Népújság, 1959. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-09 / 186. szám
ssepojsáo 7 — Lóra íetű a menyasszonyom. KUTYA-SZERELEM Sanyiba pórul jár Sanyika első osztályos volt és neveletlen. Huncut, pajkos kedvében, amikor hazafelé tartott az iskolából, gyakorta megcibálta a kislányok haját és kicsúfolta őket, mert ők még mindig csak óvodások. Ha nem volt kivel kikezdeni, akkor barna félcipőjében a köveket rugdalta és ilyenkor mindig futballistának érezte magát. El is határozta, hogy ha nagy lesz, csakis futballista lesz, mert apu mindig őket emlegeti... Bizony, így gyakran előfordult, hogy kő helyett a földbe rúgott nagyokat, s nemcsak a lába fájdult bele, hanem a cipője is koszos lett, s olykor levált a talp a cipő orrán. Odahaza édesanyja gyakran figyelmeztette a neveletlen Sanyikét a helyes viselkedésre, de az számára olyan volt, mint a falra hányt borsó. Egyszer aztán ő is pórul járt. Azon a napon is épp Jucika, Ancika és Marika haját cibál- ta meg, akik a bérházban laktak, szomszédjukban és játszottak: — Jucika, Ancika, Marika, málészájú óvodások! Buták vagytok, mert lányok vagytok, sosem lesztek iskolások — énekelte csúfolódva, ismételve és ickezve ugrált körülöttük. A kislányok hamar elkezdték a sírást. Ekkor ő megelégelte a kjski- rályságot, s ki vagyok én, mi vagyok én, mutatva, elindult hazafelé. A gyalogjáró mellett, áz árok partján, négy eperfa állott roskadozva a nagy fehérszemű eprek mézízű terhe alatt. Sanyika nagyon megkívánta az epret, ezért elhatározta, hogy felmászik az egyik eperfára. Árakba dobta hát az iskolatáskáját, levetette barna félcipőjét, fehér zokniját és felmászott a legrövidebb törzsű fára. Sanyika nagyon büszke volt a fáramászás tudományára. Sokszor büszkélkedve mutatta meg ezt a szomszéd kislányoknak. Ezek most is a fa alá sereglettek, s már el is felejtették előbbi bántódásukat, csak Sanyika rázzon nekik a fáról epret. — Sanyika, rázzál nekünk is — kérték az apró teremtések, mindaddig, míg végül ezt meg nem tette. Ez lett a kisfiú veszte. Ahogy lábával ráállt a vé* kony ágra és rázni kezdve -* reccs, a vékony ág reccsent és eltört. Sanyika elvesztette egyensúlyát és zuhanni kezdett. Zuhant, zuhant egyenesen bele a sárba, a pocsolyába. A sáros víz szétcsapódott alatta, s teleszórta Sanyika' szemét, száját, ruháját. Emellett megkaristolta orrát, kar-, ját, lábát, elszakította a nadrágját, s jól megütötte magát. A kislányok előbb megijedtek, s odaszaladtak a síró fiúcskához, s rémült szemmel nézték annak minden vergődését. A nagy óbégatásra hirtelen előkerült Sanyika édesanyja is, aki felemelte őt a sárból, s amikor meggyőződött arról, hogy pajkos kisfiának az ijedtségen kívül nincs más különösebb baja, jól elnáspágolta mindenki szeme láttára. Amikor másnap hazafelé tartott az iskolából, kikerülte a három játszadozó kislányt, és amikor elment a négy eperfa alatt, félszemmel felpislan- tott rájuk. Fazekas István A Pamir hegység legyőzése A DAFKE — Sör van? — Nincs. — Nem is kéne. — Buldog vagy'! *» Nagyon..» VERÉB-RÖPGYÜLÉS PESTEN — Tiltakozzunk a gépesítés len! __ AMIKOR EGY szovjet hegymászó együtt állt néhány kínai sporttársával a Pamir hegységben, a következőket mondotta nekik: Irigyellek titeket, kínaiak! Mennyi hódítás, mennyi kaland vár reátok. Ő biztosan tudta, amit mondott. Himalája ... Pamir... Kuenlunó ... Nemcsak száz naegmászat- lan, de sok olyan hegycsúcs van ott, amit ember még nem is látott közvetlen közelről. Ez annál inkább érdekes, mert a kínai hegymászó-sport még csak gyerekcipőkben jár. Az első expedíció közösen történt, amikor is a szovjet szakszervezetek meghívták a kínai szakszervezeteket közös túra szervezésére. A cél a Mustag Ata hegység meghódítása volt. Ez a hegység 7546 méter magas, a Pamírban van, Kínában, közel a szovjet országhatárhoz. / Az egyesült csoport kínai tagjai különböző gyárak újoncaiból kerültek ki. A szovjet hegymászók már tapasztaltabbak voltak, hiszen az Elbruszon, a Kaukázusban több túrát végeztek és megtanulták a sziklás, jeges hegyek mászását. Repülőgép után, tevekaraván vitte őket és a több tonna anyagot az alaptáborhoz, 4085 méter magasságba. A használt anyag legnagyobb részben szovjet eredetű volt. Előttük két expedíció próbálta már megmászni ezt a hegyet. Az elsőt a híres svéd Sven Hédin vezette 1894-ben, a másikat az angol Erich Shipton 1947-ben. Ezeknek az expedícióknak már nem sok hiányzott a sikerhez, mert a csúcsot 700 méterre közelítették meg. A hegycsúcsot ugyan nem tudták megmászni, de az ő tapasztalataikat nagyon jól tudta használni a szovjet—kínai expedíció. Ugyanazt az utat választották, mint az előzők, két jégmező közt, a nyugati oldalon. Az első magas táborig jakok vitték a terhet, de onnan már maguk a hegymászók, összesen 31-en, a hátukon cipelték a mintegy 30 kg súlyú hátizsákot. Mindnyájan hősiesen viselték a nehézségeket. Jó példával járt elöl az expedíció vezetője, a 49 éves E. A. Beletsky. A hőmérséklet elérte a —30 C fokot és a kínaiakat is elérte a hegyi betegség, mégis reggel lelkesen ébredtek. Pompás látvány tárult eléjük, 345 méterre közelítették meg a hegycsúcsot. Meneteltek a nehéz hátizsák nélkül. Öt óráig tartott a harc ezen a rövid úton. Az erős hideg, a szél, ami szinte belevágta a havat az arcukba, hatalmas megpróbáltatás elé állította őket. , Végül is a hegy óriás le volt győzve. Az expedíció mind a 31 tagja elérte a Mustag Atát. A siker felbátorította a kínai hegymászókat, mert ez évben újabb expedíciót szerveznek, de most már egyedül. A cél: megmászni a 7590 méter magas Minja Kőnkét, ami Ti- bettől keletre, a kínai Secsuan tartományban .van. (Eszperantó földrajzi újságból fordította: Zakar János) EGÉSZ HÉT! RflGiÓMÜSOR 1959. AUGUSZTUS 10-TŐL AUGUSZTUS 16-IG: AX-LANDO müsorszamok: KOSSUTH-RADIÓ: 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.40—7.59-ig: Vidáman - frissen. Zenés műsor. Közben: 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.00: Falurádió. 6.30: Néhány perc tudomány. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek. Idő járás jelentés. - 7.10: Üj könyvek. 7.35: Naptár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. 9.59: Időjelzés. 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelen- tés. - 11.57: Technikai szünet. 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. 15.59: Időjelzés, 16.00: Hírek. - 16.08: Időjárásjelentés. 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek. 19.50: Jóéjszakát, gyerekek! - 19.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika. Időjárásjelentés. 21.59: Időjelzés. 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.30: Himnusz. Utána: Víz jelzőszolgálat. PETÖFI-RADIO: 6.00-8.00-ig: Reggeli zene. - Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 8.10: Műsorzárás. 14.00: Hírek. Időjárás-és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. 21.00: Hírek. 23.00: Műsorzárás. Hétfő, augusztus 10. KOSSUTH-RADIÖ: 8.10: Balettzene. 9.00: Riportműsor. 9.15: Filmrészletek. 9.45: Lányok, asszonyok. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk . . . 12.10: Magyar nóták, verbunkosok. 12.50: Operett- hangverseny. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. —14.00: Heti zenés kalendárium. — 15.10: Jiri Hudec: Rapszódia zongorára és zenekarra. 15.30: Gyermekalbum. — 15.50: A Gyermekrádió műsora. 16.10: Napirenden . . . 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: ötórai tea. — 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Népi muzsika. 18.35: Hazai körkép. 18.55: Könnyű zene. — 19.15: A tihanyi «chóhoz. Vers. 19.20: Operarészletek. — 20.20: Szépasszony madara. Rádiójáték. 22.20: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.45: Csak már a Pesta jönne. Novella. 23.00: Zongoraművek. 0.10: A Tábányi-együt- tes játszik. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.15: Ifjúsági műsor. —14.35: Verbunkosok, népdalok. 15.00: Operarészletek. 15.40: Falusi szerelem. Regényrészlet. — 16.00: Zenés műsor. 16.15: A világ minden tájáról. 16.25: Farkas Ilonka és Szász Árpád hangversenye a stúdióban. 17.00: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. 17.15: Jóétvágyat, Budapest! 17.30: Az etűd történetéből. Előadás. 18.15: Peszton- ka. Elbeszélés. 18.30: Operettdalok és kettősök. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi muzsika. — 20.00: Zenekari hangverseny. - 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.40: Ukrán napok... 22.00: Könnyű zene. Kedd, augusztus 11. KOSSUTH-RADIÓ: S.lO: Operarészletek. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Lanner-keringők. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Adám Jenő: Arany János dalai. —11.00: Betyár. Móricz Zsig- mond regénye, folytatásokban. - 11.20: Franck: Zongoratrió. 12.10: Ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak. 13.00: Zsuzsanna köszöntő. Előadás. 13.10: Zenekari hangverseny. - 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Mandolin muzsika. 15.10: Akik ellopták a Holdat. Ifjúsági rádiójáték. 16.15: Egy falu - egy nóta. 16.35: A barátság hullámhosszán . . . 16.45: A munkásmozgalom dalaiból. —17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A Szabócsalád. Folytatásos rádiójáték. — 18.30: Tánczene. 19.05: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. — 19.25: Beethoven: F-dur szonáta. — 20.30: Könnyű zene. 21.10: Az orvos és a halál. Mesejáték. — 21.45: Osváth Júlia énekel. - 22.15: Mai szemmel — - 22.25: Szórakoztató muzsika. 23.10: Zöld olajfák gyümölcsei. Szemelvények. 23.30: Preklasszikus operákból. 0.10: Népdalpárosok. PETÖFI-RÁDIÖ: 14.15: Vidám fúvószene. — 14.45: Kicsike ember. Elbeszélés. — 15.00: Kórusok. 15.20: Mezei csokor. — 15.45: Jan Valach orgonái. 16.20: Csutak. Novella. — 16.35: Bizet operáiból. 17.00: A zene mindenkié. - 17.50: Mi újság a nagyvilágban? 18.00: Filmzene. — 18.30: Rádió szabadegyetem. 19.05: Magyar népdalok és cigánydalok. 19.35: Beszélgetés Krizsán Lászlóval a ráckevei királyi uradalom történetéről. 19.50: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 20.20: Hangszerszólók. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.45: Siegfried Sasson, angol költő versei. 22.00: Zenekari hangverseny. Szerda, augusztus 12. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Könnyű melódiák. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népi muzsika. 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Az Egri Honvéd Helyőrség fúvószenekara játszik. — 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Tánczene. 11.25: A Szabó-család. Folytatásos rádiójáték. 12.10: Operarészletek. 13.00: Népi muzsika. 13.37: Kritika Rónay György: Az ember boldogsága c. könyvéről. 13.57: Szimfonikus zene. — 14.30: Napirenden... — 14.35: Vermes Mária hangversenye a stúdióban. 15.10: Muzsikál a természet. 15.35: A Gyermekrádió műsora. 15.55: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.45: Élőszóval — muzsikával. — 18.45: Ismerkedés a gyárral. 19.00: Operettrészletek. 19.15: Ifjúsági műsor. 19.40: Népi muzsika, 20.25: Közvetítés az Erkel Színházból. A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. — 21.10: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. 22.35: Tánczene. — 23.00: Az Ezeregyéjszaka meséi. — 23.35: Operettrészletek. 0.10: Cem- baló-művek. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.15: A Gyermekrádió műsora. 14.35: Virágénekek. 15.00: Zenekari hangverseny. 16.00: Derkovits. Rádiójáték. 17.10: Operarészletek. 17.40: 28 nap, egy lakatlan szigeten. 18.00: Szaulszkij: Fantázia Chaplin-filmek zenéjének témáira. 18.10: Megemlékezés Bró- dy Sándor halálának 35. évfordulóján. 18.40: Népi muzsika. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Zempléni Kornél hangversenye a stúdióban. 20.00: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 20.40: Falurádió. 21.05: Közvetítés a Rózsafa-étteremből. —21.55: Ismeretterjesztő előadás. — 22.10: Weil—Brecht: Háromgarasos opera. Csütörtök, augusztus 13. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Népi zene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Hét szál fű országa. A Gyermekrádió műsora. 9.40: Pergő ritmusok. 10.10: Hajnali találkozás. Novella. 10.35: Szerelmi kettősök operákból. 11.05: Betyár. Móricz Zsig- mond regénye, folytatásokban. - 11.25: Operettrészletek. 12.10: Népi muzsika. -13.00: Fodor András és Simon István versei. 13.10: Zenekari hangverseny. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.10: Tánczene. 15.10: Az Alekszandrov-kórus énekel. 15.30: Barangolás Krúdy Gyula szülőföldjén. 16.05: Napirenden . . . 16.10: Egy falu - egy nóta. 17.15: Apámról. Előadás. 17.45: Lányok, asszonyok ... — 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Láttuk — hallottuk. 18.55: A Marosvásárhelyi Székely Színház vendégjátéka a Madách Színházban. Az esőhozó ember. 22.25: Népi muzsika. 22.48: Polykratész gyűrűje. Ballada. 22.55: Nagy énekesek műsorából. 23.40: Szórakoztató zene. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.15: Kamarazene. 15.00: Fúvósindulók. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.30: Operarészletek. 15.50: Tánczene. — 16.20: A Pécsi Stúdió műsora. 16.40: Barátkozás a kamarazenével. 17.15: A Gyermekrádió műsora. — 17.35: Operettrészletek. — 18.10: Amerikai politikusok turistaúton. 18.25: Operarészletek. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Magyar tájak dalaiból. — 19.45: Nagydíjból ..emlékérem”. 20.00: Kamarazene. 20.40: Falurádió. — 21.05: Tánczene. 21.50: Nyári fertőzések. Előadás. — 22.00: Zenekari hangverseny. 22.45: Könnyű zene. Péntek, augusztus 14. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Kerekes János operettjeiből. 8.55: Ismerkedés a gyárral.* — 9.10: Történetek nagy karmesterekről. 9.50: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Verbunkosok, magyar nóták. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Üj hajtás. Versek. 11.30: Zenekari operarészletek. 12.10: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Kedves dallamok. 14.10: Üttörő-híradó. 14.35: Napirenden. . . 14.40: Operarészletek. 15.10: Köny- nyű zene. 15.30: Fiatalok filmklubja. 15.55: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: Magyar nóták. — 17.40: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 18.00: Bécsi vér. összeállítás Johann Strauss operettjéből. 19.10: Ifjú Figyelő. 19.30: Zenekari muzsika. 20.30: Tánczenekarok parádéja. 21.00: Temetőlakók. Rádiódráma. 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióból. - 22.50: A búvár Kund. Vers. — 0.10: Könnyű zene. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.15: Szimfonikus könnyű zene. 15.00: Romantikus kórusok. 15.25: Tánczene. 15.45: A győri stúdió műsora. 16.00: Zenekari hangverseny. 17.15: Boldog gyermekkor - nyugodt öregség. - 17.25: Schubert, műveiből. — 18.00: A Magyar Néphadsereg daltanító műsora. 18.30: Muzsikus mese. Felolvasás. — 19.05: Fúvós zene. 19.25: Népdalok. 19.45: Műalkotás és közönségsiker. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Halló, itt a Népstadion. —21.50: Ismeretterjesztő előadás. 22.00: Operettrészletek. Szombat, augusztus 15. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Lányok, asszonyok ... 8.25: Kamarazene. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. - 9.40: Óvodások műsora. 10.10: Riportműsor. — 10.25: Vidám játékok zenéjéből. 11.00: A bosszú. Elbeszélés. 11.20: Szimfonikus zene. 12.10: Magyar népi muzsika. — 12.40: Mi újság a könyvesboltokban? 12.55: Operarészletek. 13.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.45: Szív küldi szívnek szívesen. 14.25: Koreai műsor. 14.45: Csárdások. 15.10: Indulók és táncok. —15.25: Zengjen dalunk. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Nyugtalan boldogság. Operettrészletek. 19.00: Töltsön egy estét a rádió mellett. 22.30: Táncoljunk. PETÖFI-RÁDIÓ: 14.15: Operakalauz. -15.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.20: Verbunkosok, magyar nóták. - 16.00: Zenekari hangverseny. - 17.30: * Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.50: Gondolatok filmekről. — 18.00: Filmzene. — 18.18: Brahms műveiből. 18.45: Miért játszanak az állatok? Beszélgetés. — 19.05: Maurice Chevalier énekel. — 19.20: Falurádió. 19.40: Mozart: Lucio Silla, opera. Vasárnap, augusztus 16. KOSSUTH-RADIÓ: 8.10: Szív kül- di szívnek szívesen. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. - 9.00: A munkás- mozgalom dalaiból. - 9.10: VIT - összeállítás. - 10.00: Két népszerű egyveleg. 10.45: Van új a nap alatt. 11.00: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1959. 13.00: Hétvégi jegyzetek. 13.10: Népi muzsika. 13.40: Mesterséges nyelvek. Beszélgetés. 14.00: Népszerű lemezeinkből. 14.45: Hét nap a külpolitikában. 15.00: Lercy Anderson zenekara játszik. 15.30: A szakma művésze: apáról fiúra. - 15.45: Operaáriák. - 16.05: Kincses kalendárium. 17.10: Vidám muzsika. 17.30: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. - 18.20: A Magyar Rádió Tánczenekara játszik. - 19.00: Közvetítés a Szegedi Szabadtéri Játékokról. - Részletek Erkel Hunyadi László c. operájából és Kacsóh János vitésí c. daljátékából. 20.20: Amiről be«« szélni kell. Földes György jegyzete. 21.45: Sport és totó. Galopp- verseny-eredmények. 22.25: Tánc- dálok. 23.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 0.103 Könnyű zene. PETÖFI-RADIÓ: 8.00: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Lep- nurm: Orgonaverseny. 9.00: Operettrészletek. 10.00: Mikrofonnal a föld körül. Ausztria. 10.40: Miska bácsi lemezesládája. 11.20: Lukács István cimbalmozik. — 11.30: Térzene. 12.00: Tánczene. 12.30: A bírój elbeszélés. 13,00: Művészlemezek. — 14.15: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.30: A makrancos királyleány. Gyermek-^ope- ra. 15.45: A berchtesgadeni sasfészektől a berlini bunkerig. 16.00: Tánczene. - 16.10: Háromgarasos opera. -17.10: Az Állami Férfikar énekel. 17.35: Emlékezés Simonffy Margit előadóművészre. - 18.00: A Rubinstein - Heifetz— Piatigorsky- trió. játszik. 19.00: Filmdalok. 19.25: Arcképek rivaldafényben. — 19.40: Verbunkosok. - 20.00: Szimfonikus hangverseny. 20.55. Az ezeréves főváros. 22.10: Szerelmes versek. — 22.25: Operarészletek. A TELEVÍZIÓ MŰSORA; KEDD. AUGUSZTUS 11. 18.00: A három testvér. Szovjet rajzíilm. 18.35: TV-híradó. - 18.55: Északi-sark. Kisíilm. 19.35: A kis hazug. Német film. 21.00: „Csillagok, csillagok . . .” Népdaljáték. _ CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 13. 19.00: Kicsinyek műsora. - 19.40: 33. Magyar Híradó. Utána: A jövő hét műsora. - 20.00: Közvetítés az Állami Operaház Margitszigeti Szabadtéri Színpadáról: Lehár: A víg özvegy. SZOMBAT, AUGUSZTUS 13. 14.55: A Német Demokratikus Köztársaság tornaünnepségének és atlétikai bajnoki viadalának közvetítése Lipcséből. 19.35: TV-hiradó. 19.55: Közvetítés az. Állami Operaházból. Balett-műsor. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 16. Délután (időpont a napi sajtóban): Ferencváros-Bp. Vasas és az Újpesti Dózsa-Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 19.00: Előújság. 19.50: A Magyar Hirdető műsora. 20.10: Csodagyerekek. Magyarul beszélő nyugatnémet film. IPARI ÉS KERESKEDELMI ADAS: Kedd, szerda, csütörtök és péntek: 14.00—17.00-ig; szombaton: ío.Oi —13.00-ig.