Népújság, 1959. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-10 / 83. szám
1950. április 10 , péntek NÉPÚJSÁG Jó, ha ezt is tud juh: A termelőszövetkezeti tagoknak járó adókedvezményekről A ZÁRSZÁMADÁSBAN kimutatott munkaegységek után kiosztptt részesedés alapján fizetik a jövedelemadót azok a tsz-ek, amelyek gazdálkodásukról zárszámadást készítenek. Egyénileg adóznak a termelőszövetkezet tagjai abban a?' -»esetben, ha részben vagy teljés egészében egyénileg takarítanak be, ebben az eset- bet*; ugyanis zárszámadás készír .-sére lehetőség nincs. ' latnunk különböző mértékű' ' ’adókedvezménnyel is támogatja a termelőszövetkezeti tagakat annak érdekében, hogy a lehető legrövidebb időt) belül meg tudják valósítani a közös nagyüzemi gazdálkodást. é,z adókedvezmény mértéke .minden esetben attól függ, hogy a termelőszövetkeze t tagjai mennyiben és melyik időpontban valósítják meg a közös "gazdálkodást és milyen mértékben vesznek részt a tagok külön-külön is a közös nautikában. Hoznak-e létre közös állatállományt és közös vetésterületet, gazdálkodásukról késZítenek-e zárszámadást és munkegység alap'án részesülne! 3 a jövedelemből, vagy a vetH és betakarítás egyénileg te 'rák. Végül, hogy a megalakulás évében a közös gazdálkodás létrehozására milyen kötelezettséget vállalnak: a legfontosabbat tekintve, a közös állatállomány részére sajáterőből, vagy részben állami támogatással építenek-e istállót, a szükséges közös takarmány mennyiséget biztosítják-e, stb. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek az év folyamán azzal alakultak meg, hogy tagjai ebben az évben még teljesen egyénileg vetnek és takarítanak be, közös gazdálkodásuk nincs, sem állattenyésztés, sem pedig növénytermelés vonatkozásában, egyénileg adóznak és adókedvezményben nem részesülnek, ugyanolyan összegű1 adót kötelesek fizetni, mint az egyéni gazdálkodók. Adófizetési kedvezményben maid akkor részesülnek, ha a közös gazdálkodást megvalósítják. AZONOS A HELYZET a régi termelőszövetkezetbe való belépés esetén is, ha az il- • lető gazdálkodó még ez évben egyénileg takarítja be a termést és a közös gazdálkodásban csak ősszel fog részt venni. Az adókedvezmény nem a termelőszövetkezetbe való belépéssel kezdődik, hanem a közös gazdálkodás megkezdésének idejétől. Vannak olyan termelőszövetkezetek is, amelyek az év elején megalakultak ugyan, de a tagok saját földjükön a közös takarmánybázis megteremtését nem valósítják meg, az istálló építéséhez nem fognak hozzá, nem kötelezik magukat a saját földjükön termelt takarmányok egy részének a közösbe vitelére. Közös gazdálkodást csak a részükre juttatott tartalékföldön folytatnak. Közösen művelik a rizsföldjüket, vagy halastavuk van ami közös, esetleg a föld- rendezés akadályozta a tagságot a közös gazdálkodás megvalósításában és ezért a bevitt saját földjükről egyénileg takarítanak be — egyénileg adóznak, azonban részükre 20 százalékos adókedvezményt kell adni, mert már van közös tevékenységük. Azok a termelőszövetkezetek, amelyeknek tagjai a közös gazdálkodást ez év őszén valósítják meg. azonban a közös gazdálkodásra oly módon készülnek fel, hogy az őszi kezdésre létrehozzák a közös takarmánybázist (pl. földjüKön közösen kukoricát, silókukoricát, árpát, zabot, pillangósokat termelnek). Saját' erőből, vagy részben állami támogatással hozzákezdenék a közös istálló, állatférőhelyek megépítéséhez. meglevő nagyobb istállók átalakításához, bővítéséhez, tehát közös munkájukkal biztosítják a nagyüzemi gazdálkodás megvalósítását, a tartóhántást már a nagyüzemi gazdálkodásnak megfelelően végzik el — az egyénileg gazdálkodók adóiához mérten 30 százalék adókedvezményben részesülnek. Megkapják a 30 százalékos kedvezményt'abban az esetben is, ha egyénileg végzik el ugyan a takarrrány- termelést, de kötelezik magukat arra. hogv takarmányter- mésükből a közös állattartáshoz szükséges mennyiséget a betakarítás után a közösbe ad iák. Ezeket az adókedvezményeket meg kell adni azoknak is, akik az előző években alakult termelőszövetkezetekbe léptek be, de a közös gazdálkodásban a fentiekben ismertetettek szerint vesznek részt. Nem kaphatják meg az adókedvezményt azoK, akik a közös munkában, a közös gazdálkodás kialakításában nem vesznek részt. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK semmilyen állat után nem adóznak, így a lovak után sem. Nem kell megfizetni a lóadót azoknak sem. akik beléptek a termelőszövetkezetbe, de lovukat a termelőszövetkezet nem vette át és az állat- fcrgalmi felvásárló vállalatok sem vásárolták meg annak ellenére, hogy eladásra felkínálta. Nem adható meg az adó- mentesség, ha a lóval a termelőszövetkezeti tag, vágj' családja rendszeresen fuvarozik. Azok a termelőszövetkezetek, amelyek már tavasszal megvalósítják a közös gazdálkodást, tehát az őszi vetésen kívül közös vetésterületetet alakítanak ki, rövid időn belül megoldják az állatok közös istállóban való tartásán közösen takarítanak be, a teljesített. munkaegység alaDián részesülnek a jövedelemből, gazdálkodásuk eredményéről zárszámadást készítenek — ebben az esetben a termelőszövetkezeti tagok csak a háztáii gazdaságuk után fizetnek jövedelmi adót. Amennyiben az alapszabály szerinti területet hagyják meg háztáji gazdaságnak, úgy nagyon Kedvező az adó mértéke: egv hold után 90—120 forintig terjed. AZ EZ ÉVBEN ALAKULT temelőszövetkezetek ebben az évben nem fizetnek adót. A gazdasági év végével zárszámadást készítenek ugyan, de adófizetés csak 1960. szeptemberében váliK esedékessé. Az adófizetés alapja a munkaegység pénzben és természetben kiosztott részesedés. A pénz- báni részesedés után az adó § százalék, a természetbeni részesedés után pedig 10 százalék. Minél több a pénzbeni részesedés, annál kevesebb adót kell a tsz-nek fizetni. A közös alapokra fordított összegek után adót nem kel! fizetni. Polónyi Szűcs Lajos Nagytálya első akar maradni a jövőben is község dolgos, szorgalmas parasztsága messzi vidéken híres és az elmúlt évek során hatalmas utat tettek meg a felemelkedésben. A falu népe. dolgozó parasztsága az utóbbi esztendőkben nemcsak kulturáltabb, emberibb életet él, de sokat változtak gazdálkodási módszerei is. Néhány hónappal ezelőtt Nagytálya dolgos népe a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság útját választotta és szövetkezeti községgé lett. Szövetkezetüknek a Viharsarok nevet adták és úgy döntöttek, hogy csupán egyetlen szövetkezetei alakítanak, ahol minden becsületes, jószándékú, dolgozni akaró ember megtalálhatja helyét. Űj, járatlan még Nagy- tályán is a szövetkezet útja, de már a legelső lépések azt igazolják, hogy ez a parasztság, amely az egyéni gazdaság szűk és korlátozott lehetőségei között is oly szép és sokszor kimagasló eredményeket élt el, most a termelőszövetkezetben is tudása, szorgalma legjavát akarja adni. Beszéltem gazdákkal, akiknek máris nagyszerű gondolataik, ötleteik vannak a jövőre és akik kész terveket forgatnak fejükben a szőlőtermelésre, a kertészkedésre, a közös állatállomány megteremtésére egyaránt. Akadnak még hitetlenkedők és kételkedők is, de a falu nagyobbik része máris erősen bizakodó a jövőt illetőleg és a legelső tavaszi napsütés már ki csalt a őket is a szántóföldre. A község örténetében először in dult elő, hogy 64 ember 34 •eid? pel közösen lásson I NAGYTÁLYA munkához és vegye művelés alá a zsíros, fekete földet. — Szép látvány volt — mondta valaki —, amikor elindult a harmincnégy vetőgép az első közös munkára. Ilyen gyorsan és ilyen jól még sohasem haladt a vetés a nagy- tályai határban. Jóformán néhány óra alatt földbe került a 30 hold árpa, 90 hold vöröshere. ami biztosítani fogja majd a közös állatállomány jövő évi takarmányszükségletét. | A NAGYTÁLYA!-] ™aorkTermelőszövetkezetnél elkészült már a jövő évi terv is. A közel kétezer holdas gazdaságukban terv szerint dolgoznak és végeznek majd minden munkát. Elhatározták többek között, hogy a talajerő utánpótlás biztosítására az ősz, illetve a tél folyamán 140 hold földet istállótrágyáznak és 22 800 mázsa istállótrágyát szállítanak ki a földekre. Az őszi vetésekhez 1637 mázsa műtrágyát használnak fel, vagyis holdanként átlagosan 116 kilpt. A termelőszövetkezet tagjai úgy döntöttek, hogy minden munkát, amit csak lehetséges, gépi erővel végeztetnek, nagy mértékben veszik igénybe a gépállomás segítségét. Az állattenyésztésre, annak fejlesztésére szintén gondoltak a nagytályaiak, hiszen a község régóta szarvasmarhahizlalással foglalkozik, nem egy gazda híres szép jószágairól és közülük díjat is nyert több országos kiállításon. A baromfi törzsállományt úgy hozzák össze, hogy megszen k a: ..egy tyúkot” mozgalmat. am1 a gyakorlatban azt jelenti, hogy minden tag egy tjnSkot visz be a tsz-be, ami a törzs- állorr „ny alapját képezi majd. A községi tanács biztosította, hogy minden kihasználatlan helyiség a faluban a tsz birtokába kerüljön, így a két malomépület is, amelynek egyikébe helyezik majd ideiglenesen a közös állatállományt is. A két malom közül az egyikben darálót indít be a termelőszövetkezet melléküzemágképpen, ami nagy jelentőségű lesz a jószágok abrakkal való ellátása szempontjából. TÜL A TERVEKEN amelyek máris papírra vannak vetve, legértékesebbek mégiscsak azok a gondolatok, amelyek egy-egy tag fejében, agyában születtek, vagy születnek meg, amelyekből holnap kész tervek, holnapután valóság válik majd. A nagytályaiak be akarják bizonyítani, hogy azokat az eredményeket amelyeket mint egyéni gazdák értek el. most a terme- lőszövet.íezetben, közös erővel összefogva, meg lehet sokszorozni és hogy ez a kis falu itt, Eger szomszédságában, a jövőben még szebb, még gazdagabb lesz. Szalay István Olvasd! < Terjeszd! o NtPíiisnooi ÉÉJÉií i Ejtőernyőseink is elkezdi ék pitány a rádiózási feladatot nem hajtotta végre, ezért a megszerezhető 200 pont, plusz 50 büntető pont került levonásba. A csapat a további feladatokat jól hajtotta végre, de amiatt, hogy Ruttka László szakosztályvezető végigkísérte útján a csapatot - a fővárosi együttesek óvást nyújtottak be, s így a további nagyösszegű büntetőpontok levonásával az | KÉZILABDA Az Egri Építők kézilabda szakosztálya villámtornát rendezett az egri Foglár-kerti pályán. A tornán a Gyöngyösi Honvéd, az Egri Honvéd és az Egri Építők csapatai vettek részt, s vívtak egymással izgalmas, szép mérkőzéseket; Az Egri Építők együttese idei első mérkőzésén igen jól mozgott, a három fiatal mezőnyjátékos: Hortobágyi, Fehérvári és Medvecz, valamint a kapus. Gyöngy, beváltak. Az Egri Honvéd lelkes, jó együttes, de játékukon erősen érezhető volt az összeszokottság hiánya. A kitűnő Gyöngyösi Honvéd ellen például az első félidőben kiemelkedő teljesítményt nyújtottak és a gyöngyösiek csak a n. félidőben tudtak felülkerekedni. A húsvéti villámtoma győztese, a Gyöngyösi Honvéd, még erőnA Gyöngyösi Spartacus válasza a Gyöngyösi Bányász SK-nak egri csapat 16 induló közül a helyen végzett. Megelőzte a békéscsabai, a komlói, a pécsi együtteseket, sőt a Budapesti Építők csapatát is. A versenyt ^’égül is Szabolcs megye csapata nyerte 4110 ponttal (az egriek 2782 pontot szereztek). Az egri ejtőernyősök a célbaug- rásban elért eredményeikkel jobb helyezést érdemeltek volna. léti hiányosságokkal küzd és támadásszövése .is csak időnként völt megnyugtató. A torna eredményei: Egri Építők—Egri Honvéd 13:3 (7:1), Egri Építők—Gyöngyösi Honvéd 9:5 (2:4). Gyöngyösi Honvéd—Egri Honvéd 9:2 (3:1). A torna végeredménye: 1. Egri Építők 4 pont, 2 Gyöngyösi Honvéd 2 pont, 3. Egri Honvéd pont nélkül. ★ Vasárnap délelőtt az egri helyőrségi pályán barátságos mérkőzést játszott egymással az Egri Honvéd II. és az Egri Építők n. csapatai. A Honvéd 5:3 arányban győzött. ★ Április 12-én. vasárnap indul az 1959. évi megyei kispályás férfi kézilabda-bajnokság. A bajnokságban 10 csapat vesz részt. A téli tanulás után megyénk területén már mindenütt vizsgát tettek ejtőernyőseink az elméleti anyagból és a gyakorlati tornagyakorlatokból is. A vizsgák — mint ahogyan Vigh László, az MHS megyei ejtőernyős szakfelügyelője mondja - kielégí- tőek voltak, s most már csak az MHS országos elnöksége ejtőernyős alosztályának műszaki szemléjét várják, hogy a nyári edzőugrásokat elkezdhessék. Ezzel kapcsolatban néhány kérdést tettünk fel a szakfelügyelőnek, aki az alábbi válaszokat adta.- Ügy értesültünk, hogy az egri ejtőernyősök már ugrottak az idén, sőt versenyen is részt vettek?- Igen. Én, mint vezető bíró, részt vettem az országos budaörsi felszabadulási emlékversenyen, ahol érdemes sportolók versenyeztek. A versenykiírás szerint az ugróknak 1000 méteres kombinált ugrást kellett végrehajtaniok.- Az ejtőernyős versenyeken mi a versenybírók feladata?- A gyakorlatok végrehajtásának speciális műszerrel való figyelése, valamint az idő és a célbaugrás távolságának mérése. Talán kevesen tudják azt, hogy a versenybírók ugyanúgy végrehajtják az ugrást, mint a versenyzők, azért, hogy a szél sodrásának irányát megfigyelhessék. Tehát végeredményben ugyanazt a feladatot hajtják végre, mint a versenyzők.- Ezek szerint ön is ugrott Budaörsön?- Igen. ugrottam, miután a tél folyamán én is részt vettem a gyakorlati kiképzésben. A budaörsi ugrás jól sikerült, és számomra feledhetetlen volt, mert színes ernyővel hajtottuk végre.- Hol versenyeztek az egri ugrók?- Az egri ejtőernyősök Nyíregyházán országos járőrversenyen vettek részt, ahol én az ugróterület parancsnoki tisztségét láttam el. Az egri együttes Koczka Gyula csapatkapitánnyal az élen, Szalui Miklós, Baráti Ottó és Molnár Ferenc összeállításban szállt gépbe, hogy az ugrás végrehajtása után a versenykiírásban megjelölt rádiós, evezési, lovaglási. gépkocsivezetési akadályok leküzdése után célbalö- vést és gránátdobást hajtsanak végre. A 600 méteres célbaugrásnál, Baráti Ottó helytelen irányítási technika miatt, területen kívül ért földet, amiért 150 pont került levonásba. Koczka Gyula csapatkaA Gyöngyösi Bányász SK a Népújság sportrovatában kéréssel fordult ’ sportkörünk elnökségéhez. A Gy. Spartacus SK elnöksége a kéréssel kapcsolatban a következő választ adja. — Egyetértünk a cikk írójával, hogy Gyöngyös város egyetlen sporttelepe túlzsúfolt. Véleményünk szerint azonban ezen a túlzsúfoltságon a Bányász Sportkör is segíthetett volna, de mind ez ideig egyetlen lépést sem tett annak érdekében, hogy saját sporttelepe legyen. A labdarúgó pályabért, mely edzésenként óránként 36 forintot tesz ki, nem mi, hanem az MTST írta elő. A Gyöngyös városi tanács v. b. döntése értelmében a Spartacus bérleményét képező sporttelepen minden rendezvény bruttó bevételének 10 százalékát csekkszámlára kell befizetni, s ez alól még a Spartacus SK sem képez kivételt. Ezt az összeget csak a pálya korszerűsítésére lehet felhasználni. Meg kell jegyeznünk, hogy a Bányász SK egyik fizetési kötelezettségének sem tett eleget 1958. októbere óta. A Bányász SK atlétikai szakosztálya sem a múltban, sem jelenleg nem fizetett, s nem özet pályabért. — s ezt senki nem is kérte tőlük. Készségesen elismerjük; hogy ezen bérek kifizetése a Bányász SK-nak terheket jelent, de még nagyobb teher a mi számunkra a pálya karbantartása, takarítása, nem beszélve a fokozatos korszerűsítésről. 'mi Rádió árleszállítás! BALATON 4+2 csöves világvevő középszuper készülék régi ár: 1980.— új ár: 1200.— R. 545. 4+2 csöves közkedvelt kisalákú világvevő középszuper Készülék régi ár: 1580.— új ár: 1020.— Beszerezhető az Állami Áruházban és a megye állami és szövetkezeti boltjaiban. § Apróhirdetések @ FIGYELEM! FIGYELEM! Elcserélném debreceni egy szoba, komfortos, különbejáratú. kis- kertes lakásomat egri hasonlóra. Érdeklődni lehet a Heves megyei Nyomda Vállalatnál. Ssztergólyosokat, marósokat, lakatosokat azonnali belépéssel telveszünk. Vidékieknek szállást és olcsó üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Gyöngyös, Szerszám- és Készülékgyár személyzeti osztályán, 7-től 15 óráig. , rVVTVTVTTV^ PARK Szálló budapesti dolgozói részére bútorozott szobát keres. Címet kérik a portán leadni. PERFEKT gyors- és gépírónőt azonnali felvételre keres a Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Eger. Raktár u. 1. sz. Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazon elvtársaknak, akik Csikós György százados, az ellenforradalom idején hősi halált halt gyermekünk emlékére az emléktábla létesítéséhez hozzájárultak. CSIKÓS-CSALÁD, Heves. NEPDI8A6 A Bányász SK vezetősége Ígéretet tett arra, hogy megszerzi a futópálya szegélyezéséhez szükséges betonelemeket, ez azonban a mai napig sem történt még meg. Ellentétben a Honvéd SK-val, amely 10 vagon vörös salakkal járult hozzá a sporttelep korszerűsítéséhez. A Bányász SK sportolóinak meg kell érteniük, hogy a zavartalan edzésekkel kapcsolatos sérelmeiket nem áll módunkban orvosolni, nemcsak a pálya túlzsúfoltsága miatt, hanem a most folyó korszerűsítési munkálatok miatt sem. A Spartacus sportolói is hasonló körülmények között edzenek. A futópálya felújítására kiutalt 30 ezer forint sportközpontunknál rendelkezésünkre áll, s ez az ösz- szeg csak azért nem került eddig felhasználásra, mert előbb szükséges a kerítésoszlopok lebetonozá- sa, pályaszegélyek beépítése és a labdarúgó-pálya talajának megjavítása. Csak ezek után kerülhet sor a futópálya felújítására. Ami pedig a „miniatűr" öltözőt illeti, természetes, hogy a Spartacus vezetősége ennek használatáért bért számít fel, a Bányász SK azonban ezt sem fizeti. Végezetül megemlítjük. hogy mindazokat a problémákat, amit a Bányász SK nevében Háfra Solti István felénk felvetett — a gyöngyösi sportankéton már letárgyaltuk. Még egyszer azt javasoljuk: a Bányász SK vezetősége keresse fel a Spartacus SK vezetőségét és a jó viszony megszilárdítására beszéljük meg közösen a felmerülő problémákat. A Gy. Spartacus SK elnöksége. Birkózás Eger Városi Tanács v. b. Ipari Műszaki Osztálya az építőiparban és az építőiparhoz tartozó szakipari munkák irányításában jártas, képzett technikust keres. A beosztást pályázat útján lehet elnyerni. A pályázat mellé önéletrajz csatolandó. Feltétel: 5 éves gyakorlat. A pályázat Éger, Városi Tanács v. b. Ipari Műszaki Osztályához nyújtandó be Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca a Telefon: 56-74. 56-78. sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger. Balesv-Zsilinszky utca l. sz. Telefon: 24-44 szám. PostafiOk: 23. Heves megyei Nyomda V.. Egei Fv.: Mandula Ernő. Eger. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok terjesztik Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Diósgyőrben serdülő és ifjúsági birkózó emlékversenyt rendeztek, amelyen a fiatal egri birkózók jól megállták helyüket. A serdülők között például Bőgős László kitűnő birkózással az első helyet szerezte meg. ugyancsak első helyen végzett az ifjúsági Kelemen István Is. Rajtuk kívül Ré- vdsz István második. Sütő Denes és Szabó Miklós a harmadik helyen végzett. Az Egri SC versenyzőin kívül indult az Egri Honvéd Pálinkás nevű versenyzője, aki az előkelő második helyen végzett. Az egész mezőnyből ki kell emelni Sütő Dér-es teljesítményét, aki most első ízben vett részt versenyen. s súlycsoportjában 11 Induló közül a harmadtk helyei szerezte meg. Az országos vidéki felnőtt birkózó-bajnokságon Egerből három versenyző: Fehér János, Szarvar József és Füst István vett résül s egyaránt negyedik let*.