Népújság, 1959. május (10. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-23 / 119. szám

NÉPÚJSÁG 1959. május S3., siómba! h Nagyszerű versenyek a ,,Béke és barátság sport ünnepély“ egyhetes műsorában Ma az országos középiskolás úszó- és vízilabda-bajnokság küzdelmei, valamint az ESC—UTTE OB I-es vízilabda-mérkőzés kerülnek sorra A mai nappal Egerben megkez­dődnek a „Béke és barátság sport- ünnepély” egy hétig tartó esemé­nyei, mely eseményekkel kapcso­latban Trezsenylk Sándor, a me­gyei 1SB elnöke a következő nyi­latkozatot adta lapunk számára: — E nagyszabású sportünnepély­nek az a célja, hogy a csehszlo­vák Szokol-ünnepségekhez hason­lóan, nemes vetélkedésre mozgó­sítsa az ifjúságot. Az egy hétig lartő hatalmas seregszemlén diák-, paraszt- és üzemi dolgozó fiatalok, valamint a fegyveres erők fiatal­jai vesznek részt. Az ünnepség megnyitására ma délután fél 3 orakor kerül sor az egri versenyuszodában, majd kez­detüket veszik az országos közép­iskolás úszó- és vízilabda-bajnok­ság küzdelmei. Az úszóversenyek során nem kisebb versenyzők csapnak majd össze, mint Bajno­kéi, Egervári, GulrichFrank, Bod- nár, Ringelhann és még sorolhat­nánk tovább úszósportunk kiemel­kedő tudású versenyzőit. Tavaly az egri lányoknál1 maradt a ván­dorserleg, s reméljük, hogy ez most is Így lesz. De bizunk ab­ban, hogy a fiúk is helytállnak majd. Az ünnepély megyei jellegét a Heves megyei középiskolás atléti­kai bajnokság biztosítja, mely -iO-án kerül megrendezésre. Itt Eger. Gyöngyös, Hatvan és Kál legjobb atlétái mérik össze tudá- 11 ukat. A leglátványosabb eseménynek ■ i záróünnepség ígérkezik, ahol :il)0 diáit zászlós felvonulása után, előbb általános iskolás, majd ezt követően 1000 középiskolás kö­zös szabadgyakorlatot mutat be. Az előbbi' anyagát Nagy Dezső, az utóbbiét Csanyi Barna testnevelő tanár tervezte. A közös gyakorlatokon kívül a szilágyi Erzsébet Leánygimnázium. Hadgyakorlatokat (tervezte: Csányi Barnáné); a Gárdonyi Gimnázium zászló- és karikagyakorlatokat (tervezte: Galambos János), a Do­bó Gimnázium szertorna-gyakor­latokat (vezeti: Csányi Barna) és MTH-iskola szekrény- és asztal­ugrásokat (vezeti: Kiss Imre) mu­lat be. Igen látványos lesz a Köz- gazdasági Technikum, a Dobó Gimnázium, a Gárdonyi Géza Gimnázium és a Szilágyi. Erzsébet Leánygimnázium tornász-csapatai áltál bemutatásra kerülő I—II. osz- i ályú müszabadgyakorlatok. Az Mhs ejtőernyős- és modelle- rú-bemutatójat nem kisebb érdek­lődésre tart saámot. Izgalmas lesz a megyei köatpiskolás atlétikai bajnokság néhány váltószáma is, melyet ez alkalommal bonyolíta­nak le, A záróképet * Közgazdasági Technikum háromemeletes élő gú­lája alkotja, amely a békét és a szabadságot jelképezi. Oomer László, az Országos Te­nisz-szövetség edzője, Heves me­gyei körútja alkalmával — gyön­gyös után — Egeibe is ellátogatott es rövid temisztanfolyamot, tartott a. fehér-labda egri szerelmesei szá­ntára; A tanfolyam befejeztével meg­ígértük: Dömer sporttánsat: nyilat­kozzék Egerben szerzett tapaszta­latairól, benyomásairól; A szövetségi edző azzal kezdte nyilatkozatát, hogy az egri tartóz­kodása, hasonlóan a gyöngyösihez, minden szempontból igen hasznos . s tanulságos volt. Mindkét helyen alaposan megmutatkoztak a te- ntezsport árny- és fényoldalai. Megállapította, hogy az Egri SC elnöksége nem tanúsít kellő meg­értést a tenisz-szakosztály iránt, : cm biztosítja még az anya­gi létminimumot sem. ami pedig a szakosztály szerény keretek kö­zött mozgó, de zavartalan műkö­désének alapfeltétele. — A másik zavaró tényező — folytatta Dömer László —, hogy még mindig találkoztam olyan ) lángokkal, amelyek ezt a sport­ágát a .-.kiváltságosak sportjának” tüntetik fel. Ez pedig — talán mondanom sem kell — nem felel meg a valóságnak, mert a tenisz­sport ifjúságot nevelő hatása két­ségtelen, e sportág is nagy töme­geket mozgat meg: Hozzá kell azonban tennem; hogy szerte az országiban már csalt nagyon ritkán lehet találkozni úyen rosszindulatú megnyilvánu- 1 '"tso'líik'ctl ‘"Éppen' ezért az illetékes egri szerveknek mindent el kell követ­őtök, hogy ezek a hangok egy­szer s mindenkorra megszűnjenek, mert mint az ország bármely más városában. — így Egerben is — a umiszpálya kapuja nyitva áll a egszélesebb rétegek előtt. És a fiatalok élnek is ezzel a lehetőség­gel! Ennyit az árnyoldalról. Minden dicséretet megérdemel viszont a szakosztály vezetősége, Varga Mihály elnök, Széman Gusz­táv szakosztályvezető, azért a tö- megnevqlő munkáért, amit az el­múlt két év alatt — a mostoha tá­mogatás ellenéi« is — kifejtettek. A legszélesebb rétegekből álló szakosztály ma közel 80 főt szám­lál! Ez egyben biztosíték is arra A legnagyobb elismerés hangján kell beszélnünk azokról a testne­velő tanárokról, akik fáradságot nem kímélve, dolgoztak a sport- ünnepély sikeréért. Részletes műsor: Május 23.: Megnyitó ünnepség az uszodában 14,30-kor, tartja: Trezse- nyik Sándor, a MISB elnöke. 15 órakor: A középiskolás úszóbaj­nokság számai, n órakor: UTTE— ESC OB I-es vízilabda-mérkőzés. V.: Czapkó. Kb. 1« órakor: Közép- iskolás vízilabda-mérkőzések az országos bajnokságért. Jegyek elő­vételben kaphatók az uszodában. Május 24.: A sportuszodában de. ló órakor: a középiskolás úszó­bajnokság négy száma, középisko­lás vízilabda-mérkőzések. Délután IS órakor: Bp. Vörös Meteor—Egri SC OB I-es vízilabda-mérkőzés. V.: Nagy B. 16 órákor: A középisko­lás úszóbajnokság számai, ezt kö­Szombaton és vasárnap nagy i eseménye lesz a magyar úszó­sportnak, ezúttal rendezik meg Egerben a középiskolások országos úszó- és vízilabda-bajnokságát. A versenyen a legkiválóbb ma­gyar versenyzők állnak rajthoz, köztük természetesen, az egriek is, akik tavalyi győzelmük után most is komoly esélyesei a viadalnak. Az Egri Szilágyi Erzsébet gim­názium n-A osztályában éppen együtt beszélget a négy egri úszó- csillag: Frank Marika, Ringelhann Klári, Vajdovich Ili és a kis Er­délyi. Hogyan vélekednek ők » ver­senyről? Ringelhann Klári szerint Válent Gyula edző irányításával minden­napos edzéssel készülteik a viadal­ra, az utóbbi időben különösen erősek voltak ezek az edzések. Sajnos az a haj; hogy hát- és mellúszónk Varga Kati é.s Brindza Lenke az érettségire készülnek és így csak keveset járhattak le az edzésekre. A másik baj az, hogy Bobori és M irisch atlétikáinak te, s így az tiszóbajnokságra ők is kevesebb „energiát” fordíthattak. Legerősebb ellenfélnek a fővá­rosi Hámán Kató Gimnázium úszóegyüttesét iartom, odajár töb­bek között Bajnógel és Egervári, akik a válogatott keretnek is tag­jai: Frank Marika, a leggyorsabb magyar úszólány hozzáteszi, hogy most különösen zsúfolt a prog­ram. mert az úszószakosztály és a Gárdonyi Géza Színház a közel­jövőben vízi nevűt rendeznek, s ebben az úszólányok vízibalettet mutatnak majd be. Ringelhann Klári fejezte be a beszélgetést a következő szavak­kal: hogy a hároméves fejlesztési tér- ; vüknek megfelelően, a már meg- : levő minőségi ifjúsági gárda mel- , lett egy egészen új utánpótlás- gárda nevelődik ki, amely 1 majd Idővel a város színeit fogja képviselni. A tömeg tehát már rendelkezés- * re áll, 6 most' az a fontos, hogy ebből a tömegből a legtehetsége­sebb fiatalokat kiválasszák. Mert e téren bizony hibák mutatkoz­nak; A szakmai nehézségeket tüzete­sen megtárgyaltuk a Megyei Test­nevelési és Sport Tanács elnöké­vel, valamint a tenisz-szakosztály elnökével. Ezek a tárgyalások rendkívül hasznosak voltak, ami­nek alapján biztosra veszem, hogy az eredmény sem marad majd el, A tenisz-szakosztály már most tehetséges fiatalokkal rendelkezik, a 11 éves Chikán Zoltán, aki egy éve teniszezik, vagy a 14 éves Kisgergely János komoly ígéretei a tenisz-sportnak; Igen megnyugtató munka folyik a „kezdők iskolájában”; A szakosztály vezetőségének és a társadalmi munkásoknak a szakmai nevelőmunkán túl foko­zott gondot kell fordítaniok a fia­tal játékosok sporterkölcsi neve­lésére te, hiszen minden játékos­nak tudnia kell: mivel tartozik nevelő sportkörének, amely a mos­toha körülmények ellenére is min­dent elkövet azért, hogy zavarta­lan sportolásukat biztosítsa. A megyei tenisz-szöveíség a jö­vőben tanúsítson jóval nagyobb érdeklődést a megyei szakosztá­lyok belső problémái iránt, mert a tenisz-sportág iránt sajnos, még Egerben te megnyilvánuló káros nezetek felszámolásában éppen a szövetségnek kellene vezető sze­repet vinni; Még csak annyit; hogy Heves megye tenisasportja Jó úton ha- í lad, hisz Gyöngyös, Eger és Selyp | mindent elkövet a tenisz fejlesz­téséért. Most már csak az illeté­kes sportköröknek kellene * mél­tányolni a társadalmi munkások áldozatos neveiő munkáját. A tenisz ma már megszűnt a ki­váltságosak sportja lenni, egyre több fiatal, öntudatos sportembert nevel, akiknek további fejlődésé­ért a sportköröknek érdemes, sőt knielességiük áldozatot hozni , vetően a középiskolás vizilabda- bajnoksag döntő mérkőzései. Május 25.; Színészek—Pedagógu­sok labdarúgó-mérkőzés, stadion. 17 órakor. Május 26.: A BM. és a HSE közös atlétikai versenye. Röplabda-be­mutató, stadion, 17 órakor. Május 27.: Sportelméleti előadás az SZMT kis tanácstermében. Tart­ja: Galambos János testnevelő „A szurkolás lélektana” címmel. Május 28.: Kézilabda villámtoma az E. Építők és az E. Honvéd ren­dezésében, foglárkerti pálya, 17 órakor. Május 29.: Sportelméleti előadás az SZMT kis tanácstermében. Tart­ja Gerzovich József ..a sportolók jellemének nevelése” címmel. Május 30.: Heves megye közép- iskolás atlétikai bajnoksága, sta­dion, 10 óra. Május 31.: A sportünnepély záró­ünnepsége. stadion. 15 órakor. — A tavaly elhódított vándor­serleget az idén is szeretnénk meg­tartani és szombaton-vasárnap minden erőnkkel azon leszünk, hogy ez sikerüljön te. GYULA IBOLYA Mint már hírt adtunk róla, a Gyöngyösi Honvéd kitűnő erőkből álló ökölvívó csapata újabb mér­kőzést vívott az NB H-es bajnok­ság során Gyöngyösön. Ezúttal a Békéscsabai Építők együttese volt az ellenfél, amelyet a gyöngyösi fiúk 18:2 arányban győztek le. A viadal részletes eredménye (elöl a gyöngyösiek): Légsúly: Fórián—Arilóczky dön­tetlen. Harmatsúly: Klenovits el­lenfél nélkül győz. Pehelysúly: Juhász pontozással győz Haraszti ellen. Könnyűsúly: Ferencz ellen a sorozatosan szabálytalankodó Sztankót leléptették. Kisváltósúly: TóttC ellenfél nélkül győz. Váltó- Súly: Horváth—Tóth döntetlen. Nagyváltósúly: Argyelán győz Si­Mezőkövesdi SZMTK 2:1 (1:0) V.: Sugár. Eger: Szűcs - Heltovlcs, Bóta, Bozsik (Török) - Lubai n. (Mes­ter), Kirchner - Miskolci, Szabó, Polonkai. Árvái, Csepcsányi. Eossz talajú, sáros, csúszós pá­lyán került sor a két csapat visz- szavágó barátságos mérkőzésére. Az első harminc percben mezőny- j játék folyt, enyhe egri fölénnyel. Az első gól a 30. percben esett i Árvái lövéséből. 1:0. A félidő hát- i ralevő részében a hazaiak roha­moztak. de gólt nem sikerült elér­niük. j A II. félidőben folytatódtak a Apróhirdetések BÚTOROZOTT szobát keresek, lehetőleg a belvárosban: Címeket kérem: 19—27-es telefonszámon. TORNÁSZ 250-es, első teleszkó­pos motorkerékpár eladó. Eger, Ráelcaputér. Kardos. MATRASZENTISTVANBAN Vi­kendház szabadkézből eladó. Ér­deklődni lehet: Girószász János tanítónál, Mátraszentistvánban. 1700-AT FUTOTT Moszkva 175-ös motorkerékpár eladó fizetési ked­vezménnyel. Eger, Széchenyi u. 17. (Balázs.) NSU 250-es, első-hátsó teleszkó­pos, kifogástalan motorkerékpár Igényesnek eladó. Eger, Bethlen u. 5. WARTBURG személygépkocsi, keveset futott, jó állapotban eladó. Juhász, Hatvan. Hatvanas utca l. KERESÜNK MEGFELELŐ GYA­KORLATTAL RENDELKEZŐ fű­részipari főművezetőket, erdőmér­nök előnyben. Északmagyarországi Fűrészek, Miskolc, 10. Jelentkezés előzetesen levélben; PATTANASOS, foltos, mitessze- res arcbőrt kikezel: Szövetkezet Kozmetikája, Eger. Tizeshonvéd u. 16, NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 8. Telefon: 56—74, 56—78. sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajesy-Zsilinszky utca l, sz. Telefon: 24—44. sz. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda V., Eger. í v; Mandula Ernő. Eger, Hétvégi SZOMBAT C'szás: Az országos középiskolás úszóbajnokság küzdelmei, Eger, Sportuszoda, 15 óra. Vízilabda: Egri SC—UTTE, OB I-es bajnoki mérkőzés, Eger, Sportuszoda, 17 óra. V: Czapikő. Az országos középiskolás vízi­labda-bajnokság mérkőzései. Sportuszoda, 18 óra. Labdarúgás: Recski Bányász­Egri Spartacus, megyei bajnoki mérkőzés, Recsk, 17 óra. Tenisz: Heves megye felnőtt bajnoksága, Eger, Népkert, 15 óra. VASÁRNAP Úszás: A középiskolás bajnok­ság második napi küzdelmei, Sportuszoda, délelőtt 10 óra és délután 10 óra. Vízilabda: Egri SC—Bp. Vörös Meteor, OB I-es bajnoki mérkőzés, sportuszoda, 15 óra. V: Nagy Bar­na. A középiskolás bajnokság mér­kőzései délelőtt 11 órakor és dél­után az úszóverseny után. Tenisz: A megyei bajnokság má­sodik napi küzdelmei. Népkert, 8 órától. Kézilabda: Megyei bajnSJri mért kőzések: Egri Honvéd—Egri Épí­tők, Hatvani Kinizsi—Egercsehí, Petőfibánya—Heves, Bervai Vasas —Verpelét, Gyöngyössolymos— Gyöngyösi Honvéd. Kosárlabda: Egri PFSC—Salgó­tarján, területi bajnoki mérkőzés, Eger, Népkert. ökölvívás: Az északi területi if­júsági CSB mérkőzései. Egri ITSK —Miskolci ITSK, Hatvani VSE— Gyöngyösi Bányász. Kerékpározás: Az Egri SC ház- tömbkörüli versenye, Eger, 9 óra. Labdarúgás: NB III: Egri SC— Goldberger, Eger, Stadion, 17 óra. V: Ruzsinszkl. Petőfibánya—Bp. Petőfi, Hatvan, Vasutaspálya, 14 45 V: Kiss T, Hatvani VSE—Hl. Ke­rület, Hatvan, Vasutaspálya, 16.30. V: Almási. 4 Íjtv. Honvéd ökölvívó csapatanak egy pontra nőtt előnye az Xfí fl-ben mon ellen. A békéscsabai fiú de­rekasan harcolt, de meg kellett hajolnia Argyelán nagy tudása előtt. Középsúly: Kasuba kiütéssel győz Dimák ellen. A gyöngyösi fiú óriási erejű ütéseit Dimák csak a második menetig állta, az­tán egy gyomorra mért horog- ütéstől kiszámolták. Kasubának ez volt 10. gyöngyösi kiütéses győzel­me! Félnehézsúly: Nagy pontozás­sal győz Kozák ellen. Nehézsúly: Gácsi ellen Boda az első menet elején feladta. Ezzel a győzelemmel a Gyön­gyösi Honvéd továbbra is vezet az NB n-ős bajnokságban, előnye egy pont a Diósgyőri. VTK előtt. A gS^őzelmi aránya egészen kiváló: 50:10! Barátságos labdarúgó-mérkőzés Egri Dobó Spartacus— hazai támadások és a 60. percben egy kapu előtti kavarodásból Re­ményi kiegyenlített. 1:1. Ezután Csepcsányi hatalmas ka­pufa-lövése jelentett eseményt, majd a kitörő Szabót a védők sza­bálytalanul akadályozták a 16-oson belül, a megítélt büntetőt azon­ban Árvái a kapus kezébe lőtte. Feljött az egri együttes, sok jó támadást vezetett a mezőkövesdi kapura. A fölény a 80. percben érett góllá, amikor ismét Árvái lövése jutott a hazaiak hálójába. 2:1. Az utolsó percekben Eger to­vább növelhette volna előnyét, de Szabó lövése a gólvonal előtt el­akadt a mély sárban. Az E. Spartacus csapata ezúttal kitűnően játszott, egyénileg Helto- vics, Bóta, Szabó és Árvái nyúj­totta a legjobb teljesítményt, MŰSZAKI ELLEN­ŐRÖKET KERES (építési) a Heves me­gyei Tsz. Beruházási iroda (Eger, Kossuth tér 2. sz.). aia»ai>»iiiiR kiutalás nélkül Állandóan kapható MINDENFÉLE Ü.J HASZONVAS ágj-mint: építkezési anya­gok, vascsövek, lemezek minden méretben, patkó- és ráfvas, lapos- és gömb vasak, gépalkatrészek; stb. a Szolnok—Heves megyei MÉH Vállalat telepein. «■«■»■«■■■«■■■a A Füzesabonyi Gépállomás azonnali belépésre alkal­maz AGRONŐMUSI SZAKKÉPZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ FÉRFIAKAT brigádvezetői beosztásba. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a gépállomás igazgatójánál. Eger teniszspor Íjának árny- és fényoldalai a szövetségi edző szemüvegén keresztül ijjy készülnek nw. egri ú^zólániok Eger város közúti forgalmának szabályozása A forgalom nagysága határozza meg esetenként azt, hogy 15 kilo­méteres, vagy még ennél is keve­sebb sebességgel haladjon egy jár­művezető. Ezenkívül a Széchenyi utcába betorkolló minden egyes utca mellék-útvonal, éppen úgy, mint a Széchenyi utca és a KRESZ mellék-útvonalak kereszteződésé­nél és torkolatánál is előírja a 15 kilométeres sebességet. E tábla nélküli, úgynevezett rugalmas se­bességi korlátozás a járműveze­tőktől gondosabb és figyelmesebb vezetést, a gyalogosoktól pedig körültekintőbb áthaladást kíván az úttesten. A 4. paragrafus I. szakasza par­kírozó helyül jelöli ki 1. a Telekesy utcát. 2. a Knézich Károly utcát (Me­cset melletti térségen), 3. a Dobó István teret (a patak melletti szakaszán). A gyalogosok közlekedési rendje A II. szakasz a gyalogosok köz­lekedési rendjével foglalkozik és előírja, hogy 1. a kijelölt gyalogjáró hlyek­kel jelzett úttesten a gyalogosok­nak csak az átkelő sávok közötti útszakaszon szabad áthaladni. Egyéb úttesten az utcák torkola­taival, illetve kereszteződéseivel egy vonalban a járda derékszögű folytatásaképpen, tehát a legrövi­debb útvonalon. 2. Az úttesten való áthaladás előtt a gyalogos megállni köteles azért, hogy a járművek elhaladá­sát megvárja. 3. A járdáról lelépve balra, az úttest közepétől jobbra kell nézni és csak akkor lehet tovább halad­ni, ha az littest szabad. 4. Ha az úttest szélén álló jár­mű, vagy egyéb tárgy akadályoz­za a kilátást, attól olyan távol­ságra szabad áthaladni, hogy a gyalogos lássa a jármű-forgalmat, illetve a jármű vezetője láthassa a gyalogos áthaladási szándékát. A Hl. szakasz a közcsend védel­mét tartalmazza és előírja, hogy 1. a fel- és lerakodásnál az el- kerülhetőnél nagyobb zajt okozni. 2. valamint olyan gépjárművel, melynek hatásos hangtompítója nincs — közlekedni tilos. A Borsod-Heves megyei Téglagyári Egyesülés Eger, Dobó tér 4. szám alatti irodájában egri és vidéki munkahelyeire azonnali belépéssel felvesz 1 KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT állandó, téli és nyári foglalkoztatással. I Vidékieknek szállást biz- j tosítimk, vidéki munka­helyeinkre külszolgálati díjat is fizetünk. — Napi | j egyszeri étkezést, kedvez- j ményes térítéssel biztosí­tunk. EGRI belvárosi egy szoba-hallos, Összkomfortos lakásomat elcserél­ném gyöngyösi hasonlóért. Eger. Bajesy-Zsilinszky u. 4. Nagy- Kálózy. HATVANBAN eladó egy 1200 négyszögöles házhely a busz­állomástól 10 percre. Cím a Könyvesboltban. 3. A város területen 22 órát^J 6 óráig zajjal járó rakodást végez­ni, a gépkocsi ajtaját csapkodni, motort túráztatni, kétütemű vonta­tóval közlekedni, kiabálni tilos. Az 5. paragrafus a büntető ren delkezéseknél kimondja, hogy amennyiben a cselekmény súlyo­sabb büntető rendelkezés alá nem esik. az 55/1953. (XII. 4.) MT. sz. rendelet 2. és 3. paragrafusa értel­mében szabálysértés miatt 500, il­letve 100 forintig terjedhető pénz­bírságot kell kiszabni azzal szem­ben, aki a jelen ,,Hirdetményiben foglalt rendelkezéseket megszegi Vegyes rendelkezések A 6. paragrafus vegyes rendel­kezéseket tartalmaz. 1. A hirdetményben megállapí­tott azon forgalom-korlátozások és közlekedési tilalmak, melyeket a KRESZ rendelkezéseinek megfele­lően, táblával kell jelölni, a jár­művezetők csak akkor kötelesek megtartani, ha azokat tábla jelzi. 2. Jelen rendelet 1959. május 25-én lép életbe. Ez azonban nem jelenti azt. hogy 3. rendeletben előírtak még- szegői ellen a rendőrség ellenőrző közegei azonnal eljárást indíta­nak. Június 10-ig úgynevezett tü­relmi időt Kapnak a járművek, hajtői és vezetői, hogy kellő mér­tékben »tanulmányozni tudják az új forgalmi rendeletét és gyakor­latban is jól elsajátítsák az elő­írt szabályokat. A rendelet és a város térképe külön röplapokon is megjelenik. Ezúton kérjük fel a Heves me-, gyei üzemek, vállalatok, hivatalok, intézmények stb. vezetőit, gép­kocsi-előadóit és főleg az egri is­kolák igazgatóit, hogy a vezetésük alatt álló dolgozók, illetve tanulók körében kellő mértékben tudato­sítsák az új forgalomszabályozási rendeletet, annak érdekében, hogy a város eddiginél lüktetőbb for­galma ne okozzon balesetet. Megyei Rendőrfőkapitánysag közr, és közi. osztálya Városi Tanács ipari és műszaki osztálya Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat egri üzemvezetősége értesíti: Eger. Széchenyi u. 20. és 58. számok között lakó áramfogyasztókat, hogy május hó 25—26-án (átá­razási munkálatok miatt reggel 5 órától délután 15.30-ig áramszünet lesz ▼ TTT TTT^ SZÉPSÉGÁPOLÁS, hajszálak, ráncok, pattanások, szeplők eltá­volítása villannyal. Gáog kozmeti­ka. Budapest, Népköztársaság u. 53. Termelőszövetkezetek figyelem! A kormány döntése alapján az új és területileg jelentősen megnövekedett termelőszövetkezetek — amelyek július hó 15-ig sertéshizlalásra szerződést kötnek — a szerződésben biztosított összes előnyökön felül — a leszerződött sertések minden darabja után egy-egy mázsa i kölcsöntakarsnányt kapnak. A folyó sertéshizlalási szerződéskötési akció kereté­ben 106». ELSŐ NEGYEDÉVÉBEN TÖRTÉNŐ ÄTADÄSRA 30 KG-ON ALULI MALACOKRA IS KÖTÜNK SZERZŐDÉST. A szerződéskötési feltételek változatlanok. Kölcsön takarmány ennél az akciónál is egv-egy mázsa, malac-darabonként. Előhasi kocák beállítása után is van kölcsöntakar- mány-juttatás. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMJ VÄLLALAT ''lllll!llllllllllll!ll!llllll!ll!!l!l!!li!!ll!lll!lll||!lllll!lllllllll!l!lll!!ii Ili r i kali a 1 osá rn«* yá r azonnali belépéssel FELVESZ vas-szerkezeti és lemez-lakatosokat Jelentkezni mindennap fél 7-től 14 óráig a személyzeti osztályon. {|||||lllllllllll]|||lll|||ili!lllllll!l3l!llll|j|||||||||!E!!ji(íj!lll||||!IHjll i

Next

/
Oldalképek
Tartalom