Népújság, 1959. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-24 / 172. szám
NEPOJSáG 1955. július 24., pént«t Bizakodó hangulat az Egri SC labdarúgó berkeiben Kedden délután meglátogattuk az Egri SC labdarúgó szakosztályát, s megnéztük, hogyan készülnek a bajnoki rajtra. Ez a mostani időjárás mindenképpen kedvező a játékosoknak: az idő hűvös, a pálya kissé nedves talaja nagyszerű állapotban van, sérülések sem fordulnak elő olyan könnyen. Az Egri SC futballistái kedden levezető edzést tartottak. Könnyű mozgás volt a program, így a íutball-cipők a polcokon maradtak, s tornacipőben végezték az edzési feladatokat a fiúk. Az edzésen valamennyi Játékos részt vett és Szentmarjay Tibor edző irányításával nagy kedvvel mozogtak. A gimnasztika! gyakorlatok, kötelezés, nagy tömött labdákkal végzett feladatok szerelteitek a műsorban, majd két csapatra oszlott az együttes és a röplabda-pályán lábtenisz-mérkő- zést vívtak egymással. A csapat heti három edzésen készül a bajnoki évadra. Ezen a héten a debreceni egyetemi csapat ellen sorra kerülő barátságos mérkőzést szánták a legerősebb edzési feladatnak, így a keddi műsorban csak könnyű mozgás szerepelt. Az edzés utón elbeszélgettünk az Egri SC vezetőivel; a felkészülésről, a csapatról, a bajnoki fordulókról és az esélyekről. Szentmarjay Tibor, a csapat edzője, Mada- : as Sándor; az intéző, és Pusztai László gazdaságvezető — valamennyien az egri labdarúgás nem és olyan idős veteránjai — nagy bizakodással beszéltek az Egri SC labdarúgó-csapa tárói; — A csapat új összeállításban ezerepei a jövő bajnoki évadban — mondotta Szentmarjay Tibor. — Ez az új összeállítás természetesen nem egészen új; mert mindössze három új játékost sikerült igazolni, így a csapat gerince a régi maradt. A három új játékos azonban mindenképpen fiatalítást jelent. Leigazoltuk Bocsit Füzesabonyból, ’tutorát a Gyöngyösi Bányásztól és Szűcs kapust az Egri Spartacusból. Számításba jönnek Szász és Váraljai is; akik szintén fiatalok és mivel a többi játékos között sem akad olyan; akire ráillene az ..öreg’? jelző, így egy egészen fiatal együttes indul a következő NB III-as bajnokságban. A csapattól elment Bajuhovszki és Nagy Ferenc, azonban elvesztésük semmi szín alatt Bem jelenti azt, hogy gyengült az egri együttes. Üj csoportba kerültünk és ennek megfelelően meg kell változtatni az együttes játékstílusát is, Az NB in. északkeleti csoportjában főként vidéki, tehát kevesebb taktikai felkészültségű, de jóval nagyobb küzdőképességű együttesekkel találkozunk majd. Ennek’megfelelően teljesen le kell vetkőzni a csapatunknak a pepecselgető, puha játékstílust és lendületes, gyors küzdelemre képes, nagy állóképességű együttest kell megteremtenünk. Igen sokat fordítunk tehát az edzéseken a gyorsaság és az erőnlét fokozására. Egy ilyen felfogásban játszó csapatban Bajuhovszki és Nagy játékstílusa már nem érvényesülne, nem beszélve arról, hogy a játékosok közötti szellem is sokat javult távozásuk óta. A Nyári Totó-Kupa nem szolgálta ugyan egészében a bajnokságra való felkészülést, mert hosszú ideig nem engedték az új játékosokat szerepelni, azonban a közönség tapasztalhatta, hogy a küzdőképesség és az erőnlét a tavasz óta soka-, javult. A játékosállományról még annyit, hogy a következőkben Szűcs, Erdei, Llsztóczki, Boros, Révász, Béta, Kelemen, Hanus, Bocsi, Takács, Hidvégi, Nagy, Váraljai Ili, Bútora, Szász és Mészáros játékára számítunk. A csapat összeállítását mindig a pillanatnyi forma dönti el, azonban szeretnénk egy egységes' együttest ösz- szeállítani. Egy végleges csapattal szeretnénk a következő bajnoki évadban szerepelni, amely az ösz- szeszokottsíg is a taktikai harmónia segítségével mindenképpen jobb eredményre lenne képes. Nem tudjuk, hogy Fehérvárinak és Antalnak mi az elgondolása a következő szezonra. Kivánnak-e játszani, vagy elhagyják az egyesületet? Mindenesetre a felkészülésnél a vezetőség nem számít rájuk. A játékosoknak az egyesület megfelelően biztosította a sportolási lehetőséget, valamennyien állásban vannak, már az újak Is, így minden feltétel biztosított ahhoz, hogy jó eredményeket érjenek el a következő bajnoki évadban. Madaras Sándor intéző az új csoportbeosztásról és a sorsolásról nyilatkozott. — Nem lebecsülése az eUefele- Inknek — mondta —, ha megállapítjuk, hogy a csoportbeosztásunk jobb, mint a tavalyi volt. Nem megyünk budapesti csapatokhoz és ezzel megszűnt „a fővárosi mumus." Játékosaink ugyanis nagyon sok pontot otthagytak a fővárosi csapatok ellen, mert eleve féles lemmel, kishitűséggel indullak ej ezekre a mérkőzésekre a nagynevű együttesek ellen. Most keményebb mérkőzéseket fogunk játszani ugyan, de mégis nagyobb önbizalommal indulhat megfiatalított csapatunk. A sorsolás is kedvezőnek látszik, mindjárt az első fordulóban az NB III. újoncával kerülünk össze, a Som- sályi Bányászt látjuk vendégül Idehaza. Nem szerénytelenség tehát megállapítani, hogy győzelmi esélyekkel indulhatunk. Ma már a formábahozó edzéseknél tartunk, sokat kell most már foglalkozni a labdával, mert alig több mint egy hét és Indul a szezon. Az utolsó előkészítő mérkőzést valószínűleg 28-én játsszuk. Itthon, Egerben vendégül látjuk Grosicsékat, a Tatabánya NB I-es együttesét. Másodlkán pedig indul a bajnokság, lezajlik az első forduló. Bízom a megfiatalított, jó szellemű együttesünk sikereiben. Pusztai László gazdaságvezető ugyancsak a bizakodás hangján szólott: — Az új beosztás számunkra anyagilag kedvezőtlenebb, mint az előző volt. Hosszabb utakra kell vállalkoznunk, s magasabbak az útiköltségek — mondotta. — Azonban én is bízom a fiúkban, s remélem, hogy jól szerepelnek majd a bajnokság során. Ha az egri közönség azt látja, hogy sziwel-lé- lekkel küzdenek, akkor a sikertelenséget Is meg tudja bocsátani, helyesebben elnézőbb egy-két kisiklás esetén és hétről hétre megtelik a stadion, ami annyit jelent, hogy nem lesznek anyagi nehézségeink. Beszélgetésünk során szóba került a bajnokság kérdése is. Erről a témáról egyik vezető sem nyilatkozott, csupán annyit engedtek meg maguknak, hogy azt mondják: minden mérkőzést meg akarunk nyerni. Ezt valóban nem lehet ígéretnek nevezni, azonban az olvasó már elgondolkozhat azon, hogy mi lenne annak a következménye, ha valóban minden mérkőzést megnyernének. A lényege most már csak az, hogy az Egri SC labdarúgói valóban minden mérkőzésre győzni akarással, lelkesedéssel készüljenek és próbálják meg valamennyit megnyerni. Ha ez csak viszonylag sikerül is, már nagyon elégedettek lesznek az egri szurkolók. Ki tudja, hátha sikerül. Kiss János A magasság: 180 centiméter- Peile János - kiáltja a versenybíró és a magasugró-pálya körül mindenki arra tekint, ahol a fiatal, jóalakú szőke fiú készül az ugráshoz. Messziről észrevehető, szinte rá van írva: régi sportoló. Van egy ilyen fogalom, hogy atléta-termet. Az ember önkéntelenül is ilyen alakra gondol, mint a Pelle Jánosé. Arányos, nyúlánk, szép izomzatú sportoló. Atléta. Karja; lába; mellkasa egyaránt szépen íejlettj szabályos és ará- nyos. Kicsit ugrál, lázit még, aztán a léc felé fordul és lassú tempóban nekiindul. Nem nagy lendülettel fűt, egyenletesen közelíti ..meg a nagasugró lécet, majd közvetlen »lőtte szinte helyből veszi a lendu- ’etet és gyönyörű guruló-stílusban a'repül a 170 centiméteres magasság fölött. Mikor a lécet 176 centiméteres magasságba teszik, mar csak egyedül marad a versenyben. Ugrás előtt kissé pihen, majd újra melegít és ugyanolyan lassú tempóban; könnyedén átugrik a 176-os magasság felett, összehuzódik és épül a földtől felfelé, s a másik oldalon úgy éri el a földet, hogy közben egy ízével sem érinti a lécet. A megyei csúcs; 178 centiméter. Evek óta ő a rékord tulajdonosa. Most 180-ra teszik a magasságot, a csúcsdöntő-klsérlet következik Mikor készül; megkérdezem: - Sikerülni fog? Csak int. - Ki tudja. . Majdnem sikerült. Egy hajszál híja volt csak, Pelle János mar átugrott, mikor a ruhája szegélye tán, leütötte a lécet. A verseny után beszélgettünk. Megtudom, hogy Pelle János a Gyöngyösi Bányász atlétaja, u esztendős és már túl van azon, hogy Ígéretnek számítson. Elmondotta. hogy 12 esztendeje sportoló. Sokféle sportággal foglalkozott, míg végül az alétikánál megállásodon. Egyszer, majd tíz évvel ezelőtt, futball-cipőben, 170 centí- néter magasat ugrott, s azóta at- léta. Eljegyezte magat ezzel a “bortággal. Azóta magasugrásban felállította a megyei csúcsot, suly- őkéssel próbálkozik, s elindult már országos tfzpróba-bajnoKsá- ogn is. Az utóbbi időben már arra is gondolt, hogy lassan búcsút mond az atlétikai pályának. Gyöngyösön ugyanis mostohagyerekek az atléták. Nincs pálya, ahol edzéseken felkészüljenek a nagy versenyekre és valóságos csodának számit, hogy mégis ebben a városban van a legtöbb atléta Az egri stadion lelátójának padján ülünk, amikor Pelle János azt mondja: ., , , ,- Ha nekünk Ilyen pályánk volna, mi mindenre volna kepes a mi együttesünk. Magasugrásban 180 centiméter országos viszonylatban is jó eredménynek számít. Az ilyen teljesítményeket elérő atléták általában módszeres edzéseket végeznek es minimális dolog, hogy nagyszerű, jól előkészített pályát biztosítanak a számukra. Pelle János évek óta saját maga irányítgatja az edzéseit, ő szabja meg magának az adagokat és nemhogy jó pálya nincs, hanem a munkahelyén sem olyan a beosztása, amely megengedné számára a nagyobb teljesítmények elérését. A szakmája: hentes. A gyöngyösi vágóhíd zsírolvasztó részlegénél dolgozik, többszörös sztahanovista és ez azzal jár, hogy nem lehet száz százalékos atléta. Télen a Mátrában síel, a versenyidőszakban az Iskolaudvar magasugró-pályáján gyakorol, készül a versenyekre. Mégis azt mondja, addig már nem fejezi be a sportban pályafutását, míg meg nem javítja a saját rekordját. A súlylökésben szeretné még megszerezni az első osztályú szintet, ehhez azonban híznia kellene, nagyobb súly kellene a dobáshoz. Egy jó magasugró-csúcs felállítása viszont akkor sikerülne, ha fogyna. Most úgy tervezi, hogy először megpróbálkozik a magassal és majd a későbbiek során foglalkozik a súlygolyóval. Ha csak annyit akart volna elérni, hogy jól fejlett, szép, erős testű, egészséges ember legyen: ez már sikerült. Pelle János azonban többet akart ennél mindig és még most is többet akar. Az atlétákra annyira jellemző sportszerű életmóddal megpróbálja még egy pár esztendeig megőrizni a fiatalságát. Sőt, ruganyosságát is fokozni akarja, hogy nagyobb legyen, mint amilyen volt 20 éves korában. Mert egy biztos, bírja akarattal. Sokoldalúsága lehetővé teszi. hogy összetett bajnokságokon induljon, ott akar lenni néhányszor az országos tlzpróba-bajnok- ságon és ehhez nem is kívánna mást, csak nagyobb támogatást. Nem olyat, mint amilyen a válogatottaknak kijár, ennél valamivel kevesebb is elég, egy jó pálya kellene és több szabad idő. Ha ez meglesz, ő maga is bízik abban, hogy átad a múltnak egy pár megyei csúcsot és ki tudja, hogy mi lehet még fönt Pesten, az országos viadalokon.- sss — JVB III-as barátságos labdarúgó-mérkőzés Eeri SC __ hátralevő részében - enyhe hazai B f ölénnyel — mezőnyjáték alakult Debreceni EAC 3:0 (2:0) ki. Eger, 500 néző. V.: Koncz és Nagy. Eger: Erdei - Mészáros, Boross, Révász - Bóta (Szász), Kelemen - Bútora, Nagy II.. Hidvégi, Bocsi, Takács. A vendégegyüttes kezdte a Játékot, az első percekben Erdei csak lábbal tudott tisztázni az előretörő Szűcs elől. Elsőnek mégis az egrieknek sikerült gólt elérniök. A 3. percben egy előrevágott labdára Hidvégi futott el jó ütemben, s a védők a 16-os .oldalvonalnál szabálytalanul szerelték. A megítélt büntetőnek Takács futott neki, s lövésszerű beadását Nagy 11. kapásból küldte a bal alsó sarokba. 1:0. A gól után váltakozó játék alakult ki. Hol az egyik, hol a másik kapu volt veszélyben. Kéki nagy helyzetből kapu fölé lőtt, s a 20. percben esett a. második gól. Takács-Bútora volt a labda útja, utóbbi pontos beadását Bocsi kapura fejelte, s a menteni akaró Móricz fejéről a kapu bal sarkába esett a labda. Öngól. 2:0. A félidő Bodnár indul a A második félidőben az egri csapat kezdeményezett és már a 48. percben Takács jól eltalált lövését Kassai csak üggyel-bajjal tudta szögletre ütni, majd később Hidvégi távoli lövését a felső kapufa mentette. Az egri csatárok nagy lendülettel támadtak ebben a játékrészben. A 70. percben Takács a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki. A 75. percben esett a mérkőzés utolsó gólja. Kelemen labdájával Nagy 11. elfutott és a kifutó kapus mellett a bál sarokba helyezte a labdát. 3:0. A két csapat találkozója - közepes színvonalú és iramú Játékot hozott. Az eredmény azonban nem tükrözi a játék képét. A vendégcsapat mezőnyben szebben játszott, kapu előtt azonban .csődöt mondott tudományuk. A hazai együttes - helyzeteit jobban kihasználva - megérdemelten győzött. Jók: Mészáros. Boross, Kelemen, Nagy II., illetve Kassai, Stemes- vári, Tassi. (BALOGH BÉLA) 100 méteres férfi gyorsúszásban és a 4x200 méteres gyors váltóban a nemzetközi úszó viadalon A szombat-vasárnapi versenyek alapján a Magyarország-Szovjet- unió—NDK nemzetközi úszóversenyen induló magyar válogatott csapat összeállítását megváltoztatták. A 400 méteres férfi gyorsúszásban Hornyánszky helyett az egri Bodnár úszik és a női 100 méteres pillangóúszásban Ringel- hann lett válogatott. A 4X200 méteres gyorsváltóban ugyancsak Bodnárt állították be Hornyánszki helyett. A kitűnő egri úszó vasárnapi jó eredménye tehát válogatottságot jelentett számára és reméljük, hogy a hármas nemzetközi találkozón még jobb eredményekkel bebiztosítja helyét a válogatottban és részt vesz majd az Angliában sorra kerülő angol- magyar úszóversenyen is. A házasság tízparancsolata Prof. David Newcome, a családjog nyugalmazott professzora, feltűnően csinos és fiatal feleségével egy hónapja érkezett Delhibe. Az itteni európai társaságban nem sokat törődtek az öregedő és kicsit félszeg tudóssal, de a férfiak annál nagyobb érdeklődést tanúsítottak a neves angol politikus és dúsgazdag bankár izgató szépségű, kicsit mondain és mindig mulatni- vágyó felesége iránt. Hamar elterjedt a hír, hogy Prof. D. Newcome felesége Otthoni botrányai miatt lemondott egyetemi tanári állásáról és apósa tanácsára egy kis „környezetváltozásra’1 utaztak keletre. Á hatvan év körüli férjet két dolog érdekelte: imádott feleségének megváltoztatása és India társadalmi életének fejlődése. A tudós reggeltől estig a könyvtárat bújta. Most éjfél is elmúlt már és görnyedten ül íróasztala előtt. Vaskos, régi könyvet olvas, időnként megtörli vastag szemüvegét, aztán szomorúan néz maga elé. Ugyan kivel és hol jár megint felesége? Néma csend üli meg a lakást, tikkasztó meleg és őrjítő féltékenység gyötri az idős férfit. Emberfeletti akarattal kényszeríti agyát, hogy ne gondoljon semmi másra, csax? az előtte levő régi könyv tanulmányozására és a szöveg minél pontosabb fordítására. Szinte belefúrja kissé vizenyős-kék szemét a sárguló könyv sűrű soraiba, görcsösen markolja töltőtollát és ideges, kusza betűiekéi jegyzi az indiai bölcsek régi törvényeit, szigorú, de hasznos tanácsait.’ I. Az asszony számára férje legyen az egyetlen istenség. II. Akármilyen vén, rút, visz- szataszító, sőt brutális a férj, ha minden vagyonát más nőkre pazarolja is, az asszonynak nem lehet más gondja, minthogy életét neki áldozza. — Hm, akármilyen vén a férj .. ; Kétségtelenül, nem vagyok már. éppen fiatal, de csak jövőre töltöm be a hat- vanat, a golfot és a teniszt csak az orvos tanácsára hagytam abba és így legalább több időt szentelhetek a tudománynál?. Mert a tudomány, a műveltség, az mindennél fontosabb. Milyen unalmasak az üresfejű emberek. Mac Hardy hadnagy jó megjelenésű fiatalember, de amint kinyitja száját, mindjárt kitűnik, hogy csal? a bókokhoz és az udvarláshoz ért. Mi a csuda tetsziK rajta Daisynek?... Eh, Hardy ostoba fráter! III. Minden férjes asszony őrizkedjék attól, hogy testi, vagy szellemi javakkal ellátott más férfiakat akár a legkisebb figyelemre is méltasson. — Valóban bölcs tanács, a családi élet boldogságának ez egyik előfeltétele. Megmutatom ezt a könyvet Daisynek Ha könnyelmű asszony is, biztosan hallgat majd az okos szóra. IV. Ha a férj nevet, az asz- szony is nevessen. Ha sír, sírjon. V. Az asszony, bármilyen társadalmi osztályba tartozzék is, mindig sajátkezűleg készítse el férje legkedvesebb ételeit, de sohase merészeljen vele együtt étkezni, legyen büszke arra, hogy megeheti, amit férje meghagyott. — Na, ennek a pontnak második fele egy kicsit már elavult. De milyen kedves lenne, ha a beefsteakot Daisy készítené el legalább karácsonykor, meg a születésnapomra. — Nézzük csak, mit is mond még a házasság indiai tízparancsolata? VI. Hogy férjének tetszését megnyerje, fűrödjék mindennap tiszta vízben, haját sáfránnyal kenje és vörös jelet fessen homlokára. — Nem bánom, hogy fodrásznál haját mivel kenik, homloka helyett még a szájára is éppen elég vörös festéket ken feleségem, de az nagyon jó lenne, ha ezután az én tetszésemet iparkodna megnyerni és nem hívná fel magára minden ficsúr figyelmét! VII. A feleség férje távollétében böjtöljön, háljon a földön és tartózkodjék ékszerek és szép ruhák viseletétől. Ezeket csak férje jelenlétében szabad hordania. Vili. Ha férje hazatér, új- jpngva szaladjon elébe, számoljon be távolléte alatt tanúsított magaviseletéről, kimondott szavairól és ki nem mondott gondolatairól. IX. Ha férje megszidja, alázatosan köszönje meg a hozzá A hevesi járás került az első helyre a spartakiád-döntő eredményei alapján A vasárnap lebonyolított megyei spartakiád-döntő után kiszámították a pontverseny eredményét, s megállapították a járások helyezési sorrendjét. A pontokban kifejezett eredmények az összes sportágnak (amelyekben versenyt indítottak) a végeredményéből született. Az első helyet ezúttal a hevesi járás sportolói szerezték meg 168 ponttal. A második helyre a füzesabonyi járás került, 94 ponttal, míg a harmadik a hatvani járás lett 89 ponttal. A további sorrend a következőképpen alakult: negyedik az egri járás 83 ponttal, ötödik a gyöngyösi járás 77 ponttal, hatodik a pétervásári járás 67 ponttal. A hevesi járás győzelme már a döntő versenyek előtt biztosnak látszott, mert több mint 80 versenyzőt indítottak és a községi, valamint járásj. elődöntőkön is a legjobb versenyeket vívták. Az egri járás a harmadik helyre kerül, ha a labdajátékokban elindul egy női csapatuk. Most a spartakiád megyei döntője után a versenyzők az országos döntőre készülnek, amely előtt rövid edzőtáborba viszik a sportolókat. A megyei TST vezetősége MA BARÁTSÁGOS LABDARŰGÖ-MÉRKÖZÉSEK GYÖNGYÖSÖN Ma délután negyed öt órakor: Gyöngyösi Bányász — Gyöngyösi Váltógyár, délután 6 órakor: Gyöngyösi Spartacus — Gyöngyösi Honvéd barátságos labdarúgó-mérkőzések a Gyöngyösi Spartacus pályáján. NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Mb. Felelős szerkesztő: Papp János. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74, 56-78. Postafiók: 43. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy—Zsilinszky u. 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger. Felelős vezető: Mandula Ernő. Eger, Bródy Sándor u. 4. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. azonban azt akarja, hogy a versenyzés ne szűnjék meg a későbbiek során sem. Így szeptember hónapra újabb megyei spartakiá- dot terveznek a tsz-fiatalok számára, majd a községek és járások között' indítanak versenyeket. Ez utóbbi mindenképpen a legelőnyösebb formája a tömegsport továbbfejlesztésének. Hatvani Konzervgyár, Hatvan, paradicsomfeldolgozásnál nyert nedves TÖRKÖLYT AJÄNL MEGVÉTELRE. AEami gazdaságok és t szék felé ab gyártelep 7.— Ft/q árban. A feldolgozási üzem augusztus—szeptember hóban folyamatos és a kitermelt mennyiség cca 2 vagon naponta. Érdeklődők szíveskedjenek levélben, vagy telefonon: Hatvan 16—38 közvetlen számon a gyár kereskedő- mi osztályához fordulni. Nagy gyakorlattal rendelkező szerelőket azonnali belépéssel alkalmaz az Egri Gépállomás. Nagyüzemi élelmezésben jártas vezető szakácsot azonnal felveszünk. Jelentkezés: Poroszlói Állami Gazdaság, Vasútállomás: Kétútköz. való jóalcaratát. X. Ha férje megveri, viselj« ei boldogan a fenyítést, csókoljon neki kezet és kérjen bocsánatot. amiért olyan szerencsétlen volt, hogy őt megharagítob- ta. Ebben a pillanatban odalent bevágódott a hall ajtaja és felesége félig részeg. rekedt hangját hallja, amint az inas után kiabál: — Jones, Jones, hol az ördögben van? Konyakot és valami ennivalót, de gyorsan. Az asszony vagy 5—6 vendéggel jött haza a bárból, a társaság ittas és ízléstelenül hangoskodó. Hardy hadnagy és a félvér énekesnő hangját ismeri fel a kétségbeesett férj és a leg. szívesebben elmenekülne saját otthonából, de csak ül szomorúan és magábaroskadtan. Pár perc múlva felesége lépett a dolgozószobába. Hardy hadnagy félig átölelve tartotta most is. — Pardon — mondja a gavallér és szemtelen mosollyal arcán, viszamegy a duhaj társasághoz. — Maga még fent van? — Daisy, J?edves, megígérte a papának, meg nekem is, hogy megváltozik. Gondolja meg. hogy mennyire méltatlanok hozzánk a maga furcsa hóbortjai, az eszeveszett táncai és duhaj mulatozása. A bárokban minduntalan ilyen félvilági alakokat szed fel. mint ez az énekesnő. Kéteshírű színészekkel és kalandorokkal ion haza hajnaltájt és ez a hadnagy is már megint itt lebzsel! — — Maga meg egyre csak könyveit bújja, velem, nem törődik, ide hozott a világ végére — nyafogja az elkényeztetett asszonyka és közben fél szemével gyorsan átfutja férje jegyzeteit. — Mit gondol, maga vén sza- tír, engem akar rabszolgaként tartani? Engem? Az asszony szép szeme hirtelen ezer villámot szór, felkapja a sűrűn teleírt papírlapot, dühösen széttépi és tűsarkú cipőjével vadul toporzékol. a parkettra szórt papírfoszlányokon. — Menjen az ördögbe az ostoba könyveivel. Azt teszek, amit akarok. Ha nem tetszik, pukkadjon meg! Kirohan a szobából, becsapja az ajtót, hogy csak úgy dong. Sir David Newcome — pedig tehetetlenül hajtja fejét a házasság tízparancsolatának vaskos könyvére. Fazekas László Apróhirdetések EGYEDÜLÁLLÓ idásebb férfit; vagy nőt lakásért' eltartanék, esetleg életjáradékot biztosítok. Sza- lay Ernő, Eger, MAVAUT. A F1NOMSZERELVÉNYGYAR 14 évtől 17 éves életkorig bezárólag 8 általános iskolát végzett, vagy 16 éves érettségizett lányokat ipari tanulónak felvesz. Jelentkezni lehet a következő szakmákra: esztergályos, gyalus, marós, köszörűs, idomszerész, villanyszerelő. Felvételi kérelemmel folyó hó 27-ig a Finomszerelvénygyár Munkaügyi Csoportjához lehet fordulni. EGYSZOBÁS lakásnak, kis költséggel átalakítható helyiség eladó. Eger. Orgonás tér 14. Kérjük azokat a főbérlőket, akik főiskolai hallgatók részére kiadható albérleti szobával rendelkeznek, hogy cinjüket minél hamarabb a főiskola tanulmányi osztályára leadni szíveskedjenek. Az albérleti szobák elfoglalása szeptember 1-el válik esedékessé. Gyöngyös és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet legalább 5 évi gyakorlattal rendelkező SZAKÁCSOT KERES. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Gyöngyös, Fő tér 7. A Pétervásári Földműves- szövetkezet azonnali belépésre szakképzett cukrászt keres. Jelentkezés az ftnsz. igazgatóságánál.
