Népújság, 1959. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-22 / 222. szám
6 népújság 1959. szeptember 22., kelfai Ez történt az NB Ill-ban A formába lendüli Egercsehi biztosan győzött a D. Honvéd ellen - A HVSE súlyos vereséget szenvedett Pestújhelyen — Döntetlen a Gyöngyösi Spartacus —Salgótarjáni Kohász mérkőzés Az NB III. vasárnapi fordulójában megyei Csapataink közül az tSPiéi formába lendült Egercsehi Bányász aratta a legnagyobb sikert, fölényes biztonsággal, 4:1 arányban legyőzte a jóképességü D. Honvéd együttesét. Az Egri SC legyőzte ugyan a Nyíregyházi SZSE Csapatát, de olyan gyenge játékkal, amire már régen volt példa. Gyöngyösön SOOO néző előtt döntetlenül végződött a Gy. Spartacus— S. Kohász találkozó, a HVSE pedig ltf-ds félidő után 8:0 arányú, súlyos vereséget szenvedeti Pestújhelyen. Gyöngyösi Spartacus— S. Kohász 1:1 (1:1) Gyöngyös, sow néző. V.: Mezősi. Gyöngyös: Csaba -- Nagy, Alaxai, Rozgonyl — Bánhidi, Bujalka - Túri, Marosvári, Farkas, Bara- nji, Kiss. KdzŐ: SZalai Sándor. Tapogatózó játékkal kezdődött a mérkőzés. Bánhidi távoli lövése elszállt a kapu fölött, majd a vendégek kapusa Farkas fejéről ütötte le a labdát. A tarjániak szórványos előretöréseit biztosan hárították a hazai védők. A 8. percben esett az első gól: Bujalka—Kiss adogatás végén a szélső kiugratta Farkast, és a középcsatár a kimozduló kapus mellett a hálóba lőtt. 1:0. Továbbra is a hazaiak irányították a játékot, Baranyi, Túri lövéseit védte a kapus. Az első negyedórái gyöngyösi fölény után fokozatosan feljött a vendégcsapat, és Csabának egyre több munkája akadt. A 17. percben Bujalka a gólvonalon mentett szögletre, aztán a kitörő, salgótarjáni középcsatár a gyöngyösi kapuvédőbe lőtte a labdát. Ellentámadás során Baraftyi beadását Marosvári kapásból alig lőtte kapu mellé, a másik oldalon Csaba csak kiütni tudott egy erős lövést és Rozgonyl felszabadított. Ezekben a percekben szinte állandóan a vendégcsapat támadott, levegőben lógott a kiegyenlítő gól. A 28. percben a gyöngyösi védők hibájából Zólyom jutott lövőhelyzetbe, de labdája keresztben elsuhant a kapu előtt. A 35. percben egyenlített Salgótarján: a gyors Zólyomi kiugrott a védők közül és mintegy 13 méterről élesen a bal alsó sarokba lőtte a labdát. 1:1. A gól után egy darabig a Spartacus támadott, majd kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. A 40. percben Kiss hibázott jó helyzetben, a másik oldalon Zólyomi 22 méteres szabadrúgása után Csaba vetődve, szögletre ütötte a labdát. A II. félidőben is Gyöngyös kezdett jobban. Nagy 25 méteres, nagyerejű szabadrúgását a kapus csak üggyel-bajjal tudta a kapu fölé nyomni, majd egy perc múlva megismétlődött a jelenet, ekkor Marosvári szabadrúgása jutott hasonló sorsra. Ezután ismét feljött a salgótarjáni csapat, csatárai azonban sok gólhelyzetet elszalasztottak. Az 58. percben például Rigó közvetlen közelről fölé lőtte a labdát. A 62. percben Kiss beadását Bánhidi kapásból alig lőtte a léc fölé. Rövid ideig tartó gyöngyösi kezdeményezés után mezőnyjáték alakult ki. A mérkőzés hajrájában nagy erővel támadott a vendégcsapat, az eredmény azonban már nem változott. Váltakozó, jóiramú küzdelmet vívott egymással a két csapat. A tarjániak valamivel közelebb álltak a győzelemhez. A gyöngyösi támadósor ezúttal szétesően játszott. Egyénileg Csaba tovább tartja jó formáját, a védelemben Alaxai nyújtotta a legjobb teljesítményt, a két fedezet közül Bánhidi játéka volt színesebb. A t.á- madósorban egyedül Farkas érdemel dicséretet. A játékvezető jól működött. RADNAI ANDRÁS Egri SC— Nyíregyházi SZSE 2:0 (1:0) Eger, 1000 néző. V.: Czirják. zetbe, de ügyetlenkedett és a védők felszabadítottak. A másik oldalon a védőle súlyos hibájából a balösszekötő közeli lövése a jobb kapufa tövéről vágódott vissza. A 23. percben Bútora félmagas lövését a kapus csak kiütni tudta és a védők nehezen szabadítottak fel. A legközelebbi esemény Őzász lesgólja volt, majd Hídvégi a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: senkitől sem zavartatva, mintegy nyolc méterről, futtából a kapu fölé bombázott. A félidő befejezése előtt végre igólt láthattak a nézők. Ismét hibd- i zott a nyíregyházi védelem. Szász kitört és jobboldaltól laposan lótt, s a labda a jobboldali kapufáról a hálóba pattant. 1:0. A n. félidő első percében Bocsi óriási helyzetben, hét méterről mellé lőtte a labdát. Ezekben a percekben valamit élénkült a játék, Eger kezdeményezett többet és az 55. percben megszületett a második gól is: baloldali támadás végén Bocsi elfutott védője mellett és lapos beadását Hanus közelről a hálóba nyomta. 2:0. A vendégek lest vitattak, de hasztalan. Ezután Hanus jó helyzetben futtából mellé lőtt, majd Bocsi senkitől sem zavartatva, az ötös sarkáról a bal kapufa mellé küldte a labdát. A 72. percben Bocsi 18 méteres szabadrúgása centiméterekkel süvített el a jobboldali kapufa mellett. A nyíregyháziak meddő csatárjátékára jellemző, hogy Szűcsnek csak a 73. percben akadt első ízben komoly védeni valója. A másik oldalon Hanus közelről a kapufát találta el. A hátralevő időben mar nem történt említésre méltó esemény, a nézők örültek, amikor a játékvezető sípszava véget vetett a játéknak . .. A tartalékos egri csapatot régen nem láttuk ilyen gyengén, ilyen ütlettelei)ül és ilyen sok hibával játszani, de győzelme feltétlenül megérdemelt, hiszen jóval többet támadott a nagyon gyenge játékerőt képviselő ellenfelénél. Egyénileg Szűcs kevés dolgát jól végezte, a védelemben Boros és Nagy jeleskedett. A két fedezet szürkén, de megbízhatóan látta el feladatát. A támadósor ezúttal Is gyengén játszott és egy egész idényre való gólhelyzetet hagyott ki. Közülük Hanus és Hídvégi teljesítményét lehet megemlíteni. A játékvezető sok hibát vétett. Auíótaxi— Hatvani VSE 8:0 (1:0) Pestújhely. 500 néző. V.: Szolga. Hatvan: Széplaki — Zsámboki, Tóth, Ádám — Kiss. Pete — Szabó Lovász, Zilahi, Sáfrán, Murányi. Edző: Selmeczi József. Veszélyes autós-támadásokkal kezdődött a mérkőzés, majd az 5. percben Lovász nagy helyzetben hibázott. Rögtön utána Zilahi lövése a kapu fölé jutott. A 10. percben Sáfrán óriási helyzetben a kapusba rúgta a labdát, a másik oldalon Széplaki kifutással mentett a csatárok elől. A 20. percben a hazaiak középcsatára lőtt a kapu mellé, majd két—három veszélytelen hatvani támadás következett. Mindinkább fölénybe került a Vasutas csapat. A 30. percben Zilahi lövését a gólvonalon mentették a védők, majd Murányi elől az utolsó másodpercben szabadítottak fel. A 44. percben váratlanul esett a pestújhelyiek első gólja. Veszélytelennek látszó támadás végén a középcsatár mintegy 18 méterről a bal alsó sarokba lőtte a labdát. i.*ű. Közvetlenül a befejezés előtt Hatvan egyenlíthetett volna, de Sáfrán elhamarkodottan a kapus kezébe rúgta a labdát. A II. félidőben eleinte Hatvan lépett fel támadólag, mégis a hazaiak értek el gólt. Az 55. percben baloldali támadás végén a szélső 1 keresztlabdája jó helyzetben talál- I ta a jobbszélsőt, aki közelről a í hálóba fejelt. 2:0. Az újabb gól megzavarta a hatvani védelmet és egy perc múlva ismét Széplaki hálójában táncolt a labda. 3:0. Ezután jogtalan limeshez jutott az autós-cBapat, amit középcsatáruk értékesített. 4:0. A hatvaniak fokozatosan elveszítették a kedvüket és feladták a harcot. A 62. percben a balösszekötő rúgott újabb gólt. 5:0. A másik oldalon Zilahit a 16-oson belül elnyomták a védők, a játékvezető sípja azonban néma maradt. A hatodik gól a küzépcsatár óriási lövéséből esett, amikor a labda a kapufa élétől vágódott a hálóba. 6:0. A 67. percben Murányi szerelését szabálytalannak minősítette a játékvezető, 11-est ítélt, amit értékesítettek és így 7:0-ra alakult a mérkőzés állása. Az utolsó gól a 83. percben esett, amikof a középesatár lövése jutott a hálóba. 8:0. Szerencsétlen mérkőzést vívott Pestújhelyen a HVSE. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, sőt, valamivel a vasutasok támadtak többet. A második félidő elején bekapott két gyors gól, valamint a jogtalan 11-es, teljesen visszavetette a csapatot, az ellenfélnek jóformán minden sikerült —• így alakulhatott ki a váratlanul nagygólarányú győzelem. Egyénileg Széplaki nem tehetett a gólokról, a védelemben Ádám, a fedezetsorban Pete jeleskedett. A szétesően és erőtlenül játszó támadósorból senkit sem lehet kiemelni. NAGY ANTAL Egei csehi Bányász— Debreceni Honvéd 4:1 (1:0) i Egercsehi, 1500 néző. V: ökrös. Egercsehi: Selmeczi — Balogh. Szűcs, Nyerges — Török, Bárdos — Egyed, Tengely, Dudás, S. Kovács, Bóta. Edző: Túrán István. Szépszámú nézőközönség gyülekezett össze az Egercsehi pályán, hogy tanúja legyen a két csapat találkozójának. A hazaiak már az első perctől kezdve nagy becsvággyal vétették magukat a küzdelembe, s jelentős fölényt vívtak ki. A fölény a 25. percben érett góllá, amikor Tengely fejjel S. Kovácshoz juttatta a labdát és az ösz- szekötő mintegy 13 méterről a léc alá bombázott. 1:0. A gólra Egercsehi még fokozta a játék iramát, a csatárok előtt sok jó helyzet akadt, de a lövések nem voltak elég pontosak. A 33. percben Tengely fejese a kapu mellé szállt, majd Dudás két ízben is mellé lőtt. A 42. percben szöglet után Tengely fejese centiméterekkel kerülte el a felső sarkot. A II. félidőben is a jő formában levő hazai együttes kezdeményezett többet. Az 57. percben Tengely kiugratta Dudást, a középcsa- tár az alapvonal közeléből vissza- gtirította a labdát és Tengely futtából, 10 méterről a bal alsó sarokba vágta a labdát. 2:0. Ezután feljött a Honvéd és rövid idő múlva szépített. Nagy kavarodás támadt a hazai kapu előtt, melynek végén a középcsatár 18 méterről leadott, jól eltalált lövése a jobb alsó sarokba jutott. 2:1. Mintegy 10 percig tartott a debreceniek fölénye. aztán ismét Egercsehi rohamok következtek. Török jó labdával ugratta ki Egye- det, szélső beadását Dudás lekezelte, majd egy csel után 12 méterről a bal alsó sarokba lőtt. 3:1. Az utolsó gól a 80. percben esett, amikor S. Kovács szögletét Bóta fejjel juttatta a hálóba, 4:1. A gól után még akadtak helyzetek, a hazai támadók azonban ezeket már nem tudták értékesíteni. A jó formába lendült és jó erőben levő bányászcsapat akár nagyobb gólaránnyal is győzhetett volna. Egyénileg Selmeczi jól védett, a gólról nem tehet. A hátvédhármas szilárdan állt a lábán. Kitűnő teljesítményt nyújtott a két fedezet is, akik közül Bárdos a II. félidőben jött fel. A támadósorban Tengely és Dudás volt a legjobb, de a többiek is szépen javulnak. Ax asztalitenisz NB Il-ért Kg er: Szűcs — Révász, Boros, Nagy — Bóta. Kelemen — Bútora, Szász, Hídvégi, Hanus, Bocsi. Edző: Szentmarjay Tibor. Az elmúlt vasárnapi vereség után feltűnően kevés néző volt kiváncsi a csapat újabb egri mérkőzésére. A távolmaradók mintha sejtették volna, hogy végig alacsony színvonalú, bosszantó hibákkal teletűzdelt mérkőzést vív majd a két csapat egymással... Jól indult a játék. A 2. percben Hídvégi kitűnően futott el a jobbszélen, beadására Hanus ugrott fel, de fejéről a léc fölé jutott a labda. Ezzel a csatárok el is lőtték minden puskaporukat, hosszú időn keresztül úgyszólván alig történt valami a pályán, unalmas, alacsony színvonalú mezőnyjáték folyt. A 17. percben Szász került nagy helyBP. TYPOGRÄHA—EGRI SC 11:5 Győz: Kása 3, Péntek 2, Szilágyi 3, Nagy 3, illetve Hart 3, Ruttkay 2, Hlavács 0, Kalmár 0. Egerben nagyszámú közönség előtt került sorra a találkozó. A Typográfia az elmúlt fordulóban Debrecenben, az NB I-ből most kiesett Debreceni Vörös Meteorral 8:8 arányban döntetlent játszott, így nem sok bizakodással néztünk a mérkőzés elé. A találkozó helyenként igen színvonalas mérkőzéseket hozott, a közönség szép labda meneteket látott. Az egriek közül Hart ismét kiválóan játszott, ezúttal Ruttkaynak is nagyszerűen ment a játék. A csapat többi tag- iainak nem sikerült semmi. A következő szombaton és vasárnap forduló-szünet van. Bőséges műsora lesz azonban az egriek asztalitenisz közönségének. Szombaton délután 5 órakor a Pécsi Vörös Meteor NB I-es csapatának ifjúsági együttesével játszik az ESC ifjúsági csapata, este 7 órakor pedig az NB Il-es Pécsi Urán csapatáival játszik a felnőtt csapat. Vasárnap reggel 8 órai kezdettel az NB I-ee Pécsi Vörös Meteor csapatával játszik az ESC férficsapata. A Pécsi Vörö6 Meteor csapata jelenleg Győr után az ország legjobb férfi együttese. Előreláthatólag az ESC felnőtt csapatában 1 helyen változás lesz. Csak röviden... — A MOSZKVAI nemzetközi vízilabda-tornát Magyarország csapata nyerte, miután utolsó mérkőzésén l:0-ás félidő utón 2:1 arányban legyőzte a Szovjetunió együttesét. A magyar gólokat Kanizsa és Dömötör szerezte. — NB I-ES eredmények: Ü. Dózsa—Vasas 2:0, Tatabánya—Honvéd 1:0, MTK—Dorog 3:1, Pécs—-Ferencváros 3:2, S-tarjan—Szeged 2:0, BVSC—Diósgyőr 1:1, Csepel— Szombathely 2:0. A bajnokságban jelehleg az Ü. Dózsa együttese vezet 12 ponttal, az ugyancsak 12 pontos MTK és a 11 pontos Honvéd előtt. — A NYÁRI kupa síugró-verseny negyedik fordulójában az újpesti Kiss Endre 35.5, 37.5, 39 méteres ugrásokkal győzött. — AZ NB III. további eredményei. Észak: Beglyasalja—Ikarusz 1:0, Budatétény—J. Szállítók 4:3, K. Lombik—SBTC II. 2:1, Gázművek— Generátor 0:0, KLsterenye—Zagyva- pálfalva 0:0. Északkelet: Nyíregyházi Spartacus—Miskolci MTE 0:0. D. Göcs—Putnok 2:0, Ormosbánya —Tiszalök 0:0, DEAC—Püspökladány 1:0, Somsály—D. Kinizsi 6:1. — AZ MHS országos sportlövő bajnokságának 60 lövésés kispuska összetett számában az egri Szenes 542 körrel a negyedik helyen végzett, csapatban az egriek a hatodik helyet szerezték meg. — A SZOVJET röplabda-válogatott veretlenül nyerte a Párizsban lebonyolított .»Kontinensek Tornáját”. A magyar válogatott a hatodik helyet szerezte ineg, megelőzve Franciaország, Kína és Brazília együtteseit. — A VÍZILABDA OB H. legutóbbi fordulójában Szentes 3:3 arányú döntetlent ért el a Csepel Autóval szemben, az MTK pedig 4:3 arányban legyőzte a VTSK együttesét. így most már biztosra vehető, hogy jövőre az MTK és Szentes lesz az OB I. két új részvevője. — A MEGYEI labdarúgó-bajnokság eredményei: Hevesi MEDOSZ —Gyöngyösi Bányász 0:0, Lőrinci Elektromos—Bükkerzsébet 9:1, Recsk—Gy. Vasutas 3:0. Verődét— Gy. Honvéd 2:0, Apc—Egri Honvéd 3:2. Egri Előre—Egri Spartacus 1:3, Hatvani Kinizsi—Bélapátfalva 0:0. Nyilatkozat ! A Népújság szeptember 12-i, szombati számában cikk jelent meg: „Ülést tartott az Egri Dobó Spartacus'’ címmel. A cikknek az a része, mely szerint én betegségem miatt kénytelen vagyok edzői tisztségemről lemondani — nem felel meg a valóságnak. A Spartacustól való esetleges távozásomnak egészen más okai vannak. Kovács László edző i TOTÓ eredménye 38. hét: 1. U. Dózsa—Vasas i 2:0 2. Tatabánya—Honvéd 1 1:0 3. Dorog—MTK . 1:3 4. S-tarján—Szeged 1 2:C 5. Diósgyőr—BVSC •: 1:1 6. M-magyaróvár—Győr r 0:2 7. Sztálinváros—Szállítók 2 0:1 8. EVTK—PVSC L 2:0 9. Debrecen—Egyetértés ' 2:1 10. Orosháza—Bp. Spart, . 4:1 11. Alessandria—Milan 1 3:1 12. Udinese—Floren tin a 2 0:2 ) Olvasd! Terjeszd! a NÉPÚISÁGG1 * HORDOK, kádak, kitűnő állapotban, különböző méretűek eladók. Müller, Budapest, II., Bogár utca 10/b. GYORS- és gépírónő elhelyezkedne Egerben, vagy környékén. Cím: a Kiadóhivatalban. ELADÓ egy jó állapotban levő fekete zongora. Cím: Magyar Hirdető, Gyöngyös. NEPOJSAU \ Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős Idadő: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz a, S. Telefon: 56-74. 56-78. Postaflők: 23 Kiadóhivatal) Eger. Bajcsy—Zsilinszky o. 1; Telefon: 44-44. Postaflők: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Felelős vezető: Mandula Ernő. Eger. Bródy Sándor u. 4. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél: Előfizetési díj: egy hónapra 11 FtSzerdán edzési tart a megyei utánpótlás és if júsági válogatott A megyék közötti labdarúgó-tornára készülő Heves megyei utánpótlás és Ifjúsági1 válogatott szerdán, 23-án tartja a bajnokság előtt utolsó edzését. Az utánpótlás válogatott Hatvanban játszik, a curkogyári fürdőépületben délután 3 órakor a következő játékosok kötelesek megjelenni: Sáfrán, Kristyán, Hanti (HVSE), Alaxai, Bujalka, Kiss (Gy. Spartacus), Szűcs, Kelemen (Egri SC), Veres II., Gáldi, Juhász, Opovszkl (Petőflbánya), Imre II. (Rózsaszentmárton). Szűcs (Egercsehi). Az ifjúsági válogatott GyöngytK Sön tartja edzését, Jávori József edző az alábbi játékosokat hívta meg: Ádám, Szalma, Nyitrai, Besztercei, Kévés, Tóth. Mikalicza, Szendi, Csirke, Alattyáni, Szaka, Garai, Zádori, Szerdahelyi és a Gyöngyösi Vasutas ifjúsági kapusa, A játékosok háromnegyed egy órakor gyülekeznek a Spartacus pályán. Az ifjúsági válogatott első bajnoki mérkőzését szeptember 27- én vívja Nógrád megye válogatottjával Gyöngyösön. MHS híradó Az MHS petőfibányai alapszervezeténél vasárnap délután személygépkocsi vezetésből vizsgáztak a tanfolyamon részt vett fiatalok. Ugyancsak vasárnap az MHS boldog! alapszervezetének 26 fiatalja tett vizsgát motorkerékpár vezetésből. A vizsgákon a BM .kiküldöttein kívül részt vett az MHS megyei elnöke, Kiss elvtárs, valamint a megyei motorosklub vezetője. Kőműves elvtárs is. A boldogi motoros túrakör tagjai elhatározták, hogy alapszervezetük részére két céllövő kispuskát vásárolnak. A kör vezetőjét. Lukács Dezső vb-elnök elvtársat a honvédelmi sportmunka terén kifejtett kitűnő munkájáért dicséretben részesíti az MHS járási elnöksége. SZŰCS FERENC Tenisz A Gyöngyösi Szeszfőzde telepén még a nyár folyamán Bágyi Jrnre igazgató és Suhajda Mihály főkönyvelő kezdeményezésére egy vörös-salakos teniszpálya • építését kezdték meg.’ Az építkezésben úgyszólván a vállalat minden dolgozója részt vett és az örömmel segítségre siető szakemberek irányításával végül is elkészült a szépfekvésű, a követelményeknek mindenben megfelelő teniszpálya. Ezért az Önzetlen és fáradságos munkáért dicséret illeti a vállalat minden egyes dolgozóját. Míg az új teniszpályán élénk sportélet alakult ki, addig a Spartacus SK négy teniszpályájából kettő, majd később mind a négfr használhatatlanná vált. S hogy a fehér-sport gyöngyösi hívei a szép őszi időben tovább hódolhattak kedvenc sportjuknak, az a Szeszipari Vállalat vezetőségének köszönhető, amely felajánlotta részükre pályájukat további használatra. Azóta a gyöngyösi teniszezők jórésze délutánonként vidáman kerékpározik a Solymosi úti szeszfőzde-telepre, melynek teniszpályáján nap mint nap színvonalas tenisz-csatákat vívnak egymással. JÁNOS IMRE wvvywvvywwyyyyvwwwvvvvyyv KJ /K P Érdemes kiszedni a TÖKMAGOT A Tennényforgalmi és FMSZ. felvásárlóhelyeU étkezési tökmagért 550 forintot, olajgyári tökmagért 450 forintot fizetnek. HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT Különleges friss HÚSKÉSZÍTMÉNY BEMUTATÓ Egerben a Gyorskiszolgáló élelmiszerboltban. BÖ V ÁLASZTÉK! EGRI KISKER VÁLLALAT BP. FERENCVÁROSI HÚSIPARI VÄLLALAT í A TELEVÍZIÓ-KÉSZÜLÉK ♦ ♦ ♦ VÁSÁROLJON TELEVÍZIÓ-KÉSZÜLÉKET!!! 0 Részletre is kapható! Forgalomba hozza a Heves megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. Eger. és a megye állami és szövetkezeti szaküzletei és az Állami Aruház. ♦«a, a hosszú őszi és téli estéken OTTHONÁBA VISZI A SZÓRAKOZÁST o AT. 403. ára: 5200.— Ft, AT. 602. ara: 6200.— Ft. Munkácsy 5900.— Ft. ♦ * I ♦ ♦ I ♦ >♦«»
