Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)

1958-12-20 / 282. szám

fe NEPÜJSÄö 1958. december 20, szombat o * iá m 0 ' Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Egercsehiben, ~ a bany ász-klubban, folyó hó 20-tól megkezdjük a kiváló <* íj minőségű §r jff I eluk árusítását. süteményeket — alkalmi jn jO; Tortákat, pontosan készítünk. Keresse fel a hangulatos megrendelésre is — © Pl Uqí bányász-klubot Egercsehiben. ot M „TÄRNAGYÖNGYE ág Cukrászkészítmények, presszókávé, italkülönlegességek. « , Felsőmagyarországi Üzemi Vendéglátó Vállalat, tó íeee««$«K«oa8BmeE®6®$i®®®aBEBse®aHEeeKE«KEKS ÉRTESÍTJÜK kedves vevőinket, hogy december 28-tól 1959. január 7-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. Budapesti Üveg és Por- celánértékesitő Vállalat egri ki- rendeltsége* jö Állapotban ievő, üzemké­pes. 350 köbcentis DKW motorke­rékpár oldalkocsival, vagy anélkül eladó. Cím: Hatvan, Szövetkezet utca 4. Lőrincinél. Állami gazdasagok, termelőszövetkeze­tek, GÉPÁLLOMÁSOK FIGYELEM ! A Mezőszöv Vállalat raktárról azonnal tud szállítani: me­zőgazdasági és közúti pótkocsikat, ballonkerekű fogatos- kocsikat, nagyteljesítményű silótöltő szecskavágókat, da­rálókat, morzsolókat, permetezőket, porozókat, különböző típusú szivattyúkat, villany- és robbanómotorokat. Kérjen szaktanácsadást. Kérésre árjegyzéket, árajánlatot készséggel küldünk. Cím: Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalat, Eger. « m m m ta a ■ m m ■ m m m 171i715SSWÍBl¥fl5S7 Megvásárolta-e már a karácsonyi és újévi ajándékait? a boldogi földművesszövetkezet boltjaiban. Nálunk kapható szépirodal­mi és mezőgazdasági szak­könyvek, mosógépek, rádiók, motorkerékpárok, kerékpáros és más mezőgazdasági kisgé­pek. KARÁCSONYI DÍSZEK és szaloncukor nagy VÁ­LASZTÉKBAN. A fmsz. tagjainak év végén vásárlási visszatérítést fize­tünk. Légy tagja a fmsz.-nek, válts részjegyet. ARANYVASÄRNAP, december 21-én az egri Állami áruház reggel 9-től délután 2-ig NYITVA TART, Park Grillben S| Nagygombosi Tangazda­ság azonnali belépéssel szakképzett ÓVÖNÖT KERES, Fizetés kollektív szerint. Szolgálati szoba és üzemi étkeztetés biztosítva van. Jelentkezni lehet személye­sen, vagy írásban. (Up. Hatvan.) december 20-tól minden este I KORDA KATI előadóművésznő énekel A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Heves megye területére építőipar­ban jártas TECHNIKUST ÉS MŰVEZETŐT KERES. Fizetés kollektív szerződés szerint. Felvételre jelent­kezés a vállalat központjá- ben, Eger, Mártírok tere 1. szám. A Mátrai Ásványbánya Vállalat felnémeti (bervai) mészkőbánya üzeme felhív­ja mindazokat, akik a bá­nyától ÉPÍTÉSI KÖVET VÁSÁROLTÁK, hogy a mészkövet még eb­ben az évben feltétlenül szállítsák el, mert 1959. ja­nuár 1-től kezdve további intézkedésig a mészkő ki­adása magánosok részére meg lesz szüntetve. Üzemvezetőség. MIÉRT korlátozták a használt üvegek gyűjtését? Az Üvegipar fejlődése következ­tében automata gépek gyártják a közszükségleti cikkek töltéséhez szükséges üvegeket. így naponta több százezer új típusú üveg ké­szül el, melynek az előállítása az eddiginél lényegesen gazdaságo­sabb. Több vegyszert ma már tet­szetősebb műanyagcsomagolásban hoznak forgalomba és ezért a régi üvegfajták csak részben kerülnek újra felhasználásra. Töltőiparunk is automatizálta a töltést, ezért a régi üvegeket töl­teni nem tudja, mert ha ezek lát­szólag egyformák is, még is van közöttük különbség, például száj­nyílás, űrtartalom, stb. tekinteté­ben. A *MÉH Vállalatok a lakosságtól eddig mindenfajta üveget begyül- töttek. Ezentúl azonban — figye- lembevéve a töltőipar igényét — csak azokat az üvegeket veszik át a lakosságtól, amelyet a MÉH Vállalat helyileg értékesíteni tud. Ezek a korlátozások nem vonat­koznak a betétes üvegekre, ame­lyeket változatlanul visszavásárol­nak a Közértek és a Népboltok. Szolnok—Heves megyei Mel­léktermék és Hulladékgyűjtő V. Központja, Szolnok. GYŐRI, szép, központi társbér­letemet elcserélném egrivel, térí­téssel is. Színház porta. A RECSKI ktisz Sírokban kárpi­tos részleget nyitott. Mindennemű munkát vállal. Hívásra házhoz is megy. 1100-AS SIMCE eladó. Cím a Ki­adóban. HA KIVALÖ hideg-meleg dauert akar, jöjjön Verpelétre, Kossuth utca 27. FIGYELEM! Fotelek, székeli, fo­telágyak, sezlonok készítése jó minőségben. Több havi fizetési könnyítéssel. Festetich utca 11, Keletinél. LEGMODERNEBB módszerrel pattanásos, foltos, mitesszeres arc­bőrt kikezel: Szövetkezet Kozme­tikája, Eger, Tizeshonvéd utca 16. HATVANI határban, Sashalom mellett 3 hold príma szántóföld eladó. Cím: Pádár János, Uj-Hat- van, Vak Bottyán utca 5. MÜKÖSZÖRCS szakmába vágó murjkát garanciával Orbán József­nél, Eger, Mecset u. 6. Csizmadia- csarnok mellett. (Udvarban.) BORBÉLYOK figyelem! (Luwel) haj vágógépek eladók. Halmai fod­rász, Verpelét. EGER VAROS Termelési Bizott­sága gazdagyűlést hirdet decem­ber hó 21-én, vasárnap délelőtt 9 órára a Városi Tanács nagytermé­ben. Tárgy: évi beszámoló a be­folyt hegyőrbérek elszámolósáról és hovafordításáról, pásztorválasz­tás az 1959. évre, valamint egyéb fontos időszerű problémák meg­beszélése. Ugyanakkor mezőőröket és mezőellenőröket is veszünk fel. Felkérjük a gazda társakat, hogy megjelenésükkel és esetleges ja­vaslatukkal, hozzászólásukkal se­gítsék elő eredményes munkánkat. JÖKARBAN levő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Eger, Szepesi András u. 8. Furcsa szórakozás A bilbaói rendőrség letar­tóztatta M. Abeuchno 41 éves éjjeliőrt. A vádlott minden éjjel 11-től 1-ig szinte meg­szakítás nélkül tárcsázta a taxiállomás számát. Amikor azonban jelentkeztek, a kagy­lót azonnal visszaakasztotta. A telefouszám mindenesetre egyszerű és csábító volt: 1— 2—3—4—5. M. Abeuchno be vallotta, hogy unalmában nem talált más szórakozást. 3 vhwwsot s ■© © RÁDIÓ—televízió javítást, televízió-antenna szerelést, rövid határidő­re, garanciával vállalunk. Vegyes Etst, KáX, Tejei©n: 41. ISBBEBBBBBBBBBB' Parádi Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet egy gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres. Jelentkezni lehet írásban, vagy szentélyeden. j—El Olvasd! Terjeszd! a népújságot I 0W&01& 0. 0 '000000000J0:0 0 NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 9. Telefon: 56-74. 56-78. sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. sz, Telefon: 24—44. szám. Postáfiók: 23. Heves megyei Nyomda V., Eger. Fv.: Mandula Ernő. Eger. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapot árusításban és előfizetés­ben a megyei postahivatalok ter­jesztik. Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. - Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Az E. Dobó Gimnázium nyerte Heves megye középiskolás labdarúgóbbajnokságát DOBÖ GIMNÁZIUM—GYÖNGYÖSI GIMNÁZIUM 5:1 (1:0) Eger. vezette: Szegedi Barna. Eger: Várhegyi — Váraljai I., Zahorecz, Petre — Sztregova, Cső­ke — Hevér. Váraljai II., Ivádi, Lcxska, Lőcsei. Edző: Tóth Ferenc. Gyöngyös: Bakondi — Kalmár, Kevés, Koncz — Molnár, Tamás — Túri, Deli, Faragó, Szerdahelyi, Berta. A megyei középiskolás labdarú­gó-bajnokság döntője változatos, végig nagyiramú játékot hozott, noha. a csúszós, sáros talaj sokat kivett a játékosokból. Az ered­mény nem tükrözi hűen az erővi­szonyokat, mert a gyöngyösi csa­pat a mezőnyben egyenrangú el­A megyei kézilabda társadalmi szövetség által megrendezett kis­pályás megyei bajnokságon nyolc csapat vett részt, de a kétfordulós bajnokságot csak hat együttes játszotta végig, mivel kettő idő­közben visszalépett. A bajnokság végeredménye: 1. Egri Honvéd 13 ponttal, 146:76 gólaránnyal, 2. Gyöngyösjolymosi FSK 1*5 pont, 60:64, 3. Gyöngyösi Honvéd II. 10 pont, 79:73, 4. Egri Építők H. 8 pont, 82:89, 5. Egerese­in Bányász 6 pont, 64:73, G. Verpe­léti Honvéd pont nélkül, 48:104 gól­arán nyal. Női bajnokság nem folyt. Az 1959. évi megyei bajnokság­ban az eddigi csapatokon kívül a járási bajnokok is részt vesznek. Eddig a* következő csapatok neve­@ Sporthírek ;ff: _ ÓZD VAROS egyéni tekebaj- nokságán az Egri Spartacus és az Egri Vasas Elektromos versenyzői is részt vettek. A verseny általá­ban a hazaiak nagy fölénye jegyé­ben folyt. Az egriek közül Perencsei (E. Spartacus) a 6., Molnár László (E. Vasas Elektromos) a 7. helyen végzett, egyaránt 455 fával. Az egyéni helyezések alapján Összeállított csapatversenyben is jól szerepeltek az egriek, mert az özdi Vasas mögött az Egri Vasas Elektromos a második, a tartalé­kos E. Dobó Spartacus pedig a harmadik helyen végzett. _ GYÖNGYÖSÖN rendezték meg a pedagógusok megyei asztali­tenisz-bajnokságát, ahol 20 peda­gógus vívott egymással meglepően magas színvonalú küzdelmeket. Kár, hogy a pétervásáriak nem jelentek meg. Ä verseny után a gyöngyösi és az egri pedagógusok elhatározták, hogy beneveznek a megyei asztalitenisz-baj nokságba. A nők bajnokságát egyébként az egri Berzy Piroska nyerte, Fe- renczfalvyné (Gyöngyös), Farkas Edit (Eger) és Jávoriné (Eger) előtt. A férfiaknál az egri Vajda József lett a bajnok, 2. Pöltl (Eger), 3. Dravonir (Heves), 4. Óvári (Gyöngyös). — EGER VAROS női kosárlabda­bajnokságában négy csapat vesz részt. Az eddig lejátszott mérkő­zések eredményei: ESC_Szilágyi G. 41:18 (30:4), Pedag. Főiskola- Gárdonyi gimn. 33:24 (16:11), Egri SC—Gárdonyi gimn. 32:20 (17:6), Szilágyi gimn. _ Gárdonyi gimn. 58:41 (21:19), Egri SC—Pedagógiai Főiskola 76:27 (32:19). — A GYÖNGYÖSI járás őszi- téli spartakiád röplabda-versenyei­be hét férfi és három női csapat nevezett, de a járási döntőn csak három férfi csapat vett részt. A bajnokságot Gyöngyössolymos együttese nyerte Nagyfüged és Detk előtt. len félnek bizonyult. Az egriek az­zal nyertek, hogy sokkal többet és jobban lőttek kapura, no, meg az ezerfőnyi diáksereg is harsányan biztatta őket. Már az első percekben az egriek támadtak, s Váraljai H. jól helye­zett szabadrúgása a 3. percben a gyöngyösiek hálójába jutott. 1:0. A másik oldalon Túri szabadrúgá­sa a jobb kapufa mellett süvített el, majd ismét az egriek percei következtek, de gól már nem esett. A II. félidőben a gyöngyösiek kaptak hamarabb lábra, mégis egri gól következett, melynek szerzője Hevér volt. 2:0. A 65. percben Vár­aljai II. 6zép góljával 3:0-ra alakult Kézilabda zése érkezett be: Egri Honvéd, Egri Építők, Gyöngyösi Honvéd, Gyöngyössolymos! FSK, Verpeléti Honvéd, Egercsehi Bányász, Pető- fibányai Bányász, Hatvani Kinizsi, Hevesi Vörös Meteor. A férfi-csapatok bajnokságával párhuzamosan női bajnokság is indul. Részvevő csapatok: Hatvani Ki­nizsi, Petőfibányai Bányász, Egn Spartacus, MTH iskola és egri kö­zépiskolás válogatott. Mint ismeretes, Heves megyében a gyöngyösi járásban indult meg először járási kézilabda-bajnokság, melyet hat férfi és négy női csapat játszót; végig. Ebben a járásban a kézilabda igen népszerű az általános iskolák a mérkőzés eredménye, majd nem sokkal később ismét a kitűnően iátszó Váraljai II. lövése jutott a gyöngyösi hálóba. 4:0. A gyöngyö­siek ezután 11-esbol szépítettek. 4:1. Majd a 80. percben Ivádi gól­jával kialakult a végeredmény. 5:1. Ezzel a győzelemmel az Egri Do­bó Gimnázium csapata megnyerte a bajnokságot, s tovább jutott a területi bajnokságba. A bajnokság állása: 1. Dobó G. 6 4 1 1 16: 5 8 2. Gyöngyösi G. 6 3 2 1 19: 8 8 3. Hatvani G. 4 — 3 1 3: 4 3 4. Káli G. 4 --- 4 2:23 — (A Hatvan—Kál mérkőzés ered­ménye nem ismeretes.) körében, s az iskola padjaiból ki­kerülő fiatal kézilabdásokat lelkes vezetők szervezték csapatokba — Szabó István JTST elnök bátor kezdeményezésére. A bajnokság végeredménye. Férfiak: 1. Gyöngyösi ISK 18 pont, 32:12, 2. Gyöngyössolymos H. 7 pont, 21:14, 3. Karácsönd 4 pont, 13:18, 4. Atkár 4 pont. 3:12, 5 Gyön­gyösi MEDOSZ pont, 14:15, f. Gyöngyöshalász 2 pont, 15:23. Nők: i. Gyöngyöshalász 6 pont, 6:4, 2. Gyöngyösi ISK 4 pont, 9:3, 3 Gyöngyössolymos 2 pont, 4:6, 4. Atkár pont nélkül, 0:6 gólarány- nyal. A budapesti téli terembajnok­ságban megyénket két csapat kép­viseli: a Petőfibányai Bányász és a Gyöngyösi Honvéd. 1 Sportlevelezőink írj ék •»» Tóth József levelezőnk Vámos­györkről hozzánk küldött levelé­ben Takács József cikkéhez szól hozzá, melyben, mint ismeretes, Takács sporttárs a labdarúgó után­pótlás kérdésével foglalkozott. Szerinte is kár volt megszüntet­ni a II. osztályú csapatok bajnok­ságát, s helytelen volt, hogy eze­ket a komoly játékerőt képviselő csapatodat a különböző járási baj­nokságokba osztották be. Ez _ mint írja _ nem szolgálta a fejlő­dé st, hanem visszaesést eredmé­nyezett. Helyesnek tartja a Takács József által javasoltakat: hozzanak létre kétcsoportos járási I. osztályú baj­nokságot (figyelembe véve az uta­zási és egyéb problémákat) és kezdjék úgy a bajnokságot, hogy az már az őszi esős idő beállta előtt befejeződjék. Javasolja a továbbiakban, hogy a megyei I. osztályú bajnokságban részt vevő csápatainak számát csökkentsék le 12-re, ami a járási első osztályok színvonalemelkedé­sét jelentenél * Valami nincs rendben a recski sportéletben. Legalábbis ez csen­dül ki Mészáros Bertalan edző hozzánk beküldött levelének sorai­ból. Mészáros sporttárs azt írja leve­le elején, hogy a megyei labda­rúgó-bajnokság befejeztével le­mondani készül a sportkör elnöke, a csapat intézője, főrendezője, de ő maga is. Olyan hangok is hal­latszanak, hogy más vezetők rö­videsen követik őket elhatározá­sukban. A megyei sakk-csapat-bajnokság második fordulójának eredményei: Egri Spartacus — Füzesabonyi Ve­gyes Ktsz 5:3, Hatvaiü Kinizsi-^ Recski Bányász 4.5—3.5, Gyöngyösi Spartacus I—Gyöngyösi Spartacus II. 8:0. A bajnokságban pillanatnyilag a két gyöngyösi csapat vezet, de az Egri Spartacus csak egyszer ját­szott. A harmadik fordulóra de­cember 21-én, vasárnap kerül sor az alábbi párosításban: Qy. Spar­tacus I __Recski Bányász, Hatvani Ki nizsi__Füzesabonyi Ktsz. Gy öngyös város üzemi csapat- bajnokságából már csak egy for­duló van hátra. A legutóbbi ered­mények : Földkofró__Gimnázium 4: 0, 3á-es AKÖV _ Kisiparosok 0.5:3.5, Sütőipar_Cipész Ktsz 4:0. A bajnokság állása az utolsó forduló előtt: 1. Kisiparosok 20 pont, 2. AKÖV 16.5, 3. Sütőipar 16, 4. Vendéglátó 13.5, 5. Földkotró 11, 6. Gimnázium 9.5, 7. Cipész Ktsz 7.5. Az utolsó forduló mérkőzései Földkotró—Cipész Ktsz, Sütőipar- Qimnázium. Az országos ifjúsági bajnokság december 27. és január 7-e között kerül megrendezésre Budapesten. A megyei sakk-szövetség erre a bajnokságra Szigetváry József részvételét javasolta. Vajon mi történt Recskení Az edző szerint főleg az a sok támadás, amely únos-untálán jo­gosan, vagy alap nélkül a sport­kör vezetőségét éri. Pedig _ írja a továbbiakban __ ezeknek a tár» sa dalmi munkásoknak köszönhető,- hogy a Recski Bányász SK élet­képes sportkör, sőt, jól működő labdarúgó-, röplabda, s sakk-szak** osztálya van. — Az idén eléggé meglazult g csapatban a fegyelem, egyes játé- kosok sportszerűtlenül éltek. Én< mint edző, erős kézzel igyekeztem rendet teremteni, bár nem min­dig sikerült eltalálnom a kellő hangot játékosaink felé. Lehet, hogy sokszor hibáztam is, egy azonban biztos: mindenkor a szo*= cialísta sport jövője, a Recski Bá­nyász SK jövője érdekében tör­tént minden. Beismerem, hogy a játékosok­nak van magánéletük, de változat­lanul azt tartom: aki egyszer el­jegyezte magát a sporttal, az kö­teles mind a sport, mind a munka területén példamutató módon élni. A további széthúzás megakadá­lyozása miatt és a vezetők, spor­tolók, szurkolók közötti viszony megerősítéséért szükséges volna* hogy az üzem vezetőcége, párt- szervezete és szakszervezete mi­előbb felülvizsgálja a történteket, mely után mielőbb megválasztá- nák a sportkör végleges vezető­ségét. A bomlást meg kell akadályozni — fejezi be levelét Mészáros sport- társ —, hogy az élet ismét a ren­des kerékvágásba terelődjék, s már most elkezdődjék a felkészü­lés a tavaszi idény küzdelmeire. Torna Vasárnap Egerben, a Pedagógiai Főiskola tornatermében rendezik meg Heves megye 1958. évi egyéni felnőtt és ifjúsági, férfi és női tor- nászbaj nokságát. A különböző számokban nagy harcra van kilátás az egri és a fel­jövőben levő gyöngyösi tornászok között. Különösen nagy érdeklődésre tart számot a férfi felnőtt torná­szok viadala, ahol az egri Kovács Ferenc, Szabó és a gyöngyösi Vági közül kerül ki a győztes. A fiú if­júságiaknál a gyöngyösi Szinücsek és az egri Tóth egyforma eséllyel küzd az első helyért. A fiú serdü­lők mezőnyében ismeretlen tehet­ségek mutatkoznak majd be, elő­reláthatóan itt is a gyöngyösi és az egri tornászok között dől el a ver­seny sorsa, de könnyen lehet, hogy a hatvaniak is ott lesznek majd az első helyért folyó küzde­lemben. A nőknél az ifjúságiak küzdel­mét kíséri a legnagyobb figyelem. Három esélyese van a versenynek, az egri Vízi Éva és Rapcsák Judit, valamint a gyöngyösi Vörösmart! Ildikó személyében. A serdülő lányok versenye az előjelek szerint Csányi Magda és a felnémeti kislány, Sütő Juciit között dől majd el. A nők versenye délelőtt 10 óra­kor, a férfiaké pedig délután 14 órakor kezdődik. Összefoglaló statisztika a női atléták szerepléséről Eger Gyöngyös Hatvan Kál Btelek 100 m. 4 3 3 ___ ___ 20 0 m. 2 4 3 1 400 m. 4 3 3 800 m. 4 3 2 — — 80 m. gát 1 1 — — — Magasugrás 2 6 1 — 1 Távolugrás 1 5 4 — — súlylökés 2 6 2 — — Diszkosz 2 6 2 — — Gerely 2 6 1 — 1 összesen: 24 43 21 1 2 (A Jenő számok 42t jelzik, hogy városonként hány atlétanö került be a legjobb 10 rangsorábba.) Az elad helyek így oszlanak meg: Gyöngyös 5, Eger 4, HsA van t.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom