Népújság, 1959. december (10. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-11 / 291. szám
é NÉPÚJSÁG 1959. december 11., pént& sS/xeM 0 sport fogalmát nem lehet leszűkíteni egy-egy sportág űzésére A Kápolnai KSK-nál meglevő, de kijavítható hibákról A FALUSI SPORTVEZETŐK megyei találkozóján Trezsenyik Sándor, az MISB elnöke tartott részletes beszámolót falusi sportköreink munkájáról, a jövő fejlesztési terveiről. A beszámolóban a Kápolnai KSK-ról is szó esett. - méghozzá nem a legkedvezőbb formában. Trezsenyik Sándor ugyanis ezeket mondotta: — örülünk annak, hogy például Kápolnán évente 10 Ó00 forintot tudnak a labdarúgásra költeni, annak azonban már nem örülünk, hogy a többi sportágakat éppen a fentiekért elsorvasztják, sok fiatal falusi elől elzárják a sportolási lehetőségeket. Ez nem helyes, ezen a szemléleten feltétlenül változtatni kell.,.. Sajnos, a kápolnaiak esete nem egyedül álló eset. Sok falusi sportkörnél még mindig a labdarúgás jelenti a sportot - vagyis 22 játékos kergeti a labdát, száz és száz ■fiatal meg nézi -, noha egyre örvendetesebben szaporodik azoknak á száma, akik a falusi sportmunkát megfelelően értékelik. Amikor tehát néhány sorban igyekszünk elmondani a Kápolnai KSK-nál fellelhető hiányosságokat, nem törekszünk csomót keresni a kákán. Inkább a segíteni akarás vezet bennünket, annál is inkább, mivel a Kápolnai KSK vezetői becsülettel bevallották: nem is sejtették, hogy náluk nincs minden rendben - a sportmunkát, a sport- vezetést illetően. A megyei TST sem tör pálcát a kápolnaiak felett, hanem a közeljövőben teljes apparátusával kiszáll a községbe és a helyszínen óhajt segítséget, támogatást nyújtani. A KÁPOLNÁI KSK 1959. februárjában tartotta újjáalakulás! közgyűlését, - ekkor választottak hét tagból álló elnökséget, valamint három tagú ellenőrző bizottságot. A megalakult sportkör első ténykedése az volt, hogy alapszabály szerinti munkatervet és költség- vetést készített. Hogy a munkatervből mennyit hajtottak végre* — pontosan nem állapítható meg. Tény az, hogy az összevont járási bajnokságban szereplő labdarúgócsapat minden mérkőzését megrendezte, sakkban házi bajnokságot és egy szimultánt bonyolítottak le, az asztalitenisz-csapat elindult a járási bajnokságban, a hatvani járási válogatott elleni g mérkőzés-sorozaton pedig Kápolna sportolói jelentős segítséget adtak a füzesabonyi járási válogatott számára. Mindezek eredmények, amelyet nem lehet véka alá rejteni. Csak Valahogy olyan színezete van a dolognak: a fontos labdarúgás mellett muszáj egy kis ping-pongot is. egy kis sakkot is csinálni, hogy szó ne érhesse a ház elejét. .. Kápolnán — de sok más helyen ugyanúgy — nem látják teljesen tisztán a sport lényegét, nem látják, hogy a falusi fiatalok sportéletbe való tömeges bevonása és szocialista szellemben való nevelése a fő feladati A sport fogalmát tehát nem lehet leszűkíteni egy-egy sportág versenyszerű űzésére. Persze, a labdarúgás fontosságát, tekintélyét egy percig sincs szándékunkban csökkenteni, csorbítani, de talán megértik falusi sportvezetőink, hogy a futball mellett igen fontos az atlétika, a torna, a kézilabda és más sportágak minél nagyobb kibontakoztatása is. Kápolnán nincsenek atléták, mert — mint állítják — nincs futópálya. A röplabda-szakosztály nem működik, mert a csapat tagjai egyben labdarúgók is, tehát a ,»nagyobb szórakozási lehetőséget nyújtó labdarúgó-szakosztály felszívja a röplabda-játékosokat . . .” Pillanatnyilag az asztaliteniszezők is csökkentett kapacitással dolgoznak, mert Kápolna nem rendelkezik alkalmas teremmel, a dohánybeváltó kultúrtermében pedig átalakítási munkák folynak. A SPORTTELEPEN nincs öltöző, a vendégsportolókat polgári házaknál fogadják. Kevés a sportköri tagok száma, - tehát kevés az ebből eredő bevétel. A sportkörben kevésbé érvényesül a KISZ irányító szerepe, — noha a sportolók 90 százaléka KISZ-tag. A fiatalok között nincs olyan szakmailag képzett egyén, aki alkalmas volna a vezetésre. A spartakiád-versenyek csak harmadrangú szerepet töltenek be Kápolnán, a községi versenyen alig akadt induló, a lányoknak még a nyomukat sem lehetett látni ... íme, nagyjából ezek azok a hibák, amelyek Kápolnán, de Heréden, Kerekharaszton, vagy más egyéb helyeken, kevés kivétellel, fellelhetők. Egy azonban fontos. A már írásunk elején említett, kétségkívül pozitív jelenségeken kívül örvendetes, hogy a kápolnai községi sportköri vezetőkben megvan a. jószándék a munka jobbá tételére.! A hírek szerint férfi és női kézilabda-csapat alakulását, valamint kézilabda-pálya építését vették tervbe. Szeretnék a sporttelep öltözőhelyiségét, futópályáját is mielőbb létrehozni. AZ AZ ÉRZÉSÜNK, hogy ha a megyei TST apparátusa megadja a kellő erkölcsi, szakmai segítséget, — mindez sikerülni fog és a Kápolnai KSK egyik erőssége lesz Heves megye sportjának. Mert a náluk fellelhető hibák jó része vezetési tapasztalatlanságokra, önállótlanságra, kezdeményezési készség hiányára mutat. Somody József Az egri Szabó vezeti a megyei góllövő listát A megyei labdarúgó-bajnokság őszi idényének befejeztével következőképpen alakult a góllövőlista állása. 15 gólos: Szabó (E. Epart.), 12 gólos: Imre II. (R-márton), 11 gólos: Boronkai (R-márton), Kiss (Lőrinci), 9 gólos: Loekner, Lohner (mindkettő Verpelét), Harmatos (Gy. Honvéd), Szokola (Selyp), 8 gólos: Berta (Gy. Vasutas).” Bódi (Recsk), Szabó (Recsk), Gelles (Gy. Honvéd), Tóth (Lőrinci), 7 gólos: Husi (E. Spartacus), Podgorsak (E, Honvéd) Usztöke (H. Kinizsi). A 15. forduló legjobb játékosai: Kapusok: Szuhányi, Bacsa, Nagy (Bélapátfalva). Jobbhátvédek: Bagó, Polonkai, Huczka. Középhátvédek: Kerékgyártó, Sárközi, Marosi, Czuczor. Balhátvédek: Zelnlk, Bóra, Slusznyi. Jobbfedezetek: Dra- bos, Maruzs I., Varga (Gy. Bányász). Balfedezetek: Tompity, Slmkó, Baranyi (Apc). Jobbszélsők: Gyarmati, Szabó (Selyp), Ora- vecz. Jobbösszekötök: Kozma, Sel- 11, Kovács I. Középcsatárok: Lohner, Garal, Burovincz Balösszekötök: Báti, Üsztöke, Borosi. Bal- szélsök: Husi, Bauer, Berecz II. A labdarúgó megyei bajnokság őszi idényének végeredménye: Hároméves a Szovjet Híradó Immár harmadik éve, hogy megjelenik a Szovjet Híradó a Szovjet—Magyar Barátság Társaságának lapja, amely e három év alatt rangos helyet biztosított magának sajtótermékeink között. Ha az olvasó a lap szemnek tetsző, több színnyomású borítólapját fellapozza, változatos témákat, színes, érdekes olvasmányt talái, amelyekből egyre mélyebb és teljesebb képet alkothat magának a szovjet nép életéről, eredményeiről. A lap legnépszerűbb rovatai: Utazás a Szovjetunió térképén, Szovjet városok, Technika—Tudomány, múzeumi séták, Film, Színház, Sport, Gyermekoldal... amelyek szórakoztatnak s egyben gazdag ismeretanyagot is nyújtanak. A lap legutóbbi, december 1-i száma a Szovjet Lettországot képes riportban mutatja be. Csillag tűz az atomlaboratóriumban címmel érdekes cikket közöl az irányítható termonukleáris folyama^ tok terén végzett újabb kísérletekről, Tűzi fúrógépekről és má* technikai újdonságokról ad hírt. A készülő új szovjet filmekről képes beszámolót közöl. Bemutatja ft téli szovjet divatújdonságokat. Sport rovatában megismerkedhetünk az idei labdarúgó-bajnokcsapattal, a Moszkvai Dinamóval.. § A Szovjet Híradó szerkesztősége; az olvasók igényeinek megfelelően, felemelte a lap példányszámát. A 24 oldalas Szovjet Híradó színes képekkel havonta kétszer: 1-éa és 15-én jelenik meg. Előfizethető a Kossuth Könyvkiadó megyei és kerületi kire»- deltségeinél és a helyi postahivataloknál. Gyümölcsöző kapcsolatok Az MHS hatvani járási elnökségének három tagú küldöttsége a napokban tért haza 10 napos csehszlovákiai útjáról. A küldöttség egy szlovákiai SVAZARM-alapszervezet meghívásának tett eleget, tanulmányozta a testvér-szervezet munkáját, valamint részt vett egy járási vezetőségválasztó taggyűlésen is. A tíznapos út alkalmával rendkívül értékes tapasztalatokat gyűjtöttek össze, melyeket a jövőben itthoni munkájukban is szeretnének felhasználni. Szűcs Ferenc járási elnök rövid nyilatkozatában elmondotta, hogy a S VÁZ ARM munkájában feltűnően nagy számban vesznek részt a nők. A losonci járás 4200 aktív tagja közül például 420-an vannak nők, ami a hatvani járás 54 nőtagjához viszonyítva — meglehetősen magas szám. E téren — meg a dolgozó parasztok szervezetbe való bevonása terén - tehát van javíKözépiskolás sport A hagyományos Miskolc—Eger középiskolás válogatottak sport- találkozója mindig komoly eseménye volt városunknak. így volt ez most is, e versenysorozat alkalmából új versenyszabályok szerint viaskodtak a sportolók - s ez adta meg az Összecsapások érdekességét. Csak azok indulhattak ugyanis ez egyes számokban, akik nem voltak leigazolva iskolán kívüli sportkörökhöz. Mindez kétségkívül az egrieknek kedvezett, hiszen sem a kosarasok, sem a vívók, de még a tornászok sem rendelkeztek ez jdeig olyan sportkörrel, amely befogadta volna őket. Csak helyeselni tudjuk a diák sportközpont eme új versenyrendszerét, hiszen ezzel lemérhetové válik, hogy a szűkös anyagi keretek mellett dolgozó testnevelő tanárok miként töltik be hivatásukat. Ezáltal válik mérhetővé egy- egy iskola végzett testnevelesi és sport munkája! A verseny örvendetes jelensége a stoortiskolás vívók kitűnő felkészültsége, a tornászok magasszínvonalú bemutatója és a férfi kosarasok kitűnő csapatmunkája volt. EREDMÉNYEK. TORNA. Férfi csapat: 1. Eger 261,8 pont, 2. Miskolc 255,5 pont. Egyéniben: 1. Bordán Dezső (Eger) 54,9, 2. Sípos (Eger) 53,9, 3. Répást (Miskolc) 53,7, 4. Salier (Eger) 53,5. Női csapat: 1. Eger 178,55, 2. Miskolc 170,00. Egyéniben: 1. Vízi Éva (Eger) 87 25 2. Sütő Judit (Eger) 37,10, 3. Szepesi (Miskolc) 35,3, 4. Mester (Eger) 35,05. KOSÁRLABDA. Férfi mérkőzés: Eger-Miskolc 62:44 (35:21). Az egri csapat Veréb, Gyenes, Sípos, Sóskúti, Apró, Vass Pilisy összetételű legénysége ötletesen, kitűnően játszott, s ezekhez a nagy lelkesedés is hozzájárult. Női mérkőzés: Eger—Miskolc 20:18 (19:4). Eléggé gyenge színvonalú játékot hozott a két csapat találkozója, az egri lányok csupán lelkesedésükkel nyertek - még sokat kell tanulniok ahhoz, hogy az országos bajnokságon eredményesen szerepelhessenek. VÍVÁS. Férfi kard: Eger—Miskolc 15:1. Az egriek Kristóf, Vigh, Kovács, Konja összetételű csapata fölényesen nyert, a fiúk lelkesedésből is kitűnőre vizsgáztak. Női tör: Eger—Miskolc SU. A miskolciak. sajnos, csak két versenyzőt vonultattak fel, s így a Radics, szirányi kettős 3:1 arányban biztosan győzött. A találkozók visszavágóját december 17-én rendezik meg Miskolcon, reméljük, hogy fejlődőképes fiataljaink ezúttal is sikeresen fognak szerepelni. ‘ GERZOVICH JÓZSEF 1. R*-márton 15 12 — 3 38:19 24 2. Verpelét 15 9 5 1 31: 9 23 3. Egri Sp. 15 10 2 3 39:13 22 4. Recsk 15 9 2 4 32:20 20 5. Gy. Honvéd 15 9 1 5 27:16 19 6. E. Honvéd 15 7 2 6 28:25 16 7. Apc 15 6 3 6 28:37 15 8. Lőrinci 15 7 — 8 30:25 14 9. H. Kin 15 6 2 7 24:22 14 10. Gy. Vas. 15 6 1 8 28:29 13 11. Gy. B. 15 5 2 8 23:26 12 12. E. Előre 15 5 2 8 23:29 12 13. B-falva 15 4 4 7 16:25 12 14. Heves 15 3 2 10 14:30 8 15. Selyp 15 4 — 11 18:41 9 16. Bükkerzs. 15 3 2 10 23:56 8 tani való bőven. Az oktatás is kiterjedtebb szlovák barátainknál, mint nálunk. Egy Heveshez hasonló terjedelmű megyének 5—6 autós klubja és egyéb MHS jellegű iskolája van. Különösen nagy jelentőségű dolog, hogy a légoltalmi, az autós és a traktoros kiképzés kizárólag a SVAZARM keretén belül történik. — Igen érdekes — említette meg a továbbiakban Szűcs Ferenc —, hogy a SVAZARM nagy nyári sá- tortáborózásán nem tagok is részt vehetnek, ha vállalják a táborban folyó napi három-négy órás foglalkozást, melynek jellege a tábor lakóinak összetételétől függ. Azt is nagy meglepetéssel tapasztaltuk, hogy a tanulóvezető-gépkocsikon kettős fékberendezés és kettős tengelykapcsoló van elhelyezve, de a tanulás céljaira használt motorkerékpárok is dupla fenékkel, kormánnyal vannak ellátva a balesetek elkerülése végett. (Nem volna-e jó ezeket nálunk is bevezetni?) A SVAZARM egyébként nagy népszerűségnek örvend a lakosság körében. Tagjai szabad idejükben meglátogatják a termelőszövetkezeteket, elvégzik a szükséges gépjavításokat, televíziós relé-állomásokat építenek, hogy a televíziós adás mindenütt élvezhető legyen. Alaposan kiveszik, tehát részüket a társadalmi munkából. A hatvani járási MHS elnökség már évek óta szoros kapcsolatot tart fenn szlovák testvérszervezetekkel. 1960-ban például négy ízben találkoznak majd egymással. Nem lehet kétséges, hogy ezek a találkozók gyümölcsözőek lesznek mindkét fél részére, s tovább erősítik a csehszlovák és magyar nép barátságát. (- dy.) Értesítés A megyei LASZ Edző Tanácsa december 14-én,. hétfőn délután 15 órakor a hatvani járási tanács nagytermében értekezletet tart. Az értekezletnek központi előadója lesz. Az ET felhívja tagjait, hogy a gyűlésen pontosan jelenjenek meg. A szovjet Kuznyecov oz 1959. év legjobb sportolója ELADÓ Gyöngyösön, Dózsa György utca 25. sz. két szM^a, konyha, mellékhelyiséges, nyári konyha, pincés ház, beköltözhető. Cím: ugyanott. CSÁKÓBAN, Bajza utca 11. szám alatt 190 kg-os hízó eladó. ADLER táskaírógép eladó. Eger, Harangöntő u. 1. ÖTHÓNAPOS magyar-vizsláim elveszett. Megtaláló, Eger, Kertész u. 13. alá hozza. 3HHHHHBHBB | Olvasd! Terjeszd! j o NÉPŰI SÁGOT BBBBBBBBBE A Hatvani Városi Művelődési Ház azonnal felvesz MŰVÉSZETI ELŐADÓT. Feltétel: érettségi, vagy főiskolai végzettség, a népművelési munkára való rátermettség. Jelentkezés személyesen a. Városi Művelődési Ház igazgatójánál. Cím: Hatvan, Horváth M. út 10. A zürichi Sport kérdést intézett a világ legnagyobb sportlapjaihoz: kit tartanak az év legjobb sportolójának. Az öt világrészről beérkezett szavazatok közül 11 ország sportlapja a szovjet Kuznyecovot jelölte első helyre, aki tavaly, a férfi tízpróbában 8017 pontos világrekordot ért el. Ezt az amerikai Johnson nemsokára megdöntötte, de csak átmenetileg, mert ez év májusa óta Ismét Kuznyecov tartja a világrekordot 8357 ponttal. A második helyre Johansson, a svéd nehézsúlyú hivatásos ökölvívó világbajnok, míg a harmadik helyre Lauer, a nyugatnémetek kitűnő gátfutója került. íme a rangsor: 1. Kuznyecov (Szovjetunió) 90, 2. Johansson (Svédország) 72, 3. Lauer (NSZK) 48, 4. Yamanaka (Japán) úszó 37, 5. Schur (NDK) kerékpáros 17, 6. R. van Loy (Belgium) kerékpáros 13, 7. O. Brlen (USA) atléta 12, 8. Balázs Jolán (Románia) atléta 11, 9-11. Waem (Svédország) atléta, Jaervinen (Finnország) gyorskorcsolyázó, Bahamontes (Spanyolország) kerékpáros 9—9 ponttaL NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megye) Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78 Postaitok: SS Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelóg vezető: Mandula Ernő. Terjeszt) a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra II Ft KEVÉS PÉNZÉRT TÖBBET VÁSÁROLHAT! Keresse fel a GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE KISKER. VÄLLALAT RUHÁZATI LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTJÁT GYÖNGYÖS: Köztársaság tér. HATVAN: Kossuth tér NÉHÁNY CIKKET AJÁNLUNK A TÖBBSZÄZ KÖZÜL: 140 cm sz. Schottis szövet, világos színekben — 50,40 Ft 90 cm sz. NDK Georgett szövet, több színben 35,— Ft 70 cm sz. Lengyel cordbársony, vil. színben — 35.— Ft Férfi öltöny „Esztergom” Kamgarn, sima és csík. 900.— Ft Női télikabát, Tweed szövetből------------------ 286.— Ft Leá nyka télikabát „Bakfis” méretben---------- 280,— Ft Nő i félcipő, bőrtalppal —------------------— — 230,— Ft Fé rfi félcipő, barna és fekete színben —------180,— Ft Le ányka kötény, kézi festéssel — — — — — 23,— Ft TAKARÉKOS VÁSÁRLÓ LEÉRTÉKELT ÄRUT VÁSÁROL! Felhívás ! A HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKER. V. ezúton is felhívja igen tisztelt ügyfeleit, hogy az ÉV VÉGI VAGYONMEGÁLLAPÍTÓ LELTÁR MIATT megrendeléseiket LEGKÉSŐBB DECEMBER HÓ 19-IG juttassák el a vállalathoz, mert csak a fenti időpontig beérkezett megrendeléseket áll módunkban még ebben az évben kielégíteni. Leltárunkat előreláthatólag január 20-ig fejezzük be, miért is kérjük, hogy megrendeléseiket a lakosság ellátásának érdekében mielőbb juttassák el a vállalathoz, mert a leltár ideje alatt az árukiadás szünetel. ♦ 4 ♦ 4 4 4 4 4 4 Nagy karácsonyi rádióvásár a megye állami és szövetkezeti szaküzleteiben és az Egri Állami Áruházban ORION GYÁRI KÉSZÜLÉKEK: AK 205 rádió ára: AR 306 rádió ára: AR 604 rádió ára: 900.— Ft 1850.— Ft 3800.— Ft VADÁSZTÖLTÉNYGYÁRI KÉSZÜLÉKEK: R 736 rádió ára: 730.— Ft R 646 rádió ára: 1180.— Ft R 545 rádió ára: 1020.— Ft R 946 F rádió ára: 1460.— Ft R 636 rádió ára: 1080.— Ft R 846 rádió ára: 1770.— Ft TELEFONGYÁR! KÉSZÜLÉKEK: T 528/H 4 hangszórós, csúesszuper rádió ára: 3580.— Ft T 426/M magnetofonos rádió ára: 5980.— Ft T 528/MG magnetofonos és lemezjátszós rádió ára: 8500.— Ft A fenti készülékeket a Heves megyei Vas- és Nagykereskedelmi Vállalat hozza forgalomba. J 4
