Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-27 / 22. szám

6 nepüjsag 1960. január TI., s*erd* Gyöngyösi, málrafáredi és parádsasrári a megyei sí bajnokságon sikerek A megyei síszövetség a Mátra hegységben rendezte meg szomba­ton és vasárnap Heves megye 1960. évi síbajnokságának küzdel­meit. A verseny jó havon, kitűnően előkészített pályákon, kifogástalan rendezésben folyt le és — mint várható volt —, a gyöngyösiek és a mátrafürediek sikereit hozta. Kü­lön meg kell emlékeznünk a pa- rádsasvári fiatalokról, akik között néhány komoly síugró-tehetség bontogatja szárnyait. Dicséret illeti a mátrafüredieket, akiket Kábel Mihály edző nagyszerűen elkészí­tett a versenyre, valamint a gyön­gyösi gimnázium és a gyöngyösi IV-es számú általános iskola ta­nulóit, akik nagy tömegekkel vo­nultak fel és eredményesen szere­peltek. Feltűnő volt viszont a mátra- Bzentimrei, egri és hatvani ver­senyzők távolmaradása. Az a tény, hogy a bajnokságnak közel 100 részvevője volt, arra mu­tat. hogy Heves megye sí-sportja felemekedőben van. és az utánpót­lás jó utakon halad. EREDMÉNYEK LESIKLÁS Felnőtt férfi: 1. Szállá (Gy. Sp.) 3:05, 2. Tóth L (Gy. Spartacus) 3:45, 3 Fekete (Gy. M. Tech.) 4:05, 4. Wexler (Gy. Spartacus) 4:06, 5. Viktor (Mátraíüred) 4:30, 6. Perjési (Mátrafüred) 4:43. Csapatban: 1. Gyöngyösi Sparta­cus. 2. Mátrafüred. Férfi ifjúsági I: 1. Berecz (Gy. JTSK) 3:46, 2. Stuber (Parádsasvár) 3:55, 3. Bakoncii (Gy. ITSK) 3:56, 4. Bognár (Gy. Gimn.) 4:18, 5. Hudá- ki (Gy. Gimn.) 4:23, 6. Kobulniczki (Mátra Klub) 4:31. Csapatban: 1. Gyöngyösi ITSK. 2. Parádsasvár. Férfi ifjúsági II.: 1 Fejes (Gy. G) 3:23, 2. Bernáth (Gy. G) 3:25. 3. Hontert (Gy. G) 3:52, 4. Kovács (Gy. ITSK) 4:03. 5. Komáromi (Gv G) 4:08, 6. Varró (Gy. M. Tech.) 4:12. Csapatban: 1. Gyöngyösi Gimná­zium I., 2. Gyöngyösi Gimnázium II., 3. Gyöngyösi M. Tech., 4. Gy. Gimnázium III., 5. Gyöngyösi IT­SK Serdülő fiúk: 1. Palkó (Mátrafü­red) 4:57. Üttörő fiúk: 1. Fraknói (Gy. IV. sz. isk.) 3:43, 2. Fejes (Gy. I. sz. isk.) 4:06. 3. Béres (Mátrafüred) 4:13, 4. Hevér (Mátrafüred) 4:21. 5. Kosztya (Gy. II. sz. isk.) 4:39, 6. Magyari (Gy. IV. sz. isk.) 4:42. Csapatban: 1. Gy. IV. sz. iskola. 2. Mátrafüredi iskola, 3. Gy. I. sz. iskola, 4. Gy. II. sz. iskola. Női ifjúsági I.: 1. Benedik 4:34. 2. Szepesházi 5:34, 3. Böhm 5:46. 4. Varga E. 6:05, 5. Fraknói 6:09, 6. Mező 8:15 (mind Gy. gimn.) Női ifjúsági II.: 1. Reinnauer 4:08, 2. Csermely 7:01, 3. Ronnyai 7:04 (mind Gy. gimn.) Serdülő lány: 1. Jakab (Gy. gimn.) 6:05. Üttörő leány: 1. Hontert (Gy. IV. sz. isk.) 5:59. 2. Rábel (Mátrafüred) 6:10, 3. Zsótér (Mátrafüred) 6:20, 4. Reinnauer (Mátrafüred) 6:33, 5. Melicher (Gy. II. sz. isk.) 6:37, 6. Henkei (Gy. IV. sz. isk.) 7:30. Csapatban: 1. Mátrafüred. MŰLESIKLÁS Férfi felnőtt: 1. Tóth László (Gy. Spartacus) 2:02.3, 2. Zsernovszky (Mátra Klub) 2:15,1, 3. Herédi (Mátra Klub) 2:18,2, 4. Wexler (Gy. Spartacus) 2:38.3, 5. Szala (Gy. Spartacus) 2:39,1. 6. Poppé (Egye­sületen kívül) 2:39.9. Csapatban: 1. Mátra Klub, 2. Gy. Spartacus. Férfi ifjúsági I.: Bakondi 2:19.6. 2. Berecz 2:20.2, 3. Mészáros 2:32.1 (mindhárom Gy. ITST). 4. Kobul- niczky (Mátra Klub) 2:54. Férfi ifjúsági II: 1. Bernáth (Gy. gimn.) 2:02,2, 2. Palkó (Gy. II. sz. Isk.) 2:07,9. 3. Komáromi (Gy gimn) 2:20.1, 4. Gonda (Gy. gimn.) 2:26,7. 5. Hontert (Gy. gimn.) 2:30,1, 6. Ko­vács (Gy. ITSK) 2:32,1. Csapatban: 1. Gyöngyösi gimná­zium, 2. Gy. M. Technikum. Úttörő fiúk: 1. Fraknói (Gy. IV. sz. isk.) 22,2. 2. Béres (Mátrafüred) 23.0. 3. Hevér (Mátrafüred) 24.0. 4. Maticsek (Gy. IV. sz. isk.) 25.5. 5. Bernáth (Mátrafüred) 26,5, 6. Jaf- csák (Gy. I. sz. isk.) 26,6. Csapatban: 1. Mátrafüred, 2. Gy. IV. sz. iskola, 3. Gy. I. sz. iskola. Női ifjúsági: 1. Bernáth 1:33,2, 2. Böhm 1:59.9. 3. Szepesházi 2:04. 4. Reinnauer 2:05, 5. Fraknói É. 2:51 (mind Gy. gimn.) Leány úttörők: 1. Bernáth (Mát­rafüred) 25,0, 2. Reinnauer E. (Mát­rafüred) 25.1, 3. Hontert (Gy. IV. sz. isk.) 26.0. 4. Zsótér (Mátrafüred) 26.1, 5. Rábel (Mátrafüred) 29.0, 6. Melicher (Gy. II. sz. isk.) 37,5. SÍFUTÁS Felnőtt férfi futólécesek: l. Szál­lá (Gy. Spartacus) 36,41, 2. Sikk Petőíibánya, 1960. január 26... Többször megemlékeztünk már a remek fekvésű, kitűnő talajú, nagyszerű lelátóval rendelkező pe­tőfibányai labdarúgó-pályáról és a hozzá tartozó korszerű öltözőépü­letről. amely a legkényesebb lab­darúgó igényeket is kielégíti. Amikor néhány hónappal ezelőtt alkalmunk volt Bujdosó Lajossal, a sportkör rendkívül agilis elnö­kével beszélgetni, nagyszabású sportlétesítmény-építkezésekről hallottunk. A tervekben fedett, ikerfolyosós verseny-tekepálya, te­niszpálya, kézilabda-pálya és röp­labda-pálya szerepelt többek kö­zött. — Egy olyan sportkombinátot szeretnénk létrehozni — mondta Bujdosó Lajos —, amely sportéle­tünk nagyarányú fejlődését lesz hivatva elősegíteni. Nos, a napokban arról kaptunk hírt, hogy a korszerű fedett, iker­folyosós, verseny-tekepálya mint­egy 340 000 forintos költséggel ja­varészt elkészült, s már csak a külső munkálatok vannak hátra. A pálya fénycsöves világító be­rendezéssel, központi fűtéssel, ké­nyelmes öltözőkkel és más mellék- helyiségekkel van ellátva és a ver­senyek megtekintésére 60 néző szá­mára van hely. Ezzel a petőfibányal tekézők régi vágyálma teljesült, akik eddig a lőrinci Erőmű pályáján voltak kénytelenek hódolni kedvenc sport­jaiknak. Vasárnap 34 lelkes sportember jelent meg a tekeszakosztály gyű­lésén. melyen ideiglenes vezetősé­get választottak. Az edzői tisztsé­get a jövőben Kasléder Albert, a kitűnő versenyző tölti be. A je­lentkezők közül egy 14 fős A- és egy 20 fős B-keretet állítottak fel, de a nagy érdeklődés miatt arra lehet következtetni, hogy a szak­osztályban versenyzők létszáma rövidesen eléri majd az ötvenet! Az edzések máris elkezdődtek, s mondanunk sem kell, hogy nagy lelkesedéssel folynak. A szakosztály tagjai társadalmi munkában végzik a pályák felcsi­szolását, amelyek máris kitűnő ál­lapotban vannak, és alkalmasak a nagyobb versenyek lebonyolításá­ra is. Az első ilyen versenyre február 7-én kerül sor, amikor a Budapesti Épitök kiváló együttesét látják vendégül. A pálya felavatását későbbre ter­vezik, ez előreláthatóan a tavasz folyamán történik meg a magyar teke A-válogatott vendégszereplé­sével. * A Petőfibányai Bányász NB m-as labdarúgócsapata az őszi idényben bizony nem sok örömet okozott a bányász-szurkolóknak. Pedig a csa­patban rejlő képességek alapján, az adott lehetőségek kihasználásá­val, sokkal jobb sorsra érdemes ez a csapat. Több mérkőzését iga­zán balszerencsés módon, egy-egy góllal veszítette el. Az ellenfelek minden esetben el­ismerően nyilatkoztak a csapat szép, kombinatív játékáról, de ugyanakkor azt is hozzátették: a labdarúgást viszont gólokkal mé­rik! És ez az. ami a petőfibányai csapat legnagyobb hibájául róható fel. Mert hogy az őszi idény alatt a védelem 26 gólt kapott, az ért­hető és reális. De hogy ugyanak­kor a támadósor mindössze 14 gól­lal tudja megterhelni az ellenfelek hálóját - az bizony kevés a boldo­guláshoz! A szurkolók egy része az edző­ben kereste a hibát, aki vonako­dott a fiatalítás eszközéhez nyúlni, mások szerint a vezetőkben volt a hiba, akik nem tudták a csapatot megerősíteni egy-két új szerze­ménnyel, s az erre irányuló kísér­letek sorra kudarcot vallottak (Fe­hér, Abelovszki). A labdarúgó-csapat január 5-én Wämser Gyula edző vezetésével megkezdte az alapozást — egyelőre a tornateremben, mert a pályát eléggé mély hó takarja. Az edzé­seken a teljes gárda vesz részt, kivéve Gáldit, aló tényleges kato­nai szolgálatra és Bócsót, aki há­romhónapos kiképzésre vonult be. A csapat hangulata kielégítő, a fiúknak jólesett az, hogy a szur­kolók a gyenge eredmények láttán sem fordultak el tőlük és fogad- koznak, hosv a tavasszal helyre­hozzák a hibákat. Ez ugyan na­gyon nehéznek látszik, mert a 16 tavaszi mérkőzésből mindössze he­tet játszanak Petőfibányán és a kilenc, amúgyis nehezebb mérkő­zésre, idegenben kerül sor. Az első barátságos mérkőzést előreláthatóan február 7-én játsz- szák, s a jelek szerint sor kerül egy-két ifjúsági játékos szerepelte­tésére is, hogy a február 21-én in- j dúló küzdelmekre egységes, össze­forrott csapat léphessen majd a pályára. íme a csapat kerete: Godó, No- vák, Veres, Paraszt, Fáczán, Ju­hász, Sándor. Takács, Zilahi, Imre, Opovszky, Jancsó, Tóth, Sándor, Szlavek, Alattyáni, Makalicza, Zá- dori. * Újság még. hogy a petőfibányai női és férfi kézilabda-csapat is el­kezdte edzéseit, az edzések lelkes, jó hangulatban folynak és február 7-én a telepi általános iskola mo­dem tornatermében villámtornát bonyolítanak le. SOMODY JÓZSEF Megváltozott az 1\B III. északkeleti csoportjának sorsolása (versenyen kívül). 3. Horváth (ver­senyen kívül). Túralécesek: 1. Bogdány (Gy. TTSK) 39.45, 2. Fekete (Gy. M. Tech.) 53.52. Férfi ifjúsági túralécesek: 1. Gu­bala 51,45, 2. Bakondi 52.40. 3. Be­recz (mindhárom Gy. ITSK), 4. Varró, 5. Gáspár, 6. Nagy A. (mind Gy. M. Tech.) UGRÁS Felnőtt férfi: 1. Perjési (Mátra­füred) 150,4 pont, 11,5, 12 m, 2. Fe­kete (Gy M. Tech) 144,5 pont, 12, 10,5 m, 3. Zsernovszki (Mátra Klub) 129.2 pont. 9.5. 11 m, 4. Herédi (Mátra Klub) 126.4 pont, 9, 9,5 m. 5. Szala (Gy. Spartacus) 116.2 pont, 8,5, 9 m, 6. Sanyi (Mátrafüred) 104.2 pont, 6,5, 7,5 m. Férfi ifjúsági: l. Horváth (Parád­sasvár) 180 pont. 15. 15 m. 2. Ber­náth (Mátrafüred) 178.2 pont, 14. 15 m, 3. Struber (Parádsasvár) 167,6 pont, 13.14 m, 4. Gonda (Mátrafü­red) 160,4 pont 12.5. 13 m, 5. Vik­tor (Mátrafüred) 155.7 pont. 11,5. 13 m, 6. Bakondi (Gy. ITSK) 150,4 pont, 10. 12 m. Csapatban: l. Parádsasvár^ 2. Mátrafüred. 3. Gy. ITSK. Serdülő fiúk: 1. Palkó (Mátrafü­red) 160,7. Fiú úttörők: 1. Béres (Mátrafü­red) 154,3, 2. Hevér (Mátrafüred) 100 pont. Olvasd! Terjeszd! a népújságot Gyakorlattal rendelkező vontatóvezetőt felveszünk Fizetés idő- és teljesítmény­bérben, kb. 1600—2200 fo­rintig. ★ Jelentkezés: Párád, Sándor- réti erdészetnél. CSODASZÉP lesz minden nö. már egy kezelés után Szövetkezeti Kozmetikánkban. Eger, Dobó tér 1 Telefon: 58-82. ^AÄÄAAÄAAAÄAAAA Jól képzett LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felvesz az Egri Lakatos­árugyár. Jelentkezés naponta dél­után 2 óráig a vállalat sze­mélyzeti osztályán. Eger, Lakatgyártó utca 2. szám. wywvwwwwv iiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiin')iiif!iviiiHiiiiiiiniiiiiíiiiii>i' Az NB II. keleti csoportja sorso­lásának megváltoztatásával az NB III. északkeleti csoportjának a sorsolása is megváltozott, az aláb­biakban közöljük a helyes sorso­lást: FEBRUÁR 28.: DVTK II.-D. Hon­véd, Somsály-D. Göcs, Püspökla­dány -Nyírmada, Putnok—MMTE, Egerc.sehi—Tiszalök. Ormosbánya— Ny. Spartacus, M. Bányász-DEAC, D. Kinizsi-Nyíregyházi SZSE. Sza­badnapos: Egri SC. MÁRCIUS 6.: D. Honvéd—Som- ftály, D. Göcs—Püspökladány, Nyír- mada-Egercsehi, Tiszalök-Putnok, Eger—Ormosbánya, NySZSE—Ny. Spartacus, DEAC-DVTK II. D. Ki­nizsi—M. Bányász. Szabadnapos: MMTE. MÁRCIUS 13.: Püspökladány—D. Honvéd, Egercsehi—T). Göcs, Putnok —Nyírmada, Ormosbánya—MMTE, Ny. Spartacus—Eper. DVTK II.—D. Kinizsi. Somsály—DEAC, M. Bá- nyász-NySZSE. Szabadnapos: Ti- Bzalök. MÁRCIUS 20.: D. Honvéd—Eper- csclii. D. Göcs—Putnok, Tiszalök— Ormosbánya, MMTE—Ny. Sparta­cus, NySZSE—Eger, DEAC—Püspök­ladány. D. Kinizsi-Somsály. M. Bányasz-DVTK II. Szabadnapos: Nyírmada. MÁRCIUS 27.: Putnok-D. Hon­véd, Ormosbánya—Nyírmada, Ny. Spartacus—Tiszalök, Eger—MMTE, Somsály—M. Bányász, Püspökla- dány-D. Kinizsi. Egeresem-DEAC. DVTK II.-NySZSE. Szabadnapos: D. Göcs. ÁPRILIS 3.: D. Göcs-Ormosbá- nya. Nyírmada—Ny. Spartacus, Ti- szalök—Eper. NySZSE—MMTE, DEAC-Putnok, D. Kinizsi-Eger­esem, m. Bányász—Püspökladány, DVTK II.—Somsály. Szabadnapos: D. Honvéd. ÁPRILIS 10.: Ormosbánya—D. Honvéd, Ny. Spartacus—D. Göcs, 1# er—Nyírmada, MMTE—Tiszalök, Püspökladány-DVTK n., Egeresem -M. Bányász, Putnok—D. Kinizsi, Somsály—NySZSE. Szabadnapos: DEAC. ÁPRILIS 24.: D. Honvéd-Ny. Spartacus. D. Göcs — Eger, Nyír- mada-MMTE, NySZSE-Tiszalök, DEAC-Ormosbánya, M. Bányász- Putnok, DVTK Jl.-Eg er csehi, Som- sály-Püspökladány. Szabadnapos: D. Kinizsi. ÁPRILIS 30.: Eger-jy. Honvéd, MMTE—D. Göcs, Tiszalök-Nylr- mada, Putnok—DVTK n., Ormos­bánya—D. Kinizsi, Ny. Spartacus— DEAC, Püspökladány—NySZSE, Egercsehi-somsály. Szabadnapos: M. Bányász. MÁJUS 8.: D. Honvéd-MMTE, NySZSE-Nyírmada, D. Göcs-Ti- szalök. DEAC—Eper, D. Kinizsi-Ny. Spartacus, M. Bányász—Ormosbá­nya, Somsály—Putnok, Püspök­ladány— Egeresem. Szabadnapos: DVTK n. MÁJUS 15.: Tiszalök-D. Honvéd, Nyírmada—D. Göcs, Putnok—Püs­pökladány, Ormosbánya—DVTK n., Ny. Spartacus—M. Bányász, Eger— D. Kinizsi, MMTE—DEAC, Eger­esem—NySZSE. Szabadnapos: Som­sály. MÁJUS 22.: D. Honvéd-Nyírma- da, NySZSE—D. Göcs, DEAC- Tiszalök, D. Kinizsi-MMTE, M. Bányász—Eper. DVTK n.—Ny. Spar­tacus, Somsály—Ormosbánya, Eger- csehL-Putnok. Szabadnapos: Püs­pökladány. MÁJUS 29.: D. Göcs-D. Honvéd, Ormosbánya—Püspökladány, Ny. Spartacus-Soms*!y. Ep **-DVTK II., MMTE—M. Bányász, Tiszaiak - D. Kinizsi. Nyírmada—DEAC, Pót- j nők—NySZSE. Szabactaapoe: Eger­esem. JÚNIUS'5.: NySZSE—D. Honvéd, DEAC—D. Göcs, D. Kinizsi—Nyir- mada, U. Mn*Éo»-»!tezalök, DVTK n.—MMTE, Somsály-Eper. Püspök­ladány—Ny. Spartacus, Egeresem— Ormosbánya. Szabadnapos: Putnok. JÚNIUS 26.: D. Honvéd—DEAC, D. Göcs—D. Kinizsi, Nyírmada—M. Bányász. Tiszalök - DVTK H., MMTE-Somsály, Eper-püspökla- dány, Ny. Spartacus- Egercsehi, Ormosbánya-Putnok. Szabadna­pos; NySZSE. JÚLIUS 3.: D. Kinizsi—D.Honvéd, M. Bányász-D. Goes, DVTK II.- Nyírmada, Somsály—Tiszalök, Püs­pökladány—MMTE, Egeresem—Eger, Putnok-Ny. Spartacus, DEAC—Ny. SZSE. Szabadnapos: Ormosbánya. JULIUS 10.: D. Honvéd-M. Bá­nyász, D. Göcs—DVTK II., Nyír­mada—Somsály, Tiszalök—Püspök­ladány, MMTE-Epercse/ii, Eger- Putnok, NySZSE—Ormosbánya, DEAC—D. Kinizsi. Szabadnapos: Ny. Spartacus. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: S u h a Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 86-74. 56-78. Postafiók: Kiadóhivatal: Eger. Bajesy-Zslllnszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 33. Hevea megyei Nyomda Vállalat. Ege». Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszd a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési cüji egy hónapra 11 Ft Az ÉM 45. számú Állami Építőipari Vállalat. Bu­dapest. VI., Szív u. 60.' KŐMŰVES- és ÄCSTANUL0KAT vesz fel. Jelentkezhet az a 14—17. életév közötti tiatal, aki a VIII. általános Iskolát elvégezte. Teljes ellátás és szállás biztosítva, sport és kulturális lehetőséggel. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a fenti cím alatt. Bővebb felvilágosítást a jelentkezéskor adunk, •in mi [im,iiiiiaiiiiiiHiiiaiiaiiRiiiiiiiiiniHiitiiiiiiii »♦»♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦»a,»,,»,,,,,,,« A Hevesi Ruházati és Szol­gáltató Ktsz CIPŐFELSŐRÉSZ- KÉSZÍTŐT KERES AZONNALI BELÉPÉSSEL. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen. Mire jó Bonnak az áttelepültek ügyének huza-vonáfa? A z 1945-ben hozott pots- dami határozatok ér­telmében a németek egy ré­szét Lengyelországból áttele­pítették Németországba. A szocialista társadalmi rend­szerű Német Demokratikus Köztársaságban, ahol felszá­molták a junkerek és az ipar­mágnások hatalmát, egyszer s mindenkorra megoldották az áttelepültek problémáját. Földreformot hajtottak vég­re, amely lehetővé tette, hogy az áttelepülő parasztok és mezőgazdasági munkások százezrei, mint újgazdák, szi­lárd alapra építsék fel új eg­zisztenciájukat. Külön törvé­nyek szabí.'yózták, hogy az áttelepültek teljesen egyen­rangú állampolgárokként il­leszkedhessenek be az új életbe. Az áttelepültek sza­zai és ezrei töltenek be az NDK-ban vezető állásokat is gyermekeik előtt éppen úgy nyitva állnak a különböző is­kolák, mint minden dolgozó előtt. A Német Szövetségi Köz­társaság Attclepítésügyi Mi­nisztériumának is az lenne a rendeltetése — hiszen erede­tileg ezért hozták létre —, hogy az áttelepiiltcknek mél­tó munka- és életkörülmé­nyeket biztosítson. Mi ezzel szemben a valóság? Az átte­lepült parasztok hiába vár­nak a földreformra. Közülük 380 ezren élnek különböző lágerekben és táborokban, terhes, felesleges embereknek érezve magukat. J oggal felvethető a kér­dés: ha van áttelepí- tésfigyi minisztérium, akkor pénz is áll rendelkezésre, de hova, milyen célokra fordít­ja hát a keretét? Nos. a mi­nisztérium vezetője. Theodor Oberländer, a „keleti szak­értő”, a volt SA-Hauptsturm­fiihrer gondoskodik róla, hogy ebből az összegből a szo­cialista tábor elleni ideológiai hadjárat termékeivel lássák el az áttelepülteket és talál­kozókat rendezzenek számuk­ra. Uöldreformrol, lakáskö- rülményekről, a tábo­rok felszámolásáról szó sem esik az efféle találkozókon. A leggondosabb hallgatással intézik el, hogy a Német Dv mokratikus Köztársaságban milyen humánusan oldották meg az áttelepültek problé­máját. Arról is bölcsen hall­gatnak, hogy a békeszerető NDK milyen jó barátságban és szomszédságban él Len­gyelországgal és Csehszlová­kiával. Ehelyett inkább azt duruzsolják a fülükbe, hogy ha jobban akarnak élni. an­nak egyetlen útja a keleti terjeszkedés. Oberländer mi­nisztériuma annak „tudato­sítására" is nagy súlyt fek­tet, hogy a tárgyalások tel­jesen feleslegesek és az eny­hüléssel szemben a háborúra való aktív felkészülést kel! szembeállítani. És hogy távo­labbi „perspektívákat” is megcsillantsanak, közölték velük Oberländer rögeszmé­jét, miszerint az orosz föld is a németekre vár. ott kell gyökeret ereszteniük." 1VI indebből nyilvánvaló, hogy az áttelepültek ügyének huzavonáját Nvu- gat-Németországban a hideg­háború fokozására használ­ják fel. Az áttelepültek kö­zött. szítják az elégedetlensé­get, a revans-szellemet, mert a militarista—imperialista vezető körök őket csupán al­kalmas emberanyagnak te­kintik egy általuk tervezett háború számára. Gémes Miklós Apróhirdetések A GYÖNGYÖSI Építőipari Szö­vetkezet üveges üzletvezetőt keres, aid a képkeretezési szakmunkákat is el tudja végezni, azonnali belé­pésre. Ugyancsak gyors- é6 gépiró- nőt keresünk. Fizetés megállapo­dás szerint. Jelentkezni: Gyön­gyös, Batthyány tér 21, AZONNALI felvételre keresünk a Gyöngyösi Vízmű Vállalat vízmű és szennyvíztisztító géptelepeire vasipari képzettséggel rendelkező gépészeket, esztergályosokat, vízve­zeték- és villanyszerelőket. Érdek­lődni lehet a vállalat központi iro­dájában. Gyöngyös, Jókai utca 25. Telefon: 126. Azonnali belépésre felve­szünk nagy gyakorlattal rendelkező, önállóan dolgozó ESZTERGÁLYOSOKAT, autóvillamossági-, DIESELMOTOR-, VÍZVEZETÉK- SZERELŐKET ÉS 1 FŐ ÍVHEGESZTŐT. Bérezés megállapodás sze­rint. Üzemi konyha és le­gényszállás van. Jelentke­zés a Hevesi Állami Gaz­daság gépműhely irodájá­ban személyesen, vagy írás­ban. Útiköltséget nem térí­tünk. MODERN 2 szoba, összkomfortoß családi ház, beköltözhető, eladó. Cím: Gyöngyös, Lehel u. 9. Érsek- föld. ÉRTESÍTÉS. Ezúton közlöm üz­letfeleimmel, hogy férjem halála után az ipart folytatom. Kérem to^ vábbi szíves pártolásukat, özv. No- vák Sándorné. ZÖLD Pannónia eladó, Eger, Bethlen u. 25. Érdeklődni: esti órákban. Babona bál a PARK SZÁLLÓBAN február 13-án este Babonás szórakozások, megbabonázott zenekarok. Babonás műsor. Megbabonázó árak, Babona bólé. Jósda. Horoszkóp. Planéta. Babonás látványosságok. Belépés kizárólag meghívó­val, ami a rendező bizott­ságnál, a Park Szállóban igényelhető! Belépődíj (a kötelező beme­legítő itallal együtt) 13 forint. A Heves megyei Állami Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri út 30. azonnali belépésre keres mérlegképes oklevéllel rendelkező adminisztratív vezetőt Építőiparban jártasok előnyben, 1 «mm a®s o's.m1. Hatvani és Hatvan környéki motorosok figyelem! Hatvanban a Lenin téren megiifüt a motorkerékpár-, kerékpár- és alkatrész-szaküzlet! HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÄLLALAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom