Népújság, 1959. november (10. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-14 / 268. szám
6 N ÉPCJ8AG 1959. november 14., szomhft! \Sf\e44 Egy és más birkózó-sportunk helyzetéről A Megyei Testnevelési és Sport Tanács Elnöksége legutóbbi ülésén megvitatta a Megyei Birkózó Szövetség elnökségének beszámolóját az elmúlt év munkájáról. Az elnökségi ülésen megjelent Vörös Miklós, a Magyar Birkózó Szövetség képviseletében. A beszámolót Kun István, a Megyei Birkózó Szövetség elnöke terjesztette elő. A beszámolóból kitűnt, hogy cl birkózó sportág megyénkben eléggé elhanyagolt, másodrangú sportág. Mindössze öt sportkörnél (Gy. *Spartacus, Egri SC, Gy. MEDOSZ, Petőfibányai Bányász, Egri Honvéd) találunk birkózó szakosztályt. Ezek között is csak háromban folyik megfelelő élet. Sajnos, valamennyi szakosztály igen nehéz anyagi körülmények között működik. Az Egri SC birkózóival nem egy esetben előfordult, hogy vidéki versenyeiken maguk a versenyzők biztosították az élelmezést, a Gy. Spartacus birkózóinak nincs megfelelő szőnyegjük, az edző jogos fizetését több hónap óta nem kapja. Viszonylag a Petőfibányai SK birkózói állnak anyagilag a legjobban. A nehéz anyagi helyzet mellett még súlyosbító körülmény,^ hogy a megyében nincs megfelelő számú birkózó szakember. A megyében mindössze négy vizsgázott edző működik, ami édeskevés. A szakosztályokban foglalkoztatott közel 100 birkózó több anyagi és erkölcsi megbecsülést érdemelne! Ilyen körülmények között dicséretes dolog az, hogy megyénk birkózói a versenynaptárban kiírt összes versenyeken réázt tudtak venni. , . . A Megyei TST elnöksége a birkózó sport fellendítéséért határozatot hozott. Felhívással fordult az öt meglevő szakosztály sportköri elnökségéhez, hogy a munka eredményesebbé tételében adjanak nagyobb anyagi és erkölcsi támogatást. A szakosztályok vezetőségébe minél nagyobb számmal vonjanak be a birkózó sportot szerető és hozzáértő sportembereket. Ha a szakosztályokban eredményes munka folyik, - megjavul a megyei szövetség munkája is. A Megyei TST elnöksége felhívta a birkózó szövetség figyelmét, hogy 1960-ban több helyen — elsősorban azokban a községekben, ahol új szakosztályokat akarnak létrehozni: Hatvanban, Füzesabonyban, Egercsehiben — rendezzenek bemutató jellegű versenyeket! Az elnökség javasolta továbbá azt is, hogy a megyei válogatott keret edzéseit ne csak Egerben, hanem vidéki sportköröknél is rendezzék meg. A birkózó szakosztályok vezetői és edzői részére a jövőben időnként szabálymagyarázó megbeszéléseket és egy társadalmi edzői tanfolyamot rendeznek. * örömmel üdvözöljük a Megyei Testnevelési és Sport Tanács elnökségének javaslatait és határozatát, reméljük, hogy azok végrehajtásával, valamint a sportkörök nagyobb támogatásával sikerül Heves megyében is a fellendülés útjára vinni ezt a szép, férfias sportágat. Sporthírek — AZ EGRI járási röplabda és kézilabda szövetség november 15- én kézilabda és röplabda villám- tornát rendez a pártkongresszus tiszteletére. A szövetség ezúton is meghívja a járás valamennyi sportkörét, a tornára a helyszínen. is lehet nevezni. — ELKEZDŐDTEK a vízilabda Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmei. Eredmények: Vasas— Tatabánya 9:9. Üjpesti Dózsa— MTK 4:3, BVSC—Budai Spartacus 10:3. Az Egri SC együttese szombaton délután 18 órakor Budapesten, a sportuszodában, a Szolnoki Dózsa csapatával mérkőzik. — A PARTKONGRESSZUS tiszteletére Gyöngyösön november Iáén kézilabda-tornát rendeznek általános iskolás és középiskolás fiú-, valamint leánycsapatok részére. A torna színhelye a Spartacus sporttelepe. A győztes csapatok értékes serlegdíjazásban részesülnek, a serlegek a gyöngyösi MAVAUT fvír&i Az egri járási TST elnöksége november 20-án a TST tagjai, yala- mint a községi sportkor! elnökök részére megbeszélést tart. A megbeszélés tárgya: a sparta- kiáddal kapcsolatos 1960. évi munkák megvitatása. A TST elnöksége ezúton is meghívja tagjait, valamint a járás községi sportköreinek elnökeit. Ma reggel 9 órakor tartja alakuló ülését a falusi dolgozók span- takiádjának pétervásári járási rendező bizottsága. A bizottságba mintegy 29 ..s'POTtr szerető pedagógust és sportkort ve- zetőt hívtak meg. A rendező bizottság részére Bacsó István járási TST elnök tart tájékoztatót. Sírokban befejeződtek a falusi dolgozók őszi—téli spartakladjanak asztalitenisz versenyei. A legjobb teljesítményt Minksz Károly nyújtotta, aki fölényesen lett első. ., Az asztalitenisz versenyek jó ütemben haladnak pétervásáran, Kecskén, Párádon és Parádsasva- ron is. ^ Az egri járásban — a spartakiád- versenyek keretében — hat csapat részvételével kétfordulós csapat; bajnokságot rendeznek. A részvevő csapatok: Szilvásvárad! KISZ, Bélapátfalvi Építők II., Bélapatfalvi KISZ, Nagyvisnyói KISZ, Tarna- szentmáriai KISZ, Noszvaji KISZ. A sorsolás a következő: November 15.: Tarnaszentmária- Szilvásvárad, Nagyvisnyó—Noszvaj, Bélapátfalvi KISZ - Bélapátfalvi Építők H. November 29.: Tamaszentmária— Bélapátfalvi KISZ. Szilvásvárad- Nagyvisnyó, Bélapátfalvi Építők n. —Noszvaj. December 6.: Bélapátfalvi Építők n.—Tamaszentmária, Nagyvisnyó— Bélapátfalvi KISZ, Noszvaj-Szil- vásvárad. December 13.: Bélapátfalvi KISZ —Noszvaj, Tamaszentmária—Nagyvisnyó, Szilvásvárad-Bélapátfalvi Építők n. December 30,: Bélapátfalvi Építők n.—Nagyvisnyó, Szilvásvárad- Bélapátfalvi KISZ, Noszvuj-Tama- szentmária. * December 13-án a megyei sparta- kiád rendező bizottság rendezésében a Lőrinci Elektromos tekepályáján kerül sor a megye járási spartakiád válogatottjainak (férfi, női) találkozójára. A találkozó előkészítése már megkezdődött, előzőleg a hatvani járás tekézői november 29-én válogató versenyen vesznek részt. Ezt követően december 6-án a pásztói járás válogatottját látják vendégül. * A selyp! általános iskola új tornatermében kerül megrendezésre december hó folyamán kézilabda és röplabda sportágakban a járások spartakiád válogatottjainak te- rem-villámtomájára. Röplabdában előreláthatólag december 3-án, kézilabdában pedig december 20-án lesznek a találkozók. A találkozó színvonalát emeli, hogy más megyék járásaiból is bejelentették: szeretnének részt venni a találkozókon. * Az ez évi spartakiád-versenye- ken Heves megye színeit már női tornászcsapat is képviselheti majd. Hatvanban ugyanis Bori Mária testnevelő tanár irányításával női tornászcsapat alakult. A téli időszakban alaposan fel akarnak készülni a spartakiád megyei és országos versenyeire. kirakatában megtekinthetők. — AZ EGRI VASAS Elektromos NB Il-es tekecsapata legutóbb a Budapesti Vízművek együttesével mérkőzött és 6:2 arányú vereséget szenvedett. Faarány: 2561:2418 volt a fővárosiak javára. Kovács Ferenc 443, Molnár László pedig 436 fát ütött. — SZCCS ERVIN (Egercsehi Bányász), Imre II. József (Rózsa- szentmárton) játékosok — mint ismeretes —, indokolatlanul távolmaradtak megyei labdarúgó-válogatottunk egyik mérkőzésétől. A megyei LASZ mindkét játékost dorgálásban részesítette. — NEM MINDENNAPI esetről számol be a megyei LASZ közlönye. Laczik Mihály (Szűcsi Bányász) játékost három soronkövet- kező bajnoki mérkőzéstől eltiltották, mivel nemcsak durván játszott, hanem ráadásul megharap- dálta ellenfelének lábát.. s Sportszövetségeink elnökségei A Megyei Testnevelési és Sport Tanács elnöksége ez ideig a következő sportszövetségek elnökségeit nevezte ki Röplabda szövetség': Magyari István elnök, Gallai István elnök- helyettes, dr. Katona Tibor, Kert- telt Pál, Czlmre Imre, Cseh Gyula, Hermann Márton, Czukor István, Szőke Pál. ökölvívó szövetség: Bálám Gyula elnök, Kutnyék Géza főtitkár, Puchler Lajos elnökhelyettes, • Csermák János, Czakó Kálmán, Balogh Miklós, Bózsa László, Rózsa Miklós, G. Tóth Miklós, Fethő András, Tóth Sándor, Dohai Jó- zsef. Üszószövetség: Gere István elnök, Kormos Pál főtitkár, Dudvarl József elnökhelyettes, Generál Sándor, Misi Sándor, Madarasi Gyula, Baranyai György, AU János, Bata Gyula, Válent Gyula. Atlétikai szövetség: Kömlei Károly elnök, Csányi Barna, Petro- val József. Sperlágh József, Rigó János. Szabó László. Tőzsér Pál, p Bardóczi Mária. Birkózó szövetség: Kun István elnök, Szőke Miklós, Kun József, Füst István. Harminc érvet ezelőtt történt... A Magyar Üszó Szövetség, amely az osztrák—magyar úszóviadalra készülődött, az osztrákok kérésére minden további nélkül beletörődött abba, hogy a viadalon ne legyen 1500 méteres úszás, ellenben legyen vegyesváltó. Az osztrákok nyilván azért ajánlották mindezt, mert a vegyesváltóban ők sokkal jobban álltak, mint a mieink. Az osztrák úszás abban az időben erősen fejlődésnek indult és félő volt, hogy a bécsi viadal pontversenyét el is veszítjük. A magyar úszóversenyzők azonban minden erejüket beleadva, szíwel-lélekkel küzdöttek a pontokért. Az utolsó szám, a vegyesváltó előtt az volt a helyzet, hogy a pontversenyt akkor is megnyerjük, ha csapatunk történetesen csak egyszerűen végigússza a távot. A váltóverseny nagy izgalmakat hozott. Üszőink derekasan küzdöttek és nagy meglepetésre, egy karcsapással megelőzték az osztrákokat. A magyar táborban leírhatatlan volt az öröm, ám hamarosan jött a hidegzuhany: az osztrák fordulóbíró bejelentette, hogy a magyar csapat hátúszó tagja szabálytalanul fordult. Már ki akarták hirdetni a magyar vegyesváltó eredményeinek megsemmisítését és egyben az osztrák győzelmet, amikor az egyik magyar kísérőnek, Stampfer Sándornak mentőötlete támadt: megkérte a versenybíróság elnökét, Sportérdekességek Az északír labdarúgó-szövetségbe nemrég pénzes-utalványt vitt a postás. Ebben nincs semmi különös, ilyesmi máskor is előfordult már. Az azonban már nem mindennapi, hegy „elbliccelt*' belépőjegy árát küldje be valaki utólag. Az utalvány hátlapján ugyanis ez állt: „A legutóbbi Észak-lrország -Wales mérkőzésen a tömeg beso- dort a kapun, noha nem volt jegyem. Akartam jegyet váltani, de a tömeg ereje elvitt a pénztár elől, be a kapun, be a nézőtérre. Most utólag küldöm a jegy árát, 3 shilling, 6 pencét.” Ilyen eset valóban nem mindennap fordul elő, de az is bizonyos, hogy nem minden néző járt volna el hasonlóan, talán még nem is minden második ... £ fjestonban egy embert lopás miatt elítéltek. Az ítélet kihirdetése után azt kérte, hogy a helyi börtönbe vigyék, mert nagyon szeretne annak kosárlabda-csapatában játszani. Már régi csodálója a csapat játékának ... Egyetlen futó sem mozdulatlan a rajtnál — írja a Legkaja Atletyika idei 8. számában. A mozdulatlanság csak látszat. Miért? Azért, mert a Föld felszínével együtt a futó Is halad a Föld-tengely körül, s ez a haladás Moszkvában 935 km óránként, az egyenlítőn pedig 1670 km. Azonkívül: az ember a Földdel együtt több mint 100 ezer km-es sebességgel rohan a Nap körüli pályán. Azonkívül: az egész Naprendszer másodpercenként mintegy 250 km-es sebességgel forog a i Tejút központja körül * o q mutattassa meg a fordulóbíróval, milyen is volt a magyar hátúszó fordulója. A versenybíróság elnöke eleget tett a kérésnek. A fordulóbírő izgatottan, szuszogva mutatta be hát- úszónlc fordulóját - egy teljesen szabályos fordulót! Mit tehetett mást az osztrák versenybíróság. elismerte a forduló helyességét és a magyar váltó győzelmét. Így aztán megnyertük a pontversenyt is! Azóta se derült ki, hogy hátúszónk valóban szabálytalanul fordult-e, vagy pedig az osztrák fordulóbíró izgalmában mutatott-e be szabályos fordulót.. • Hétvégi műsor: SZOMBAT Asztalitenisz (megyei bajnokság): Egri Postás—Hatvani VSE, Egri SC n—Selypi Építők. VASÁRNAP Asztalitenisz (megyei bajnokság: Gyöngyösi Vasutas—Hatvani G., Lőrinci Erőmű—Tiszanána, Egri Helyiipar—Egri Pedagógus, Egri SC H—Selyp! Kinizsi, Apc—Erdőtelek, Bélapátfalva—Sírok, Egri Postás—Selypi Építők* Röplabda: (megyei bajnokság): Szűcsi Bányász—Gyöngyösi AKÖV, Mátrafüred—Gyöngyösi G., Recski Bányász—-Mátra Klub, Egri Honvéd—Füzesabony, Bükkszék—Párád. Labdarúgás (NB m): Hatvani VSE—SBTC II. Hatvan, 13.30. V: Koncz. Az Egri SC Debrecenben a Honvéddal, a Gyöngyösi Spartacus Budapesten az Autótaxival, Petőfibánya Salgótarjánban a KOHÁSZ SE-el, Egercsehi Somsályban a helyi bányásszal mérkőzik. Megyei bajnokság: Gyöngyösi Bányász—Rózsaszent- márton, Apci Vasas—Verpeléti Honvéd, Egri Előre—Recski Bányász, Egri Spartacus—Lőrinci Elektromos, Egri Honvéd—Hatvani Kinizsi, Selypi Kinizsi—Hevesi Medosz, Gyöngyösi Honvéd— Bélapátfalva, Gyöngyösi Vasutas —Bükkerzsébetj Megvalósul-e Faust álma? Tudósok és orvosok küzdelme az öregség ellen HOSSZÚ ÉVSZÁZADOK óta foglalkoztatja az emberi fantáziát az örökifjóság gondolata, a halál elleni küzdelem problémája csakúgy, mint a re_ pülés, vagy napjainkban a világűr meghódítása. Daria Spallone olasz orvos a Vie Nuove hasábjain hosszú cikkben számol be azokról az élményekről és tapasztalatokról, amelyeket a bukaresti C. I. Parhon kutatóintézetben tett látogatása alkalmával szerzett. Az intézet vezetője, Aslan doktornő és lelkes kutatócsoportja már jó néhány éve foglalkoznak a mindenkit érintő kérdéssel: vajon meg lehet-e hosszabbítani az emberi élet időtartamát és elkerülhető-e a korai öregedés? A küzdelem és a kutatás rendszeres és szigorúan tudományos kísérletek és megfigyelések alapján folyik. Az intézet technikai berendezése, felszerelése és kórháza a lehető legkitűnőbb feltételeket biztosítj ák az érdekes kutatómunka számára. A vendégprofesszor több, sokszor szinte a csodával határos esetet sorol fel beszámolójában, amelyeknek során már halálra ítélt és menthetetlennek látszó öregek és betegek nyerték v;sz_ sza egészségüket és életerejüket, s váltak újra munkaképes egyénekké. A Parhon intézet falai között elsősorban az öregedés ellen harcolnak az orvosok és asszisztensek. A végleges megoldásig persze még hosszú az út, bár a kutatások már meglehetősen előrehaladott stádiumban vannak és az eredmények igen biztatóak. C. I. PARHON, akiről ezt az intézetet is elnevezték, már 1912-ben komoly biokémiai tanulmányokat és kísérleteket végzett az öregedés folyamatát illetően. Már akkor arra a megállapításra jutott, hogy az öregedés folyamata megállítható, sőt a velejáró tüneteket vissza is lehet fordítaná. Az egyes életjelenségeket az organizmus fejlődésének irányát erősen megszabják és jó, vagy káros irányba terelik az életkörülmények, ezeknek a megváltoztatásával együtt megváltozik az emberi szervezet fejlődése is. Dr. Aslan és munkatársai két évvel ezelőtt fogtak hozzá az erőteljes ütemben folyó Kutatáshoz, s ennek folyamán vált nyilvánvalóvá a „Gerovi- tal H3”, vagy népszerűbb elnevezéssel a novocain hatása és gyógyító ereje is. A kitűnő kutatógárda az öregedés fázisait tanulmányozza és keresi azokat a lehetőségeket, amelyen segítségével megállíthatnák, vagy legalábbis késleltetnék ezt az eddig szükségszerűnek és elkerülhetetlennek tartott élettani folyamatot. Munkájuk megértéséhez és megítéléséhez feltétlenül meg kell világítanunk az öregedés mibenlétét. Pavlov állítása szerint a szervezet öregedése a központi idegrendszerben, különösen íz agykéregben fellépő működési zavaroknak a következménye. A központi idegrendszer pedig tudvalévőén az egész organizmus irányítója. Aslan doktornő arra a következtetésre jutott, hogy az öregedés jelensége a szervezet szöveteinek táplálkozási és fejlődési zavaraiból ered, amelyek ellen 'e- het küzdeni. A szervezet kémiai összetétele, vastartalma bizonyos kor elérésével megváltozik, következésképpen megváltozik a vér összetétele is, amely a szövetek elmesze- sedését okozza. Ez a folyamat egészséges egyéneknél általában negyven éves korban kezdődik. Vannak persze esetek, mikor az ezzel járó tünetek jóval előbb, vagy később, 50— 60, sőt ritkán csak 70 éves korban mutatkoznak. Az élet- körülmények, szervezeti adottságok, munkakörülményei, különösen az alkohol és a nikotin, a temperamentum erősen befolyásoljak az ilyen irányú fejlődést. Az a szellemi munkás, alti például felelős beosztásban hosszú éveken át megerőltető szellemi munkát végez, hamarább fogja tapasztalni ezeket a tüneteket: megváltozik szívműködése, véredényei összeszűkülnek, s végül megváltozik a külső is. HOSSZÚ LABORATÓRIUMI kísérletezések után fedezték fel a már említett „Gero- vital H3" jótékony hatását. A „Gerovital H3” többek között tágítja a véredényeket és korlátozza a szervezet oxigérv- fogyasstását. Az eddigi eredmények és hatások alapján ismert orvosok, például az olasz Anfossi is, hangsúlyozza ennek a szemek meglepően gyors hatását például a vérkeringési zavaroknál vágj koszorúér megbetegedéseknél. Új, gyógyító eljárás van tehát az orvosok kezében, amely, ha egyelőre még nem is győzi le, de mindenképpen késleltetni fogja az öregedést. A no- vokain hatása és gyógyszerként való alkalmazása külföldön sem ismeretlen. Többféle betegség gyógyítása során sikerrel alkalmazták a „Gero- vital H3” injekciókban való adagolását. A bukaresti Parhon intézetben a hasonló kezelések meglepő eredményekbe vezettek. Spallone professzor számos, különféle betegségben szenvedő személy esetét hozza fel például, akiknek a gyógyításában ez a kezelés vitathatatlanul nagy sikerrel járt, például agylágyulás, gyomor- és bélfekély, bénulások, neurózis, stb. A kutatások élén természetesen az öregedés megelőzésére és az ezzel járó megbetegedések és zavarok kezelésére vonatkozó tanulmányok és kísérletek állnak. Az olasz orvos idézi Aslan doktornőnek azt a megjegyzését, amely szerint „a pszichológiai vizsgálatok alapján úgy tapasztalták, hogy az öregeknél hosszabb-rö- videbb ideig tartó kezelés után meglepően felfrissül az emlékezőtehetség. Erősödik megfigyelőképességük és nagymértékben javul kedélyállapotuk is. Ezek az eddig felmutatható, reális eredmények, amelyeknek semmi közük nincs a véletlenhez és a fantázia működéséhez, De a képzelet útja feltétlenül Faust álmainak a megvalósítása felé vezet. A látott és megfigyelt gyógyulási esetek nagy száma lelkesítő és ragyogó kilátásokkal biztat. Spallone professzor több idős emberrel találkozott és beszélt, akiknek a bőre kisimult, fiatalos színt öltött, arcukról eltűntek a ráncok, hajuk fiatalkori színében pompázott. Szellemük friss volt és élénk, mintha csak fiatalok lettek volna. AZ INTÉZET, AMELYNEK működésére már külföldön is felfigyeltek, folytatja kutatómunkáját. Mind a szakemberek, mind a laikusok kíváncsian és érdeklődéssel várják: vajon kapnak-e feleletet erre az izgalmas kérdésre. Vie Nuove-ból fordította: NAGY KATALIN ■Sä. Apróhirdetések A YISONTAl fmez. önkiszolgáló élelmiszerbolthoz vezetőt keresünk. Jelentkezés: Visontai fmsz., 1959. november 18-ig. ELADÓ 3 szoba összkomfortos ház 320 négyszögöles gyümölcsöskerttel. Azonnal beköltözhető. Gyöngyös, József Attila utca 17. BEKÖLTÖZHETŐ családi-ház eladó. Üj hatvan, Apród utca 19. szám alatt. Állomáshoz 5 perc. VÁRALLOMASNAL Bomemisz- sza utcában házhelyek eladók. Érdeklődni: Kertész u. 74. AZ EGRI Postaműszaki Fenntartási Üzem villamosipari, vagy gépipari technikumi végzettséggel rendelkező egyéneket felvételre keres. Jelentkezni lehet: Eger, Te- lekesy u. 3-a. sz. alatt. EGERBEN kétszer egy szoba- konyhás házam azonnali beköltöz- lietőséggel eladó. Bővebbet: Ady Endre u. 43. ELADÓK: angol személygépkocsi, üzemképes, NDK aszta Is zek- rény beépített mosogatóval, rövid páncéltőkés zongora, vagy pianí- nóra cserélendő. Eger, Egészségház u. 5. I. 5. EGYEDÜLÁLLÓAN tökéletes bőrkabátfestés garanciával, postán érkezőket soronkívül. Hosszú kabát 130.— Ft. Czibula Béla bőrfestőnél, Eger, Sas u. 92. 350-ES, OLDALKOCSIS DKW 12 000-ért eladó. Eger, Bajza u. 2. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 8. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. EGY jókarban levő, kiváló motorkerékpár sürgősen eladó. Csány, Horváth Zoltán, Lenin u. 63. sz. WERTHEIM kassza eladó. Kálmán, Egei*, Jókai u. 5. EGY TLF fekete Pannónia oldalkocsival, vagy anélkül eladó. Felnémet, Egri u. 66. HASZNÁLT bútorok vétele és eladása: Eger, Knézich u. 2. MÄRKÄS festmények, ebédlő, háló, különböző lakberendezési tárgyak eladók. Megtekinthető: délután 3—6-ig, Eger, Petőfi u. 12. Hiiifliniiiiiii’ kovács kisiparosokat, vágj hosszabb gyakorlattal rendelkező KOVÁCS SZAKMUNKÁSOKAT tagként felvesz a Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz, Eger, Dobó tér 4. szám. iiaiaiaoHBiiia» Folyó hó 19-én Gyöngyösön a Főtéren új ÉDESSÉG BOLTOT nyit \ GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE KISKER. VÁLLALAT MIKULÁSRA, KARÁCSONYRA BŐSÉGES VÁLASZTÉK. aaaaäaääaäaääaäaaääaäaaääaaaaä>» Megnyílt a HANGSZER KIÁLLÍTÁS az Egri Zeneiskola nagytermében. NYITVA: november 14—28-ig, délután 2-től este 7 óráig. Vasárnap délelőtt 10-től este 7 óráig. MINDEN ESTE 6 OKAKOR műsoros hangszerbemutató! Állami zeneiskola egri kiskereskedelmi v. i?o<>C5<y>!yywyvwvvYvvvv^^
