Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-07 / 82. szám
6 NÉPÚJSÁG 1960. április 7., csütorföi? I megyei labriarúgá-bafnokság meglepetése: a Honvéd Dobó SE 5:0-ra verte a Zalka SE-t Az E. Előre tovább folytatja jó szereplését — Reesk nagy küzdelemben győzte le a Lőrinci Erőműt — l erpelét csak nehezen fektette kétvállra a H. Kinizsit A megyei labdarúgó bajnokság Vasárnapi fordulójában általában a várt eredmények, születtek, csupán a Honvéd Dobó SE nagy gólarányú győzelme számít meglepetésnek az utóbbi időben nagyszerű teljesítmény sorozatot elért Zalka SE ellen. Recski Bányász— Lőrinci Erőmű 3:2 (1:2) félbeszakadt, Recsk, 600 néző. Vez.: Csiba. Recsk: Zám — Hadobás, Gál, Maruzs II. — Maruzs I., Borsos — Kányási, Szabó, Zsoldos, Bódi, Puporka. Edző: Kasmitter Antal. Lőrinci: Szűcs — Nagy, Hartmann, Samu — Gubola, Lőrinc - Kiss I., Juhász, Kiss II., Tóth, Bauer. Edző: Szalontai Béla. Az első negyedórában változatos küzdelem folyt, valamivel a hazaiak támadtak többet, majd a 15. perctől nagy szél és vihar kerekedett, ami csaknem a játék végéig tartott. A 20. percben Zám fölöslegesen vetődött egy labdára, amely kiesett a kezéből és a befutó Juhász könnyedén a hálóba lőtt. 0:1. A gólra recski támadások következtek, mégis a vendégek értek el újabb gólt: Kiss 11. lövése a bal felső sarokba vágódott. 0:2. Ezután Maruzs I. szabadrúgása után Zsoldos elé került a labda, aki kiugrott a védők mellett és kapásból a bal alsó sarokba lőtt. 1:2. Szünet után tovább rohamozott a hazai együttes és az 58. percben kiegyenlített: Szabó csúsztatott fejese a jobb sarokban kötött ki. 2:2. Elkeseredett küzdelem indult meg a győztes gólért és ezt a hazaiaknak, a befejezés előtt két perccel sikerült elérniök: Bódi szabadrúgása a lőrinci sorfalba beállt Borsos fején irányt változtatott és a befutó Maruzs I. közelről a hálóba lőtt. 3:2. A lőrinci játékosok szabálytalanságot vitattak és nem voltak hajlandók tovább játszani. A játékvezető öt perc elteltével lefújta a mérkőzést. A sportszerűtlenkedő lőrinci játékosokat a recski közönség kifütyülte. Jók: Hadobás, Gál, Maruzs I., Bódi, illetve Hartmann, Lőrincz, Bauer, Samu. ZSOLDOS GÁBOR Egri Spartacus— Gyöngyösi Vasutas 4:1 (0:1) Eger. 700 néző. Vez.: Pogonyi. Eger: Boros — Szántó, Somody, Bozsik - Bóta, Nagyszalóki - Husi, Polonkai, Szabó, Árvái, Nagy S. Edző: Nagy András. Gyöngyös: Gyóni - Horváth, Dávid, Ivádi — Kévés, Deli — Szabó, Rédei, Berta, Murányi. Varbai. Edző: Ivádi László. A hazaiak kezdtek jobban, később azonban feljött a gyöngyösi csapat és enyhe fölényt harcolt ki. A fölény a 34. percben góllá érett: Szántó kezezése miatt a játékvezető ll-est ítélt, amit Berta értékesített. 0:1. Szünet után nagy lendülettel rohamozott a magára talált Spartacus és már a 47. percben egyenlített: védelmi hibából Árvái szerezte meg a labdát és nagy erővel a bal sarokba lőtt. 1:1. A gyöngyösi csapat védekezésre rendezkedett be, de az egri rohamokat nem tudták feltartóztatni. Az 50. percben Szabó a kapufára lőtt egy ll-est, majd Szántó labdájával Árvái ugrott ki és lövése az egyik védő lábán irányt változtatva, a hálóba jutott. 2:1. A 76. percben Szabó a kimozduló kapus fölött lőtt a hálóba, 3:1, ellentámadás során Berta a felső lécet találta el. Az utolsó gól a 86. percben esett, amikor Nagy S. labdája Szabóról Husi elé pattant és 9 szélső a vetődő kapus mellett a jobb sarokba lőtt. 4:1. Az első félidő alacsony színvonalú játékot hozott, szünet után azonban nagyon feljavult a Spartacus és biztosan nyert. Jók: Somody, Bóta. Szabó, Árvái, illetve Dávid, Deli, Rédei, Berta, Varbai. Pogonyi játékvezető tévesen ítélt ll-est Szántó kezezése esetében. BALOGH BÉLA Honvéd Dobó SE— Honvéd Zalka SE 5:0 (2:0) Eger, 700 néző. Vez.: Bolyki. Dobó SE: Molnár — Suhajda, Kollarik, Juhász — Laczkó, Schelly — Csermák, Hack, Vigh, Nagy, Vámos. Edző: Csutak Emil. Zalka SE: Ulmann — Tompity, Morócz, Baranyi — Tóth, László — Kamondi, Rábavölgyi, Harmatos, Gelics, Fábián. Edző: Hernádi G. Az egri csapat hatalmas iramot diktált, s már a 6. percben gólt szerzett: Nagy a kifutó Ulmannt is kicselezve lőtt a hálóba. 1:0. Ezután a gyöngyösiek kapusa megsérült és mintegy 10 percig Fábián állt a helyére. A 35. percben Nagy kitört, de a gyöngyösi védők felvágták a csatárt. A labda Vámos elé pattant, aki nagy lövést eresztett meg a bal felső sarokba. 2:0. A másik oldalon Harmatos óriási helyzetben hibázott. Szünet után sem változott a játék képe, tovább folytatódtak az egri rohamok. Hack óriási lövését nagy bravúrral szögletre ütötte Ulmann, majd az 54. percben a* gyors Csermák faképnél hagyta a védőket és nagy erővel a hálóba lőtt. 3:0. A másik oldalon Fábián nagy helyzetben kapu mellé lőtt. A 70. percben Hack Nagy elé továbbította a labdát, aki futtából éles lövést küldött a kapu bal felső sarkába. 4:0. Az erőtlen gyöngyösi támadásokat könnyűszerrel rombolta szét az egriek védelme, az utolsó gól a 83. percben esett, amikor Csermák 16 méterről leadott lövése védhe- tetlenül jutott Ulmann kapujába. 5:0. Jók: A hátvédhármas, Hack, Nagy, Vámos, illetve Tóth, Rábavölgyi, Gelics. Boly ki játékvezető nagyszerűen vezette a játékot* B. B. Egri Előre— Bükksz.-erzsébeti KSK 4:0 (3:0) Eger, 400 néző. Vez.: Barcs. Eger: Kelemen — Lezsák, Ónodi, Mezei — Hév ér I., Kerékgyártó — Bodnár, Hevér H., Bagó. Dombo- róczki, Balázs. Edző: juhász Attila. Bükkerzsébet: Utassy V. - Utassy IV., Utassy in., Utassy II. — Ködmön II., Utassy I. — Ipacs I., Ipacs II., Zay, Nagy, Ködmön I., Edző: Treiter István. Kezdés után nívótlan, csapkodó játék alakult ki. Az első gól a 16. percben esett, amikor Bodnár lövése a kapusról visszapattant és a befutó Balázs a bal sarokba lőtt. 1:0. Nem sokkal később Utassy III. szabálytalankodott, s a megítélt ll-est Domboróczki értékesítette. 2:0. Ezután határozott fölénybe került a hazai csapat, a vendégek ritka előretörései azonban mindig veszélyesek voltak. A 44. percben Bagó átadásával Balázs futott el, kicselezett két védőt és éles szögből a jobb alsó sarokba gurította a labdát. 3:0. Szünet után Ipacs 18 méteres szabadrúgása szállt a kapu fölé, majd az egriek megszerezték negyedik góljukat is: egy szabadrúgás végén Domboróczki Hevér II- höz továbbította a labdát, aki kapásból a hálóba bombázott. 4:0. Ezután egy összecsapás során Domboróczkit kiállította a játékvezető, majd Hevér II. megsérült és a mentők a kórházba szállították. A 65. percben Utassy III-at utánrúgás miatt kiállították. Jók: Hevér 1. (a mezőny legjobbja), Mezei, Balázs, illetve Zay. A játékvezető jól látta el felqH0 + 0 + ROMAN LÁSZLÓ Rózsaszentmártoni Bányász— Hevesi MEDOSZ 3:0 (0:0) Rózsaszentmárton, 900 néző. Vez.: Nemes. Rózsaszentmárton: Mátra - Borbély, Huczka, Körösi — Laczik, Halász I. — Zilai, Ocsovai. Morvái, Dorner, Báti. Edző: Vágó Zoltán. Heves: Lővei - Nagy III., Nagy II., Nagy IV. — Gombaszegi, Buro- vincz — Balogh, Kán, Nagy I., Bessenyeii, Vermes. Edző: Nagy F. Az első 20 percben kiegyensúlyozott játék folyt, később a rózsaiak mezőnyfölényt harcoltak ki, de a hevesiek kitűnően záró védelmét nem sikerült áttömiök. Szünet után a hazaiak fokozták a játék iramát és a 60. percben megszerezték a vezetést: Laczik szabadrúgása átszállt a sorfalon és a léc alá vágódott. 1:0. Ezután Báti nagy erejű lövése a kapufát súrolva, jutott Lővei hálójába. 2:0. A hátralevő időben Zilál nagy kapufa-lövése jelentett eseményt. Jók: Huczka. Báti, Laczik, Mátra, illetve a közvetlen védelem és Vermes. JUHÁSZ MIKLÓS Honvéd Corvin Ottó SE— Hatvani Kinizsi 1:0 (0:0) Verpelét, 1100 néző. Vez.: Nagy L. Verpelét: Papp — Pető, Ács, Kiss — Marosi, Horti — Remport, Sinkó, Merkli, Lohner, Molnár. Edző: Mészáros Bertalan. Hatvan: Bacsa — Kocsis, Sárközi, Varga — Szendi, Nagy — Eperjesi, Rácz. Szigetváry, Usztöke, Szécsé- nyi II. Edző: Kókai János. Sinkó mellélövésével kezdődött a játék, majd ugyancsak Sinkó lábáról nagy helyzetben lecsúszott a labda. A másik oldalon Üsztöke 16 méterről leadott lövése az egyik védőt érintve, jutott szögletre. A 12. percben Molnár közvetlen közelről a kapusba lőtte a labdát. A mérkőzés egyetlen gólja a 79. percben esett, amikor Sinkó nagyerejű távoli lövést küldött kapura, Lohner felugrott a labda elől, amely a meglepett Bacsa mellett a hálóba jutott. 1:0. A hátralevő időben sportszerű küzdelem folyt a pályán. A hazai csapat megérdemelten győzött. Jók: Pető, Marosi, Kiss, Sinkó, Molnár, illetve Bacsa, Sárközi. Szigetváry, Szécsényi II. A játékvezető többször tévedett a hazaiak terhére. VITÉZ DEZSŐ Apci Vasas— Bélapátfalva 3:0 (1:0) Apc, 700 néző. Vez.: Megyeri. Apc: Szuhányi — Bagó, Kovács 111., Zelnik — Plessek, Lengyel — Molnár, Csirke, Bendik, Kovács 11., Kovács I. Edző: Takács László. Bélapátfalva: Czakó - Mező, Baranyi, Horváth - Antal. Erdélyi - Nagy, Mikó, Mihályi, Kelemen, Berecz. Edző: Wéber László. A nagy becsvággyal küzdő apci csapat az első 25 percben teljesen beszorította ellenfelét, a csatárok sokat lőttek kapura, de két ízben is a kapufa mentett. A 25. percben Kovács II. lövése a hálóban kötött ki. 1:0. A félidő hátralevő részében nagy mezőny fölényben játszott a hazai együttes. Szünet után az első percekben Bélapátfalva rohamozott, majd ismét a hazaiak vették át az irányítást, a vendégek védekezésre rendezkedtek be. A nagy nyomás az 59. percben érett góllá, amikor ismét Kovács II. volt eredményes. 2:0. A 75. percben Csirke átadását Kovács II. hatalmas lövéssel küldte a bal felső sarokba. 3:0. Mester- hármas! Jók: Lengyel, Kovács II., Benőik. Csirke, illetve Mező, Horváth, Antal. A játékvezetőnek több téves ítélete is akadt. KOMÁROMI TIBOR Selypi Kinizsi— Gyöngyösi Bányász 1:1, Selyp. Kézilabda Hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére megyénk több helységében rendeztek kézilabda villámtomákat. Egercsehi bányatelepen például a helybeli öt kézilabda-csapat vett részt ezen a tornán. Eredmények: Úttörő fiúk—Női csapat 7:1, Női csapat—Úttörő lányok 5:0, Úttörő fiúk—Úttörő lányok 9:1, Egercsehi Bányász I.—Egercsehi Bányász II. (férfi) 18:8. * Gyöngyössolymoson néhány számból álló atlétikai versenyt rendezett a KISZ, amelynek során fiú 500 méteren Baranyi István, leány 300 méteren Nagy Margit, fiú súlylökésben Bedő Gábor, leány kislabdahajításban Roskovr*- nyi Éva győzött. Ezután került sor mintegy 300 néző előtt a Honvéd Zalka SE és a Gyöngyössolymosi KSK férfi kézilabda-mérkőzésre. Élvezetes játék után 15:10 arányú honvéd-győzelem született. * A Dormándon rendezett villámtornán a Szihalmi és Dormándi Tsz SK, a Füzesabonyi VSC és a Nagyúti KSK férfi csapatai, valamint a Szihalmi és a Dormándi Tsz SK. valamint az Egerfarmosi KSK női csapatai vettek részt. Eredmények: Férfiak: Nagyút—Füzesabony 1,2:2. Szihalom—Dormánd 8:1, Nagyút—Szihalom 8:2, Dormánd—Füzesabony 7:1. Nők: Egerfarmos—Szihalom 5:3, Egerfarmos—Dormánd 6:1, Szihalom—Dormánd 8:0. A férfiaknál tehát a Szihalmi Tsz SK, a nőknél pedig az Egerfarmosi KSK lett az első. A megyei labdarúgó-bainokság állása: 1. R-szt-márton 20 16 1 3 48:22 33 2. Egri Spart. 20 14 2 4 50:18 30 3. Verpelét 20 11 6 3 33:12 28 4. H. Zalka SE 20 13 1 6 45:24 27 5. Recsk 20 11 4 5 39:26 26 6. H. Dobó SE 20 11 2 7 45:27 24 7. Lőrinci 20 10 — 10 37:30 20 8. Egri Előre 20 7 4 9 32:32 18 9. Apci Vasas 20 7 4 9 35:45 18 10. H. Kinizsi 20 7 3 10 27:29 17 11. Gy. Bányász 20 6 5 9 29:32 17 12. B-falva 20 5 5 10 20:34 15 13. Selyp 20 7 1 12 28:51 15 14. Gy. Vasutas 20 6 1 13 33:43 13 15. Heves 20 4 3 13 20:39 11 16. B-erzsébet 20 3 2 15 24:81 8 A Recsk—Lőrinci mérkőzés eredményét beszámítottuk. Képek az egri nemzetközi úszó* és vízilabda-viadalról Katona József változatlanul egyik olimpiai reménységünk. Kitűnő formában van, erre mutat, hogy miután vasárnap Budapesten köny- nyedén megjavította saját 800 méteres csúcsát, hétfőn Egerben ellenfél nélkül ment 58,6-ot 100 méteren. A nők közül Má- risch Ilona bizonyult a legeredményesebbnek, mert vasárnap a 200 m női hátúszásban, hétfőn pedig a 200 méteres gyorsúszásban győzött. i? jí i i Hi gipfle Jelenet a 4:2-es arányú egri győzelemmel végződött Eger A— Nagyvárad A vízilabda-mérkőzésről. Bodnár már lerázta magáról őrzőjét és ejtett labdája a következő másodpercben a kapufán halt el • •. (Márkusz László felvételei.) Gyöngyösön 28 csapat, 280 versenyzője állt rajthoz a felszabadulási vándorserlegért Gyöngyösön a felszabadulás tiszteletére nagyszabású váltófutást rendeztek, . amelyen több korcsoportban összesen 28 csapat küzdött, a KISZ városi bizottsága által kitűzött serlegekért. Eredmények: Általános iskolás fiúk: 1. I. sz. iskola (Medveczki, Rákóczi, ördög. Bátfai, Fejes, Janotik, Prezenszki. Demeter, Besze, Tőzsér) 3:07,2, 2. IV. sz. iskola, 3. I. sz. iskola C., 4. II. sz. iskola, 5. I. sz. iskola B., 6. III. sz. iskola. Általános iskolás lányok: 1. I. sz. iskola (Bukó, Tóth M., Tóth K., Szoó, Chilkó, Horváth, Csiba. Tolvaj, Ficzere, Huszár) 3:20,6, 2. IV. sz. iskola, 3. I. sz. iskola B., 4. III. sz. iskola, 5. I. sz. iskola C., 6. Kg sz. iskola. Középiskolás lányok: 1. Gimnázium A (Dienes, Dudás. Nagy A.; Nagy D., Juhász, Nagy J., Szeken- di, Mező M., Mező A., Halmóczky) 3:12, 2. Gimnázium B., 3. Gimnázium C., 4. Gimnázium D.. 5. Ioa- ritanuló Intézet, 6. Mezőg. Tech/ Középiskolás fiúk: 1. Gimnázium A (Melicher, Márkus, Wöller, ör- dögh, Snakóczky, Borszéki. Kévés, Ruzsin, Szerdahelyi, Szőke) 3:30, 2. Iparitanuló Intézet, 3. Gimnázium B., 4. Mezőgazdasági Tech., 5. Gimnázium C., 6-7-8-9. az Iparitanuló Intézet B., C., D. és E. csapatai. Üzemek: 1. Váltó- és Kitérőgyártó Üzemi Vállalat 3:41. K. K. Sok tehetséges, futó tűnt fel a megyei mezei futóbajnokságon Mint ismeretes, Hatvanban rendezték meg Heves megye 1960. évi mezei futóbajnokságát. Csaknem mind ismert nevek nyerték a bajnokságot, bár néhány tehetséges fiatal megmutatta oroszlánkörmeit, s ez volt a viadal legörvendetesebb jelensége. Hiányoljuk viszont, hogy a spartakiádra készülő falusi ifjak nem képviseltették magukat! A lányok közül a serdülő Demetert és Pénteket lehet kiemelni lendületes, szép futásukért, az ifjúságiaknál Nagy Katalin gyorsasága döntötte el az elsőség kérdését. A serdülő fiúk mezőnyében az esélyes egri Chikán sérülés miatt a cél előtt 200 méterrel feladta a küzdelmet. A győztes Juhász és a csak pár hete futó gyöngyösi Gonda igen tehetséges. Az ifjúsági mezőnyt csaknem végig a gyöngyösi ördögli vezette közepes iramban, az utolsó 500 méteren azonban az egri Mjazov- szki Jáger kíséretében elfutott a mezőnytől, külön versenyt vívtak egymással, .végül is a rutinosabb egri fiú győzött. A felnőttek futamában Kiss Antalnak nem volt erős ellenfele, ennek ellenére végig komoly iramot ment, s nagy fölénnyel győzött. Uj járási csúcsok szüléitek a dormándi atlétikai versenyen A füzesabonyi járási KISZ VB és járási TST Dormándon ünnepi atlétikai versenyt rendezett, amelyen 28 férfi és 7 női induló állt rajthoz a következő sportkörökből: Nagyúti KSK, Szihalmi Tsz SK, Füzesabonyi VSC, Füzesabonyi KISZ, Káli Tsz SK, Egerfarmosi KSK, Dormándi Tsz SK. Eredmények: Férfiak: 100 m: 1. Szigetvári L. (FVSC) 12.1 (új járási csúcs!), 2. Szabó (FVSC) 12,2, 3. Antal (FVSC) 12,5. 400 m: 1. Batki (Kál) 66,0, 2. Somogyi (Nagyút) 76,0, 3. Albert (Szihalom) 80,0. 800 m: 1. Rózsavölgyi (Nagyút) 2:45, 2. Lipkovics 2:50, 3. Deme 3:03. 1500 m: 1. Batki (Kál) 5:00,0, 2. Mészáros (Dormánd) 5:43, 3. Szől- lősi (Nagyút) 6:29. Magasugrás: 1. Szigetvári (FVSC) 165 (új járási csúcs), 2. Szabó (FVSC) 160. 3. Sike (Nagyút) 155. Távolugrás: 1. Batki (Kál) 549, 2. Szabó (FVSC) 542, 3. Antal (FVSC) 486. Súlylökés: 1. Mészáros (Dór* mánd) 10,39, 2. Pintér 10,30. 3. Rózsavölgyi (Nagyút) 876. Gránátdobás: 1. Szabó (FVSC) 62,39 (új járási csúcs), 2. Rózsavölgyi (Nagyút) 60,90, 3. Csanálosi (Füzesabonyi KISZ) 59,12. Nők: Távolugrás: 1. Venesz (Szihalom) 402, 2. Ébner (Füzesabonyi KISZ) 395. 100 m: 1. Venesz (Szihalom) 14,1 (új járási csúcs), 2. Ébner (Füzesabony) 15,7, 3. Nagy M. (Dormánd) 16,1. Súlylökés: 1. Ébner (Füzesabony) 841, 2. Kelemen (Dormánd) 832, 3. Vermes (Dormánd) 810. A versenyszámok feltűnően nagyszámú nézőközönség előtt kerültek megrendezésre, örvendetes, hogy a járás atlétái a mostoha pályaviszonyok ellenére is egyre szebb eredményeket érnek el, különösen az igen tehetséges Szigetváry László lendült máris jó formába. Két új megyei csúcsot értek el a gyöngyösi atléták A gyöngyösi atléták csúcskísérleti versenyén Márkus János a diszkoszvetésben, Fejes István pedig a kalapácsvetésben megjavította az eddigi megyei csúcseredményt. A serdülő Takács Ferenc csak 16 centiméterrel maradt el az országos serdülő súlylökő csúcstól. Eredmények: Súlylökés (serd. fiúk): 1. Takács (Gy. Bányász) 13,23, 2. Dudás 10,61. Ifjúságiak: 1 * Márkus (GYVSC) 11,10, 2. Fejes (GYVSC) 935. Felnőttek: 1. Czitrom (Gy. Bányász) 10,98. Nők: 1. Szekendi (GYVSC) 871. Diszkoszvetés (serd. fiúk): 1. Takács 36, 2. Dudás 28,26. Ifjúságiak: 1. Márkus 42,50 (új megyei ifjúsági csúcs), 2. Fejes 35,40. Felnőttek: 1. Czitrom (Gy. Bányász) 35.90. Nők: 1. Szekendi 29.69. Kalapácsvetés: 1. Fejes 32,67 (új megyei ifjúsági csúcs). A Népújság ioió-tippiei 15. HÉT: 1. Ü. Dózsa—Csepel 2. Ferencváros—Diósgyőr 3. MTK—Tatabánya 4. Szeged—Pécs 5. Szombathely—Dorog 6. Jászberény—Miskolc 7. Debrecen—Pénzügyőr 8. EVTK—Láng 9. Alessandria—Spal 10. Bari—Milan 11. Genoa—Juventus 12. Inter.—Róma Pótmérkőzések: 13. Lyon—St. Etienne 14. Sedan—Reims 15. Budafok1—Vác 16. PVSK—Pápa Gratulálunk, egercsehi úttörők ! A napokban távirat érkezett szerkesztőségünkhöz, amelyben Sulyok Tibor, az egercsehi bányatelepi általános iskola testnevelője örömmel jelentette, hogy az általános iskola 85 úttörője eleget tett korábbi ígéretének és megszerezte az olimpiai jelvényt. Gratulálunk. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23 * Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Sokk A Gyöngyösi Spartacus felszabadulási sakk emlékversenyt rendezett, amelynek során Gyöngyös város és a gyöngyösi járás mintegy 120 főnyi sakkozója mérte ösz- sze tudását. A négy csoportban lezajlott küzdelmek a következő eredményeket hozták. I. osztályú csoport: 1. Balcza István, 2. Haray János, 3. Csépányi László, 4. Krupánszky Károly, 5. Szigetvári J., 6. Hollányi. n. osztályú csoport: l. Vértes Gyula, 2. Rúzsom (Gy-tarján), 3. Bukovi (Domoszló), 4. Budai, 5. Nagy L., 6. Szatlóczki. Szövetkezeti csoport: l. Varga Károly, 2. Kiss Sándor, 3. Ketter. 4. Kiss G., 5. Csillik L., 6. Zsiska. Diákok csoportja: l. Kain András, 2. Hencz, 3. Sohler, 4. Gyémánt, 5. Húgai, 6. Montvai Gy. Az okleveleket és jutalomtárgya* kát Nagy Ferenc osztotta ki. 1700-AS MERCÉDES személygépkocsit könyvjóváírással átadunk. Heves megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat, Eger, Merengő u. 3. ELADÓ Recsk, Parádfürdő vasútállomásnál, jó állapotban levő ház, 400 négyszögöl, 2 szoba, 2 konyha, kamra, veranda és melléképületek. Érdeklődni lehet: Nagy Ferencné, Recsk, Vásártér u. 3. sz. KÜLÖNLEGES színű mély gyermekkocsi eladó. Eger, Szmrecsányi tér. IPAROM megszűnt, a nálam levő harisnyákért április 15-ig vállalom a felelősséget. Farkas Gézáné, Állami Aruház. GONDNOKI, általános adminisztrátori és raktárnoki állást bárhol vállalok 20 éves gyakorlattal. Címeket a kiadóhivatalba kérem. ELADÓ Makiáron, vasútnál, jól felszerelt családi ház. Fele kifizetéssel nevére íratom. Érdeklődni a kiadóhivatalban* 1 1 1 x 1 1 X 1 1 1 X 1X2 2 X 2 X 1 X 2 1 2 X 1 X 1
