Népújság, 1959. december (10. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-29 / 304. szám
6 NÉPÚJSÁG 1959. december M~ kedd Végleg az egri úszók birtokába került az ózdi kupa Özdon bensőséges ünnepség közepette rendezték meg a már hagyományossá vált országos, évzáró Béke Kupa úszóversenyt, amely egyben Fiedler Ottó emlékverseny Í8 Az eddigiek során az egri úszók négy ízben nyerték meg a pontversenyt, s mivel most is nagy fölénnyel győztek Debrecen, Ózd és a Bp. Spartacus előtt — a díszes serleg véglegesen birtokukba került. . A versenyen, melyen nyolc sportkör, közel 200 versenyzője indult, nem születtek kiemelkedő eredmények. Az uszoda gyenge világítása, a víz sötét színe ezt nem tette lehetővé. Ennek ellenére volt ennek a versenynek néhány örvendetes jelensége, a 8—10 éves egri „békaúszók” például . igen biztató időket úsztak, Ringelhann Juli 17,9-et ment 25 m békagyorson! Eredmények: 25 m leány mellúszás: 1. Szabó (Debrecen) 22,3, 4. Kajsz (Eger) 23,5. 50 m fiú mell: 1. Takács (Debrecen) 38,4, ... 4. Ali Csaba (Eger) 43.1. 100 m felnőtt férfi gyors: 1. Bodnár (Egén 1:01,8, 2. Ringelhann (Eger) 1:04,6, 3. Bánhidi (Eger) 1:06.8. 200 m felnőtt férfi mell: 1. Várszegi (FTC) 2:48,5, 2. Utassy (Egerl 2:48,6, 3. Bolya (Eger) 2:50. A három versenyző fej-fej mellett haladt, Várszegi csak jobb benyúlás- sal előzte meg Utassyt és az egyre jobban fejlődő Bolyát. 100 m felnőtt női gyors: 1. Márisch 'Eger) 1:10.8. 100 m felnőtt női mell: 1. Bobon 'Eger) 1:29.6. 50 m fiú serd. gyors: 1. Chikász (Eger) 30,0, 2. Mitók (Bp. Spart.) 30.1, 3. Mártonffy T. (Eger) 30,2, ...6. Bodnár J. (Eger) 31,6, 7. Bánhidi (Eger) 31,7. 100 m felnőtt férfi hát: 1. Szabó (Eger) 1:09,3. 100 m női pillangó: 1. Korényi (Bp. III. kér.) 1:20,3, 2. Ringelhann (Eger) 1:22,6, 3. Márisch (Eger) 1:25.4, 4. Frank (Eger) 1:27,8. 25 m béka fiú mell: ... 6. Mikó (Eger) 23,9, 8. Bodnár B. (Eger) 24,3. 50 m gyermek leány mellúszás: 1. Szeremi (Eger) 43,9, ;; . 3. Komenczi (Eger) 46,6. 100 m férfi pillangó: 1. Várszegi (FTC) 1:06, ...3. Bolya 1:14,0, 4. Utassy 1:14,6. 200 m ifjúsági férfi mell: 1. Toros (Eger) 2:48,9. 100 m ifj. női mell: 1. Papp (Ózd) 1:28,6, 2. Tóül (Bp. III. kér.) 1:29,8. 3. Oláh (Eger) 1:30,8. 100 m ifj. férfi hát: 1. Gulyás (Debrecen) 1:10,9, 3. Bodnár (Eger) 1:12,2. 25 m leány gyors: 1. Ringelhann J. 17,9, ... 3. Stefán (Eger) 20,6. 25 m fiú gyors: 1. Patkó (Eger) 15,9, 2. Chikán (Eger) 16,8, 4. Dula 'Eger) 17,2, 5. Besznyák (Eger) 18,2. 50 m serd. leány hát: ... 2. Török (Eger) 41,0. 100 m serd. női gyors: 1. Török (Eger) 1:19.6. 100 m ifj. női gyors: 1. Frank (Eger) 1:09,8, 4. Ringelhann (Eger) 1:15,9. 100 m férfi ifj, gyors: 1. Bodnár (Eger) 1:01,5, 2. Garai (Miskolc) 1:03,2, ...5. Mártonffy (Eger) 1:06,8, 6. Chikász (Eger) 1:07,2. A Béke Kupa győztese: Eger 143 pont, 2, Debrecen 54,5, 3. Bp. Spartacus 44,5, 4. Ózd 30 pont. Az egri úszók január 17-ig aktív pihenőt tartanak, majd elkezdik a felkészülést az 1960. évi versenyévadra. Újság még, hogy a leszűkített olimpiai válogatott keretbe négy egri versenyző kapott helyet: Frank Mária, Katona József, Bodnár András és Toros Károly, akik tegnap reggel Budapestre utaztak, ahol január 10-ig kondícionális jellegű táborozáson vesznek részt. Kesergés... Az angol válogatott dél-amerikai szomorú játéka után egyetlen vigasztalás maradt a szakemberek .számára: itt az utánpótlás válogatott, a 23 éven aluliak, a jövő csapata, amely még sohasem kapott ki odahaza és külföldön is csak kétszer. Hat év alatt. És akkor jött egy ismeretlen emberekből álló magyar utánpótlás csapat, és összetör minden reménységet. Angol földön győzte le angol ellenfelét. A jövő csodacsapatát. Nem szép dolog. Érthető, hogy nekikeseredtek az angol szurkolók, szakvezetők és újságírók. íme Willy Me isi kesergése a Kicker című lapban: . Anglia 23 éven aluliak csapata Liverpoolban elszenvedte első hazai vereségét. . ; Magyarország utánpótlása joggal dicsekedhet: Angliában győzött Anglia ellen, megismételve az A-válogatott diadalát. De nagy ám a különbség a kettő között, nagyon nagy! 1953-ban Magyarország játéka magával ragadó volt és Anglia kétvállra fektetve is tapsolt. 1959- ben a fiatal magyarok szinte kizárólag védekező játékot játszottak, nagy egészében gyengén .. . Anglia nagy fölényben volt, de nem akadt játékos, aki a kilenc emberből álló magyar falat át tudta volna tömi. A magyarok minden lehetőséget megragadtak, ASZTALITENISZ HATVANI VSE—GYVSC 8:8 Hatvan. Gy: Szabó J. 4, Sisa 2, Papp 2, Szellő 0, illetve Tóth 3, Hidvégi 2, Bodrogi 2, Kancz 1. Az eddig veretlen Szabó J. ezúttal is kitűnő eredményt^ nyújtott. A gyöngyösiek közül Tóth bizonyult a legjobbnak. EGRI HELYI IP AR—S EL YPI ÉP. 12:4 Selyp. Gy: Venczel 4, Sztaskó 3, Szűcs 3, Jékli 2, illetve Katona 2, Bódi 2, Szűcs 0, Somlai 0. Venczel a szokott teljesítményét nyújtotta, de igen jól játszott Sztaskó és Szűcs L. is. EGRI SC H.—B-FALVA 8:8 Bélapátfalva. Gy: Harangi S. 4, Kovács 4, Tóth 0, Harangi Gy. 0, illetve Bogdán 2, Sarkadi 2, Böszörményi 2, Veres 2. Hatalmas küzdelem jellemezte a „fiókrangadót.” Az egrieknek a kitűnő Harangi S. vívta ki a döntetlen eredményt. Nagyszerű teljesítményt nyújtott a fiatal Kovács is, a bél- apátfalviak egységes csapat benyomását keltették. Csak röviden ... — A KAPOSVÁRI Dózsa nyerte az ifjúsági ökölvívó csapatbamok- ságot, miután először Bu:' sten 15:7 arányban legyőzték ~ Bp. Vasas együttesét, majd a második találkozón 12:10 arányban vesztettek a Bp. Vasas ellen. — AZ ÚJPESTI Dózsa labdarúgó- csapata 100 százalékos sikerrel szerepelt nyugat-németországi portyáján. Második mérkőzésén az 1860. München együttese ellen 4:0, a harmadik mérkőzésén pedig a VFB Stuttgart csapata ellen 2:1 arányban győzött. A Ferencváros Bécsben 13 000 néző előtt 2:1 arányban győzött az osztrák bajnok Rapid együttese ellen, de második mérkőzését Salzburgban 3:2 arányban elvesztette. A Budapesti Honvéd Offenbachban, a Kickers együttese ellen játszott és 3:2-es vereséget szenvedett, majd az SPV Fürth csapata ellen 2:2 arányú döntetlent ért el. BEFEJEZŐDÖTT Dél-Amerika labdarúgó-bajnoksága, amelyet Urugay csapata nyerte meg Argentína és Brazília együttesei előtt. — AZ EGRI SC NB Il-es asztalitenisz-csapata az őszi idényben a táblázat kilencedik helyén végzett nyolc ponttal. Az egriek három ízben győztek, hatszor vereséget szenvedtek és két ízben döntetlen eredményt értek el. — A SZOVJET Sportújságírók Szövetsége szavazással összeállította 1959. legjobb 10 szovjet sportolójának sorrendjét: 1 Kuznyecov (atléta), 2. Novikov (öttusázó). 3. Vlaszov (súlyemelő). 4. Tall (sakkozó), 5. Pljukfelder (súlyemelő), 6. Popova 'atlélanő). 7. Ter-Ovan-sz- jan (atléta). 8. Jasin (labdarúgó) 9. Tyitov (tornász). 10. Pucskov (jég korong-kapus ) — EZ ÉVBEN is megrendezik Sao Pauloban a hagyományos szilveszteri futóversenyt. A viadalon több európai atléta is indul. — A HANNOVERBEN lejátszott NSZK - Jugoszlávia labdarúgóR TOTO eredménye 52. hót: 1. Juventus—Róma l 4:0 2. Lazio-Milan 2 0:1 3. Palermo—Alessandria 1 4:0 4. Sampdoria—Napoli 2 0:2 5. Spal—Fioreniina 1 1:0 6. Udinese—Bologna 1 1:0 7. Sedan—Limoges X 0:0 8. Valenciennes—Nice 1 4:3 9„ Rennes—Strasbourg 1 4:0 10. St- Etienne—Lens 1 6:0 11. Toulon—Monaco 2 0:3 22. Toulouse—Sochaux 1 3 .*0 mérkőzés után a jugoszláv játékosok legtöbbje a kelleténél is több alkoholt fogyasztott. Ezért a jugoszláv labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága Müadinovicsot kizárta a válogatott keretből, Ze- bec csapatkapitányt leváltotta és Mihaj lovicsot szigorú dorgálásban részesítette. — AZ 1960. ÉVI súlyemelő Európa Bajnokságot május 3—4-én Milánóban rendezik meg. hogy az időt húzzák, szabálytalankodtak, tartották a labdát. . Bizony nem szép dolog. Az sem, hogy tartották a labdát, az meg különösen nem, hogy győztek. Teke A Heves megyei tekeszövetség az év utolsó versenyeként rendezte meg Heves megye 1959. évi egyéni nagy golyós bajnokságát, melyen mint vendégek részt vet- tek a Békéscsabai MÁV tekézői is. A verseny színvonala közepes volt, csak az első három helyezett nyújtott igazán jó teljesítményt. Mindez azzal magyarázható, hogy a bajnokság több mint egy hónapja befejeződött, s a versenyzők nem rendelkeztek kellő edzéssel. Meglepetés Nagy második és Pánczél negyedik helyezése. Eredmények: Bajnok: Perencsei (E. Spartacus) 415 fa, 2. Nagy (E. Spartacus) 410, 3. Lengyel (E. Postás) 403, 4. Pánczél (E. Vasas) 399 , 5. Molnár (E. Vasas) 396, 6. Tóth L. (E. Vasas) 395, 7. Rátkai (E. Spartacus) 393, 8. Szabó (Békéscsaba) 393 , 9. Pintér (E. Kinizsi) 387, 10. Molnár J. (E. Postás) 384. o Az Egri Spartacus teke-szakosztálya 500 dobásos házibajnokságot rendezett. Eredmény: 1. Perencsei 1992 fa, 2. Pummer 1972, 3. Grohmann 1886. 4. Losonczi 1857, 5. Rátkai 1843, 6. Lukács F. 1841, 7. Erdélyi 1723, 8. Albach 1709, 9. Nagy 1664, 10. Lukács J. 1649. Sportérdekességek JÉG HELYETT MŰANYAG? Közölték a svájci jéghoki klubokkal, hogy egy Hinwil-i feltaláló olyan műanyagot készített, amely- Iyel pótolható a jégpályák jégrétege. Valószínűleg rövidesen kísérleti műanyag „jég”-pályát építe^ nek. MARATHONI KOSÁRLABDAMÉRKŐZÉS A califomiai Berkeleyben a diákok minden idők leghosszabb kosárlabdamérkőzését rendezték meg. A mérkőzés pénteken kezdődött és vasárnap este ért véget. A játék során összesen 6674 pontot értek el. mmttm Nemrégiben ülést tartott Rómában az olasz Olimpiai Bizottság vezetősége. Az ülést Tupini, a turisztikai ügyek minisztere nyitotta meg. Beszédében hangsúlyozta: az olasz kormány a jövőben is folytatja mostani politikáját, nevezetesen, hogy nem avatkozik be a sport és a sportfejlesztés kérdésébe. A vezetőség tagjai, az olasz sportszövetségek képviselői és Tupini miniszter ezután meghallgatták Brunp Zauli. a római olimpiai játékok rendező bizottsága elnökhelyettesének részletes beszámolóját az olimpia előkészületeiről. Az elszállásolással kapcsolatban Zauli megerősítette azokat a korábbi híreket, hogy a fegyveres erők segítségével kibővítik a sátortáborokat. Az új létesítményekről szólva Zauli emlékeztetett arra, hogy 1959-ben avatták fel az olimpiai úszómedencét és a Flaminio- siadiont. Emellett az olasz kerékpáros szövetség hitelesítette az olimpiai kerékpáros pályát, melyet a tavasz folyamán ünnepélyes keretek között avatnak fel. A nagy sportpalota kupoláján most végzik az utolsó simításokat. Az új épületet ugyancsak tavasz- szal adják át rendeltetésének, méghozzá ökölvívó-mérkőzés, vagy nemzetközi kosárlabda találkozó keretében. Az Albano-tó evezős pályáját Thomas Keller, a nemzetközi szövetség elnöke próbálta ki. A pályán egyszerre hat hajó versenyezhet. Most épülnek a ruhatárak és a parkolóhelyek, befejezéshez közeledik annak az alagútnak az építése, amely megrövidíti < Róma-Castalgandolfó útvonalat. Megállapodás történt a színművészeti igazgatósággal. Ennek értelmében ideiglenesen felhasználhatják a Caracallia Thermát és a Maxentius-bazilikát a torna és birkózás számára. A munkálatokat már meg is kezdték. Az olimpiai stadionban befejezték a 7. futópálya építését és felfrissítési munkákat. A stadiont esti versenyekhez szükséges berendezéssel is ellátták. Az atlétikai edzőpályákat egy újabbal egészítették ki. Ami pedig az olimpiai falut illeti, a munkálatok jó ütemben haladnak. Márciusban megkezdik a bebútorozást. Jelenleg a belső vakolás folyik, a vendéglőket és mellékhelyiségeket építik. A híradás frontján is megnyugtató a helyzet. Az 1958-as tervet megvalósították: 1530 telefont, 174 távirógépet, 35 kép^ávirót szereltek, illetve szerelnek fel. Gyors ütemben épül a Foro Italicot, az EUR-ral összekötő, új olimpiai út is. A játékok alatt ezt az utat csak a versenyzők és a rendezőség használhatja. 15 perc alatt lehet eljutni az olimpiai stadiontól a sportpalotához. Zauli beszámolója után Onesti. az olasz OB elnöke emelkedett szólásra. Az ország sporthelyzetéről beszélt. Az olasz sportszövetségek küldöttei egyhangúlag jóváhagyták az olasz OB tevékenységét és bizalmukról biztosították a vezetőséget. Annyi bizonyos, hogy több küldött szeretett volna óvást emelni az OB döntése ellen a vívószövetség vezetőségének leváltása miatt, de végül is a vitákat az olimpia után összeülő kongresszusig elhalasztottak. Otto Krahmann gyilkosai Néhány hét múlva a thürin- giai Brotterode városkában egy gyermek születik, aki, ha majd később édesapja iránt érdeklődnek tőle, kénytelen lesz a kérdésekre úgy válaszolni: „Én nem láttam édesapámat sohasem. Meggyilkolták. Mert a fasiszták 1959-ben Nyugat-Németországban ismét gyilkolhattak...” A közelmúltban Németországban ér mindenütt megrendüléssel fogadták az Otto Krahmann fiatal fémmunkás meggyilkolásáról szóló híreket. Mi is történt tulajdonképpen? Kit gyilkolt a fasizmus „vérbosszúja'? A pártonkívüli fémmunkásnak már nyáron esedékes volt a szabadsága, de üzjs-me lemaradt a tervteljesítésben. Otto Krahmann kollégájával, Marsch-sal együtt azon gondolkodott, miképpen lehetne e munkafolyamatot meggyorsítani, hogy a lakóépítkezésekhez szükséges anyagokat sürgősen elkészítsék. Jól szervezett munkával teljesítették is kötelezettségeiket és ezután már semmi akadálya sem volt annak, hogy Otto Krahmann szabadságra menjen. Feleségével együtt, aki a harmadik gyermeket várja, nővéréhez és sógorához, a nyugat-németországi Hannoverbe utazott, hogy a családi körben együtt ünnepeljék harmincharmadik születésnapját. Egy nappal később — miután Hannoverbe érkezett — Hellmuth Bemerrel, sógorával a Hamsunstrassén egy vendéglőbe tért be, hogy néhány üveg sört hozzanak. Alig jutottak túl a küszöbön, amikor egy provokációs vitába keveredtek. A kocsmáros becsmérelte az NDK-t, mire Otto Krahmann büszke önérzettel hangoztatta, hogy ő a szocializmust építő Német Demokratikus Köztársaság állampolgára. A provokációs vita folyamán a kocsmáros gázpisztollyal sógorának szemébe lőtt, Krahmann- ra mutatva pedig azt kiáltotta, hogy „üssétek agyon a disznót”. A vendéglőben hirtelen sötét lett és a felbérelt fasiszta banda mindkettőjükre rárontott. Bemernek sikerült elmenekülnie, Krahmann-ra azonban csak úgy zuhogtak a boxer-ütések. Egyik vendég a mentőszolgálatot akarta értesíteni (és nem a rendőrséget!), de a vendéglős ezt n egakadá- lyozta. Krahmann-t végül is hazaszállították, ahol feleségének még annyit tudott mondani: „Nézzétek, mit tettek velem" Röviddel ezután elvesztette eszméletét és két napra rá fejsérülései következtében meghalt. Kik a gyilkosok? Közvetlenül egy 20 éves Achilles nevű huligán, aki a gyilkoló eszközöket olyan természetességgel hordja a táskájában, mint más emberek az öngyújtót a zsebükben. A nevelőiskolája a nyugati film, rádió, televízió termése, a gyilkosságok szadista részleteinek aprólékos leírását tartalmazó rémregények sorozata. Achilles és a hasonszőrű új-náci ifjak nevelési elveire vonatkozóan a Führer szavai a mérvadók. Hogy is mondta annak idején Hitler? , Az én váramban olyan ifjúság nőjön fel, amelyiktől retteg a világ. Én nem akarok intellektuális nevelést. A tudás elrontja az ifjúságot.” Ki a kocsmáros? Korábban a Heinlein-fasisztákhoz tartozott Csehszlovákiában. A Harmadik Birodalom e „díszpéldánya” a háború után hosszú ideig bolyongott Nyugat-Németországban, amíg csak a hatóságok felfigyeltek a régi fasisztára és kocsmát adtak neki. A volt heinleinisták védelmükbe vették e kipróbált fasisztát. Bűnrészes a hannoveri rendőrfőnök is, aki megitísé- relte, hogy a gyilkosság tényét eltussolja és a megfélemlített orvosokkal ennek megfelelően íratta be a halál okát. A nyugatnémet burzsoó sajtó — amelynek különben akárcsak a mindennapi Kenyér, kell a gyilkosság — ezúttal a hatóságok tilalmára 14 napig egyetlen sort sem írhatott erről. A rendőrségen jelentkezett egy drogista, mint tanú, a vendéglős szomszédja. Erre a vendéglős büntetlenül megfenyegethette, hogy „te leszel a következő”. És a bonni „jogállamra" mennyire jellemző, hogy a hannoveri rendőrség — felCSALÄDI ház eladó, azonnal beköltözhető. Üjhatvan, Bem utca 15. KITŰNŐ hangú, fekete Bösen- dorfer zongora, 198 cm, javításra nem szorul, 20 000 forintért eladó. Érdeklődés: Földy, Budapest, Magyar Jakobinusok tere 6. ELADÓ slléc alumínium botokkal, egybeépített, gramafonos jó rádió, Mákján dűlőben 800 négyszögöl jó szőlő Egerben, jól felszerelt családi ház Makiáron a vasútnál. Cím: Kiadóhivatalban. CSODASZÉP lesz minden nő, már 1 kezelés után Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58-82, EGERBEN 1 szoba, konyhás, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Illatszerboltban, vagy Bartakovics utca 30. HALOSZOBABÜTOR, konyhabútor és egyéb berendezési tárgyak eladók. Eger, Kossuth L. u, 22. FIATAL házaspár megbídiató alkalmazottat keres sürgősen. Cím: Kiadóhivatalban. ELADÓ p. 70-es személygépkocsi. Eger, Almagyar u. IS. VARRÓGÉPEKET garanciával javít az Egri Vas- és Fém Ktsz motorszerelő és varrógépjavitó részlege. Eger, Foglár u. 4. Telefon: 24- 06. Olvasd! Terjeszd! , o NÉPÚJSÁGOT Ír-V< I £=r\"'' i _s-\V / d\Vi /—nXi /—sXi . sőbb utasításra — a meggyilkolt családtagjainak járadékot, illetve Nyugat-Németországban lakást ajánlott fel, ha el- hallgatjáK a gyilkosság tényét. Az özvegy azonban elutasította a lealázó ajánlatot. „Minden ember meg fogja tudni, hogy meggyilkolták férjemet” — kiáltotta a rendőrtisztek szemébe. Otto Krahmann Hannoverbe utazott és a revansisták áldozata lett. Ez a gyilkosság a nyugatnémet viszonyoknak szinte törvényszerű következménye. Hiszen nyüzsögnek a fasiszta ízű szövetségek és ifjúsági szervezetei!, a régi és az új nácik évek óta fasiszta módon beszélhetnek és ’ cselekedhetnek büntetlenül és akadálytalanul. A Német Demokratikus Köztársaság ellen uszító hajszát folytatnak, amely ebben az esetben gyilkos merényletbe csapott át. A jogbizonytalanság új szakaszba lépett. Ami Hannoverben történt, akármelyik: nyugatnémet városban megtörténhetett volna. De vajon meglepő ilyen gyilkosság abban az államban, ahol maga a miniszter is tö- meggyilkos? Nevezetesen Theodor Oberlender, a müncheni 1923-as Hitler-puccs részvevője, SA Obersturmbannführer, náci körzeti hivatalvezető, a Iwowi és más tömegmészárlásokban részt vett Nachtigall zászlóalj politikai vezetője.;; Otto Krahmann halott. Egy szorgalmas, derék férfi, jó humorérzékű, szerény munkás nincs többé. Hiányzik a családban. az üzemben, a szak- szervezetben, az önkéntes tűz- oltókörben. a műkedvelő csoportban, a síelők közül. Családja, kollégái és sportbarátai eltemették. A tiltakozás és a felháborodás hulláma azonban bizonyíthatja a gyilkosoknak, hogy erről a felháborító merényletről az emberek tudomást szereznek és nem fogják sajnálni az erőfeszítéseket, amíg meg nem szüntetik az ilyen gyilkosságokat eredményező körülményeket. A békeszerető demokratikus és szocialista erők Németországban csakúgy, mint világszerte harcolnak azért, hogy egyetlen gyermeknek se kelljen azt mondani, ha az édesapja iránt érdeklődnek: — Én sohasem láttam őt, mert a nyugatnémet fasiszták meggyilkolták. Gémes Miklós Biztosítsa szilveszteri szórakozását! Nagy Szi!veszter-esl a Park Szállóban! ★ Helyfoglalás a portán NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft Szórakozzon szilveszterkor a Mátravídéki Vendéglátóspari V. szórakozóhelyein GYÖNGYÖS: HATVAN: MÁTRAFÜRED PÁRÁD: Szabadság Étterem Kedves Kisvendéglő Park Étterem Búzavirág Étterem Zöldfa Halászcsárda Sárgacsikó Kisvendéglő Mátra Étterem Strand Söröző Gyopár Kisv endéglő KITŰNŐ ÉTELEK, JŐ BOROK. HANGULATOS ZENE VÁRJA KEDVES VENDÉGEINKET!
