Népújság, 1960. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-12 / 138. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Péter Pál előtti számadás AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 138. szám ÁRA: 60 FILLER 1960. június 12., vasárnap Árutermelés és a falu A kereskedelmi hálózat szakemberei, gyakorlati és elméleti közgazdászok feltételezték, hogy a termelőszövetkezetek gyors iramú fejlődése következtében átmenetileg csökkenni fog a lakosság, elsősorban a parasztság vásárlási kedve. Ezzel szemben megyénkben 1980 első negyedévében 14 százalékkal nőtt az előző év hasonló időszakához képest a lakosság összes kiskereskedelmi felvásárlása, mintegy 17—18 százalékkal több ruhaneműt és vegyes iparcikket vásároltunk, 126 millió forint volt az első negyedévi vegyes iparcikk eladási forgalma. Parasztságunk igényes lett, a legjobbat, a legszebbet, egyben a legdrágábbat keresi bútorban, ruhában és építőanyagban. A jobb életről, a több jövedelemről senki sem akar lemondani. Ez a természetes és jogos követelmény ösztönzi termelőszövetkezeteink parasztságát, hogy közös gazdaságaink többet termeljenek, nagyobb árumennyiséget vigyenek a piacra, több legyen a tagság jövedelme, mint egyéni termelő korában bármikor. Az egyén, a szövetkezet és az állam érdekei ezen a téren teljesen azonosak. Mindannyiunk közös érdeke, hogy minél kevesebb emberi munkával, minél olcsóbban, a mezőgazdasági termények és termékek minél nagyobb tömegét állítsuk elő. E cél elérésére feltétlenül szükséges, hogy állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink minél előbb és minél jobban kihasználják a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit, a korszerű technika és a tudomány vívmányait a többtermelés szolgálatába állítsák. Népgazdaságunk egészének továbbfejlesztése, az ipar nyersanyaggal való ellátása, mezőgazdasági árukból összetevődő exportlehetőségeink minél jobb kihasználása, valamint az egyre gyarapodó ipari lakosság állandóan növekvő élelmiszerszükséglete megköveteli, hogy a mező- gazdaság teljes termelésének növelése mellett fokozottabb mértékben emelkedjék az árutermelés, azaz a piacra kerülő termény, állati termék, zöldség és gyümölcs. A szocialista mezőgazdaság megteremtése után kedvezőbb a helyzet, mert a termelőszövetkezeti gazdálkodás eleve nagyobb lehetőségeket biztosít az áruhányad növelésére. A növekvő szükségleteket és a reális lehetőségeket kőveti megyénk idei állami felvásárlási terve, mert minden termékből többet kell a dolgozók asztalára juttatni, mint tavaly. Kenyérgabonából • például 825, cukorrépából 2920, hízott sertésből 50, zöldségféléből 797 vagonnal többet. Megvalósíthatók ezek a feladatok? Az eddigi teljesítmények, a megkötött termelési szerződések és a termelési kilátások azt mutatják, hogy igen, elérhetők a célkitűzések. Azonban az időjárás veszélyezteti a betervezett szőlőtermést és időbeni eltolódás jelentkezik a sertéshizlalás- náL Ez a tény kiesést jelent mindnyájunk gyümölcs- és főleg húsadagjában, de jövedelemeltolódást okoz a tsz- tagságnál is. Ezért mindenkinek érdeke ebben az országban, hogy a nagyüzemi termelés kialakítását még gátló tényezőket közös erővel és minél előbb kiküszöböljük. Biztosítsuk a tsz-ek több termelését, mert a többtermeléssel növekszik a mezőgazdaság termelékenysége, az árutermelés növelésével gyarapodik a tagság jövedelme, javul az ország élelmiszerellátása. Tehát népgazdaságunk két fő ága: a mezőgazdaság és az ipar között a legszorosabb ösz- szefüggés és érdekazonosság valósult meg. A jól gazdálkodó, magas terméshozamokat elérő tér-, melőszövekezetekben a termékek kisebb hányada szükséges a termelőszövetkezeten belüli igények kielégítésére. Jó szervezés, megfelelő felvilágosító munka után elérhető a tagság természetbeni juttatásának csökkentése. Így egy tételben, azonos minőségben — lényeges felárral — nagyobb mennyiséget tud értékesíteni a szövetkezet, növekszik az egy munkaegységre jutó forint. A több áru nagyobb pénzbevételt jelent a falu lakosságának, gazdaságilag gyorsan erősödhet a tsz, nagyobb tempóban haladhat a belterjes gazdálkodás felé, ami viszont a következő évben ismét magasabb jövedelmet biztosít. Államunk termelési szerződést köt a termelőszövetkezetekkel. Erre a bank nyomban termelési hitelt nyújt, ami lehetővé teszi a betervezett munkaegység-előlegek kifizetését, tehát biztosítja a tagság rendszeres pénz jövedelmét, nyugodt megélhetését, állandó vásárló erejét, növeli a tsz-tagok munka- és életkedvét. A mezőgazdaság árutermelésének növelése nemcsak a parasztság, nemcsak a termelőszövetkezetek vezetőinek érdeke, hanem egybeesik itt az ipar, a mezőgazdaság és népgazdaságunk érdeke. Használjuk ki, éljünk vele bátran és állandóan növeljük a szocialista mezőgazdaság adott lehetőségeit. Közös gazdasági alapon állunk, közösek feladataink és céljaink, ezért együtt és biztos léptekkel haladjunk előre. Miért most folynak a főpróbák ? Mint mór a múlt hét folyamán jelentettük, nagy felkészültséggel várják az ország színházi szakembereit Egerbe. Az előkészületek lelkesen folynak. Az országos színházi munkaértekezlet kedden délután két órakor az ország szín- igazgatói, főrendezői és gazdasági vezetői részvételével, Szőllősi Gyula, az egri Gárdonyi Géza Színház igazgatójának vitaindító referátumával kezdődik. Az értekezletet a Heves megyei Tanács nagy tanácstermében tartják. — Már most folynak a főpróbák a munkáért vezlet alatt előadásra kerülő darabokból. Kedden este Lorca: A csodálatos var- gáné, Don Perlimplin és Beli- sa szerelme a kertben. Szerdán délután Ibsen: Nóra, este Darvas: Kormos ég című műveiből, mely felfrissítve, minden részvevő teljes tudásának latbavetésével kerül színre az ország szakemberei és az egri színházszerető közönség elé. Farkas András: AZ ÍRÁST AKARNI KELL ★ BESZÉLGETÉS A HUSZONÖT ESZTENDEJE SZÍNÉSZ PÁLFY GYÖRGGYEL ★ Kiss János PÉTER-PÁL ELŐTTI SZÁMADÁS ★ A NÉPÚJSÁG IRODALMI MELLÉKLETE ★ KERESZTREJTVÉNY ★ EGÉSZ HETI RÁDIÓMŰSOR ★ GYERMEKEKNEK ★ HÍREK — SPORT Most még zöldettnek a gabonatáblák, de néhány nap és aranysárga lesz a búza, árpa, rozs. Kovács István, a kerekharaszti Alkotmány Tsz elnöke és Kocsis János brigádvezető elégedetten szemlélik a termést. Szépnek írgérkezik a búéa, telt, dús kalászt hozott, magas, > egyenes a szár. Vizsgálják a kalászokat a termelőszövetkezet szakemberi és az eredmény: > talán már Péter Pál előtt néhány nappal kezdődhet a legnagyobb nyári munka, az aratás... (Képes riport az 5. oldalon.) > 'AÁAA.V'AAAAAAAAAAAAAAMAÁAAAAAAAAAAAAÁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVSAAAAAAAAA/VAAAAAAAAAAí Ülést tartott Heves megye Tanácsa Bányá^-segítség termelőszövetkezetnek Tegnap, szombaton délelőtt kilenc órai kezdettel tartotta ülését Heves megye Tanácsa. Az ülést dr. hendvai Vilmos VB-elnök nyitotta meg. Üdvözölte a tanácsülés részvevőit, majd javaslatot tett a tanácsülés elnöke s az elnökség tagjainak személyére. A megyei tanácstagok az ülés elnökévé egyhangúlag választották meg dr. Pápai Gyulát, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetőjét. Az elnökség sorában helyet foglalt többek között Bíró József, az MSZMP megyebizottságának titkára is. Ezután a tanácsülés elfogadta a napirendet. Elsőnek az Egri Járási Tanács végrehajtó bizottságának beszámolóját vitatták meg a tanácstagok, a járási tanács tömegszervező munkájáról. Előadó: Hegyi János, az Egri Járási Tanács végrehajtó bizottságának elnöke volt. Második napirendi pontként á a Heves megyei Bíróság népi ülnökeinek megválasztására került sor, az előterjesztést dr. Tóth István, Heves megye Tanácsának VB-titkára tette meg. A tegnapi tanácsülés harmadik napirendi pontja alkalmával indítványok, előterjesztések és a ' tanácstagok interpel- lációs kérdései hangzottak el. Az ülés lapzártakor még tart. Ezért lapunk keddi számában adunk róla bővebb tudósítást. Az egri Finomszerelvénygyárban 45 brigád 445 munkása versenyez a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért A múlt évben kezdődött mozgalom, a szocialista munkabrigád cím elnyerésének mozgalma, nagy érdeklődést váltott ki az egri Finomszerel- vénygyár dolgozóinak körében is. Egyre többen keresték fel a gyár vezetőit, hogy érdeklődjenek a verseny feltételeiről. Legnagyobb érdeklődés a TMK-üzemben dolgozó lakatosok körében nyilvánult meg, ezt mutatja az a szám is, hogy csak ebben az egy üzemben 17 brigád versenyzik a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért. A hatvani irodalmi szinpad évadzáró előadása A hatvani Vörösmarty Művelődési Ház Irodalmi Színpada 1960. június 19-én, vasárnap este 7 órakor tartja évadzáró előadását. Ezúttal Kállai István Kötéltánc című háromfelvonásos színműve kerül bemutatásra, a főszerepeket dr. Ripka Kálmán, Vízi Mária, Szívós József, Fűlőp Katalin és Kanyó Gábor játssza. A darab rendezője Szívós József. A gyárban összesen 45 brigád 445 munkása dolgozik szorgalmasan ebben a nemes versenyben, hogy megérdemelje a szocialista munkabrigád cím elnyerését. A rózsái Rákóczi Termelőszövetkezetben a munkaerőhiány és a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt a kapásnövények szükséges ápolása. Ezért a Rózsa IX-es akna öntudatos bányászai — élükön a kommu nistákkal — vállalták, hogy segítséget nyújtanak a tsz-tag- ságnak a kukorica, a szőlő kapálásában, a permetezés elvégzésében, és a takarmány lekaszálásában. így például a Szászi-brigád, amely a szocialista brigád címért harcol a bányában, 15 hold here' kaszálását vállalta, Ötnapos csehszlovákiai túra jó munkáért Az egri Hajtóműgyár KISZ- fiataljai alaposan kivették részüket a városban folyó különböző társadalmi munkákból. Ezért most — jó munkájuk elismeréseképpen — tizennégy hajtóműgyári fiatal, Madarasi Gyula KISZ-titkár vezetésével ötnapos csehszlovákiai autóbusz-túrára indult, amelynek keretében Szlovákia természeti szépségeit, ősi városait tekintik meg és megismerkednek az ottani fiatalok életével. Gubis István 22-es brigádja pedig nyolcadmagával tíz hold kukorica megkapálására vállalkozott. Harminc hold kukoricát kapál meg az üzemi KISZ-szervezet tagsága, míg Nagy Pál brigádja 15 hold kukorica kapálását végzi el és 8 holdon lekaszálja a takarmányt. A vállalások teljesítéséért munkaegységet kapnak a bányászok. A rózsái kommunisták szándéka az, hogy másfélkét héten belül nem lesz műveletlen föld a rózsái határban. Kívánunk a bányász elvtársaknak nemes munkájukhoz sok sikert és — jó szerencsét! t£L Két szoba összkomfort Budapesten — 3.30-ért Persze, Fortuna istenasszony nem mindenkire mosolyog ilyen szépen, de talán egyszeregyszer mindenkire sor kerül. Legalábbis így mondják, így remélik a szorgalmas lottózók százezrei. Az elmúlt napokban Gavallér Józsefre, a felsőtárkányi tanács pénzügyi előadójára mosolygott a szerencse. Igaz, kezdettől fogva lottózik, s eddig még csak kettes és 3-as találatai voltak. A találatokkal most sem ért el nagyobb eredményt, ellenben a tárgynyere- mény-sorsolással, azzal igen. A hét elején gyorsan híre ment Felsőtárkányban, hogy a faluban vásárolták a 7 213 012. számú szelvényt, amely a tárgyhyeremény-sorsoláson két szoba összekomfortos öröklakást nyert Budapesten az Üllői úton. A szerencsés nyerő azonban nem jelentkezett, pedig Gavallér József egész nap szorgalmasan mondogatta a felhívást a községi hangosbemondóba: — jelentkezzék a szerencsés nyerő! Persze, senki nem jelentkezett, nem is jelentkezhetett, hiszen a nyertes szelvény ott lapult valahol Gavallér József egri lakásának szekrényében. Csak amikor este hazament, akkor tudta meg, hogy ő a szerencsés nyerő. Most persze „nagy gondban van”, nem tudja mit csináljon, Budapestre költözzék-e? Ügy mondta — erről még nem döntött a családi tanács, — először terepszemlét tartanak az Üllői úton, megnézik a lakást, s aztán határoznak. Addig is, lottózik tovább, mert ki tudja? — Fortuna istenasszony nagyon kiszámíthatatlan. (m) Vizsgáznak a gyerekek. Remeg pici szívük, lázasan fénylik aranyos kis szemük, de legyőzik izgalmukat, mert a kedves tanár nénik és tanár bácsik, akik egész évben oltották beléjük a tudást, most is ott állnak a katedrán nyugodtan, és anyai, vagy atyai szeretettel biztatják a kicsiket. Az alsó tagozatoknál a vizsgákra elmennek a szülők is és örömmel tapasztalják, hogy kicsinyeik milyen sokat fejlődtek, milyen nagy területet foglaltak már el a tudás birodalmából. Szívük megtelik a hála érzésével és virággal kedveskednek a pedagógusoknak. Szép ünnepi percek, pillanatok ezek és mi sem akarunk ün- neprontók lenni, de mégis kikívgnkozik belőlünk a megjegyzés: Miért tartják bűnnek az illetékes szervek I a vedagógusok kisebb tár- • gyakkal való megajándéko- 1 zását? Miért kell a virágok ( 1 alatt rejtve átadni a kis < egyszerű ajándéktárgyakat, I amely lényegében az em- r beri szeretet és hála jelét fejezik ki? Az ajándékozás ténye már olyan régi, mint maga az ember. Mert, reméljük, azért senki sem hiszi, hogy a szülői hálát a szívből rendeletekkel el lehetne törölni. Nem volna helyesebb, ha mindezt rábíznánk a szülőkre? (S) Zí