Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-27 / 202. szám
A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK HEVES MEGYEI SZÖVETKEZETI KÖZPONTJÁNAK HETI HÍRADÓJA A változó élet aktív részesei vagyunk Földmű vessző vetkezetünk jelentős állomása volt az első íélévi munkák értékelése. Hogyan dolgoztunk ez év első felében, miként feleltünk meg a megváltozott élet követelményeinek. Szeretném ezt most mind elmondani, hogy a jövőben is hasonló jó eredmények szülessenek. Már a nyári idényre való felkészülésünk, az aratás, csép- lés, de általában a nagy mező- gazdasági munkák idején a mozgóbüfé beindítása és tevékenysége Lőrinci, Heréd és Nagykökényes községekben, nagy sikerrel járt. Meg kell említenünk, hogy a mozgóbüfé jó munkáját nagyban elősegítette a megfelelő mennyiségű hűsítő ital időbeni biztosítása. A működési területünkön levő termelőszövetkezetekkel való kapcsolat útján esetenként fogatsegítséget kaptunk. Főleg a lőrinci Petőfi Termelőszövetkezet segített. így naponta az italboltok és kiskereskedelmi egységek vezetői felváltva látogattak el a határban dolgozó termelőszövetkezeti tagokhoz, hűsítő itallal. A nagy nyári munkák elvégzése után valamennyi termelő- szövetkezet vezetősége és tagsága, a községi tanács és párt- szervezet is elismerését fejezte ki a földművesszövetkezet felé. Földművesszövetkezetünk az első félévben jövedelmezően gazdálkodott. A félévi mérleg elkészülése után a gazdasági tevékenységet és munkaversenyt értékeltük, amelyet jegyzőkönyvben felterjesztettünk a >, Kiváló földművesszövetke- zet”-i cím elnyerésére. Földművesszövetkezetünknek a saját ereje állandóan növekszik, részben a gazdaságos működésből, részben pedig a részjegybefizetésekből. A dolgozók szívesen adnak támogatási, mert látják, hogy a szövetkezet mind jobban a lakosság jó áruellátására törekszik. A szövetkezeti hálózat fejlesztésére ez évre Heréd községben egy 95 000 forint értékű épületet vásároltunk, amely épületben jelenleg egy élelmiszerüzletünk működik és 85 000 forint értékű beruházással cukrászdát létesítünk. Nagykökényes községben árubemutatót, rendezünk, ahol az idényszerű árukat mutatjuk be a vásárlóközönségnek. Reméljük azt, hogy ez az árubemutató beváltja a hozzá fűzőit reményeket, mivel két esetben rendeztünk a községben árubemutatót, amelynek igen nagy hatása volt és forgalmi szempontból is jelentős eredményt hozott. , A kiskereskedelmi és vendéglátóipari egységek vezetői népszerűségükkel és udvarias magatartásukkal megnyerték a vásárlóközönséget. A termelőszövetkezetek vezetőségével is állandó kapcsolatot tartunk és így minden szükséges gazdasági felszerelést a földművesszövetkezeten keresztül szerzik be a termelő- szövetkezetek. Minden hónapban termelési tanácskozást tartunk. Ezen a termelési tanácskozáson részt vesz a helyi tanács és a párt- szervezet képviselője is, ahol az áruellátás kérdését, idényszerű üzletek nyitvatartásáról is esik szó. Ugyancsak itt értékeljük a dolgozóink között folyó párosversenyek eredményeit. A munkaversenyben és a forgalmi tervek teljesítésében kiemelkedő eredményt elérő szövetkezeti dolgozókat dicséretben, jutalomban részesíti a vezetőség. Ezenkívül a faliújságon keresztül fényképes és szöveges cikkekben népszerűsítjük jó munkájuk eredményeit. A legtöbb társadalmi munkát végző tagokról fényképes tablót készítünk, hogy ezen keresztül is népszerűsítsük jó munkájukat, a falu dolgozói felé. Munkánkban mindig azt tartjuk szem előtt, hogy a megváltozott életnek mi is aktív részesei vagyunk. A falvak dolgozóinak jobb áruellátásán keresztül járulunk hozzá ahhoz a nagy munkához, amely ma városon és falun megy végbe. Szalay István Testvéri segítség Földműves szövetkezeteink nagy része igen aktív segítséget adott a községek termelőszövetkezeteinek, a nyári mezőgazdasági munkák idején. Sok segítséget adtak a növény- ápolásban, kaszálásban, de főleg az aratási munkában. Pé- tervásárán pl. 8 hold kalászos learatását végezték el a földművesszövetkezet dolgozói — Szihalmon 20 hold kukorica növényápolását végezték el. Ezenkívül Hevesen, Adácson és még számos községben nyújtottak segítséget a földművesszövetkezet dolgozói. A nagy feladat azonban mindenekelőtt a zavartalan áruellátás terén hárult a szövetkezetekre. Kereskedelmi, vendéglátóipari üzemágaink igyekeztek ezt a feladatot erejükhöz mérten jól megoldani. Ha itt-ott mutatkozott is némi hiány egyes áruféleségek ellátása terén, többségében a feladatokat jól oldották meg. A termelőszövetkezeti községekben valamennyi földművesszövetkezet mozgóárusítást szervezett. Közvetlenül a mezőn látogatták meg a kinn dolgozó termelőszövetkezeti tagokat. Hűsítő italokkal, cukorkákkal és egyéb cikkekkel kedveskedtek a termelőszövetkezeti dolgozóknak. Kiemelkedő munkát végeztek az ecsédi. kömlői, adácsi, tiszanánai és hevesi földművesszövetkezetek. A mozgóárusítás megszervezésén túlmenően néhány földművesszövetkezetben bevezették az egytálételes szolgáltatást. így a termelőszövetkezetekben dolgozó asszonyok házimunkáját könnyítették meg. Ebben a munkában jó eredményt ért el Poroszló, ahol naponta 200—210 ebédet készítettek és szállítottak ki a szántóföldekre. Most, amikor a nyári munkák már a befejezéshez közelednek, számos termelőszövetkezet levélben köszöni meg a földművesszövetkezetnek a nyári idényben kifejtett munkáját. Adácson az Ezüstkalász Tsz vezetősége meleghangú levélben köszönetét mondott a földművesszövetkezetnek és külön Győri Istvánná italboltvezetőnek, a •mozgóbüfé- árusítás terén kifejtett munkájáért. Földművesszövetkezeteink támogatása a jövőben sem marad el, hogy a jó áruellátással segítsék a nagyüzemi gazdálkodás megteremtésének minden feltételét. (szabó) Paprikaszüret Horton (Szabó Lajos képes riportja) Megérdemlik a szocialista brigád cfmet A meleg nyári nap sugarait önti a homokos földekre. A cséplés is befejeződött. Az idén gazdag termést takarítottak be a község termelőszövetkezetei. Legfontosabb feladat most a zöldségtermés értékesítése. A Haladás Tsz-re is nagy feladat hárul most, hiszen a tsz ISO holdas kertészetében bőven van munka. Nagy jövedelemre számítanak az idén. A 110 holdas paradicsomtáblából gazdag termés ígérkezik. Holdanként mintegy 110 mázsás termésre számítanak. Az 52 holdas dinnyetáblán 8—10 kg-os dinnyék várják a leszedést. A jó talajmüvelés és a gondos ápolás eredménye itt is jelentkezik. A paprikatáblájuk szinte fehér a bőséges terméstől. A gazdag termés betakarítása most folyik. A termelőszövetkezet ebben az évben csak 3 holdon termelt paprikát öntözéssel, termelését azonban nagyon megszerették. Becslésük szerint holdanként 80 mázsát szednek le és értékesítenek a föld- müvesszövetkezeten keresztül. — Ezek a paprikák — mondja Krajcsák László tsz-elnök a határszemle alkalmával — az egész határ díszére válnak. Ugyanezt állapítja meg Kocsis elvtárs, a földmüveszövetke- zet felvásárlója és Telek László, a Hatvani Járási Központ felvásárlási felügyelője is. A termelőszövetkezet kertészeti brigádjának szorgos dolgozói már szüretelik a szép paprikát. A jókedv sem hiányzik a serény munkában: nótájukat messzire hallani. A gazdag termést kocsira rakják és egyenesen a földművesszövetkezet felvásárlótelepére küldik. Danes Béláné, Danes Pálné és Juhász Gézáné segédkeznek a rakodásban. ízletes paprika terem itt Horton. A Haladás Tsz kertészeti brigádja kiemelkedő munkát végzett. Jó munkájuk eredménye alapján a kertészet már eddig is több mint 350 000 forint jövedelmet adott a tagságnak. Június 8-án az áruház dolgozói elhatározták, hogy a dolgozó lakosság jobb ellátására szocialista brigádban fognak dolgozni. Az azóta eltelt idő nem múlt el eredménytelenül. Fokozottabb gondot fordítanak az áru választékos összeállítására, a vásárlók jobb kiszolgálására. Ennek tudható be, hogy a méterosztály 20, a kötöttosztály 21, a konfekcióosztály 200, a cipőosztály 130 százalékkal forgalmazott többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Az időarányos tervüket 7,4 százalékkal túlteljesítették. Különösen jó forgalmat értek el a méterosztály, valamint a kötöttosztály dolgozói. A jó eredmény eléréséhez nagyban hozzájárult a jó áru- beszerzés, ami biztosítja a lakosság áruval való ellátását. Különös gondot fordított az áruházvezető, valamint a dolgozók, az iskolás gyermekek téli ruházatának beszerzésére, hogy az iskola beindulása előtt minden szülő megvásárolhassa a szükséges felszereléseket, ruházati cikkeket. Nemesik a tervteljesítés növelésében és az áru rendelésében végez jó munkát az áruház szocialista brigádja, a kiszolgálás is előzékenyebb és gyorsabb. A brigád tagjai kölcsönösen segítik egymást a kiszolgálásnál és az áru átvételénél; A rend és tisztaság terén közösen végzik a munkát, s ezzel a vásárlóközönség is elégedett. A brigád tagjai elhatározták. hogy a KPVDSZ XXVIII. kongresszusának tiszteletére a vállalásukban előírt minden követelménynek maradéktalanul eleget tesznek. Tudatában vannak annak, hogy a vásárló-, közönség igényei napról napra növekednek és azon fáradoznak, hogy az igényeket a lehető legjobban kielégítsék. Úgy dolgoznak, hogy a vásárlók az igényelt árukat megkaphassák, ne kelljen városba utazni. A szocialista brigád tagjai megállják helyüket a munkában, megérdemlik a szocialista bridád címet. Simon Aladár, Verpelét A felügyelő bizottságok munkája a gyöngyösi járásban Sok gyűlésen, értekezleten esett már szó a vagyonvédelemről a gyöngyösi járásban. A választott vezetőségi tagok ebben az évben is legfőbb feladatuknak tekintették e munka végrehajtásé^. A járási felügyelő bizottság tevékenysége terén már az első félév során is jelentős javulás tapasztalható. Munkatervet készítettek és a járásban végzett ellenőrzések során igyekeztek azt betartani. A gyöngyösi járás egységeiben az első félév során jelentősen emelkedett a felügyelő bizottság által ellenőrzött egységek száma. Patinczki Alajos elvtárssal, a gyöngyösi járási felügyelő bizottság elnökével beszélgettünk az elmúlt napokban. — Mint a járási felügyelő bizottság elnökének, mi a véleménye a földművesszövetkezeti felügyelő bizottságok munkájáról? — Ebben az évben jobb munkát végeznek — mondotta —, csak még néhány földművesszövetkezetekben mindig nem kielégítő. — Miben látja munkájuk hiányosságait? — Az ellenőrzéseket ugyan elvégzik nagyobb részben, de a tapasztalatukat már nem jegyzik be az ellenőrző könyvbe. Pedig jó lenne, mert ezen keresztül az egységvezető is tudná, mit kell kijavítania, másrészt pedig ezen keresztül lehetne lemérni a munkájukat. — Mely községekben végeznek jó munkát a felügyelő bizottságok? — Ezt most a járásban kissé nehéz lemérni, mivel.. általában, ahol megy a munka, ott jónak mondható. Az én megállapításom szerint Abasáron, Gyöngyöspatán végeznek sok ellenőrzést. Hiányosság azért még'itt is található. — Mi az a hiányosság, ami általánosan tapasztalható a felügyelő bizottságok munkájában? — A földművesszövetkezeten belül a főkönyvelő feladata a felügyelő bizottságok munkájának összefogása. A főkönyvelők ezt a feladatukat nem mindig végzik el. Amikor egy kicsit több munkájuk adódik, elhanyagolják az ülések összehívását és az ellenőrzések megtartását. Így a felügyelő bizottsági tagok nem járnak rendszeresen az ülésre, nem tudják mit kell tenni és így a munka nem megy úgy, ahogy kellene. A járási felügyelő bizottság munkájában is van néhány hiányosság, ezt azonban a második félévben teljesen ki akarják küszöbölni. Már elkészült á II. félévben végzendő munka terve. Ebben mindenki megkapta feladatát. Most egyik legfontosabb feladatuknak tekintik a köz(küldött)gyűlése- ken hozott határozatok végrehajtásának ellenőrzését. Reméljük, hogy a járásban az elkövetkezendő időben valamennyi választott vezetőségi tag bekapcsolódik az ellenőrzési munkába. Csak így szilárdíthatjuk meg a vagyonvédel-. met és így valósíthatjuk meg kitűzött terveinket Készülődés a Az eddigi hagyományok alapján megyénk északi falvaiban minden évben jól felkészültek a földművesszövetkezetek a bányásznapra. A föld alatti nehéz munka ünnepén a bányászlakta falvakban ezen a napon vásárokat, divatbemutatókat tartanak, hogy ezen keresztül is hozzájáruljanak a nap sikeréhez. Most földművesszövetkezeteink minden eddigit felülmúlva, nagy árukészlettel készülnek a bányásznap megünneplésére. A bányásznapi vásárokat bányásznapra szeptember 3—4-én tartják. A földművesszövetkezetek 13 községben tartanak vásárokat. Földművesszövetkezeteink sátraiban a textil- és konfekcióáruk mellett a vas-műszaki áruk bő választéka várja a 3a- nyásznapi vásárlókat. Földművesszövetkezeti szempontból különösen kiemelkedő vásárt szerveznek szeptember 3—4- én Petőfibányán, amelyen az apci, hatvani és a környező, földművesszövetkezetek vásározó részlegei vesznek részt.
