Népújság, 1959. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-02 / 205. szám

6 NÉPÚJSÁG 1959. szeptember 2., szerd* \JVe-W LilientSial nagymester Gyöngyösön Továbbra is az E. Spartacus vezet a megye! la bd ar ugó-baj nokságban \ er petét pontot vesztett Bélapátfalván — Becsli Hevesen is győzött — Az E. Előre elvesztette veretlenségét A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában több érde­kes mérkőzésre került sor. Az E. Spartacus meglepően könnyen győzött Selypen, Rózsaszentmár- ton viszont csak 2:1 arányban tu­dott győzni BükksZenterzsébeten. Heves iramú játék után döntetle­nül végződött a Bélapátfalva—Ver- pelét találkozó, a Hevem MEDOSZ újabb vereséget szenvedett ottho­nában, ezúttal a Recski Bányász -fektette kétvállra. A bajnokság­ban az E. Spartacus egypontos előnyre tét- szert, Rozs asz entmár- ton került a második helyre, míg mögöttük öt hétpontos csapat küzd <l helyezésekért. Bélapátfalvi Építők— Verpeléti Honvéd 0:0 Bélapátfalva. 500 néíő. V.: Bacsó. Bélapátfalva: Nagy — Erdélyi, Kriskó, Horváth - Burányi, Szűcs - Mihályi. Antal. Mikó. Kelemen, Bocsi. Edző: VJ éber László. Verpelét: Papp — Kiss, Kursics, Molnár - Nagy, Mészáros - Kol­lár, Marosi, Sinkó. Lockner, Koz­ma. Edző: Mészáros Bertalan. Az első percek tapogatózó játék­kal teltek el, majd Verpelét foko­zatosan átvette a játék irányítását, a hazai védelem azonban jól állt a lábán. A 7. percben Lockner 20 méteres, fordulásból leadott nagy lövését védte szépen Nagy, aztán Kozma jó helyzetben a kapu mel­lé lőtte a labdát. Feljött a hazai együttes, de csa­társora nem tudott megbirkózni a keményen romboló verpeléti vé­delemmel. Ebben a játékrészben sok rossz labdaleadás jellemezte az egyébként jóiramú küzdelmet. A 22. percben góltígérő verpeléti támadás futott végig a pályán, a beavatkozó Kriskó lyukat rúgott, és a kifutó Nagy csak üggyel-baj- jal tudott hárítani. A bélapátfalvi kapus eléggé súlyos sérülést szen­vedett ennél az akciónál, de to­vábbra is bent maradt kapujában. A 38. percben Marosi 18 méteres lövése Nagy kezéről a kapufára vágódott, majd a gólvonalon gu­rult végig és a berohanó Kollár elől Horváth az utolsó másodperc­ben tisztázott. A H. félidőben megváltozott a játék képe. Bélapátfalva nagy erő­vel támadott és több gólhelyzetet teremtett ellenfele kapuja előtt. Mihályi előbb fölé. majd mellé lőtte a labdát. A 74. percben Mikó nagy lövése centiméterekkel su­hant el a jobb kapufa mellett. A 86. percben Kiss megütötte Antalt, ezért a kiállítás sorsára ju­tott. Nem sokkal később Bélapát­falva megszerezhette volna a ve­zetést, Horváth jól eltalált lóvéiét Papp nagy bravúrral kiütötte, a labda pontosan Mihályi elé került, ki azonban elügyetlenkedte a helyzetet. Közvetlenül a befejezés előtt Lockner ravaszul ívelt szabadrú­gása átjutott a sorfalon, de Nagy az utolsó pillanatban vetődve tisz­tázott. Két ellentétes félidőből állt a já­ték, mindkét oldalon a védelmek nyújtottak jó teljesítményt. Jók: Erdélyi, Kriskó, Antali il­letve Papp, Kursics, Lockner. KUDLAK ISTVÁN Gyöngyösi Honvéd— Egri Előre 2:1 (1:1) Gyöngyös, 500 néző. V.: Bartsch. Gyöngyös: Horváth - Tompity, Révai, Tóiéi - Szíjártó, Szedlák - Peresztegi, Ulakity, Vadas, Gelics, Fábián. Eger; ivankovics — Ónodi, Mata, Huszár - Bagó, Kréti - Bodnár, Füle, Petrényi, Domboróczki, Tóth. Edző: Juhász Attila. A hazaiak öltözőjében nagy iz­galmat keltett, hogy több honvéd­játékos - más iráftyú elfoglaltsága miatt - csak az utolsó percben érkezett meg. óvatos, tapogatózó játékkal in­dult a mérkőzés. Tíz perc eltelte után azonban a hazaiak enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki, szé­pen gördültek a támadások, a ven­dégek előrelendülései azonban ve­szélyesebbek voltak. A 28. percben már a 9. szögletét érte el a hazai együttes, majd rö­vid-idő múlva megszületett a mér­kőzés első gólja: Peresztegi szög­letét az elalvó védelem mellett Gelics biztosan lőtte a hálóba. 1:0. A gól után fokozódott a játék irama, hullámzó játék alakult ki, a védelmek mindent hárítottak. A 44. percben Horváth kifutással tisztázott az egri csatárok elől. A labda azonban Tófeiről Bodnár elé pattant, aki biztosan lőtt a kapu közepébe. 1:1. A második félidőben teljesen be­szorult a vendégcsapat,. lövést lö­vés követett, az irányzékkal azon­ban általában baj volt. Fábián több esetben is lefutotta védőjét, de beadásairól rendre lekéstek a belső csatárok. A mérkőzést el­döntő gól a 67. percben esett, ami­kor Ulakity 25 méterről nagyerejű lövést küldött a kapu bal felső sarkába. 2:0. A gól után & hazaiak mindin­kább fölénybe kerültek, de a sok­szor 8-9 emberrel védekező vendé­gek kapuját már nem tudták be­venni. A vendégek szemmel látha­tóan arra törekedtek, hogy ne kap­janak több gólt. r A gyöngyösi csapat akár több góllal is nyerhetett volna. Jólr: Fábián, Szedlák, Ulakity, Gelics, Tófei, illetve Mata, Bagó, Huszár, Petrényi. A játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. HAJSZ LAJOS Gyöngyösi Vasutas— Apci Vasas 2:0 (0:0) Gyöngyös, 300 néző. V.: Koncz. Gyöngyös: Feigl - Horváth II.. Kovács, Ivádi II. — Varbai, Med- veczki — Szabó, Ivádi I., Cseleszki, Deli, Berta. Edző: Ivádi László. Apc: Szuhányi — Bagó, Nagy, Udvari — Plessek, Zelnik — Mol­nár, Csirke, Litkei. Kovács II., Dobrócsi. Edző: Ser főző I. Enyhe vasutas fölénnyel indult a játék. Az 5. percben Gselészki gyenge lövését védte Szuhányi, majd a 8. percben Kovács nagy erejű szabadrúgása foglalkoztatta az apciak kapuját. A 10. percben nagy helyzetet ha­gyott ki a gyöngyösi együttes, Deli lefutottá a védelmet, már csak a kapussal állott szemben, de csú­nyán mellé durrantott. A másik oldalon Litkei túlságosan kivárt a lövéssel és a védők fel tudtak sza­badítani. Feltűnő volt, hogy mindkét csa­pat sok labdaleadási hibát vétett, szinte egymás hibájából éltek a játékosok. A 30. percben Litkei elhúzott Kovács mellett és hajszállal a ka­pu mellé lőtte a labdát. Az utolsó percben a Vasutas megszerezhette volna a vézetést, Deli kiugratta Bertát, áld azonban magasan fölé bombázott. A második félidőben valamit emelkedett a játék színvonala, a csatárok most már többet vállal­koztak lövésre. Az első eseményt Dell jóütemű kiugrása jelentette, akit a védők szabálytalanul akasz­tottak. A szabadrúgásnak Kovács futott neki, de lövése elkerülte a bal felső sarkot. A 74. percben vezetést szerzett a hazai csapat. Az apci védők egy támadás végén röviden szabadítot­tak fel, Berta elcsípte a labdát és mintegy 14 méterről élesen a há­lóba lőtt. 1:0. A gól után a hazaiak fokozták a játék iramát és a 81. percben vég­leg eldőlt a mérkőzés sorsa: ivádi I. lapos lövését Szuhányi ‘csak ki­ütni tudta, s a berohanó Cseleszki közelről a hálóba lőtt. 2:0. Az utolsó percekben Apc nagy erővel rohamozott. Csirke erős lö­vését Feigl szögletre ütötte, majd Litkei jó helyzetben laposan a ka­pu mellé lőtt. A hazai csapat győzelme telje­sen megérdemelt. Jók: Feigl, Horváth II.i Szabó, Berta, illetve tíagy, Plessek, Mol­nár, Kovács II. JANKOVITS JENŐ Hatvani Kinizsi— Lőrinci Elektromos 1:0 (0:0) Hatvan, 1000 néző. V.: Nagy L. Hatvan: Bacsa — Szécsényi, Sár­közi, Beszterczei — Drabos, Nagy — Kailinger, Üsztöke, Rácz, Szi­getvári, Szaka. Edző: Kókai János. Lőrinci: Hegyi - Nagy, Ocskó, Falta — Gubola, Nagy II. — Kal­már, Horváth, Tóth, Hartman, Lő­rinc. Edző: Kornél József. Csapkodó játékkal kezdődött a mérkőzés, a hazaiak fokozatosan vették át a játék irányítását. A csatárok két jó helyzetet is terem­tettek az ellenfél kapuja előtt, de előbb Üsztöke hibázott jó helyzet­ben. majd Szigetvári lövése a ka­pufáról pattant vissza. A lőrinciek a 8. percben lendül­tek először támadásba, s rögtön lesgólt értek el. Ebben a játékrészben szinte ál­landóan a hazai csapat kezdemé­nyezett, a csatárok azonban rend­re kihagyták a kínálkozó helyze­teket. Félóra elteltével feljavult a lő­rinci csapat és csak Bacsa kitűnő védése mentette meg csapatát a góltól. A második félidőben tovább tá­madott Lőrinci. Előbb Tóth, majd Hartman lövését védte Bacsa bra­vúrosan. Negyedórás Lőrinci-fölény után kiegyenlítődött a játék. A 67. percben Üsztöke került jó helyzet­be, de hibázott, a vendégek részé­ről Kalmár és Tóth hagyott ki jó helyzetet. A mérkőzés hajrájában A tartós jó idővel népesebbek lettek az atlétikai pályák és sokat iavultak megyénk versenyzőinek eredményei. A Bp. Vörös Meteor országos versenyén Mjazovszky Géza, az Egri SC tehetséges középtávfutója 2:ü4.6-ra javította a 800 m síkfutás megyei serdülő csúcsát. Márkus János (Gy. Vasutas) pedig a Bp. Építők versenyén 39.38 m-es do­bással javította meg az általa tar­tott megyei serdülő diszkoszvető csúcsot. Ez a csúcs sem volt azonban hosszú életű, mert a gyöngyösi sportkörök által szombaton rende­zett dobóversenyen Márkus kezé­ből 40.55 méterre szállt a diszkosz! Megyénk gyenge atlétikai ered­ményei között is leggyengébb volt a kalapácsvetésé. Most ezen a té­ren némi javulás mutatkozik, mert Gyöngyösön az utóbbi hetekben néhányan megpróbálkoztak ezzel a nehez sportággal is. A serdülőkorú Fejes István alig 4—5 edzés után a helyi csapat támadott nagy erő­vel és a 86. percben megszerezte győztes gólját: az előretörő Kailin- gert a védők szabálytalanul sze­relték, a kaputól mintegy 20 mé­ternyire. Nagy szabadrúgását Rácz az elalvó Lőrinci védelem mellett a bal felső sarokba fejelte. 1:0. Vqgig nagyiramú, sportszerű küzdelmet vívott egymással a két csapat, amelyből a valamivel töb­bet kezdeményező hazaiak megér­demelten kerültek ki győztesen. A játékvezető jól vezette a mér­kőzést. SZEGEDI ÁRPÁD Rőzsas^entmárton— tíükkszentefzsébet 2:1 (1:1) Bükkszenterzsébet, 1800 néző. V.: Simon. ^ Rózsaszentmárton: Mátra - Gu- bis, Huczka, Körösi — Laczik, Dor- ner — Báti, Halász I., Morvái, Bo- ronkai, Imre II. Edző: Vágó Z. Bükkszenterzsébet: Görgei — Utaséi I., Spagina, Utassi III. - Oravecz, Utassi II. — Ipacs I., Zay n., Vitkó, Szilágyi, Ipacs II. Edző: Alberti József. A hazai csapat nagy erővel ve­tette magát a küzdelembe és több veszélyes támadást vezetett a ró- zsaszentmártoni kapu ellen. Zay II. óriási helyzetben kapu fölé lőtt, a másik oldalon Imre II. lö­vését Görgei csak szögletre tudta hárítani. Hazái támadások közepette a vendégek értek el gólt: Halász labdájával Imre tört előre, kicse­lezte a védőket, majd közelről a kapu bal sarkába lőtte a labdát. 1:0. A gólra rózsasze^tmártoni roha­mok következtek. Oravecz 16 mé­teres nagy lövése a kapufát talál­ta el, a másik oldalon Ipacs I. szögletét hárította jó érzékkel Mátra. A hazai csapat mindent elköve­tett az egyenlítésért. Ipacs I. jó elfutás után mellé lőtt, majd egy perccel a befejezés előtt megszüle­tett a hazai gól: Ipacs I.—Ipacs II. —Vitkó volt a labda útja, s a kö­zépcsatár élesen a hálóba lőtt. i:i. A második félidőben a vendégek vették át a kezdeményezést és az 50. percben megszerezték a győ­zelmet jelentő gólt. Báti pontos beadását Boronkai nagy erővel lőtte a hálóba. 2:1. Hatalmas küz­delem alakult ki a két csapat kö­zött. Tpacs I. erős lövését Mátra szögletre ütötte majd Zay II. és Ipacs II. döntő helyzetben hibáz­tak. A 83. percben Mátra kapukirLi­gását Halász csípte el, ő rögtön Laczikhoz továbbított, s a fedezet nagy lövése a jobb felső kapufán csattant. A helyzeteit jobban kihasználó vendégcsapat csak nehezén győ­zött. Jók: Laczikt Imre II., Halász I., illetve Ipacs II., Oravecz, Zay II., Spagina. DUDÁS BÉLA Egri Honvéd— Gyöngyösi Bányász 1:1 (1:1) Gyöngyös, 500 néző. V.: Szabó Z. Eger: Galambos — Suhajda, Ju­hász, Dombóvári — Póczi, Uzovits - podgorsak, Shell, Samu, Főrdös, Vigh. Edző: Csutak Emil. Gyöngyös: Kisbenedek - Szőllő- si, Falcsik, Laboda — Juhász, Sö- regi — Keszthelyi, Farkas, Felleg­vár!, Borosi, Mészáros. Edző: Far­kas Géza. Tapogatózó játékkal indult a mérkőzés. A 2. percben Mészáros beadásáról lekéstek a belsők és Galambos vetődve hárított, öt perc elteltével fölénybe került a hazai csapat, a Honvéd fokozatosan be­szorult. A fölény a 11. percben érett gól­lá, amikor Fellegvári a kifutó Ga­lambos felett a kapuba ívelte a labdát. 1:0. Csúcseső... az előírtnál 2 kilogrammal nehe­zebb kalapáccsal 22.75 méteres megyei serdülő alapcsúcsot ért el. A legszebb eredmény azonban Takács Ferenc nevéhez fűződik. Még nincs egy éve, amikor első versenyén elindult. Fokozatosan javulva nyerte a városi, majd a megyei általános iskolás bajnok­ságot, aztán áz országos bajnok­ságon néhány centiméterrel a má­sodik helyre szorult ; Augusztus elején Budapesten 13.44 méterre javította az országos úttörő csúcsot, most pedig a gyön­gyösi versenyen 14.05. 14.22 soro­zat után 14.43 méternél ért földet a 4 kg-os súly. Üjabb nagyszerű országos csúcs! Erről a szerény, csendes fiúról el kell mondanunk, hogy Gyön­gyösön ő látogatja legszorgalma­sabban az edzéseket, technikáját állandóan igyekszik csiszolni és a szakvélemények szerint atléti­kánk egyik legnagyobb ígérete.... ★ A hazánkban tartózkodó Lilien­thal szovjet nemzetközi sakk nagymester vasárnap Gyöngyösre látogat el, ahol a Szabadság Étte­rem különtermében szimultán sakkversenyt tart. A hír, hogy Petroszjan, Korcs- noj és Szabó László nagymestere«: után ismét egy világhíresség láto­gat el a Mátra ..fővárosába’4 — osztatlan örömet keltett a gyön­gyösi sporttársadalom körében. Lilienthal nagymester neve nem ismeretlen a magyar versenyzők előtt. Pályafutását ugyanis mint magyar versenyző kezdte. 19 éves korában a csehszlovákiai Stub- nyában megtartott nemzetközi versenyen első helyezést ért el. Az angliai Hastingsban 1933-ban holtversenyben a 2—3. helyen vég­zett, 1934-ben pedig megnyerte az újpesti nemzetközi sakkvensenyt* Tagja volt a folkestonei sakk- olimpiászon részt vett magyar sakkcsapatnak, amely 1933-ban a második helyet szerezte meg. Lilienthal nagymester jelenleg a Szovjetunióban él. \ A gyöngyösi sakkozók meleg sze­retettel tidvözlik a városukba \ el­látogató kiváló sakk nagymestert. Gyöngyösi sakk-berkekben kb. \3C részvevőre számítanak. Az eredményekre vonatkozólag nehéz jóslásokba bocsátkozni, dé Gyöngyösön úgy gondolják, hogy\ talán sikerül 4—5 f döntetlent „ki­csikarni” a nagymestertől. Köny- nyen lehet azonban az is, hogy gyöngyösi győzelem születik majd egy játszmában. miként annak idején Petroszjannal szemben. Vértes Gyula Továbbra is a Bányász maradt támadásban, Galambosnak több íz­ben is minden tudására szükség volt, hogy megmentse kapuját az újabb góloktól. A 25. perctől kezdve feljött a vendégcsapat, s változatossá vált a játék. Az egriek főleg a gyors Podgorsak revén vezettek jó tá­madásokat. A 40. percben a Honvéd egyen­lített. Shelly egészen az alapvo­nalig verekedte magát a labdával, majd középre gurított. Sdmu nagy lövése előbb a bal kapufáról visz- szavágódott. majd Főrdös a köz­ben kifutott Kisbenedek kapujába helyezte a labdát. 1:1. A n. félidőben megváltozott a játék képe. Az egriek átvették az irányítást, támadói azonban hadi­lábon álltak a szerencsével. Az 50. percben Samu 25 méteren, nagy­erejű szabadrúgását a léc fölé nyomta Kisbenedek, majd a be­ívelt labdát ugyancsak szögletre ütötte a hazai kapus. Ebben a játékrészben a Honvéd játszott szebben és veszélyesebben szőtte támadásait. Az utolsó perc­ben Shelly éles fejese centiméte­rekkel kerülte el a bal kapufát, a másik oldalon Keszthelyi elhamar­kodottan a kapu fölé durrantott. A n. félidőben jobban játszó egri csapat közelebb állt a győze­lemhez, de csatárai nem tudtak megbirkózni a jól záró hazai véde­lemmel. Jók: Podgorsak, Galambos, Ju­hász, UZovits, Vigh, illetve Juhász, Kisbenedek, Falcsik, Söregi. A játékvezető jól kézben tartotta a mérkőzést. SZKOCSOVSZRY TIBOR \ Egri Spartacus— Selypi Kinizsi 4:0 (2:0) Selyp, 300 néző, v.: Paróczai. Eger: Boros — HeltovicS, Bóta, Bozsik - Mester, Nagyszalóki - Gyarmati, Szabó, Husi, Árvái, Je- zoviczki. Edző: Kovács László, Egri támadásokkal indult a já­ték. Az első gól a 15. percben esett, amikor Husi gyors előretörés után a kimozduló kapus melleit lapo­san a hálóba lőtt: 1:0. Továbbra is Eger maradt a kezdeményező fél és a 25. percben újabb gólt szere­zett: Szabó középen kiugratta Gyarmatit, aki a vetődő kapus ha­sa alatt lőtt hálóba: 2:0. Kapus­hiba. A II. félidőben sem változott a játék képe, noha jó tíz percen ke­resztül a hazaiak kezdeményeztek többet. A harmadik gól a követke­zőképpen esett: a kitörő Husit mezénél fogva visszarántották a védők, a 18 méteres szabadrúgás­nak Árvái futott neki és óriási erő­vel a kapu balsarkába bombázta a labdát: 3:0. Nem sokkal később ismét a gyors Husi futott el. a védők újból visz- szarántották a 16-os vonalon be­lül. A játékvezető a 16-oson kívül­ről rűgatott szabadot, melynek vé­gén Árvái Husihoz továbbította a labdát és a középcsatár nem hibá­zott: 4:0. Az egri csapat győzelme teljesen megérdemelt, csatárai akár több gólt is rúghattak volna. Egyéni leg Boros. Bóta. Husi és Árvái nyúj­totta a legjobb teljesítményt. A megyei labdarúgó-bajnokság állása Amerikai „igazságszolgáltatás" A texasi Houston városában a na­pokban felmentették a 35 éves 0‘brien Rickett nevű fehér embert, aki egy 16 éves néger fiút hátulról lelőtt. Rickett, egy benzinkút kezelője, akkor lőtte le a néger fiatalembert, amikor az egy kisebb összeütközés után visszaszaladt kocsijába. „Ön­védelemből tettem” — védekezett a fehér. — Azt hittem, hogy fegyve­rért rohan az autójához. Á bírónaw ennyi védekezés elegendő volt, Ri­ckett szabad emberként távozott a törvényszékről, a Melvin Black nevű néger fiú pedig, miután >’ hónapig gerincbénulással kórház . ban feküdt, belehalt sebeibe. AZONNALI belépésre fejőgu­lyást keresünk. Jelentkezés sze­mélyesen Béke Tsz. Halmajugra. vasútállomás Ludas (Heves m). ÜRESEN álló házrész Kompolton eiadó. Érdeklődni: Jávorfalvi Sán­dor, Kompolt. 1 A A i Á Á 1. Egri Spart. 5 4 1 16: 2 9 2. R.-szt-márton 5 4 — 1 17: 5 8 3. Verpelét 5 3 1 1 7: 3 7 4. H. Kinizsi 5 3 1 1 15: 7 7 5. Egri Előre 5 3 1 1 13: 7 7 6­Egri Honvéd 5 3 1 1 14: 9 7 7. Recsk 5 3 1 1 8: 6 7 8. Gy. Bányász 5 2 1 2 10: 9 5 9. Apc 5 2 1 2 11:15 5 10. Lőrinci 5 2 — 3 9: 7 4 11. Gy. Honvéd , 5 2 — 3 8: 9 4 12. Gy. Vasutas 5 2 — 3 9:12 4 13. Bélapátf. 5 — 3 2 1:1,2 3 14. Selyp 5 1 — 4 4:17 2 15. Bükkerzsébet 5 — 1 4 11:22 1 16. Heves 0 — — 5 3:14 — A megyei atlétikai szövetség szeptember 6-án délelőtt 11 órakor az egri stadionban rendezi meg a megyei serdülő és ifjúsági atlétikai bajnokságot. A versenyen minden előírt versenyszámot megrendez­nek. Indulhat minden ifjúsági (1940—41—42) és serdülő (1943—44— 45) atléta, aki nevezését szeptem­ber 4-ig megküldi a szövetség cí­mére. (Komiéi Károly. Gyöngyös, Arany János u. 2.) r ★ A dobó atléták részére rendezett gyöngyösi verseny eredményei: Női súlylökés: 1. Bozóki 918, 2. Szekendi 917. 3. Harasi 825, 4. Mol­nár 782 cm. Szekendi serdülő. Ha­rasi és Molnár úttörő versenyző. Női diszkosz: 1. Szekendi 30.90, 2. Bozóki 26.78, 3. Hanka 26.08, 4. Molnár 24.28. Női gerely: 1. Bozóki 29.42. 2. Halmóczki 27.60. Komiéi Károly Értesítjük kedves közönsé­günket, hogy Dobó tér 7. szám alatti FÉRFI FODRÁSZ ÜZEMÜNKET szeptember 1-től kezdődően mindennap reggel 6 órától este 9 óráig üzemeltetjük. Egri Fodrász Ktsz vezetősége. ’•VT'TTTT T ▼ T ^ KÖZÜLETEK, üzemek, tsz-ek magánosok, figyelem! Vessző-hulla­dék - tüzelésre alkalmas - díj­mentesen kapható. Vidékieknek is. Cím: Eger. Vörösmarty u, 21. Középiskolai . végzettséggé rendelkező fiúkat, FELSZOLGÁLÓ TANULÓNAK SZERZŐDTET a Felsőmagyarországi Üze­mi Vendéglátó Vállalat Egerben. Jelentkezés a vállalat köz­pontjában: Lenin út Ti. szám. A Füzesabonyi Cipész Ktsz azonnali belépéssel keres felsőrészkészitő szakmunkást. Legényszállás biztosítva. Jelentkezés: Füzesabony, Rákóczi út 41. i Hatvani Konzervgyár ajánlja készítményeit a dolgozók részére, különös tekintettel a munkában részt vevő nők számára és ezzel könnyíteni kívánja .azok helyzetét. A gyár jelenleg: paradicsom, zöldborsó, zöldbab, lecsó, pritanún, befőttek, ízék, dzsemek különféle savanyúsá­gokat gyárt, s azokat megyénkben a Heves megyei Fü- szárt Vállalat üzlethálózatán keresztül hozza forgalomba. Kérjük a vásárlókat, forduljanak bizalommal a Népbol­tok felé és ott különféle kiszerelésekben megtalálják a fenti áruféleségeket. 1®:.®'®.«® & ­Termény csere lehetőség ! A TSZ-EK ÁRPÁT. ZABOT KORPÁT CSERÉLHETNEK ÁRPÁÉRT ZABÉRT Ó-KUKORICÁÉRT. ÜJ KUKORICÁÉRT Egyénileg gazdálkodók korpát kaphatnak ó-kukoricáért. Érdeklődni lehet TV. és fmsz felvásárióhelyeken. Heves megyei Terményforgahm V @ este e •• NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkásnál-, Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth Jőzset Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u 3. Telefon: 56-74. 56-76. Postafiók Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy-Zsilinszky a i. Telefon: 44-44 Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállala- Eger. Felelős vezető: Mandula Emó Eger. Brődy Sándor u. 4. terjeszti a Magyar Posta Előlire tiető a helyi postahivatalokná: ■> kézbesítőknél. Előfizetési üíi: egy hónapra n Ft­Egy darab 50 q teherbírású GOLYÓSCSAPÁGYAS STRÄFKOCSI. valamint két darab 30 q teherbírású STRÄFKOCSI eladó ­Érdeklődni lehet: Eger, Finomszerelvény- gyár. — Munkásellátási Osztály.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom