Népújság, 1959. április (10. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-18 / 90. szám

NEPCJSAO 1959 április 18., szombat Az erős szívű kisautó „No. akkor kellemes utat! ö könnyen nevetett, de én. bevallom drukkoltam egy d- csit, hiszen az embereknek nem mindennap van alkalma az érdeklődők ezrei nevében egy újtípusú autót kipróbálni. De-hát az aggodalmat el kell rejteni.“’ Becsapom az ajtót, elindítom a kocsit, s már ro­bogunk is Zwickau utcáján. A kocsi neve: „Trabant”, 500 köbcentis, kéthengeres, 18 ló­erős kiskocsi, zwickaui szüle­tésű, papái a 'VEB Sachsering autógyárban dolgoznak. Közben elhagytuk Zwickaut. Negyedik sebességgel szalad kocsink az autóúton. Egy óra óta állandóan 80 km-es sebes­séget tartok, a kétütemű mo­tor jellegzetes zümmögése egyáltalán nem hangzik kel­lemetlenül. Hoppla, túlszalad­tam! A mindenit, még mindig 80 a sebesség és már nincs mód lassítani. Hirtelen eszem­be jutnak annak az embernek a szavai, aki a zwickaui kí­sérleti osztályon elbúcsúzott tőlem. „Ha bajban van, gáz bele. Gázzal az első kerék­hajtás mindig kihúzza a csá­vából.” Már meg is tettem. Beléptem a pedálba és átfor­dítottam a csinos, kétküllős kormánykereket. Szófogadóan mintha kötélen húznák, ke­resztezte a kocsi az autóutat és már be is kanyarodtunk a mellékútra, mintha a világ legtermészetesebb dolga volna ilyen sebességgel jobbra-balra fordulni. Ez jól ment. Most már tudom, hogy mit várha­tóit Trabantomtól. Feltűnnek Drezda tornyai. Most bekerül­tünk a nagyvárosi forgalom­ba. Kicsi és mozgékony ko­csimmal fürgén futunk el a villamosok mellett, gyorsan át­csúszunk kereszteződéseknél, a kritikus ponton. Egy óra 40 perc alatt 131 kilométeres utat tettem meg. Ez 78,6 km-es < óránkénti sebességnek felel meg, ami igazán szép teljesít­mény egv 500-as kiskocsitól, amely már 12 000 km-es nehéz próbaúton ment keresztül. Közben megérkezett Drez­dába a kipróbáló csoportunk. Egy 5,3 km hosszú verseny- pályán, amelyen három ka­nyar van, megkezdtük a gyor­sasági és fékpróbát. A kipró- báló-vezető háromszor hajtja Körül a kocsit a pályán és 76 MAGÁNOS Nö bútorozott szobát keres, csakis a belvárosban. Ci­met kérem „Ár nem számit” jeli­gére a Heves megyei Nyomda vállalathoz, délután 4 és este 8 óra között. ELADÓ jókarban levő 150-es Zetka motorkerékpár. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd, Tejüzem, tele­fon: 117. ROLÓ, napredőny, tűzhely ja­vítását, samottozását és egyéb la­katosmunkát vállalok. Sütők ké­szen is kaphatók. Eger. Bajcsy- zsilinszky u. 4. Lakatosműhely­ben. K—71-ES BMW, felmer luxus ol­dalkocsival. 750-es Zündapp Wermacht oldalkoesival eladók, Petik Antal. Apc. NAGYON szép dióháló sürgősen eladó. Eger. Tátra u. 9. Bartha Dezső. LEGMODERNEBB módszerrel, pattanásos, foltos, mitesszeres arc­bőrt kikezel a szövetkezet kozme­tikája, Eger. Tizeshonvéd u. 16. 125-ÖS PUCH motorkerékpár ol­csón eladó. Cím: Hatvan. Csaba u. 90. népújság Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács .napilapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 8, Telefon: 58-74. 58-78. sz. Felelős kiadót az*MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatala Egei. Bajcsy-Zsiltnszky utca l. sz. Telefon: 24-44. szám. Poataöók: 23. Heves megye) Nyomda V.. Eger. Fv.: Mandula Ernő. Eger. Kéziratokat nem Crzünk meg és nem küldünk viasza. A .apói árusításban es előfizetés­ben a megyei postahivatalok ter­jesztik. Előfizetési díj egy hónapra ji forint, — Előfizethető bármely Kostaht -atalná! és kézbesítőnél. km-es átlagsebességet ér el. Ez óriási eredmény-, ha meg­gondoljuk, hogy a leggyorsabb kör, amelyet egy III. típusú versenyautó megtett, 116 km- es sebesség volt. Az éles ka­nyart kocsink hatvannal vet­te, harmadik sebességgel. A kocsi fekvése kifogástalan volt. Utána csak az időt vizs­gáltuk. Négy személlyel sima 95 km-es sebességet értünkéi, utasok nélkül 100 km-rel megy a vezető. Még egyszer hangsúlyoznom kell: a Tra-. bánt léghűtéses motorja ö.sz- szesen 497* köbcentiméteres, a nullszériából származik és már 12 000 fcm-t futott. És egyik szakaszon sem éreztük, mintha a motort túlerőltettük volna. v Egy teljesen sima autóúton méterenként fehér vonalakat húztunk. Az alapvonalnál, 100 km-es sebességnél beletaposok a lábfőkbe. Mind a négy ke­rék megcsikordul. leradírozza a betcnszalagot, és 21 méter után a kocsi megáll anélkül, hogy egy másodperc századré­széig is csúszott vagy ingott volna. A féklassítás igazán kiváló. Ezzel a fékkel a zwic­kaui autóépítők valósággal mesterművet alkottak és nem­csak ezzel. Utána az autóút mellett egy nedves, homokos terepen nyol­casokat csinálunk. Ez azt je­lenti, hogy a lehető legkisebb fordulatokat végezzük egyszer jobbra s utána mindjárt bal­ra, ,,S“ alakban. 75 km-es át­lagsebességgel veszi a kocsi az egyik kört. a másik után. Egy centiméterrel sem csúszik el oldalra, vagy mutat hajlamot a billenősre. A kocsi fekvése igazán kifogástalan. Utána terepjárás követke­zik. A teljesítménye bravúr, habár egy 25 százalékos ho­mokos emelkedőn három sze­méllyel megterhelve, kapitu­lálni kell, erre már mégsem képesek a kis kerekek. Ezzel szemben kifogástalanul fut le­felé ugyanezen a lejtőn, vad­disznóként töri át magát az aljnövényzeten az erdőben, meredek lejtőkön úgy áll, mint egy tuskó és rövid rúgó- útja ellenére legyőzi az összes egyenetlenségeket. Egy pocso­lyába mélyen belesüllyed az orra, a motor azonban egyen­letesen járt tovább, habár ala­posan átnedvesedett. Most a Szász Erohegység kövezett út­jain kell Trabantunknak meg­mutatni: hogyan kapaszkodik felfelé. „25 százalékos emel­kedő” — olvassuk a jelzőtáb­lán. Ez éppen jó lesz nekünk, leszaladunk és gyorsan meg­fordulunk. Álló helyzetből in­dítjuk a kocsit felfelé. Gyor­san második sebességet és tel­jes gázt adunk. Minden jól megy. Ezzel a hegyrhás zóké­pessé ggei meg lehetünk elé­gedve. Első sebességgel 32 százalékos lejtőn is fel tud menni a kocsi. Ez elég ahhoz, hogy minden ismert európai úton megállja a helyét. A jól működő léghűtés egyik fontos alapja ennek Sri teljesítmény­nek. Míg a Trabant rövid kerék­távolsága miatt kívülről ki­csinek hat, belső terén olyan ügyesen használták ki, hogy négy személy valóban kényel­mesen ülhet benne. A két kü­lönálló első ülés lehetővé te­szi, hogy a hátul ülők az első ülések meöett kinyújthassál! lábukat. Az első ablakok nem süllyeszthetők, hanem elhúz­hatok. ami növeli a belső tért. A csomagtartó valósággal óri­ási. A pótkeréken és egy kan­nán kívül egy nagy és két kö­zepes nagyságú bőröndöt és egy nagyobbfajta utazótáskát helyeztünk el benne, és még mindig maradt hely a szerszá­moknak, sportszereknek, für- dőkabátolcnak és hasonlóknak. Nem szuperautót vagy uni­verzális gépet vizsgáztattunk, amely tökéletesen hibátlan. Amit a kocsitól kívántunk, messze túl van a normális átlagos követelményeken: Azt akartuk látni, hogy mi az a maximum, amit a kocsiból ki lehet hozni: egyrészt, hogy lássuk, milyen tartalékkal rendelkezik, másrészt, hogy bebizonyítsuk: a hivatalos üzemi adatok. — amelyeknél, mint megmutatkozott, a kocsi minden szempontból többet nyújt — nem lelkiismeretlen reklámozási célt szolgálnak, hanem a valóságot tükrözik. És ami a legfontosabb, 20 000 darab Trabant hagyja el a VEB Sachsenringet. A ko­csit exportra is szánták. Nem kételkedem benne, hogy a Trabant, a hatalmas kiskocsi­kínálat ellenére is érdeklődést kelt majd külföldön. Eberhard Kottwitz (Űj Németország) EGRI FINOMMECHANIKAI ÉS VASIPARI VÁLLALAT MÜANYAG ELEKTROMECHANIK A LAKATOS SZERSZÁMLAKATOS BÁDOGOS IRODAGÉP ÓRA ORVOSI MŰSZER AUTÓ-MOTOR KAROSSZÉRIA AUTÓVILLAMOSSÁGI GUMIJAVÍTÓ TEKERCSELŐ DUKKÓZÓ-FESTÖ GALVÁN MÉRLEG részlegei. Kiváló, precíz munkát végeznek Dolgoztasson itt!! ♦ EGER, Dr. SÁNDOR IMRE UTCA 4. SZÁM. ***** ** ******************** *« ***** ♦*♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦* PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! rövidesen It or go lási min ta kö nyve í ad ki A kiadvány fedőlapjának tervezésére pályázatot hirdet ★ Pályázni lehet a célnak megfelelő bármilyen rajzzal, vagy fényképpel. Benyújtási határidő április 30 Mérete: 210X297 mm. A nyertes pályázatot 300 forinttal jutalmazzuk. NÉPÚJSÁG LAPKIADÓ VÁLLALAT, EGÉR A „Bébe és barátság sportünnepség“ előkészületei nokság szerepel a műsorban, majd 31-én kerülne sor a nagyszabású záróünnepségekre, amelyekre az iskolák máris megkezdték a fel­készülést egyéni számaikkal. Ha­marosan megkezdődik a munka az általános iskolások és a középis kolások ezer—ezer fővel tervezett szabadgyakorlatának összeková­csolására is. A Megyei Ifjúsági és Sport- bizottság és a Megyei Diák Sport- tanács ezt a napot feledhetetlenné akarja tenni a fiatalok számára. E nap műsora zászlós felvonu­lással kezdődik majd, ezt követi az általános iskolások impozáns szabadgyakorlata. A -továbbiakban a következő számokban gyönyör­ködhet majd a közönség: a Szilá­gyi Erzsébet Leánygimnázium tor­nászai padgyakorlatokat, a Gárdo­nyi Gimnázium tanulói zászló- és karikagyakorlatokat mutatnak be. majd a középiskolás atlétikai baj­nokságok váltószámainak döntőjét bonyolítják le. Ezután látványosnak ígérkező MHS-bemutató következik, majd az MTH-iskola tornászai szekrény- és asztalugrásokat mutatnak be. Szó van arról, hogy a magyar va lógatott tornászok egy csoportja is részt vesz a bemutatón és való­színű, hogy néhány falusi tornász­csapat is bemutatja majd tudását. A nap látványosságát természete­sen Honvéd-sportolóink is növe­lik majd, egyelőre ismeretlen mű­sorral. Az általános iskolások gúlás- záróképe fejezi be az ünnepség műsorát, majd a részvevők elvo­nulásával befejeződnek a .,Béke és barátság sportünnepségek” esemé­nyei. A sportünnepség szervező bizott sága: Gerzovich József, Galambos János, Csányi Barna, Nagy Dezső, Kiss Imre, Bóta Albert, Strbák István, Kovács András, Oltai Ru­dolf, Dr. Cszcsai József, Gere Ist­ván, Kiss József. Szabó József, Szűcs András, Vígh László, So~ mody József, Murányi László, Tóth Tibor, Kalmár Lajosné, Csá­nyi Barnáné, Galambos Jánosné, Kristóf László. yAz ünnepség előkészítő munká­latait Gerzovich József. Csányi Barna. Nagy Dezső és Kiss Imre végzik. Szerte az országban, a csehszlo­vák ..Szokol” sportünnepségekhez hasonlón. ..Béke és barátság sport­ünnepségeket” tartanak ez év má­jusában. A sportünnepségeknek az a cél­juk, hogy a dolgozók széles réte­geit, nagy tömegeit megmozgas­sák és bevonják az aktív sporto­lásba. Heves megyében máris megkez­dődtek az előkészületek: a tervek szerint Gyöngyösön és Hatvanban járási, Egerben pedig' megyei jel­leggel rendezik meg ezeket az ün­nepségeket, s ez alkalomból min­tegy 10 ezer Heves megyei fiatalt mozgósítanak. A megyei ünnepségek május 23-r 24.-én kezdődnek el az országos középiskolás úszóbajnokság máso­dik napi eseményeivel, majd ezt követően egy héten át folytatód­nak az események. 25-én sport­elméleti előadás, 26-án a BM. baj­nokságok atlétikai és röplabda­versenyei, 27-én sportelméleti elő­adás, 28-án kézilabda villámtorna, 29-én röplabda villámtorna. 30-án megyei középiskolás atlétikai baj­A középisko­lasok tornász- versenyében me­gyénk tornászai közül az egri Vízi Éva érte el a legszebb ered­ményeket, és részvevője lesz az országos közép- iskolás tornász- bajnokság döntő küzdelmeinek. Képünkön: Vízi Éva egy szép ki­vitelezésű geren­dagyakorlatot mu­tat be a Miskol­con megrende­zett középisko­lás területi baj­nokságok során. Hogy is volt a döntőben?... A felnémet] altalános iskola leány tornászcsapata — óriási meg­lepetésre — bejutott az általános iskolások tornászbajnokságának döntőjébe, miután megnyerte a megyei bajnokságot és a területi döntőn Debrecen csapata mögött a második helyen végzett. A döntőben 15 csapat viaskodott egymással, s a felnémetieket már a bemutatásnál nagy tapssal üd­vözölte a közönség, mint a ver­seny egyetlen tornateremmel nem rendelkező csapatát. A felnémeti gyerekek szekrény- ugrásai nem sikerültek. Nem si­kerültek, mert rúgós dobbantóval kellett ugraniok, amihez ők egyál­talán nem voltak hozzászokva, s hiába kértek rúgónélküli dobban­tót ... A szekrényugrások sikertelensé­ge rányomta bélyegét a gerenda- gyakorlatokra is, amelyek nem si­kerültek úgy, mint ahogyan azt Juhászné Bácskái Joli testnevelő várta. A talajon azonban már magára talált az együttes és tagjai 8.9-es átlagot értek el, nem sokkal ma­radva le a későbbi bajnok buda­pesti, Gömb utcai iskola csapatá­tól. Itt említjük meg, hogy a csa­patok párosversenyeket vívtak és a felnémetieknek a későbbi Gömb utcai iskola csapata jutott ellen­felül. A felnémet] lányok a gyűrűn mutatták be a legszebb gyakorla­tokat, és e széren is megálltak a helyüket a bajnokkal szemben. Ha a gerenda- és az ugrőgyakorlatok jobban sikerültek volna, feltétle­nül az első tíz között végzett vol­na a csapat, így azonban kényte­len volt megelégedni a 11. hellyel, megelőzve Debrecen, Pápa, vala­mint az egyik budapesti csapatot. Nincs elvesztett mérkőzés... ISTFMEZEJE—FARAD 5:2 (2:2) Párád, 200 néző. V: Répást A hevesen rohamozó parádiak már az első percben gólt értek el, majd az 5. percben ismét siker ko­ronázta próbálkozásukat, s 2:0-ás vezetésre tettek szert. Az istenmezeiek nem adták fel a harcot, fokozatosan fölénybe kerültek, a 20. percben sikerült I KÉZILABDA A megyei bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Egri Építők—Petőfibányai Bányász 23:5, Gyöngyössolymosi PSK—Hatvani Kinizsi 12:9, Gyöngyösi Honvéd- Hevesi MEDOSZ 19:8, Egercsehi Bányász—Verpeléti Honvéd 13:12. Az Egri Honvéd—Berval Vasas mérkőzés elmaradt. A vasárnap lejátszandó második forduló sorsolása: Verpeléti Hon­véd-Egri Építők, Gyöngyösi Hon­véd—Egercsehi Bányász, Gyön- gyössolymosi FSK—Hevesi ME­DOSZ, Bervai Vasas—Hatvani Ki­nizsi (Eger, Foglár-kerti pálya, 14 óra), Petőflbánya—Egri Honvéd. szépíteniük, majd Utassi n-tsből kiegyenlített. 2:2. A n. félidőt szinte végig a ven­dégek irányították, a parádiak csak ritkán jutottak el az isten- mezejiek kapujáig. Fodor lőtte » harmadik gólt az 55. percben, majd a parádiak egy 11-est nem tudtak értékesíteni. Ezután nagy hajrába kezdett a vendégcsapat és Murányi, vala­mint Tajti góljaival beállította az 5:2-es végeredményt. Ez a találkozó is bebizonyította, hogy nincs elvesztett, előre lefu­tott mérkőzés és 0:2-ről is lehet győzni akkor, ha a csapat teljes erőbedobással küzd. Igen szép jelenet volt, amikor a játék végén a párád: sportköri el­nök gratulált az istenmezejieli győzelméhez. Jő: Utassi, Fodor, Murányi, Bí­ró, Illetve a közvetlen védelem. A Gyöngyösi Spartacus sakkcsapatának sikere Február I5-e és március 12-e kö­zúti játszották le az északi terület OB' n-es sakk csapatbajnoki küz­delmeit. A küzdelmekben öt megye baj­nokcsapata vett részt 12—12 ver­senyzővel. A bajnokság az utolsó játszmákig teljesen nyílt volt és bővelkedett izgalmakban.- Végül Is csupán égy fél pont döntötte el a bajnokságot, a kitűnő teljesít­ményt nyújtó Gyöngyösi Sparta­cus csapata javára. A gyöngyösiek eredményűi: Ózd —Gyöngyös 7:5, Gyöngyös—Salgó­tarján 8:4, Gyöngyöp—Nyíregyháza 6.5:5.5, Gyöngyös—Debrecen 6:6. Végeredmény: 1. Gyöngyösi Spartacus 25.5, 2. Debreceni EAC 25 pont, 3. Nyíregyháza 24.5 pont, 4. Ózdi Kohász 24 pont, 5. Salgó­tarjáni Kohász 21 ponttal. A gyöngyösi együttes beváltotta a hozzáfűzött reményeket és a bajnokság megnyerésével bejutott a Budapesten, előreláthatóan má­jus első napjaiban megrendezendő országos II. osztályú bajnokság döntőjébe. Egyénileg a legjobb eredményt Krupánszki Károly, dr. Imrefy László (100—100 százalék), Haray János, S/.ige tv ár.v György (75—75 százalék) érték el, de a csapat töb­bi tagja is minden dicséretet meg­érdemel, akik minden tőlük telhe­tőt megtettek, hogy örömet sze­rezzenek a „csendes sport” gyön­gyösi, illetve Heves megyei szur­kolóinak. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik fe­lejthetetlen férjem, drá­ga édesapánk és nagy­apánk temetésén részt vettek. özv. KOVÁCS JÁNOSNÉ és gyermekei Köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszö­netét mindazoknak, akik a legjobb élettárs és anya elhúuytával rész- vétnyilvánításukkal igye­keztek nagy fájdalmun­kat enyhíteni. KOZMA BÉLA és fia NB III: Szombaton délután 1, s-kor Gyöngyösön Játszik az Egri SC— Gyöngyösi Spartacus csapatával. Egerben az SC pályán y, 3-kor Lendület—Előre rangadó labdarú­gó-mérkőzés lesz. Győzelmet várunk ifjúsági válogatottunktól Heves megye ifjúsági labdarúgo- válogatottja vasárnap újabb mér­kőzést játszik az országos bajnok­ságért. Ezúttal Egerben Szolnok megye válogatottja lesz az ellenfele, A következő játékosok kötelesek Egerben megjelenni: Oláh, Tóth, Balogh, Petre, Nagy Attila, Adámj Váraljai, Szendi, Petrovics, Hu­szár, Usztöke, Ivádi, Túri, Szaka. Vágner, Balacskó. A játékosok az egri Otthon ven­déglőben találkoznak, ahol 13 óra­kor közös ebéd lesz, A mérkőzés 16 órakor kezdődik. A legutóbbi edzőmerkőzésert igen bíztató volt az ifjúságiak mozgása, s így a csapattól vasár­nap győzelmet várunk. Újság még, hogy az MLSZ elrendelte a Nógrád megye—Heves megye mér­kőzés újrajátszását. Az ifjúsági válogatottak mérkő­zése előtt 14 órai kezdettel általá­nos Iskolás bajnoki mérkőzésekre kerül sor a III-as és a VI-os, va­lamint a X-es és a IX-eB 6zámf iskolák csapatai között.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom