Népújság, 1959. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-29 / 176. szám
Barátságos labdarúgó-mérkőzések EGERCSEHI BÁNYÁSZ— ZAGYVAPALFALVI ÉP. 1:0 (1:0) Egercsehi, 500 néző. V: Orosz. Egercsehi: Swarcbacher — Balogh. Szűcs.. Nyerges I. — Nagy Bárdos — Nagy II., Tengely, (Ócskán), Dudás. S. Kovács, Bóta Edző: Túrán István. Erősen felázott, csúszós talajú pályán került sor a zagyvapálfal- viak vendégjátékára. Mór kezdés után fölényt harcoltak ki a vendé' gek, a 15. perctől kezdve azonban magára talált a hazai együttes és sok veszélyes támadást vezetett a vendégek kapujára. A 18. percben S. Kovács szépen csúsztatta a labdát Tengely elé, az utóbbi azonban túlságosan kivárt, s odalett a jó helyzet. A 23. percben nagy tömörülés támadt az ellenfél kapuja előtt, melynek végén Tengely gyenge lövését védte biztosan a kapus. A mérkőzés egyetlen gólja a 25 percben esett: Bárdos mintegy 25 méternyire a kaputól hirtelen lövésre szánta el magát, s lövése nyomán a labda védhetetlenül vágódott á kapu bal felső sarkába. Ed). A gól után nem változott a játék képe; inkább a vendégek irányították a játékot, a hazai védelem azonban mindig jó ütemben nvatkozott közbe. A hazaiak csak szórványos előretörésekkel kísérleteztek; A 33; percben Tengely szabadrúgását hárította a vendégek kapusa; A második félidőben Is a vendégek léptek fel támadólag, bár fokozatosan feljavult a hazai együttes is. A 60. perc bért Szép támadás végén Dudás labdájával Ócskán előretört; a kapus azonban ismét tisztázott: A másik oldalon Kwarcbacher ujjheggyel nyomott bzögletre egy labdát; A 70; percben szép hazai támadás futott végig a pályán. Dudás nagyszerűen ugratta ki S. Kovácsot, az összekötő lövését a kapus biztosan védte. Az utolsó percekben Egercsehi támadott többet — eredmény nélkül. A 78. percben Dudás biztos gólhelyzetben elcsúszott, majd Nagy II. szép cselsorozat után gyatrán a kapu mellé lőtte a labdát; A két csapat találkozója alacsony színvonalú játékot, közepes iramú Jdizdelmet hozott. A hazaiak csatársora sok hibával, körülményesen szőtte támadásait, s csak ritkán vállalkozott kapura lövésre. A védelem jól állt a lábán. A csapatból Balogh, Szűcs, Nagy I. és Bárdos teljesítménye emelkedett ki. petöfibanyai bányászjászberényi LEHEL 3:0 (0:0) Jászberény, 800 néző. V: Kerékgyártó. Petőfibánya: Novák — Juhász, Sándor, Veres I. — Takács. Zilál — Opovszki, Jancsó, Alattyányi, Szlavek; Bőcső. Az NB m-as petőfibánya! csapat ti második félidőben melegedett bele igazán a játékba, s ekkor biztosan fektette kétvállra a jóképes- Bégű jászberényi együttest. A gólokat Opovszki és Jancsó Szerezte; et 3i gól öngól volt; EGERCSEHI BÁNYÁSZ H. — B-FALVI ÉPÍTŐK 3:3 (1:1) Egereseid; 300 néző. V. Orosz; Bélapátfalva: Nagy (Mező) — Idéző, Kriskő, Horváth — Baranyi, Szűcs — Mikó (Sas), Berecz II., Mihályi; Kelemen; Bocsi, Edző: Wéber László, Az első félidő tapogatózó játékkal telt el, majd a bélapátfalvi csapat lendült támadásba. A csapat fiataljai igen biztatóan mozoglak. A második félidőben Bélapátfalva 3:1 arányban elhúzott, a hajrában azonban feljött a hazai együttes és két szerencsés góllal kiegyenlített. A vendégek góljait Horváth, Be recz II. és Török (öngól) szerezték Az együttesből Nagy, Kriskó, Mihályi és Bocsi nyújtott klenelkedö teljesítményt. Má§odik helyre kerültek az egri labdarúgók a közlekedési napon rendezett tornán Miskolcon A miskolci, egri, salgótarjáni, gyöngyösi, debreceni AKÖV részvételével nagyszabású spartakiádot rendeztek Miskolcon az elmúlt vasárnap, amelyen az egri 32-es számú Autóközlekedési Vállalat labdarúgó csapata is részt vett. A rendezés hibájából az egri együttesnek három mérkőzést kellett egymás után lejátszani. Az első mérkőzést, az elődöntőt a gyöngyösi Előre és az Egri Előre csa patai vívták. EGRI ELŐRE—GYÖNGYÖSI ELŐRE 5:0 (3:0) Miskolc, 600 néző. V: Demeter. Az egriek kezdtek jobban, s már az 5. percben gólt értek el. Petrányi lövése a bal alsó sarokban kötött ki. 1:0. Nem váratott sokáig magára a második gól sem. A 8. percben 11-eshez jutott az egri együttes, melyet Huszár révén értékesítettek. Nagy nyomás nehezedett a gyöngyösiek kapujára, s ez a fölény a 11. percben góllá is érett. Petrányi jól eltalált lövése jutott a hálóba. 3:0. A második félidőben is az egriek kezdtek jobban, és a 33. percben Tóth lövése talált utat a kapuba. 4:0. A befejezés előtt 10 perccel még Füle növelte a gólok 6zámát. Az egri együttes jó játékkal lepte meg ellenfelét, győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. Jó: Petrányi, Huszár, Mata. A második mérkőzésre, a középdöntőre rövid, félórás pihenő után került sor. Ezúttal a Salgótarjáni Előrével. EGRI ELŐRE—S-TARJÄNI ELŐRE 2:1 (0:1) Miskolc, 1000 néző. V: NémethEger: Bőgős — Kréti, Mata, Huszár — Kerékgyártó, Bagó — Bőd nár, Domboróczki, (Hevér), Mezei. (Füle), Petrányi, Tóth. Változó játékkal indult a mérkőzés. A 20. percben Kréti rosszul adott haza és a kifutó kapus fölött a felső sarokba hullott a labda. 0:1. A második percben esett az egyenlítő gól. Az egri csapat Petrányi egyéni játéka után a kifutó kapus mellett a balsarokba helyezte a labdát. 1:1. A félidő hátralevő idejében mezőnyjáték alakult ki. A második félidőben sem esett a játék irama, s a 46. percben Petrányit szabálytalanul akasztották a 16-os vonalánál, a megítélt büntetőt Huszár a sorfal fölött a jobb felső sarokba helyezte. 2:1. Eger feljött, sok szép akciót vezetett a pályán. Sok esetben tapssal jutalmazott a közönség. A 48. perctől a mérkőzés eldurvult, s a salgótarjáni csapatból két játékost után- rúgásért kiállítottak. Az egri csapaton látszott az első mérkőzés fáradalma, s ezért csak az eredmény tartására törekedtek, melyet sikerült is megtartaniok. Jó: Mata, Kerékgyártó, Bagó. Petrányi. A döntő-mérkőzés előtt már a játékosok fáradtságról panaszkodtak, de félórás pihenő után a rendező bizottság úgy határozott, hogv döntő mérkőzést le kell játsszani. EGRI ELŐRE—MISKOLCI ELŐRE •:2 (0:0) A miskolciak új játékosokat állítottak a küzdelembe és a kifulladó egri együttes ellen 2:0-ás győzelmet arattak. Végeredményben Miskolc lett az első, második az Egri Előre és a harmadik helyre a Salgótarján került. Egri úszók sikere Szegeden Szegeden óriási érdeklődés mel lett rendezték meg a Szeged—Pécs —Eger városok közötti úszóviadalt. Az egriek főleg n. osztályú, fiatal úszókkal vettek részt a viadalon — nyolcórai fárasztó utazás után. A fárasztó utazás ellenére is kitünően megálltak azonban a helyüket. s bár a feltörekvő pécsiekkel végig szoros küzdelmeket vívtak — biztosan nyerték a pontversenyt. Az úszókülönitmény nagy segítséget kapott a vízilabdacsapattól. akiknek néhány tagja részt vett a versenyen és értékes pontokat szerzett. Kiemelkedő eredmények nem születtek, s ennek részben a már említett fáradtság, részben pedig a víz szokatlanul sötét színe volt az oka. Ennek különösen a gyorsúszók ;,itták meg a levét. . Jobb eredmények. 100 m mellúszás: 1. Pócsik (Egri SC) 1:19.7. 100 m pillangó: 1. Szoboszlai (Szeged) 1:11.8. 200 m hát: 1. Szoboszlai 2:40.1. Nők. 100 m gyors: 1. Gyergyák Magda (Egri SC) 1:11.3. 400 m egyMHS rádiósok „rókaversenye“ Hatvanban Az MHS hatvani városi rádiósklubja éjszakai „rókaversenyt” rendezett Hatvanban, melyen Szolnok, Heves és Nógrád megye rádiós klubjai képviseltették magukat. A versenyzők munkáját alaposan megnehezítette az egésznapos •esős idő; s így teljesen átázva értek a célba a következő sorrendben! 1. Lavnyal (Nógrád megye), 2. Hartmann Béla (Hatvan), 3. Veres (Nógrád megye), 4. Zölel István (Hatvan). jutalmakat kapott, melyeket Szilcs Ferenc instruktor adott át. gyors: 1. Gyergyák 5:44-8, 200 m mellúszás: 1. Brindza (Egri SC) 3:10. Pontversenyben: 1. Egri SC 176, 2. Pécs 151, 3. Szeged 129 ponttal. A viadal visszavágójára szombaton és vasárnap Egerben kerül sor. Sajnos, a pécsiek nem tudnak rajthoz állni, s csak Eger és Szeged úszói vetélkednek majd mással. Augusztus 2-án, vasárnap vízilabda-mérkőzésre Is sor kerül Egerben, Ezúttal a Bp. Vasas együttesét látja vendégül az Egri SC csapata. A kétnapos viadal iránt máris nagy az érdeklődés. Az MTST ülése A Megyei Testnevelési és Sporttanács július 31-én. délelőtt 10 órakor rendkívüli ülést tart a megyei tanács második emeleti nagy tanácstermében. Az ülés keretében Dr. Csicsay József MTST elnök „A Magyar Szocialista Munkáspárt művelődési politikájának értelmezése a test- nevelési és sportmozgalomban” | címmel tart előadást, melyet hozzászólások követnek. Jó tudni a nyári nagytakarításkor A MATRAC SZELLŐZTETÉSE Készítsünk langyos vizet, s tegyünk bele kevés szublimá- tot. Ezzel az oldattal kell a matracokat többször átkefélni, utána két-három napra levegőre, nyitott ablakba vágj7 erkélyre tesszük. HA A RÚGÓ NYIKOROG az Agyban Szorosabbra kell csavarozni. Ha a fakeret nyikorog, kenjük be olajjal. MOLYOS TOLL TISZTÍTÁSA Ha molyos tollat akarunk megmenteni, öntsük ki egy nagy, száraz üstbe, s lassan melegítsük benne fel. Ha a pelyhek emelkedni kezdenek, keverjük óvatosan bottal. Egy idő múlva kivesszük a tollat és szétteregetjük. A moly és a kukac a földön összegyűlik. Ha a könnyű pelyhet összeszedjük, ott találjuk alatta. OLAJFOLTOK A SZŐNYEGEN Ha a szőnyeg színe nem nagyon kényes, forró szalmiá- kos, szappanos vízzel keféljük, míg a folt el nem tűnik. Kényes színeknél a következő módon járunk el: egyenlő részben benzint és magnéziát veszünk s péppé keverve a foltra kenjük, száradni hagyjuk, s majd lekeféljük róla. Ha a folt régi, meg Kell ismételnünk az eljárást. Háztartási tanácsok Nyáron csak akkor gyújtsunk a konyhában tüzet, amikor az ebédfőzéshez már mindent elkészítettünk. A gyűjtést vágjuk jó vékonyra, így a fa rögtön lángot ad, előbb forr fel az étel. Ha így járunk el, sok tüzelőt takaríthatunk meg. Valamennyi zöldfőzelékhez, úgymint zöldbabhoz, cukorborsóhoz, tökhöz, sárgarépához, karalábéhoz stb. — adjunk főzés Közben kevés cukrot. Ez elveszi a zöldség vad ízét. kellemes aromát ad az ételnek. Apróhirdetések FIGYELEM! „B” KLARINÉT eladó. Négygyűrűs, Selmex fúvókával, 2000 Ft. Megtekinthető: Hatvan, Park Szálló, este 20 órától. Bíró József. KONYHAI munkában is jártas, 23 éves gyakorlattal rendelkező cukrász áthelyezéssel állást vállalna a Mátra vidékén. Leveleket a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. BIZTOSHATÄSÜ Drohoka tyúkszemtapasz kapható 3.60-ért a Horváth drogériában, Szombathely, Kossuth u. BORTERMELŐK figyelem! Felhívjuk az egri és egerkörnyéki szőlő- és bortermelők figyelmét, hogy az egri Kisker. 62. sz. vas- és edényboltja megrendelést vesz fel. A hordók hivatalos áron 25 litertől 1000 literes méretig kaphatók. Bővebb felvilágosítást az árudában adunk Eger és Környéke Kisker. Vállalat. TOPOLINO, generálozva Eger, Baktai u. 1. eladóSIMSON, 250-es motorkerékpár garanciával sürgősen eladó. Sziha lom. Telefon: 10. EGERBEN, Makiári u. 37. ház beköltözhetőséggel eladó, vagy kisebbre cserélhető. LOTTÓN nyert L. 501-es televízió antenna felszereléssel eladó. Eger. Sertekapu u. 17. BEKÖLTÖZHETŐ 3 szobás, alápincézett családi ház eladó. Eger. Hajdúhegy u. 7. szám. A FÜZESABONYI Vegyes Ktsz építőipari technikummal és 2—3 évi gyakorlattal rendelkező műszaki vezetőt keres azonnali belépésre. HÁZHELY és a hátsó részén levő beköltözhető szoba, konyhás épület, bekerített közműves, gyümölcsös porta, villamos megállónál, sürgősen eladó, Miskolcon, Nagyváradinénál, Csabai kapu 45. Tisztítsuk terményeinket! A vadrepcemagot 220.— Ft-ért megveszik ä TV. és fmsz. felvásárlóhelyeken. Heves megyei Terményforgalmi V. Véget ért a játékYezelők gyöngyösi táborozása Az első négy helyezett értékes | gát. Szombaton délben ünnepélyes keretek között zárult a budapesti játékvezetők háromnapos edző- táborozása Gyöngyösön. A közös ebéden Gyöngyös Város Tanácsa, az MSZMP helyi szervezete, valamint a Gyöngyösi Spartacus Sportkör is képviseltette maVIT jelvényszerző versenyek A Hatvani JTST július 30-án, csütörtökön délután 16 órai kezdettel VIT jelvényszerző úszóvér- senyt rendez a Matravidéki Erőmű uszodájában. A verseny célja: a járás fiataljainak alkalmat adni a VIT jelvényszerző verseny úszószámának teljesítésére, kiválogatni az úszótehetségeket és lehetőséget adni úszószakosztályok alakítására. A verseny egyben tehetségkutató és válogató jellegű, a sorra kerülő járási úszóválogatott találkozókra. A versenyen részt vehet minden 13. életévét betöltött fiú és leány - ha nem rendelkezik valamely sportágban (sakk kivételével) II. osztályú minősítéssel. Jelentkezni a helyszínen lehet, nevezési díj nincs. Követelmények. 13—14 éveseknek: 25 m, 15-16 éves ipari és középiskolás tanulók, üzemi és falusi fiatalok: 50 m, tetszés szerinti úszás. 16 éven felüli középiskolás és ipari tanulók: 50 méter úszás, tetszés szerinti úszásnemben, 1 percen belül. Vietnami labdarúgók Petőfibányán Augusztus 5-én nem mindennapi sporteseményre kerül sor Petőfibányán, megyénk „bányászvárosában”. E napon ugyanis a Magyar- országon portyázó vietnami labdarúgó utánpótlás-válogatott szerepel a Petöfibanyai Bányász NB Hl-as együttese ellen. A vietnami vendégeket ünnepélyesen fogadják Petőfibányán, akik két napig lesznek a bányaüzem és • sportkör vendégei. A pálya nagyszerű állapotban várja a nagy esemény szereplőit, elkészült a 60 méteres lelátó is. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés augusztus 5-én, délután 17 órakor kezdődik. A mérkőzést követően a vendégek másnap megtekintik a bányaüzemet, majd látogatást tesznek a mátrai kirándulóhelyeké*. A táborozás értékelése során Montvai Endre és Mohácsi Tibor elvtársak értékes hozzászólásokat tettek. A délután folyamán a budapesti játékvezetők válogatottja a gyöngyösi terület játékvezető válogatottjával mérte össze erejét, a mérkőzés 2:0-ás félidő után 2:2 arányban, eldöntetlenül végződött. Másnap a budapesti játékvezetők egy része - a Gyöngyösi Spartacus SK vendégeként — mátra- füredi kiránduláson vett részt. Az Egri Pedagógiai Főiskola egy portás-házfelügyelőt keres azonnali belépésre. Fizetés a fennálló törvényes rendelkezés alapján. Az állással természetbeni lakás jár, melyet egy szoba-konyhás lakás ellenében lehet átvenni. — Jelentkezés július hó 31-én, reggel 8-tól délután 4 óráig a Főiskola személyzeti főelőadójánál. I. emelet, 28. sz. Vásár olnán k hivataloktól, közületektől SELEJTPA PÍRT (ha egyik oldala nyomott, vagy írott, nem akadály.) Eger és Környéke Kisker. Váll.. Eger, Bajcsy Zsilinszky utca 9. Gondnokság. Érettségizett fiúkat asxtalostanulónak felveszünk. Jelentkezés július 31-ig a Knézich K. utca 38. sz. alatt. Egri Faipari Vállalat Kérjük azokat a föbérlö- ket, akik főiskolai hallgatók részére kiadható albérleti szobával rendelkeznek, hogy címüket minél hamarabb a főiskola tanulmányi osztályára leadni szíveskedjenek' Az albérleti szobák elfoglalása szeptember 1-el válik esedékessé. Ökölvívás Hírt adtunk arról, hogy augusztus 20-án az angol ökölvívó-válogatott Egerben szerepel a sportuszodában, tutajon elhelyezett szőri tóban. Most azt az értesítést kaptuk, hogy a válogatott mérkőzés megrendezése az uszodában akadályokba ütközik, mivel ott nagyarányú építkezések folynak. Ezért az angol ökölvívók bemutatójára augusztus 20-án, este a stadionban kerül sor, amelyet ez alkalomból világító berendezéssel látnak el. Az angolok ellenfele egy magyar vegyes-válogatott lesz, amelynek keretében három egri fiú is helyet kapott. Az angol csapatban több olimpiai bajnok és helyezett is szerepel, többek között a nehézsúlyú Thomas, aki a legutóbbi Európába jnokságon a második helyen végzett. A viadal után a megyyi ökölvívó Szövetség a Park Szállóban bankettet ad az angol vendégek tiszteletére, akik másnap megtekintik a város nevezetességeit, majd baráti szalonna-csurdítással fejeződik be egri programjuk. ❖ A Komlón megrendezett országos bányász ökölvívó-bajnokságon a Petőfibánya! Bányász ökölvívói is részt vettek. Közülük a volt válogatott Hinics, valamint Zsiska országos bajnokságot nyert. A pe- tőfibányaiak ezenkívül két előkelő második helyet is szereztek, valamint a felnőtt csapatversenyben másodikok lettek. Az ITSK Országos Elnöksége a tanulásban és a sportban elért kiváló eredményeiért kéthetes németországi jutalom-üdülésben részesítette Serf őzöt. az egri ITSK tehetséges fiatal ökölvívóját. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Mb. Felelős szerkesztő: Papp János. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74, 56-78. Postafiók: 23. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Felelős vezető: Mandula Ernő. Eger, Bródy Sándor a. 4. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. i Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. I AZ EGRI PARK SZÁLLÓBAN MEGTARTOTT DIVATBEMUTATÓ RUHAKÜLÖN- LEGESSÉGEIBÖL