Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-30 / 25. szám
2 NÉPOJSAG I960, január M., szombat A% országgyűlés pénteki ülése (Folytatás az 1. oldalról.) zett legújabb összesítő jelentés szerint, ma már kétharmada, egészen pontosan 66.2 százaléka. Ezen belül az összes szántóterület 51,9 százalékán termelőszövetkezetek gazdálkodnak. 1959. november elseje óta 293 000-rel nőtt a termelőszövetkezeti tagok száma. Ma a községek 65,3 százaléka — számszerint: 2138 — termelőszövetkezet község. Termelőszövetkezeti város lett a többi között Szeged. Békéscsaba, Gyula. Nagykőrös, és más városok egész sora. Üdvözlet a termelőszövetkezetekbe lépett dolgozó parasztoknak — Ezeknek az adatoknak alapján bátran megállapíthatjuk. hogy a dolgozó parasztságunk napjainkban tömegesen lép a közös gazdálkodás útjára. Innen, az országgyűlés fórumáról is üdvözöljük, a termelőszövetkezetekbe lépett dolgozó parasztok százezreit. Űj és egyre gazdagabbá, kulturáltabbá fejlődő életük küszöbét átlépve kívánjuk nekik, hogy helyi vezetőiket jól megválasztva, a közös munkában, a közös célok eléréséért egységesen felsorakozva maguk és hazájuk lávára jó egészségben, jó munkával nagy sikereket érjenek el. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága felszólította a párt és az állami szerveket: fokozzák a termelőszövetkezetek megszilárdítására irányuló munkájukat, segítsék a szövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztságot, hogy az új termelőszövetkezetekben mielőbb megkezdődjék a közös munka. Kormányunk a múlt évihez hasonlóan, az idén is elsőrendű fontosságú feladatának tekinti a termelőszövetkezeti mozgalom támogatását minden lehetséges módon. Annak idején a hároméves terv egész időszakára, nem egészen kétmilliárd forint közép- és hosszúlejáratú hitelt irányoztunk elő a termelőszövetkezetek támogatására. Ezzel szemben egyedül a múlt évben több mint hárommilliárd forintra emelkedett a termelőszövetkezetek állami hitellel való támogatása. A szocialista mező- gazdasági nagyüzemek létrejöttével megnyílik a mezőgazdaságban is a termelőerők folytonos fejlesztésének nagyszerű perspektívája. A termelőszövetkezeti mozgalom lelkesítő fejlődése még biztosabbá teszi, hogy ebben az évben egész mezőgazdaságunk tovább fejlődik, teljesítjük és túlteljesítjük a mezőgazdasági termelés idei feladatait. A múlt évben emelkedett a mezőgazdasági termelés, fejlődött az állattenyésztés is. Hasznosnak bizonyultak a nagyüzemi baromfitenyésztés fejlesztését szolgáló állami beruházások. A termelőszövetkezetekben egy év alatt megháromszorozódott a baromfihús termelése, a baromfitelepeken megnégyszereződött a tojástermelés. Az idén a tavalyinál nagyobb feladatokat kell megoldani az állattenyésztésben is. Ebben az évben például legalább 530 000 mázsával több vágóállatot, 80 millió literrel több tejet, 60 millió darabbal több tojást és 1400 mázsával több gyapjút kell adni a mező- gazdaságnak. mint tavaly. Az állattenyésztés fejlesztésében fontos jelentőségű tehát a kukoricatermesztés, amelyben vannak biztató, szép eredményeink. A legértékesebb takarmánynövény vetésterülete jelentékenyen nőtt. s ami különösen fontos: az eddigi legmagasabb termésátlaggal fizetett. Száraz szemtermésre számítva — a tervezett 12,9 mázsa helyett —. katasztrálls holdanként átlagosan 14,9 mázsa kukoricánk termett. A silókukorica vetésterülete egy év alatt több mint kétszeresére nőtt. A mezőgazdasági árutermelés fontossága teszünk, hogy a mezőgazdaság több gépet, építőanyagot, műtrágyát, növényvédőszert és más, szükséges eszközöket kapjon. 1960-ban, a múlt évihez képest 8,9 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termékek felvásárlását. Kormányunk birilt abban, hogy dolgozó parasztságunk az idén újabb sikereket ér el a termelés fejlesztésében es az árutermelés növelésében. Külkereskedelmünknek is nagyobb feladatot kell megoldania. mint tavaly. Külkereskedelmi lehetőségek felhasználásával is tovább akarjuk javítani a lakosság ellátását, ezért, a tavalyihoz képest mintegy 20 százalékkal növeljük a fogyasztási cikkek behozatalát. Elsőrendű követelmény, hogy a nemzetközi fizetési mérlegnek az előző évek szívós munkájával meg'terem- I tett egyensúlyát megtartsuk, I tovább szilárdítsuk. Gazdasági együttműködésünk a szocialista országokkal — Ezeknek az eredményeknek az elérése köszönhető annak, hogy a szemes- és siló- kukorica termesztése a mező- gazdasági termelők, valamint az irányító szervekben dolgozó vezetők figyelmének középpontjába került. Kiszélesedett a hibrid kukorica vetőmag fel- használása. 1958-ban az ország kukorica Tetésterüie nek még csak 7, 1959-ben viszont már 40 százalékán használtak hibrid vetomapr:! -ni gazdaságokban v.-. a termelőszövetkezetek szántóföldjein — nagyon helyesen — szinte álta- láno. vált a hibrid vetőmag felhasználása. — Most célul tűzhetjük, hogy ebben az évben országosan a vetésterület mintegy 60 százalékát vessék be hibrid maggal. Szerény számítás szerint is, ilyen módon csaknem hárommillió métermázsával növelhető ez évben a kukoricatermés, ez pedig — átszámítva — mintegy 5000—6000 vagonnal több sertéshúst jelent. — Szüntelen figyelmet kell fordítani a mezőgazdasági árutermelés és ezzel együtt az állami felvásárlás tervének teljesítésére is. Igaz, a jövőben jobban támaszkodhatunk állami gazdaságainkra és termelőszövetkezeteinkre. de nem nélkülözhetjük az egyénileg gazdálkodó termelők, sőt a háztáji gazdaságok árutermelését sem, különösen az állati termékek tekintetében. Ügy gondolom, hogy teljesen jogos az államnak a mezőgazdasági, árutermelési és felvásárlási terv teljesítése iránti igénye akkor, — amint az elmondottakból is kitűnik —, amikor nagy erőfeszítéseket Nemcsak a külkereskedelemben, hanem egész népgazdaságunkban elért eredményeink egyik alapvető tényezője, egyszersmind jövőbeni sikereink biztosítéka az, hogy egyre bővül gazdasági együttműködésünk a szocialista országokkal. Ez az együttműködés — elsősorban a KGST keretében — a múlt évben minden területen lényegesen tovább fejlődött A szocialista országokkal kialakult kereskedelmi kapcsolataink nagy jelentőségének jellemzésére meg kell említenem, hogy már elkészítettük a RGST- ben részvevő valamennyi országgal az 1961—65-ös évekre szóló, tehát második ötéves tervünk egész időszakára érvényes — hosszúlejáratú, külkereskedelmi megállapodásokat is, amelyek aláírására már a közeli hónapokban sor kerül. Kormányunk a békés egymás mellett élés politikájának jegyében a továbbiakban Is is arra törekszik, hogy a tőkés országokkal , is erősítsük gazdasági kapcsolatainkat, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elve alapján. Ezen az alapon kívánjuk növelni áruforgalmunkat az említett országokkal. — Ez évi tervünk ebben a vonatkozásban is fejlődést mutat. Pozitívan értékeljük, hogy az utóbbi hónapokban megállapodásokat írtunk alá, vagy hosz- szabbítottunk meg több mint 20 tőkés országgal. Szélesítjük a külkereskedelmi forgalmat, többek között Ausztriával. Angliával. Görögországgal és más kapitalista országokkal is. örvendetes, hogy fejlődik gazdasági kapcsolataink a függetlenségüket nemrég elnyert ázsiai és afrikai országokkal is. Minden alapunk megvan a derűlátásra — A legteljesebb bizakodással nézünk építőmunkánk idei feladatainak sikeres megvalósítása elé — folytatta. Meggyőződésünk, hoev minden alapunk megvan erre a derűlátásra. Munkásosztályunk, parasztságunk. értelmiségünk az utóbbi két évben minden tervfeladatot túlteljesített. Bízunk abban, hogy dolgozó népünk az eddig elért termelési sikereket ebben az esztendőben újabb, és még nagyobb győzelmekkel tetézi. A kongresszusi munkaversenv hatalmas sikerei azonban nem felejtethetik el velünk, hogy a múlt esztendő végén nem kívánatos jelenségek is mutatkoztak: nem egy helyen jelentkezett a már sokszor elítélt ..mennyiségi szemlélet”, a létszám felesleges duzzasztása, az anyagkészletek felesleges fogyasztása. itt-ott a minőség romlása, a műszaki fejlesztés háttérbe szorulása. A szocialista munkaverseny célkitűzései nem szorítkozhatnak ezért egyoldalúan és általában mindenütt a mennyiségi, többtermelési eredmények elérésére. Az 1960. évi munkaverseny sikerének kivívásában, az erédmé- nyek elérésében számítunk a Felszólalásának befejező részében a gazdasági vezetés néhány kérdéséről, a gazdasági vezetők feladatairól beszélt Apró Antal. szocialista munkaverseriybén élenjáró szocialista brigádok munkájára, aktív közreműködésére, amelyek példamutató kezdeményezésükkel nemcsak termelési célok elérését, termelőmunkájuk fejlesztését vállalták, hanem egyszersmind a szocialista magatartás és erkölcs, a közösségi szellem elmélyítését is vállalták, tanulnak, tovább művelődnek. A vállalatok. üzemek vezetői támogassák, segítsék ezeket a p agy szerű kezdeményezéseket. — Rendkívül sók múlik a vezetőkön. A továbbiakban is követjük azt. amit az előző években tettünk, hogy intézkedési jogukat növeljük, önáUósáA gazdasági vezetés néhány kérdése gukat fejlesztjük. De ezzel az önállósággal jól kell és tudni kell élni. Legyenek a vezetők a vezetésük alatt álló területeknek valóban egyszemélyi, felelős irányítói, gazdái. Feltétlenül biztosítsák a helyes szocialista fegyelmet és külön kiemelem: üzemekben különösképpen a technológiai femjeimet. Vezessenek határozottan. Legyenek igényesek önmaguk és munkatársuk munkájával szemben. Tanuljanak állandóan, képezzék magukat, s erre buzdítsák munkatársaikat is. Beszéljék meg munkatársaikkal feladataikat, magyarázzák meg nekik megbízatásuk célját, jelentőségét, s ha munkatársuk ezt a feladatot elvállalta, vagv , erre utasítást adtak neki. követeljék meg az adott szó megtartását. Legyenek nyugodt vezetők. de ugyanakkor türelmetlenek és kibékíthetetlenek a hibákkal, a lazaságokkal, a kötelességmulasztással szemben. Kíméletlenül lépjenek fel gazdasági vezetőink az anyagi jellegű visszaélésekkel szemben is. A réndszeres állami ellenőrzést. a hozott határozatok és törvények végrehajtása' erősítenünk kell a kormányban, a minisztériumokban, a tervhivatalban. a tanácsoknál és minden más területen. — A dolgozók túlnyomó nagy többsége szereti a rendet és a fegyelmet és elvárja a vezetőtől, hogy ezt biztosítsa. Az ilyen vezető nem válik népszerűtlenné, éppen az ellenkezője az igaz: élvezni fogja a dolgozók többségének megbecsülését, feltétlen bizalmát, s ez a biztosítéka annak, hogy vezetők és beosztottak eggyé- forrottan, egy akarattal tudnak küzdeni az adott kollektívára váró feladatok jő megoldásáért. — Legnagyobb kincsünk a dolgozó nép alkotó tevékenysége. Olyan erőforrás ez, amely nem apad el soha, ha a dolgozók érzik, hogy az országban minden az ő érdekükben történik: az ő javukat szolgálja mindaz, amit az országgyűlés, a párt és a kormány határoz, javasol. Tudjuk, hogy dolgozó népünk szereti hazáját és boldog, szocialista országot, megelégedett családi életet akar. Mindenki legyen azonban tudatában annak, hogy terveink megvalósítása, a népgazdaság erőteljesebb fejlesztése és az egész nép — benne maga és családja — jövőjének alakulása egyéni munkájától függ nagymértékben. Biztosak vagyunk abban, hogy népünk ez évi fáradozásait, erőfeszítéseit siker fogja koronázni. — A beterjesztett költségvetés szocialista építésünk meggyorsítását, hazánk erősödését, a dolgozók életének további javulását szolgálja. Ezért javaslom, hogy a tisztelt ország- gyűlés azt fogadja el, emelje törvényerőre. (Nagy taps.) Az országgyűlés pénteki ülésének további eseményeire holnapi számunkban visszatérünk. Vizsgáznak a marxizmus—leninizmus esti egyetem hallgatói A marxizmus—leninizmus esti egyetemen megkezdődtek a félévi vizsgák. Folyó hó 26- án politikai gazdaságtanból, 28-án filozófiából vizsgáztak az I. illetve II. évfolyam hall. gatói, a III. évesek vizsgáira február 10-én kerül sor. Az eddig lezajlott vizsgákról Fehér István elvtárs, a marxizmus—leninizmus esti egyetem igazgatója a következőket mondotta: — A filozófiából és a politikai gazdaságtanból vizsgázó hallgatók általános eredménye elérte a négyest. Ez azt jelenti, hogy a hallgatók komolyan készültek vizsgáikra és odaadással, szorgalommal _ tanul- .. k .1 'nldixizrduat, A •jo"eteú- ményiijk mellett az elvtó rask egy kisebb részénél tapasztalható, hogy tudásukat nem tud. ták összekapcsolni a gyakorlattal, felkészülésük nem volt elég mély és alapos és elsősorban csak a vizsgák előtti napokat használták fel alapos tanulásra. A hallgatóknak a vizsgákon való pontos megjelenése, valamint tudása arra enged következtetni, hogy a marxizmus—leninizmus esti egyetem hallgatói mindent elkövetnek marxista tudásuk gyarapítására. ítélet üzérkedés büntette miatt A gyöngyösi járásbíróság többnapos tárgyalás után hirdetett ítéletet Abasáron, az árdrágító üzérkedés bűntette miatt Pásztor Béláné és társai ellen indított bűnügyben. Vádlottak 1959-ben nagyobb mennyiségű szőlőt vásároltak fel Abasáron, négy forint kö- | fűd árban, a gyümölcsöt te- | utw autókkal Budapestre szállították, ahöl "hat íortnt körüli árban értékesítették és ezáltal az árucikk árát az árunak a fogyasztóhoz juttatása végett, nem szükséges, közbenső kereskedéssel drágították. Cselekményükkel súlyosan veszélyeztették a közellátás érdekeit. A járásbíróság az üzérkedőkkel szemben a következő ítéletet hirdette ki: Pásztor Bélánét hathónapi, felfüggesztett; börtönbüntetésre. 3000 forint pénzbüntetésre, és vágyó, nából 2000 forint va:> onelkob- zásra, Rostás István három hónapi, féli ügyésziéit borferte büntetésre, 1000 forint pénzbüntetésre, és vagyonából 1000 forint vagyonelkobzásra, Csontos Mihályt három hónapi börJelmeses farsangi bál Parádfürdőn tömbüntetésre, 3000 forint A Parádfürdöi Állami Gyógyintézet KlSZ-szervezete ebben az évben is megrendezi hagyományos farsangi jelmezes bálját. A bált a gyógyintézet ebédlő- és társalgótermében tartják meg február 6-án, este 8 órai kezdettel. A bálón a legötletesebb jelmezeket jutalmazzák, tombolát rendeznek és újszerű megoldással „szív-postát” állítanak fel. A hangulatosnak Ígérkező farsangi jelmezes bálon salgótarjáni zenekar játszik. pénzbüntetésre és vagyonából 2000 forint vagyonelkobzásra, Veres Györgyöt 5 hónapi börtönbüntetésre, 4000 forint pénzbüntetésre és vagyonából 2000 forint vagyonelkobzásra ítélte. Az ítélet nem jogerős. Érdekességek9 ídffk a naqtf oiláijÁóí SZEMET SZEMÉRT — NEVETÉST NEVETÉSÉRT Marcel Achard, az ismert francia vígjátékíró egy kiállításion. nevetésbe tört ki Bernard Buffet egyik festményének láttára. A festő, aki jelen volt ennél a nem túl hízelgő kritikánál, ezekkel a szavakkal fordult Achardhoz: „Ez igazán nem valami kedves öntől, uram, én sem szoktam nevetni a maga vigjátékaln!” (A „Schweizer Illustrierte”- ből.) ORVOSOK NEMZETKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSE Zinaida Jermoleva, neves szovjet antibiotikumszakértő, az Orvos- tudomány Akadémia levelező tagja a Lityeratumaja Gazetában január 9-én megjelent cikkében felveti azt a gondolatot, hogy nemzetközi orvostudományi kutatóközpontokat kellene létesíteni* Jermoleva rámutat, hogy elsősorban nemzetközi antibiotikumintézetet kellene szervezni. Az ilyen intézetre igen nagy szükség van, mive! az antibiotikum a legfőbb fegyver a mikrobák elleni harcban. Napjainkban az antibiotikumok új területen, az onkológiában is alkalmazhatók. Számos olyan antibiotikumot sikerült létrehozni, melyek állatokon előidézett daganátokra igen jó hatással vannak. Ugyanezen a problémán dolgoznak az Egyesült Államok, Japán és más országok tudósai is. Jermoleva professzor hangsúlyozza, hogy a nemzetközi tudományos együttműködés igen nagymérvű kibővítésére fel lehetne használni az általános leszerelés folytán felszabaduló összegeket, AKIK LÁTATLANBAN KEZELIK BETEGEIKET A Nemzetközi Orvosi Ridlóköz- pont (C. I. R. M.) a napokban ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Az olasz orvosok ebben a negyedszázad óta működő intézetben rádión keresztül nyújtanak orvosi segítséget olyan tengerészek, avagy tengeri utasok részére, akiknek hajóján nincsen orvos. A hajótávírón továbbított szimptomák alapján az orvosok megállapítják a betegséget és gyógykezelést ajánlanak. A Güido Guida professzor által létesített rádióközpont 1959-ben a legkülönfélébb nemzetiségű hajóktól 7055 esetben kapott felhívást orvosi segítségre. (AP) SZÍNES TELEVÍZIÓ A SZOVJETUNIÓBAN A moszkvai televíziós központban bevezették a színestelevízió kísérleti adásait. A központi stúdió színesfilmeket, valamint színes szalagra vett programokat sugároz. A Szovjetunióban az idén megkezdik a színes televíziós vevőkészülékek sorozatgyártását. (A „Kdmszóniolszkaja Pravdádból.) TRANSZFUZIÓ TENGERI MOSZAÍTAL KEVERT VÍZZEL Két japán sebész beszámolója szerint olyan esetekben, amikor sürgős transzfuzióra van szükség és megfelelő vér nem áll rendelkezésre, sikeresen alkalmazható az olyan desztillált víz transzfuziója, melyet egy tengeri moszatból készült vegyianyaggal kevertek. Az ilyen keverékkel adott injekció sokkal hatásosabb a só, vagy oukoroldat befecskendezésénél és tökéletesebben megelőzi a műtéteknél fellépő esetleges sokkot. A transzfuzióhoz szükséges tengeri moszatból készült vegyszert barna algák apró sejtjeiből vonják ki és az ezzel adott injekcióknak az a legfőbb előnye, hogy kevésbé gyorsan távoznak a vérkeringésből, mint a só, vagy a cukoroldat. (AP) ÜJ ANTIBIOTIKUM ANGLIÁBAN Angliában Cophalosporin-C néven új antibiotikumot gyártottak. amely sok tekintetben hasonló a penicillinhez, de bizonyos jelentős vonatkozásokban, így például összetételét és o biológiai tulajdonságait illetően különbözik attól. A Cophalosporin-C ellenáll az enzym penicillinase rombolásainak, amely hatástalanná teszi a penicillint. (A ,,Times”-ből.) LAWRENCE OLIVIER „A FÉLKEGYELMÜ"-BEN Lawrence Olivier tavasszal ismét fellép az amerikai televízióban: Miskin herceg szerepét játssza Dosztojevszkij „A félkegyelmű” című regényének első. amerikai televíziós változatában. Sir Lawrence legutóbb Gauguin szerepét játszotta az amerikai televízió kamerája előtt, egy Maugham: „Az ördög sarkantyúja" című regénye alqpján készült televíziós játékban.
