Népújság, 1960. május (11. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-03 / 103. szám

NÉPÜJSÄG

\

I960, május 3., kedd

Ez történt az NB Ill-ban

At. li»ri Vasas és Egercsehi biztosan győzött — A Gyöngyösi Spartacus idegenben, a Hatvani VSE otthonában harcolt ki döntetlent — Petőfibánya ismét vereséget szenvedett

Az NB 111. vasárnapi fordulójában általában jól megállták helyüket megyei csapataink. Az Egri Vasas, csakúgy, mint az Egercsehi Bányász, biztosan győzte le ellenfelét és megtartották a táblázaton elfoglalt III—IV. helyüket. Igen értékes a Gyöngyösi Spartacus Budapesten kiharcolt 0:0-ás döntetlenje a V. Dinamó ellen, a Hatvani VSE kénytelen volt a döntetlennel megelégedni Kisterenye ellenében, a Petőfibányai Bányász pedig ismételten vereséget szenvedett, s most már aligha tudja elkerülni a kiesést.

Egri Vasas—

Debreceni Honvéd 2:0 (1:0)

Eger, 1200 néző. Vez.: Czirják.

Eger: Erdei — Baranyai, Boros, Révász — Váraljai, Miskolczi — Tardi, Hídvégi, Hanus. Nagy I„ Kalina. Edző: Juhász Imre.

Kitűnő időben, a tartalékos egri csapat rohamaival kezdődött a mérkőzés. Már az első percben meleg helyzetek adódtak a debreceni kapu előtt, Hidvégi közelről a kapus kezébe helyezte a labdát, majd az összekötő újabb lövését Virág a jobb felső sarokból ütötte szögletre.

Az első negyedórában Eger játszott fölényben, nem volt túlságosan nagy az iram, mindkét csapat lassan, kényelmesen szőtte támadásait. A 16. percben Nagy I. lesen kapta a labdát, a játékvezető nem fütyült és a középcsatár lövése a jobb kapufa töve mellett suhant el.

Egyre jobban fölénybe került az egri csapat és a 25. percben megszerezte a vezető gólt: Hidvégi váratlanul, mintegy 28 méterre a kaputól lövésre szánta el magát és a nagyerejű lövés nyomán a labda félmagasan a kapu jobboldalába vágódott. 1:0. A gól után Hanus került nagy helyzetbe, de fölé lőtt. A félidő hátralevő részében a debreceniek térfelén folyt a játék.

Szünet után váratlanul a debreceniek kezdtek jobban, az egri csapat érthetetlenül lefékezett. Unalmas mezőnyjáték folyt a pályán, az iram is erősen csökkent. Húsz perc elteltével ismét feljött az Egri Vasas és szemre is tetszetős lapos adogatásokkal közelítene meg az ellenfél kapuját. Hanus keresztlabdáját Kalina kapta a 16-os oldalvonalánál, jó ütemben előretört, de lövésébe Virág belevetődött;

_____

Ez

után az egyre inkább játékba lendülő balszélső fejese a kapufán csattant.

A 77. percben ismét góllá érett a nagy nyomás: Virág Nagy I. fejéről pontosan Tardi elé ütötte a labdát és a jobbszélső nyugodtan a kapu jobbsarkába lőtt. 2:0.

Ezután Hanus lövése a kapufát érintve, hagyta el a játékteret. A mérkőzés hajrájában a debreceniek sokat szabálytalankodtak, így elég gyakran harsant fel a játékvezető sípja. Az utolsó percekben nyomasztóvá vált az egriek fölénye.

A javuló formában levő egri csapat helyenként szépen játszott, nagy kár, hogy a támadósor sok gólhelyzetet kihagyott. A D. Hon- véd gyenge csapat benyomását keltette.

Erdei kevés dolgát jól végezte, a hátvédhármasban Boros, Révász, Baranyai a sorrend. Váraljai a mezőny legjobbjának bizonyult, Miskolczi javuló formában játszott. A támadósort Nagy I. irányította, Hamisnak volt néhány gyors kitörése, Hidvégi lövéseivel vétette magát észre. A két szélsőtől sok szép elfutást és beadást láttunk. - ..

A játékvezető kielégítően működött.

Egercsehi Bányász— Somsályi Bányász 1:0 (1:0)

Egercsehi, 500 néző. Vez.: Bácskai.

Egercsehi: Selmeczi — Balogh, Szűcs, Nagy I. - Török, Bárdos — Egyed, Tengely, Dudás, S. Kovács, Bóta. Edző: Túrán István.

Nagyszerű iramban kezdett a hazai csapat, gyors adogatásokkal közelítette meg ellenfele kapuját. A 3. percben Tengely fejesét védte szépen a kapus, majd Dudás jól tört ki a szélen, de beadott labdaja átszállt Bóta feje fölött. Ezután Egyed lövését szögletre nyomta a kapus, a másik oldalon Selmeczi remek vetődéssel hárított e; ’ nagy lövést. A 12. percben Tengely 16 méterről leadott lövése foglalkoztatta a vendégek kapuvédőjét. .

A sorozatos hazai támadások a 15. percben góllá értek: középen vezetett támadás végén S. Kovács Tengelyhez továbbította a labdát, aki 16 méterről, fordulásból élesen a jobb sarokba lőtt. 1:0.

Fokozódott a játék irama, a vendégek nagy erővel küzdöttek a kiegyenlítésért. de a hazaiak védelme jól állt a lábán. Egy ízben Selmeczi a levegőben úszva védte a középcsatár lövését.

A 28. percben Dudás kiugratta S. Kovácsot, az összekötő azonban túlságosan kivált és a védők tisztázni tudtak. A 35. percben Tengely hosszan szöktette magát, s a kapus kifutva mentett.

Szünet után megváltozott a játék képe. a nagy becsvággyal harcoló somsai yiak fokozatosan fölénybe kerültek. Mégis, az 55. percben szép egercsehi-támadás futott végig a pályán, melynek végén Bóta lövését a kapus a gólvonalon belül tudta csak elcsípni, a játékvezető azonban távol állt az esettől és pem ítélt gólt.

A másik oldalon Szűcs az utolsó másodpercben mentett a gólra éhes csatárok elől, majd Selmeczi remek védései kaptak tapsot. A 75. percben a kitörő somsályi középcsatár közelről Selmeczibe lőtte a labdát!

Az utolsó tíz percben ismét feljött a hazai csapat. Tengely került jó helyzetbe, de ő is kivárt és a védők felszabadítottak. Az utolsó percben S. Kovács pontosan ívelt előre és Tengely szép fejesét csak üggyel-bajjal tudta hárítani a kapuvédő.

A két csapat izgalmakban bővelkedő, jóiramú mérkőzést vívott egymással, a hazai támadósor 25 percen keresztül jól játszott, s ekkor több gólt is elérhetett volna. Utána azonban túlságosan is ké- nyelmeskedett ez a sor és a lelkes vendégek kiegyensúlyozottá tudták tenni a mérkőzést.

Egyénileg Selmeczi jól védett, a Szűcs által vezérelt hátvédhármas biztosan állt a lábán. A támadósor és a két fedezet erősen közepes teljesítményt nyújtott.

Bácskai jól vezette a mérkőzést.

PAPP IMRE

Kisterenyei Bányász— Hatvani VSE 2:2 (2:1)

Hatvan, 500 néző. Vez.: Kaiser.

Hatvan: Berényi — Mayer. Tóth, Adám — Rékasi, Lovász — Katona, Fehér, Zilahi, Sáfrán, Hanti. Edző: Srej Sándor.

Hatvani támadásokkal kezdődött a találkozó, a 4. percben Sáfrán I. hibázott a vendégek kapuja előtt, majd Katona ügyetlenkedett el egy jó helyzetet.

Általában a hatvaniak irányították a játékot, de a támadósorból hiányzott a kellő átütőerő.

A 16. percben váratlanul gólt ért el a kisterenyei csapat. Egy előrevágott labdánál a védelem késlekedett a beavatkozással, a közép- csatár kiugrott Tóth mellett és biztosan lőtt a hálóba. 1:0.

Ezután heves hazai rohamok következtek, de a túlságosan körül- ményeskedő hatvani támadósor egyelőre nem bírt a jól záró kisterenyei védelemmel.

A 26. percben Katona kiugratta Hantit, aki két csel után, 25 méterről nagy lövést eresztett meg. A labda a felső kapufáról Sáfrán elé pattant, a csatár újabb lövése a kapufát érintve jutott a kapu mögé!

A 33. percben egyenlített Hatvan: Rékasi—Fehér—Katona—Zilahi volt a labda útja, a középcsatár előretört, majd visszagurította a labdát Hantinak, aki élesen a jobb sarokba lőtt. 1:1.

A hátralevő időben Hatvan irányította a játékot, mégis, a 43. percben vendéggól következett: egy baloldali szögletrúgásnál Berényi feleslegesen kijött a kapujából és a labda érintés nélkül jutott a hálóba. 2:1.

A n. félidőben egy darabig a vendégek rohamoztak, de a 48. perctől ismét Hatvan lett a kezdeményező fél. Az 55. percben Hanti lerázta magáról a védőket, de nagy lövését a kapufa mentette.

Ezekben a percekben nyomasztó fölényben játszott a hazai csapat, de támadásszövése túl lassúnak bizonyult. A 65. percben a kistere- nyeiek értek el kapufát, majd Katona két ízben is jó helyzetben hibázott.

A 80. percben megszületett a kiegyenlítő gól: Fehér labdájával Sáfrán I. kiugrott a védők mellett és lövése a kapus kezét érintve jutott a hálóba. 2:2.

A kisterenyeiek térfelén ért véget a játék.

A hatvani csapat helyzetei alapján közelebb állt a győzelemhez.

Egyénileg Berényi a második gólt védhette volna, a hátvédhármas játéka kielégített. A két fedezet javuló formában rengeteget dolgozott. A támadósor nagyon igyekezett, általában jó teljesítményt nyújtottak, egyedül Katonának nem ment a játék.

Kaísernak csak egy partjelzője volt, ennek ellenére jól vezette a mérkőzést.

NAGY ANTAL

Goldberger—

Petőfibányai Bányász 2:1 (1:0)

Budafok, 200 néző. Vez.: Szolga.

Petőfibánya: Novák — Imre,

Sándor, Kalcsó — Tóth, Takács - Makalicza, Alattyáni, Jancsó, Zá- dori I., Szuszai. Edző: Wämser Gy.

Opovszkit az előző . mérkőzésen kiállították, s emiatt ismét átszervezett támadósorral állt ki a vendégcsapat. Biztató viszont, hogy a támadósor átlaga még 19 év sincs...

Ügy kezdődött a mérkőzés, hogy egy szép támadás végén Makalicza lefutotta a védőket és a 11-es pont tájékáról leadott nagy lövése felső kapufán csattant.

A fiatal csatársor hevesen ti - madta az ellenfél kapuját, a 3 percben azonban egy ellentámadá során a hazaiak is kapufát érte el.

A 10. percben egy ártatlannal

látszó támadás végén a hazaial vezetést szereztek: Novák kiejtett egy gyenge lövést és a berohanó szemfüles középcsatár közelről a hálóba nyomta a labdát. 1:0.

A gól után kiegyensúlyoz»«: játék alakult ki, a 20. percben Alaty- tyáni jó ütemben tört előre, lövése nyomán nagy kavarodás támadt a Goldberger kapuja előtt, s a védelem csak nehezen szabadította fel a kaput. Ezután a gyors Makalicza elől szögletre mentettek a védők.

A 25. percben Alattyáni lövése a felső léc fölött szállt el. a másik oldalon egy 20 méteres szabadrúgást Novák üggyel-bajjal nyomott szögletre.

A második félidőben petőfibá- nyai támadások következtek, a csatárok azonban sajnos, nem értették meg egymást. Ráadásul az 59. percben Tóth megsérült, elhagyta a pályát és már nem is tért vissza.

A Goldberger fokozatosan fölénybe került, de a pontatlan labdaleadások miatt a vendégek védelme mindig közbe tudott avatkozni. A 35. percben tovább növelte előnyét a hazai együttes: egy előrevágott labdára Novák először kiindult a kapujából, majd megtorpant, az ellenfél jobbszélsője elérte a labdát és a hálóba sétált vele. 2:0.

A gól után a fiatal Szuszai is megsérült és elhagyta a pályát. A 9 főre olvadt petőfibányai együttes nem adta fel a harcot és nem sokkal később szépített: Makalicza szögletét az előrehúzódott Takács élesen a jobb sarokba fejelte. 2:1.

A két csapat jó iramú mérkőzést vívott egymással, a petőfibá- nyaiak lelkes játékukkal rászolgáltak volna a döntetlenre.

Egyénileg Novák gyenge formában védett, a hátvédhármasból Sándor játéka emelkedett ki. A két fedezet kitűnő teljesítményt nyújtott, elöl Zádori bizonyult a támadósor legjobbjának.

A játékvezető jól vezette a mérkőzést.

KULCSÁR MIHÁLY

Gyöngyösi Spartacus—

V. Dinamó 0:0

Gyömrői út, 200 néző. Vezette: Beleznay.

Gyöngyös: Csaba — Túri, Farkas, Koncz — Bánhidi. Treiber — Marosvári, Alaxai, Baranyi, Bujalka, Szerdahelyi. Edző: Csizmarik Imre.

A Gy. Spartacus ezen a mérkőzésen is tartalékosán volt kénytelen kiállni, ennek ellenére kiegyensúlyozott, jó iramú, élvezetes játék alakult ki. Mindkét részről szép, korszerű támadásokat láthatott a közönség, de a kapusok által vezérelt védelmek mindent romboltak.

A fővárosiak általában hosszú, előrevágott labdákkal dobták támadásba az öt csatárt, a gyöngyösiek inkább a védekezésre fektették a fősúlyt, de ellentámadásaik minden esetben veszélyesek voltak.

A 25. percben a fiatal Szerdahelyi megsérült és ettől kezdve már csak statisztált a pályán.

A II. félidőben folytatódott a heves iramú küzdelem. A gyöngyösiek taktikát változtattak és 3—3—4-es alakzatban állították fel harci rendjüket.

Ebben a játékrészben is a hazaiak kezdeményeztek többet, a gyöngyösiek azonban szórványosan támadva, veszélyeztették a Dinamó kapuját.

Az utolsó negyedórában nagy nyomás nehezedett a gyöngyösi kapura, de a védelem, élén a kiválóan védő Csabával, hősiesen verte vissza a rohamokat. Az utolsó percekben Gyöngyös megszerezhette volna a győztes gólt, de Bujalka öt méterről leadott lövését a kapus szögletre ütötte.

A két csapat óriási iramú harcot vívott egymással, a tartalékosán kiálló gyöngyösiek rászolgáltak a döntetlenre. Minden egyes játékos szíwel-1 élekkel harcolt.

Egyénileg Csaba a mezőny legjobbjának bizonyult, a hátvédhármasban Farkas játéka emelkedett ki, de Koncz és Túri is kielégített.

Bánhidi és Treiber egymást múlták felül, egy árnyalattal Treiber- nek volt színesebb a játéka. A támadósorból a gyors Baranyi játékát kell kiemelnünk. Alaxai a mezőnyben sokat dolgozott, Marosvári átlagos teljesítményt nyújtott, a fiatal Szerdahelyi korán megsérült. Bujalka hullámvölgyben van.

A játékvezető kielégítően vezette a mérkőzést.

Csak röviden...

— A labdarúgó NB I. eredményei: Újpesti Dózsa—Salgótarján

1:0, Pécs—Szombathely 2:1, Tatabánya—Szeged 2:2. Bp. Honvéd— Ferencváros 2:2, Diósgyőr—MTK

1:0, Csepel—BVSC 0:0. A forduló után az Ü. Dózsa előnye 5 pontra nőtt!

— NB Il-es eredmények. Keleti csoport: Di. Bányász—DVSC 3:3, Özd—Szolnok 4:2, Kecskemét—Bp. Spartacus 2:0, Jászberény—Nagybá- tony 2:0, Miskolc—Bp. Előre 1:1. Egyetértés—Vasas Izzó 3:2, Orosháza—Borsodi Bányász 4:1. Nyugati csoport: Komló—Pápa 3:0, Oroszlány—Mosomagyaróvár 2:1, Budafok—ZTE 0:0, Sztálinváros—EVTK 1:1, Láng—Budai Spartacus 2:1, Pécsi VSK—Vác 0:0, Győr—Kaposvár 2:2. Szállítók—Székesfehérvár 1:0. *

— Az NB III. további eredményei. Észak: Autótaxi—Baglyasalja 2:1, SBTC U—Generátor 2:1, Ikarusz—K. Lombik 3:2, S. Kohász— Zagyvapálfalva 3:1, Gázművek—B. Mechanika 3:2. Északkelet: DVTK II.—Putnok 4:1, Miskolci MTE—D. Gördülőcsapágygyár 1:1, Nyíregyházi Spartacus—DEAC 1:0, Ormosbánya—Debreceni Kinizsi 2:1, Püspökladány—NYSZSE 1:0. Tiszalök— Nyírmada 3:2.

— Bulgária olimpiai labdarúgóválogatottja Szófiában 60 ezer néző előtt 2:1. arányban legyőzte Románia csapatát, s így az olimpiai 16-os döntőbe jutott.

— Philadelphiában egy atlétikai versenyen új világcsúcs született. A 19 éves John Thomas második idei szabadtéri versenyén. 45 ezer néző előtt átugrotta a 217 centiméteres magasságot, s ezzel egy centiméterrel , megjavította a szovjet Sztyepanov világcsúcsát.

— Blackpool-ban rendezték meg a brit—szovjet úszóviadalt, amely a britek 106:75 arányú, biztos győzelmével ért véget.

— A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei: Gyöngyösi Vasutas—Rózsa- szentmárton 0:1, Selypi Kinizsi- Egri Előre 1:0, Gyöngyösi Bányász —Hatvani Kinizsi 1:0, Dobó István HSE—Egri Spartacus 3:2, Zalka HSE—Apci Vasas 3:1, Korvin Ottó HSE—Bükkerzsébet 1:0, Bélapátfalva—Recsk 2:1, Heves—Lőrinci Elektromos 0:1.

Ax NB III. állása:

ÉSZAK

népújság

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő:

S u h a Andor.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

FTőfi^"',sí J.j? egy hónapra 11 Ft Kiadja:

Lapkiadó Vállalat, .elős kiadó:

Tóth József.

Sr -rkesztőség:

F:. r. Beloiannisz u. 3. (Telefon: 56-74. 56-78 Postafiók: 33 Kiadóhivatal:

j Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1.

! Tele; i: 24~<4. Posta fiók: 23

.2’/es rreu: 'ei Nyomda Vállalat E.: •:*. Bródy Sándor u. 4.

I freie v» tői Mandula Ernő,

1. SBTC n.

26

18

6

2

60:21

2. K. Lombik

15

16

5

4

56:23

37

3. Saig. KSE

26

14

5

7

52:29

33

4. Gázművek

25

11

8

6

58:43

30

5. Ikarus

26

11

5

10

38:33

27

6. Kisterenye

25

8

11

6

28:27

■11

7. Gyöngyös

26

10

7

9

48:50

27

8. Baglyasalja

25

9

7

9

39:31

25

9. Z. Építők

25

8

8

9

37:36

24

10. Goldberger

26

11

2

13

34:45

24

11. B. Mechan.

26

8

8

10

34:49

24

12. Autótaxi

25

7

9

9

35:41

23

13. Generátor

25

9

5

11

23:30

23

14. Hatvan

26

7

7

12

24:50

21

15. B. Dinamó

25

6

8

11

23:41

20

16. Petőfib.

25

3

7

15

23:44

13

17. J. Szállítók

25

4

4

17

30:49

12

ÉSZAKKELET

1. Ny. Spart. 25 17 7 1

56:16

41

2. MMTE

24

12

9

3

48:22

33

3. Eger

24

10

8

6

33:24

28

4. Egercsehi

25

10

8

7

32:34

28

5. M. Bányász

24

11

5

8

41:31

27

6. DVTK II.

25

11

5

9

60:52

27

7. D. Kinizsi

24

10

7

7

37:38

27

8. DEAC

: 1

10

6

8

38:26

26

9. D. Goes.

24

9

8

7

33:28

26

10. D. Honvéd

24

8

6

10

38:39

22

11-12. P. MÁV

25

9

4

12

32:41

22

11-12. Somsály

25

9

4

12

32:41

22

13. Tiszalök

24

3

5

11

35:40

21

14. Nyírmada

24

i

4

12

34:59

20

15. Putnok

23

6

6

13

27:47

18

16. NYSZSE

21

5

5

15

32:45

15

17. Ormosbánya

f

2

4

5

16

35:60

13

A TOTO

<

edménye

18

1. Salgótarján—-Ü.

ÉT:

Dózsa

2

0:1

Dorog—Vasas Pécs—Szombathely Tatabánya—Szeged

Kecskemét—Bp. Spartacus 1 2:0

Oroszlány—Mosonm, Bologna—Roma Padova—Fiorentina Palermo—Atalanta Sampdoria—Milan Nimes—Reims Toulouse—RC Paris Alessandria—Genoa

1 2:1

1 3:1 1 1:0 1 1:0 1 2:1

2 0:3 törölve

1 2:1

Az egri IBUSZ Üllevél- és Vízum Kirendeltsége értesíti Gyöngyös és környékbeli dolgozókat, hogy mind a népi demokratikus, mind a nyugati

ÚTLEVÉL KÉRELMEK

felvétele a Gyöngyösi Idegenforgalmi Hivatal Kossuth Lajos u. 6. sz. helyiségében történik 1960. május 11-től. Azt követően pedig minden héten szerdán l/2 9- től 13 óráig.

A gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár

olyan

MEOS-t keres,

aki szerszámkészülék és idomszerész ismeretekben jártas. Felvétel azonnal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán.

Több mint 300 induló, jó eredmények

az Egri Vasa«i ünnepi úszóversenyén Katona József 4;34.9-re javította a 400 m gyorsúszás magyar csúcsát

Nagy érdeklődés mellett került sor május 1-én Egerben az Egri Vasas ünnepi úszóversenyére, amelyen hét sportkör — BVSC, Bp. Vasas, Miskolci VSC, Diósgyőri Kohász, Ózdi Kohász, Farkaslyuk, Egri Vasas — több mint 300 versenyzője állt rajthoz. Az 50 méteres újonc fiú mellúszásban például hat időfutamban 41 induló versenyzett egymással!

A felnőtt számokban Katona József érte el a legjobb eredményt, aki 1:02.6-os 100 méteres és 2:10,9-es 200 méteres részidők után pompás 4:34,9-es új magyar csúccsal ütött a célba 400 méteren.

Kitűnően úszott 100 m serdülő fiú pillangón Lenkei, a BVSC fiatal versenyzője, aki 1:08,4-es kiváló idővel győzött. Hasonlóan jó eredmény született a 100 m serdülő leány gyorsúszásban, ahol Jacsó (BVSC) 1:13-as időt ért el. Jónak mondható az egri Szabó 1:07.3-as ideje a 100 m férfi hátúszásban, ami egyben új megyei csúcsot is jelent. Biztatóan iól úszott Erdélyi Éva (Egri Vasas) a 100 méteres ifjúsági gyorsúszásban, ahol 1:12,2-t ért el.

A verseny eredményei:

FELNŐTT SZÁMOK:

400 m férfi gyorsúszás: 1. Katona (E. Vasas) 4:34,9 országos csúcs). 2. Bodóki (BVSC) 4:49.9. 3. Bodnár

(E. Vasas) 4:56,5.

100 m férfi hátúszás: 1. Szabó (E. Vasas) 1:07.3 (új megyei csúcs), a régit Törös tartotta 1:09,3-al, 2. Toros (E. Vasas) 1:08,3, 3. Kondás (M. VSC) 1:10.

100 m meghívásos női pillangóúszás: 1. Bobori (E. Vasas) 1:22,9;

2.. Márisch (E. Vasas) 1:23,1, 3, Erdélyi (E. Vasas) 1:27,3.

IFJÚSÁGI SZAMOK

^ 100 m fiú pillangó: 1. Szepesi (E. Vasas) 1:09,8, 2. Korompai (BVSC) 1:14, 3. Száll (BVSC) 1:15.

100 m leány gyorsúszás: 1. Erdélyi (E. Vasas) 1:10,2, 2. Vajdovich (E. Vasas) 1:15,1, 3. Oláh (E. Vasas) 1:15,2.

SERDÜLŐ SZAMOK 100 m fiú pillangó: l. Lenkei 'BVSC) 1:08,4, 2. Szatmári (BVSC) 1:17,2. 3. Bánhidi (E. Vasas) 1:18.

100 m fiú mellúszás: l. Lenkei 'BVSC) 1:20,4, 2. Szölgyémi (E. Vasas) 1:22,3, 3. Szatmári (BVSC)

1:24,1.

100 m leány gyorsúszás: 1. Jacsó \BVSC) 1:13, 2. Turóczi (BVSC) 1:14, 3. Török (E. Vasas) 1:16,4.

EGYÉB SZAMOK

50 m gyermek fiú mell: 1. Takács (BVSC) 47,9, 2. Árvái (E. Vasas) 55,4. 3. Bereznai (E. Vasas) 1:05.8.

50 m gyermek leány mellúszás: 1. Lederer (Bp. Vasas) 47.8, 2. Major (BVSC) 47,9.

50 m újonc fiú gyors: 1. Bánkúti

(Bp. Vasas) 32,0, 2. Muskovszki

(BVSC) 32.2, 3. Oswald (BVSC) 33.3.

50 m újonc leány hátúszás: i. Turóczi (BVSC) 38,2, 2. Mag (BVSC) 43,2, 3. Ringelhann J. (E. Vasas)

49.0.

50 m újonc fiú mellúszás: 1. Muskovezki (BVSC) 44,0, 2. Oswald

'.BVSC) 44,0, 3. Bánkúti (Bp. Vasas)

46.0.

50 m újonc leány mellúszás: 1.

Tölgyesi (BVSC) 43,1, 2. Nagy

(BVSC) 44.0.

Vízilabda

Az E. Vasas győzelmet érdemelt volna

Egri Vasas—Bp. Vasas 4:4 (1:1)

Eger, barátságos, 1000 néző. Vez.: Kertay dr.

Eger: Denk - Ringelhann, Pó- csik — Tassi — Bodnár, Utassy, Bolya.

Bp. Vasas: Kunos - Szalai, Kunsági - Potyondi - Csillag, Vitáris, Kiss L.

Rendkívül heves iramban kezdődött a mérkőzés, a fővárosiak már az első percben gólt értek el Csillag révén. Nem sokkal később Utassy lövése talált a hálóba. 1:1. Ezután a Bp. Vasas 4 métereshez jutott, de Csillag lövését Denk nagy bravúrral kiütötte. A félidő második részében az egri csapat kezdeményezett többet, sok gólhelyzet akadt a vendégek kapuja előtt, amelyeket azonban a csatárok nem tudtak kihasználni.

Szünet után megváltozott a játék képe, a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést és Vitáris, Potyondi, majd ismét Potyondi révén 4:l-re elhúztak. A játéknak ebben a szakaszában az egri védelem bizony többször zavarba jött.

4:1 után azonban feljött az egri csapat és hatalmas hajrát vágott ki. A közönség lelkes buzdítása közben előbb Utassy lövése jutott Kunos hálójába, 4:2, majd a középcsatár nagyerejű lövése a kapufán csattant. A következő percben 4 métereshez jutott az egri csapat, de Utassy lövése ismét a kapufát találta el! Nagy izgalmak

közepette folyt tovább a játék, Utassy 4:3-ra szépített, majd Tassy kerül jó helyzetbe, de hibázott.

Egy perccel a befejezés előtt Pécsik nagy lövéséből sikerült az egrieknek kiegyenlíteniök.

A két csapat heves iramú, durvaságokkal tarkított mérkőzést vívott egymással. A hazaiaknak jóval több gólhelyzetük akadt, így azt kell mondanunk, hogy közelebb álltak a győzelemhez.

Egyénileg Denk kitűnően védett, Pócsik nagy területen mozgott, alaposan kivette részét a támadásokból is. Ringelhann keményen rombolt, Tassi jól szedte össze a labdákat, de egy ízben biztos gólhelyzetben hibázott. Elöl Utassy rendkívül gólképesnek bizonyult, Bolya pontos átadásával vétette magát észre.

Az ellenfél csapatából Kunos, Szalai és Potyondi nyújtott jó teljesítményt. Kertay játékvezető jól vezette a mérkőzést.

Felhívás

Az Egri Vasas labdarúgó-csapata vasárnap Debrecenben a DEAC csapatával mérkőzik. A szakosztály vezetősége ez alkalommal autóbuszt indít Debrecenbe. A részvételi díj 50 forint, jelentkezni pénteken délután 17 óráig lehet a stadion irodahelyiségében. Tóth Zoltánnál.

Az autóbusz vasárnap reggel ? órakor indul.

ELADÓ jókarban levő, szürke- tankos, első teleszkópos motor- kerékpár. Érdeklődni lehet: Dem- jén, Széchenyi u. 62.

HARMONIUM, két manuálos, pe- dálos, sürgősen eladó. Eger, Grónay u. 18.

ÁLLÁS. A Heves megyei Terményforgalmi Vállalat keres mielőbbi belépésre építkezési, valamint épület- és gépkarbantartási munkákban és beruházási adminisztrációban jártas, önálló beruházási előadót. Jelentkezés: munkaidő alatt (8—16,30) a vállalatnál. Eger, Kossuth L. u. 10. Fizetés megegyezés szerint.

ELADÓ 9 darab különböző méretű, használt, szabványos postakocsi. Érdeklődni lehet az Eger 1. postahivatalnál, Széchenyi u. 22. szám alatt;

ELADÓ Gyöngyösön 1 szoba, konyha, kamrás ház, azonnal beköltözhető. Cím: Petőfi u. 36.

PATTANÁSOS arcbőr kikezelése, végleges szőrtelenítés szövetkezeti kozmetikánkban. Füzesabony, Szi- halmi u. 53. Telefon: 78.

Köszönetnyilvánítás A családunkat ért nagy gyászban felénk megnyilvánult minden részvétért ezúton mond hálás köszönetét a

Ferenczfalvi-család.

Olvasd!

Terjeszd!

a NÉPÚJSÁGOT

KÉPESÍTÉSSEL és gyakorlattal

könyvelői állást vállal: Eger, Munkácsy Mihály u. 13. Cseh Nándor.

MÉLY gyermekkocsi matraccal, jutányos áron eladó. Eger, Széchenyi u. 62:

„SUPER” 100 literes, kompresszoros elektromos hűtő- szekrény. Ára: 6400.— Ffc OTP hitelakcióra is kaphatói