teljesítésénél támaszkodni kell a boltegységekre, mivel már erre igen jó példák alakultak ki megyénkben. A boltosok végezzenek felvilágosító munkát a falu dolgozói között és a mutatkozó árumennyiségeket vásárolják fel. A felvásárlóknak pedig egyre többet kell foglalkozni a termelőszövetkezetek, valamint a termelőszövetkezeti tagok feleslegének átvételével. Ehhez pedig az szükséges, hogy minél többször látogassák meg a termelőszövetkezeteket és a mutatkozó árut azonnal vásárolják fel. A beszámoló után élénk vita alakult ki, amelyben a földművesszövetkezetek igazgató- sági elnökei elftiófidötták' észrevételeiket, tapasztalataikat a felvásárlásról. Sokan bírálták a MEK munkáját és észrevételezték, hogy az idén sok zökkenő volt a felvásárlásban. Jól vizsgáztak Amint már hírül adtuk, szombaton tartották meg a földművesszövetkezeti gépjárművek őszi szemléjét. Már a vizsgálat alatt, de a befejezés után is, az a vélemény alakult ki, hogy földművesszövetkezeteink gépjárműveiket a jó kihasználás mellett rendben tartják. A bizottság dicséretben részesítette a hatvani földművesszövetkezet gépkocsivezetőjét és szállítási előadóját. A szövetkezet tehergépkocsijában a bizottság semmi kifogásolni valót nem talált. La. Ä Mátra kincse t Abasár a Mátra-hegység aljában terül el, körülvéve szőlőkkel, gyümölcsös kertekkel. TÖTH JÁNOS szőlőtermelőt egész családjával együtt kinn találtuk a szőlőtáblán. Az export-szállításra kerülő szőlőt készítették elő. — Sietni kell a szállítással — mondotta —, mert 6 mázsára kötöttem szerződést, de úgy gondolom, többet adok át. Az idei termés jóval kevesebb az elmúlt éveknél. Rossz idő játt a szőlőkre. A termelők mégis igyekeznek átadni, amit csak lehetséges. Főleg export-szállításra szednek. A baj és á munka több ugyan vele, de az átvételnél a jövedelemben megtérül. Ezek a kertek az elmúlt évben * ------------on tották a gyümölcsöket. Ebben az évben sem volt ugyan rossz termés, de mégis kevesebb a múlt évinél. A Sohár és az öreghegy nem bővelkedett az idén. Szűkmarkúan mérte a gyümölcsöt és még szűkebben a szőlőt. A felvásárlótelepen mégis nagy forgalom van. Sokan várják, hogy sorra kerüljenek. Szőlővel megrakott szekerek sorakoznak egymás után, hogy átadják a leszüretelt árukat. Ilyenkor bizony kicsinynek bizonyul a felvásárlási telep. Abasár dolgozó népének egyik legfőbb bevételi forrása a gyümölcs, szőlő. Évente több millió forint összeget vesznek fel cseresznyéért, szőlőért. A földművesszövetkezet mindent megtesz annak érdekében, hogy zavartalanul folyjon a felvásárlás. A termelők pedig azon igyekeznek, hogy az átadásra kerülő szőlő szép legyen. Az export-szőlő időszakában nagy szükség van a munkáskézre. SZABÓ LASZLÖNÉ gondosan kiollózza a rossz szemeket. Nem akarja, hogy az abasári szőlő külföldön szerzett jó hírnevét elveszítse. Korszerű boltok — jobb áruellátás Utóbbi időben a hatvani járás területén működő földmű - vesszövetkezetek kereskedelmi munkájában komoly fej.ődés tapasztalható. A kiskereskedelem I960. I. félévi tervét 106,2 százalékra teljesítette, a felfutás az előző év hasonló időszakához mérten 111,2 százalék. Tehát egy év alatt jelentősen emelkedett a forgalom, a községek lakossága, szövetkezeti tagsága többet, jobb minőségű árut vásárolt. A jelzett időszak során földművesszövetkezeteink nagy részben kielégítették a lakosság vásálási igényeit, áruellátási zavar nem volt. A kereskedelmi munkából főleg az apci, hatvani és horti földművesszövetkezetek tűntek ki jó munkájukkal, javítani való van még e téren az ecsé- di és boldogi szövetkezeteknél. Az I960. III. negyedévi áruforgalmi tervet — mely eléggé magas — csak úgy tudták földművesszövetkezeteink teljesíteni, hogy a dolgozók őszszefogásával különböző rendezvényeken vettek részt. így jelentős többletforgalmat értek el. A bányásznapon több mint 900 m forint forgalmat bonyolítottak le az apci, hatvani és ecsédi földművesszövetkezetek. A hálózatfejlesztés terén is jelentős fejlődés van. Ez főleg az ecsédi, csányi és horti szövetkezeteknél tapasztalható. Korszerű, a modern kereskedelem követelményeinek megfelelő, új kereskedelmi egységeket hoztak létre. Horton önkiszolgáló élelmiszer—háztartási boltot és önkiválasztó ruházati—cipő szaküzletet, Ecséden önkiválasztó vas—műszaki szaküzletet és egy modern berendezéssel felszerelt vegyesboltot. Az új vegyesbolt megnyitásával a község olyan területén létesült üzlet, ahol eddig nem volt és a lakosságnak 1—2 km-t kellett gyalogolni, ha valamit vásárolni kívántak. Csányban önkiválasztó ruházati—cipő szaküzlet nyílt, melynek megvalósításához részjegybefizetéssel járultak hozzá a község dolgozói. A szövetkezti tagság, vásárlóközönség hamar megszokta és megkedvelte az új kereskedelmi formákat, önkiszolgáló és önkiválasztó boltegységeket. Könnyebb a vásárlás, áttekinthetőbb az árukészlet, de a bolt dolgozóinak is megkönnyíti a munkáját, többet foglalkozhatnak a vevővel, a bolt rendben- tartásával. Célunk, hogy tovább fejlesz - szűk a korszerű követelményeknek megfelelő bolthálózatunkat. Ehhez szükséges a szövetkezeti tagság további hathatós támogatása, társadalmi munka és részjegy-jegyzés formájában. A szövetkezeti tagság segítségével, a kereskedelmi dolgozók lelkiismeretes munkájával további sikereket és eredményeket kívánunk elérni. Budai Mihály Hatvan golt szőlővel. A telepvezető elmondotta, hogy ez a kocsi közvetlenül Bécsbe szállítja az árut. — Amit most berakunk — mondotta —, azt holnap már valamelyik bécsi piacon, vagy üzletben vásárolhatják meg a bécsiek. — Hány vagon szőlő átadására kötöttek szerződést a termelők? — érdeklődtünk. — Sajnos, az idén jóval kevesebbre, mint tavaly. Eddig 18 vagon szerződésünk van. Ezt már teljesítették is termelőink. Szerződést azonban még most is kötünk. — Volt-e valami észrevételezés á szállított áruk minőségével kapcsolatban? — Eddig még valamennyi szállítmányunkat elfogadták és leminősítés nem történt. A termelők igyekeznek betartani az előírásokat és a csomagolást is ennek megfelelően végzik. Szabó Lajos Ollózni kell a fürtöket, hogy hibás, ütődött szem ne kerüljön bele. A felvááárlótelepi'é látogattunk. Éppen egy hattortás kocsit raktak, szépen csófna-
