Népújság, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-17 / 168. szám
1960. július 17., vasárnap népcjság 5 Szombat, vasárnap ugrásszerűen megszaporodott a határban dolgozók száma. A termelőszövetkezeti tagok mellett kaszára cserélték fel szerszámaikat több ipari üzem munkásai is. Ha az első rendek levágása nehezen is ment, hamar belejöttek a munkába, jelentős segítséget nyújtottak a szövetkezeteknek. A 32-es AKOV dolgosói július 9-én aratóbrigádot alakítva, Miricz József párttitkár és az igazgató vezetésével indultak el délben, hogy segítséget vigyenek az egerfarmosi Kossuth Termelőszövetkezetnek. Még a délután folyamán mintegy hat holdnyl búzát arattak le. Ezt az eredményt az AKÖV lelkes dolgozói tovább növelték, addig, amíg az időjárás közbe nem szólt, s az eső félbe nem szakította az aratási munkát. Az aratásnál valamennyi dolgozó lelkesen végezte a munkát, Miricz elvtá'rs példamutató és lelkes munkalendülete valamennyi aratóra átragadt. Érsek Gyula, AKÖV-dolgOzó. A horti KISZ-fiatalok segítettek a Búzakalász Termelőszövetkezetnek az aratási munkában. Már két hete elhatározták, hogy a megyei és járási KISZ- bizottság felhívásának eleget téve, erejükhöz mérten segítik a helyi termelőszövetkezetek egyikét az aratás gyorsabb elvégzésében. A taggyűlésen 15 hold gabona learatását foglalták határozatba. Szombaton már hozzá is láttak, hogy határozatukat megvalósítsák. Délután három órakor gyülekeztek, s nyolc óráig vágták a Ércbányászok a recski Kékesi Gyopár Tsz-ben A recski ércbányászok a helyi Kékesi Gyopár Tsz-t patronálják, segítik gondjai- megoldásában. Már eddig is számos esetben nyújtottak segítséget egy-egy munkánál, s most az aratás idején, ismét a közös gazdaság tagságának megsegítésére siettek. Csütörtökön nagy csoport fiatal — zömmel az ércbányánál dolgozó munkás — indult el aratni a tsz földjeire, s az első osoport száma pénteken még tovább növekedett. A munkásfiatalok szombati pihenőjüket is szívesen áldozták az aratási munkákra, sőt — mint mondták —, ha szükséges, vasárnap is ott lesznek a tsz-tagokkal együtt a földeken. TARNASZENTMIKLÓSON mindenki arat, legalábbis néhány napja még ez volt a helyzet és ha ma már nem így van, a magyarázat az. hogy a vége felé járnak a munkának. — Mindenki arat — mondták bent Hevesen a járási tanácsnál —, az egész falu. Ez szép dolog lehet — gondoltam — nem mindennapi látvány: Elképzeltem mindjárt, hogy nyüzsög a határ, hogy villannák százával a kaszák, s elhatároztam azt is. hogy elmegyek ide. A községi tanácsnál a tanácselnök tájékoztat: — Két termelőszövetkezet munkálja a község határát, a Kossuth és a Petőfi. Á Petőfi Tsz már tíz esztendeje működik, a másik tavaly tavasszal alakult. Nagy különbség nincs a két szövetkezet között, sem területi, sem létszám szempontból. És hogy melyik a jobb tsz? Nehéz volna rangsort csinálni. Alapjában véve jó mind a ket* tő; ha azt vesszük, hogy a többségnek itt is, ott is ez az első aratás, amit közösen, a tsz-ben végeznek. Érdeklődöm az aratás felől: — Hány hold, mennyi gép dolgozik és hogyan aratnak kézi kaszával? — Összesen vagy 1800 hold gabonát, suhogott a kasza, dőlt a rend a fiatalok kezenyomán. Vállalásukból már 12 holdat teljesítettek, szombatra teljesítik a többit is. A fiatalok között aratott Rádi János községi pártittkár, Bartus István községi tanácselnök és Litkei Istvánná KÍSZ-titkár is. Az aratásban részt vevő fiatalok jutalomképpen, az aratási munka, befejezése után egynapos kiránduláson vesznek részt a Mátra legszebb tájain. Madár Zoltán 4 hatvani állomás dolgozói a 810 holdas Béke Termelőszövetkezetet patronálják. A tavaszi taggyűléseken, üzemi értekezleteken a két MSZMP alapszervezet és a párttagok már szervezték a munkásokat az aratási munka gyors elvégzésére. Jelentős segítséget vártak most a vasutasoktól a szövetkezetiek, mert. sok idős tagjuk van, s az aratási munka idején egyéb fontos munka elvégzése is vár a szövetkezetiekre: 66 hold paradicsom, öt hold uborka, öt hold tök és 35 hold dinnye szedése, szállítása. A segítség nem maradt el. az állomás I. és Il-es alapszervezetének titkárai, ÁrtiFÍrenc és Hatvani János, valamint a vezetőség tagjai, jó példával jártak elől, a tagság tevékenyen részt vesz az aratási munkában. Eddig az Arti-bri- gád 54 hold rozsot, a Hatvanibrigád pedig 50 hold tavaszi árpát vágott le. Kilencvenhét holdat vállaltak, s már túlteljesítették. Száznégy holdat vágtak le, s vállalták, hogy levágják a még lábon álló gabonát is, sőt, egy munkacsapattal a cséplésnél is segítenek. Külön 10 hold levágását vállalták a KISZ-szervezet tagjai, ezenkívül egy-két napra számtalan fiatal párttag, pártonkí- vüli és idősebb vasutasdolgozó jelentkezett az aratási időszakban segíteni. ürattak a szűcsi X-es akna bányászai Fiatal szövetkezet a szűcsi Bajza József Tsz, nincs még gépük, amellyel az aratási munkát meggyorsíthatták volna, de még nagyobb baj volt, hogy a kéziaratók száma sem volt annyi, amennyi bírt volna a nagy termés levágásával és betakarításával. Kevés volt az ember, de amikor kasza alá érett a jövő évi kenyérnekvaló, s vágni kellett, megérkeztek a szűcsi X-es akna bányászai, segíteni. A múlt héten már korán reggel , több mint 100 bányász fogott kaszát és sarlót. Nem maradtak el a férfiak mögött a nők sem, Pádár Jánosné vezetésével markot szedtek, kötelet csavartak. Vidám versengés alakult ki a szövetkezetiekkel, s. ennek csak a lenyugvó nap vetett véget. / Este nem feledkezett , meg Szikra Mihály elnök és a szövetkezet tagsága a segítőkről: sört vitettek számukra. Soós Erzsébet A jövő héten befejezik az aratást A gyöngyösi járásban erőteljesebb ütemben folyik most már az aratás. A gyorsabb munka egyrészt abból adódik, hogy az ipari üzemek egyre nagyobb segítséget adnak a szövetkezeteknek, másrészt most már mindenütt kombájnérett a gabona, így a kézi kaszások mellett egyre több helyen kezdhették meg a kalászosok betakarítását a gépek. Az abasári Űj Élet és a vi- sontai Petőfi már a hét elején befejezte az aratást, s- a szűcsi Bajza József Termelőszövetkezet a szűcsi X-es akna bányászainak segítségével ugyancsak végzett a munkával. A napokban végeznek az aratással a járás nagyobb termelőszövetkezetei is, mint a nagyfügedi Dózsa, a detki Szabadság termelőszövetkezetek. A járás még lábon álló gabonáját húsz kombájn és kilenc aratógép vágja. Besegítenek az állami gazdaságok négy kombájnnal és három aratógéppel. A Do- moszlói Állami Gazdaság gépei a vécsi, domoszlói és a ludasi termelőszövetkezetekben aratnak, míg a Tangazdaság a vá- mosgyörki termelőszövetkezetnek segít az aratási munka gyors elvégzésében. Előreláthatólag a járás termelőszövetkezetei a jövő héten befejezik az aratást, a hordást a szövetkezetek zöme már megkezdte, így a cséplés beindulása sem késik. I! hevesi járás HiSZ-fiaialjamak nagy segítsége Kétezer hold ledratását vállalták a hevesi járás KISZ“ fiataljai. Ezenkívül S00 holdon növényápolást és 400 mázsa zöldség leszedését. Az aratás megkezdésével .egyre több fiatal látott hozzá, hogy a közösen tett vállalásokat teljesítsék. Az aratógép után sok helyen fürge fiatalok rakták a kereszteket, kaszát vettek a kezükbe, s közben még arra is volt erejük és idejük, ni . v.> Í|f:| | / |j < - .yaye k-*; - - . . - SiK-fífc:. % * fM éiáyllÉií Minden géppel aratni kell Szőke Lászlót, a Hevesi Gépállomás traktorosát, nagyon ismerik Tenk községben. Nemcsak azért, mert kiváló traktoros és több éve dolgozik a Béke Termelőszövetkezetben, hanem azért is, mert már maga is szövetkezeti tag. Először DT 413-as, lánctalpassal szántotta a szövetkezet földjét. Tavaly augusztusban a gépállomás egy Belorusz traktort bízott rá, amellyel már nemcsak szántott, hanem szállított is a szövetkezetnek, .vetett, s szinte valamennyi munkafolyamatban »részt vett. A szövetkezethez tartozott, oda kötötte a- sok munkatárs, meg maga a munka is, s amikor a község nagy része a közös gazdálkodást választotta, felesége Hevesre a Búzakalász Tsz-be, ő pedig ide, a Béke Tsz-be kérte felvételét. Egyöntetűen elfogadták kérését, mert jó munkaerő, s a gépek mellett a növényápolási munkától kezdve mindenhez ért. Így, amikor a gépek befejezték a munkát, a gépállomás műhelyében megkezdik a gépek javítását, téli karbantartását, nem marad tétlen, a szövetkezet ad neki munkát egész éven át. Az aratás megkezdésekor átadta Belorusz gépét egy másik traktorosnak, s őt bízták meg azzal, hogy egy AC 400-as magyar kombájnnal segítse a szövetkezetei a gabona Maratásában. ' Most ott arat a szövetkezet határában. Az új, modern, kitűnő konstrukciójú SZK-—3-as kombájnok mellett teljesítménye eltörpül ugyan, de ő saját maga mondta, hogy most, amikor ennyi aratnivaló van, s kevés az új gép, az öreg gépekkel is aratni kell. Vágja gépével a hatalmas kalászokat, megsokszorozott figyelemmel kell irányítania a több mint kilencéves gépet, hogy megfelelő minőségi munkát tudjon végezni. Megy a kombájnnal, s inkább állva vezet, hogy jobban lássa a gép munkáját. Megáll, ha a dús kalászokat nem tudja „megenni” a gép, Ilyenkor meg-nlegeMeli a vágószerkezetet, vigyáz, hogy mennél kevesebb legyen a veszteség. Gépe után hiába kutat a legjobb szem is, a 2,8—3 százalékos szemveszteségen felül nem talál több elhagyott gabonaszemet, s a gép nyomában sorakozó zsákok bizonyítják, hogy ha lassan is halad az öreg gépével Szőke László, azért kiváló munkát végez a tenki Béke Termelőszövetkezetnek. (p. e.) hogy az aratás mellett 570 mázsa gyürn,ölesöt, zöldséget leszedjenek. Ezenkívül több mint hatszáz holdon végezték el a különféle növényápolási munkákat. Ez összességében azt jelenti, hogy a járás területén mintegy hétezer munkaegységet szereztek a fiatalok a termelőszövetkezetekben végzett segítséggel. Arattak a fiatalok még vasárnap is. A kömlői alapszervezetből 50 fiatal segítette a munkát, a Háziipari Szövetkezet 50 KISZ-tagja, a Petőfi kiszeseivel együtt a hevesi Petőfi Termelőszövetkezetben dolgozott. A fiatalok idei segítsége bizonyítja, hogy látják a rájuk váró feladatokat és igyekeznek is azokat végrehajtani. KOVÁCS GÁBOR, járási titkár. Jelentés as aratásról BÉKE TSZ, TÓFALU Két héttel ezelőtt a tófalusiak talán még maguk sem tudták volna megmondani, hogyan végeznek az aratással. Ám nem késett a segítség. A múlt héten négy kombájn látott munkához a tófalusi határban és rövidesen zsákokba került 160 katasztrális hold árpa termése, utána a búza aratására is sor került, sőt, egy aratógép már a zabot vágja. 350 katasztrális hold búzavetésükből most már alig van lábon álló gabona. Segítettek a gépek, segített a 32 arató is, akik a vasúttól és a Mátravi- déki Fémművektől. jöttek ide aratást vállalni és segített a szövetkezet 30 kézi aratója is. A 13,5 mázsás árpatermésből már előleget is tudtak osztani munkaegységenként 2 kg-ot, ezenkívül már kétszer kaptak pénzelőleget és a jó termés láttán, most már a-tagság minden gondja örömmé változott. KOSSUTH TSZ, SARUD Mindenki aratott az aratnivaló és két kombájn, két aratógép jelenti a gépierőt. A terület egyformán oszlik meg a tsz-ek közt, 900—900 hold a kalászos. Persze, a gépeket is úgy osztották el, hogy egyformán jusson itt is, ott is. — És az aratópárok? — Negyvenöt-ötven kasza egy-egy termelőszövetkezetben. meglep a Válasz ... Mindenki arat. többre számítottam. Bukus Károly, a Petőfi Termelőszövetkezet fiatal elnöke segít megérteni a dolgot. — Az aratás nemcsak azt jelenti. hogy valaki kis kaszával vágja a gabonát... Arat az is, aki az aratógép után a keresztet rakja, vagy aki a szállítást végzi... Mi azokat is az aratók közé soroljuk, akik a kombájncsépelte magot” tisztítják, arat az mind. aki a gabona betakarítását végzi ... Naponta háromszázan esznek a közös konyhán, tagunk se sokkal több van... Igaz is, nálunk mindenki arat. — Közös konyha — akadok fenn azonnal a kifejezésen, mert új ez erre falun és több magyarázó szót megérdemel, — Ügy határoztunk, hogy a nyáron főzetünk mi is mint városon, a gyárban szokás, — magyarázza az elnök. — öten megfőznek háromszáz emberre, így aztán az asszonyoknak nem gond a napi munka, mehetnek nyugodtan, mert a főzést más végzi. Most mindenki egy forintot fizet az ebédért, de megnézhetné. hogy annyit esznek, amennyit akarnak ... Majdnem mindennap hús van. Később meggyőződtem róla, hogy elégedettek a konyhával, jó a koszt és ami a kifizetett készpénzt illeti, olcsó is. Mert egy forintnál többe van a napi húsos ebéd,, csakhogy a többlet a tsz-re tartozik. ITT A GYAKORLATBAN meghalt megint egy rosszindulatú ostobaság. Ijesztgették a parasztokat nemrég, hogy a tsz csajka-rendszert jelent. Most próbálna valaki hasonló- an támadni, mikor az emberek jóllakhattak egy forintból, amikor megették a közös ebédet ... Hiszen ezt a módszert már jelentős eredménynek tartják. Viszont igaz az is, hogy tányérból esznek... — Jó termés lett — beszéli Garcsik Joachim tanácselnök, ahogy megyünk az. utcán. — búzából termett vagy 11 mázsa holdanként, árpából 8—9 mázsa. Osztják szét a gabonát és most már az egész falu másként beszél. Látják a hasznát és a munka is jobban megy: Bent a faluban tisztítják a gabonát, gépkocsik, vontatók, szekerek járnak és egy-egy nagyobb ház udvarán asszonyok csoportjai tisztítják a szemet: hol kézi, hol meg villanyhajtású rostán dolgoznak, hegyekben mellettük a termés. Tóth Jenő, magas, derűs kedélyű parasztember, csupa bizakodás, csupa buzgalom. Brigádvezető a Kossuth Tsz-ben, vele megyünk egy nagyobb csoporthoz. Az asszonyok. Nagy b. Istvánná, Balázs Ignácné, és a többiek dolgoznak jó kedvvel. — Már rosszul esne otthon maradni — mondják, és ezt a kijelentést komolyan kell venni. Ha kérdeznek, tanakodás nélkül, jóindulattal fogadják a választ. Tudják mára faluban Ebben a nagy szövetkezetben igen jól halad a munka. A szövetkezet elnöke csupa nagy számokban beszél, amikor elmondja, hogy két kombájn és 100 pár arató már 1800 katasztmindenütt, hogy Törőcsik József, Tóth s. Pál új termelőszövetkezeti tagok 25—25 mázsa búzát kaptak eddig végzett munka utáni járandóságuk előlegeként. A töprengés nagy része a múlté. Sok aggodái- maskodó kishitűség odaveszett ezekkel a hírekkel. Itt is, ott is a termény. Nagy falusi házak kamráiban, az iskolában, mindenütt gabona. A borsót kicsépelték, azt éjjei szállítják. A helyére búza jön. Segített az állami gazdaság négy kombájnja és ömlik a gabona. A Petőfi Tsz-nek hatalmas magtára van, befogad ötven vagon terményt és lassan ez is megtelik. A KÖZSÉGBEN MINDENKI aratott. Birinyi József tíz holdat vágott le családjával. Nem földműves pedig, ipari munkás. És volt ilyen több is. A Petőfi Tsz asszonycsapata már az utolsó kévéket rakja az aratógép után: Nagy b. Istvánná, Nagy g. Lajosné, Szal- mási Jánosné és mások be is fejezik talán az aratást, mire ezek a sorok a nyilvánosság elé kerülnek. Viszik haza a termést, a gabonát. Mindenki kap kenyeret, mindenki aratott. Kiss János rális holdról takarította be a termést. Idáig összesen 6000 mázsa gabona van magtárban, ebből kétezer mázsa búza, négyezer mázsa pedig árpa. Természetesen, ők is küzdöttek a kezdeti nehézségekkel. Most már túl vannak .a nagyobb nehézségeken, mert a gépek segítségével a jövő hét közepére befejezik az aratást és örömmel újságolják, hogy árpából 15, búzából pedig 11,5 mázsás termést takarítanak be. Sikeresen megoldották raktározási gondjaikat is, miután hosszas huzavona és kilincselések után megkapták a Terményforgalmi Vállalattól á községben levő 240 vagonos régi uradalmi magtárhelyiséget. A szövetkezet vezetői ezúton is köszönetét mondanak érte a megyei tanács és a Földművelésügyi Minisztérium illetékeseinek, akik őket ehhez hozzásegítették. Nincs már raktározási gondjuk, vígan folyik a munka odakint a földeken és a kombájnszérűn egyaránt. Saját munkacsapataikkal felkészültek a cséplésre. összesen négy munkacsapatot szerveztek és ebből kettő már a napokban hozzá is lát áz új gabona csépléséhez. RÁKÓCZI TSZ, FELDEBRÖ Egy héttel ezelőtt jártunk iFeldebrőn. Már akkor is javálban aratták az árpát, csupán a magtárhelyiség hiányzott. Most, légy héttel később, talán még rosszabb a helyzet. A termés ltovább szaporodott, de a helyiség kérdése még most sem ínyért megoldást. Még mindig nem kapták meg a Terményforgalmitól a községben levő magtárhelyisé- Iget. Ehhez kérnek most a szövetkezet tagjai sürgős és hat- Ihatós segítséget mindazon szer- ivektől, akik tehetnek valamit laz érdekükben. Az aratási munka egyébként ■szépen halad tovább.. Kisnána lés Domoszló községekből 34 lipari munkás aratójuk Van. iDolgoznak a szövetkezet kézi laratói, de még enn^l is többet Ijelent, hogy arat a két kom- Ibájn. A gép segítségével 350 katasztrális holdról learatták laz árpát, a hét végére pedig a Ibúzatermés zöme is zsákokban llesz. Sokat segít rajtuk, hogy litt.arat a füzesabonyi ^épálio- Imás legjobb kombájnosa. Sza- Ibó Antal, akinek napi teljesít- Iménye jóval felülmúlja a többi Ikombájnvezetők átlagát. Most már csak az van hátra, Ihögy- a magtárhelyiséget megkapják és ha ez a gondjuk is megoldódik, örömmel mondhatják: az idén nem dolgoznunk hiába.
