Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)

1958-12-04 / 268. szám

6

NÉPŰJS AG

1958. december 4.

csutörtÄ

Gyiimslcsiormesziési előadás Egerben

A Hazafias Népfront megyei szervezete, a Kertészeti és Szőlészeti Társaság, a Kertészeti Munkaközösség, az Hun- garofruct, a Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Vállalat, a MEZÖSZÖV, az Agrártudományi Egyesü’et és a Megvei Tanács Mezőgazdasági Osztályának rendezésében vasárnap, november 30-án, de. 10 órai kezdettel, dr. Má*yás- falvy György, a Hungarofruct budapesti osztályvezetője előadást tartott a Városi Tanács nagvtermében „A magyar gyümölcs helyzete a vidágpiacon, különös tekintettel Eger és környéke gyümölcstermesztésére’’ címmel.

A szép számmal megjelent hallgatóság előtt az előadó rámutatott arra, hogy gyümölcstermesztésünk mennyisége a hábr ú előtti termesztéshez viszonyítva több mint háromszorosára növekedett. Azonban ez a szép eredmény nincs összhangban a minőség emelkedésével. A minőségi termesztés javítására azzal a kéréssel fordult a gyümölcs- termesztő gazdákhoz, hogy fordítsanak nagyobb gondot a gyümölcs megszedése utáni csomagolási munkákra, mert csak így biztos'tható, hogy a gyümölcs a szállítás után is megtartsa szépségét. Maid részletesen rátért egyes gyümölcsfajták értékelésére, az értékesíthetőség szempontjából különös tekintettel az exportálás! lehetőségekre.

Bővebben ismertette a csemegeszőlő értékesítési lehetőségét is a külföldi piacokon Szintén nagy gondosságra hívta fel a gazdák figyelmét a csemegeszőlő megszedési és

csomagolási munkáinál. Elmondotta, hogy államunk is igen nagy segítséget kíván nyújtani a gazdáknak. így most bevezették az 5 kilogrammos szőlőrekeszeket, melyek kizárják a szőlőfürtöK összenyomódását a szállítás közben. Tervbe vették egy korszerű hűtőház építését Gyöngyösön, azonkívül eg}7 göngyölegraktár és egy csomagoló helyiség építését is.

Az előadáshoz hozzászólt dr. I’só Andor, a Szőlészeti Kutató Intézet egri telepének vezető kutatója, aki részletesen foglalkozott a Heves megvei, illetve Gyöngyös vidéki csemegeszőlő-termesztés problémáival. Hozzászólásában rámutatott, hogy csemegeszőlő területeink egyre csökkenő képet mutatnak. Különösen jelentkezik ez a je’enség az Eger és környéki szőlőinkben. E hiányosság pótlására hívta fel a gazdák figyelmét. Ugyanis Eger nagy létszámú idegenforgalma megköveteli, hogy az egri piacon elegendő és jó minőségű csemegeszőlő legyen.

Hozzászólt még az előadáshoz Lengyel Ádim főiskolai tanársegéd és Koós Viktor megyei szőlészeti felügyelő is, akik az Egerben nagy meny- nv'sésben termő szilva aszalásával kapcsol a+os problémákkal, a nővér yvédelem biztosításával, és a gyümölcsátvételnél megfelelő szakemberek alkalmazásának kérdésével bővítették ki az előadást. Ezt követően több hozzászólás és kérdés hangzott el a gazdák részéről, amelyekre az előadó a kellő felvilágosításokat megadta.

Érdekes} hitnek

a világ minden Iájáról

SAN PAOLO

Betűmben (San Paolo) egy labdarúgó-mérkőzés közben, mely San Paolo és Noroeste csapatai között folyt, hirtelen tűzvész keletkezett a stadionban. A mérkőzésnek több mint húszezer nézője volt. A gyorsan terjedő tűz rövid idő alatt nagy pusztítást okozott, annál is inkább, mivel a helységnek nincs tűzoltó-állomása. A pánikszerűen menekülő szúr1"!1 ók közül is sokan a lángok martalékai lettek.

KÍNA

Ez év májusában egy pekingi asszony koraszülött fiúgyermeknek adott életet. A. csecsemő súlya mindössze 750 gramm volt. A kisfiút, asi nagyon nehezen lélegzett és testhőmérséklete álig haladta meg a 35,5 fokot, egy hónapra villamos-melegítő készülékbe helyezték. Jelenleg már 4 kiló 60 dekát nyom és az orvosok véleménye szerint teljesen egészséges és normá’iis fej- lődésű. A, megelőző „rekordot7- egy kis irlandi lány tartja, a-n 80 dekával látta meg a napvilágot.

FRANCIAORSZÁG

Novemberben az egy>k legnagyobb franciaországi autóút eddig felül nem múlt csúcsforgalmat bonyolított le. Az út szélén álló megfigyelők számolása szerint reggel 7-től este 6-ig nem kevesebb, mint 35 222 jármű viharzott el a széles aszfalt- útón. Az előző vasárnapi 31 710-hez képest ez a szám méltán jelentett új rekordot.

KALIFORNIA

Doktor Gindes kaliforniai orvos nemrég ismertette Chicagóban legújabb antialkaho- lista gyógymódját. A beteget hipnotikus álomba ringatta, majd álmában megparancsolta, hogy nagy mennyiségű szeszt igyon. Amikor a megrögzött alkoholista felébredt, közölte vele, hogy mérgezett italt ivott. A gyógykezelt rosz- szul érezte magát, heves undor fogta el és többé egyáltalán nem kívánt inni.

xäaaäaäääaäaääaääaäaaaaäaaaaäa/ Köss szerződést

konzerv“pari növénvek termelésére!

Jövedelmed igen tekintélyes mértékben növekedni fog!

Az 1959. évi konzervipari növények szerződéskötése folyamatban vall.

Paradicsomot, zöldborsót, paprikát, uborkát, a mindenkori állami felvásárlási áron + 10 % vesszük át, s az áru átvétele után a termelőnek azonnal kifizetjük.

Ezenkívül igen sok kedvezményt nyújt a szerződés.

Ne szalaszd el a kedvező alkalmat. Szerződj azonnal a

HELYI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEKNÉL, GYÁRI TERMELÉSI FELELŐSÖKNÉL.

Hatvani Konzervgyár

yVyyVyyyyyvyyyWWVVVVYVVWVW

Értesítjük vásárlóközönségünket, hogy évvégi leltárunkat

december 15., 16., 17. és 18-án tartjuk.

Északmagyarországi Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat

2. sz. lerakat», Gyöngyös.

**.<***» ©. © s » 0 ««Be*®**® <

A Gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár (Gyöngyös,Pf. 171.) azonnali belépéssel felvesz

esztergályos, köszörűs, MARÓS, FOGAZÓ, SZERELŐ, LAKATOS

gyakorlott szakmunkásokat, valamint egy főtelepkezelői vizsgával rendelkező ELEKTRIKUST.

Dicső munkásszállás, vállalati hozzájárulással étkezés, munkásszállítás biztosítva. Fizetés teljesítmény szerint. ■Jelentkezni lehet minden nap a vállalat személyzeti osztályán.

(«1=) Apróhirdetések (?j|lí

HASZNÁLT könyveket, sorozatokat, könyvtárakat állandóan vásárol az „Antikvár” Könyvesbolt. Miskolc, Színház mellett.

AZ EGRI Gyógypedagógiai Nevelő Intézet, Eger, Május 1. u. 21., azonnali belépéssel felvesz ideiglenes Időtartamra fiatal, vagy középkorú férfit gyermekfelügyelőnek, olyant, aki türelmes, gyermekszerető.

Felvesz továbbá 55 éves korig férfi szakmunkást, aki víz-, villany és egyéb iavitásokhoz ért.

SEZLON gyártásban jártas kárpitos szakmunkásokat azonnal belépésre felvesz a gyöngyösi Kézműipari Vállalat, Gyöngyös, Mikszáth Kálmán u. 2.

FIGYELEM 1 Fotelok, székek, fotelágyak, sezlonok készítése jó minőségben. Több havi fizetési könnyítéssel, Festetich utca 11, Keletinél.

niniuiiiiniiHHiiiiiiiiHiinuiii1

| Olvasd! i

\ Terjeszd!

1 a HÉPU1SÍS0T

ílillllllllllllllllllllllllllllllllllii

HATVANI, alápincézett, négyszobás, megosztható Kertes villa eladó, fizetési kedvezménnyel, vagy budapesti lakásért, házért elcserélhető. Két szoba beköltözhető, többi cserelakással. Közvetítőt díjazok, ..Szép lakás” jeligére, Magyar Hirdető kirendeltsége, Hatvan.

TÜKÖR készítés, új és régi javítás, és mintás kredenc üveg, Eger, Knézich K. u. 24.

125 KÖBCENTIS motorkerékpár eladó. Makiár, Képes János villanyszerelő.

18 ÉVES gyakorlattal villanyszerelő, motortekercselő és autóvillamossági szakember elhelyezkedne. Cím a Kiadóhivatalban.

ZOMÁNC-TÁBLÁK gyorsan, pontosan készülnek. Megrendelhetők az alábbi vas-szaküzletekben és a Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál. Egerben. Egri Kisker. 62. sz. Vasáruda. Eger Gyöngyösi Kúsk^r. 27. sz. Vas-áruda, Gyöngyös. Gyöngyösi Kisker. 138. sz. Vas-áruda, Hatvan.

MUNKÁSOTTHON MOZI

műsora december 4-én Egerben a Szakszervezeti Székházban es+e 6 órai kezdettel: Rákóczi hadnagya

NÉPÚJSÁG

Támaszén tmiklós és VidéÁGYNEMŰ

ke Körzeti Fmsz. szakképRÁDIÓ

zettséggel rendelkező

TŰZHELY

KÄLYHA

agronómnst

keres,

LEMEZJÁTSZÓ

azonnali belépéssel. A fiRUNDEN J. HELYEN

zetés kollektív szerint. JeBESZEREZHETŐ

lentkezés TarnaszentmikRÉSZLETRE IS

lós és Vidéke Körzeti

AZ

Fmsz. Igazgatósága, TamaEGRI

szentmiklós, személyesen, vagy írásban.

ALLAMI ÁRUHÁZBAN

*

Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapba. Megjelenik Hétfő kivételével mindennad

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztősége Eger. Beloiannisz utca 8. Telefon 56—34. 56—78 6Z. Felelős kiadó:

\i MSZMP Heves megyei bizottsága

Kiadóhivatal:

Eger, Ba.icsv Zsilinszky o. L sz. Telefon 24—44.

Posta fiók: 23;

Heves megyei Nvomda V.. Eger Fv.: Mandula Ernő Eger Kéziratokat nem őrzünk meg ée nem Küldünk vissza A lapot árusításban és előfizetés* den a megyei bostahivatalok tér esztik Előfizetési dl* egy Hónapra, il forint — Előfizethető oármelJ postahivatalnál és kézbesítőnél.

A mérlegen: 1958

— Minden számban javultak az egyéni és csapateredmények, gyorsabbak lettek a megye női at étái —

November elején hivatalosan is befejeződött az atlétikai verseny- idény. Szépen hangzana, ha most azt mondanánk, hogy az atléták jól megérdemelt pihenőre tértek. De ez nem fedné a valóságot. Bár alaposan megérdemelnék, de nincs pihenő. Aki jövőre jobb eredményt akar elérni, aki élen akar maradni, annak a versenyek után is dolgoznia kell.

Most mégis visszatekintünk az elmúlt idényre, hogy annak eredményeiből és hibáiból megkezdjük az 1958-ban elért eredmények közlését.

A női eredményekkel általában elégedettek lehetünk. Gyorsfutóink minden nagy versenyt megnyertek és a megyék közti versenyek pontjainak nagyrészét ők gyűjtötték össze. (Zárójelben az 1957-es eredményt közöljük.)

100 m. SÍKFUTÁS:

31.9 Bata Teréz ESC (11.8)

12.9 P. Bardóczy M. GYBSE (12.8)

13 Nagy Katalin Hatv. gimn. (13.3)

13.4 Erdei Katalin ESC (_)

13.4 Juhász Mária ESC (_)

13.9 Dienes Katalin GYVSC (13.9)

13.9 Fabrici Anikó H. gimn. <__)

14 Budai Éva H. gimn. (14)

Puskás, Koc: nem vádolták be

Érdekes nyilatkozatot adott az ismert francia futballtréner. Herrera, aki jelenleg a spanyol FC Barcelona csapatának edzője. Herrera már évek óta Spanyolországban működik és ez évben vette át a Barcelona csapatát. Keze alá került Czibor és Kocsis is. Nem a legjobb véleménnyel van róluk.

— őszinte leszek ... — mondotta Herrera. __ Ami Kocsist illeti, ő nem játszik az első csapatban. Játékfelfogása nem egyezik az enyémmel. Régen hozzá volt szokva, hogy azt csinál, amit akar. Nálam a sportfegyelem mindennél fontosabb. Éppen elég bajunk volt eddig is Kubalával, aki nem vetette meg a szeszes! taU. Kocsis ittléte óta a helyzet sokkal rosz- szabb. Minden indokolás nélkül hiányzik a tréningekről, beképzelt és főleg a küzdeniakarás hiányzik belőle. Mennyire más a centerünk, a brazil Ev*risto, aki világ- klasszis, s mégis maga a szerénység. Mondhatnám, hogy legutóbb egyedül ő győzte le a Real Mad- ridot. Kocsist az év végén valószínűleg átadjuk más csapatnak.

És Czibor? Róla ezt mondta a francia-spanyol tréner:

14 Braun Herta ESC (_)

14.1 Vereb Gitta GYBSE (14)

Az élen immár 5 éve Bata Teréz áll. Ideje egy tizeddel gyengébb, mint az elmúlt évben, ennek ellenére sorra nyerte a fontos nagy versenyeket, köztük a magyar bajnokságot is. Az év elején a szokásától eltérően, korábban indult versenyen, májusban már külföldet járta, s ezért formája nem alakult ki úgy, mint máskor. Hosszabb pihenő és alapos felkészülés hatására őszre ismét elérte azt a formát, mellyel nemcsak a megyében, hanem az országban is rangelső lett. Pásztcrné Bardóczy Mária csak kirándult erre a neki rövid távra. így is biztosan őrizte második helyét. Nyomában szorosan ott van a hatvaniak igen tehetséges serdülő atlétája. Nagy Katalin. Laza, könnyed futása, rugalmassága és szorgalma biztosíték arra, hogy tovább fejlődik. Nagy sikernek számít, hogy tavasszal megnyerte az országos vasutas mezei bajnokságot, majd júniusban az országos serdülő bej- nok^ágon 100 méteren döntőbe került és ott a negyedik helyen végzett. Erdei Katalin és Juhász Máis és Czibor a reményeket...

— Czibor esete még sokkal szomorúbb. Faragatlan játékos és végtelenül szégyelljük a Barcelona —Madrid mérkőzésen történt botrányt, ahol minden ok nélkül, százezer néző előtt verekedni kezdett Di Stefanoval. A labda legalább negyven méterre volt ettől a „boxmérkőzéstől”. A bíró természetesen kiállította Czibort, akit ezután három hétre el is tiltottak. A közönség a mérkőzés után hosz- szasan tüntetett ellene. Mi ezt nem engedhetjük meg. Első a fegyelem.

Herrera végül beszélt Puskásról, bár nem az ő játékosa.

_ Sok közöm nincs hozzá, de

el

mondhatom, hogy nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Ezt láthattuk a Real elleni mérkőzésen is, amikor alig találkozott a labdával. Ügy látom, nehezen akarja megérteni, hogy a mérkőzésen elsősorban küzdeni kell. Hírnévből nem lehet megélni. Nem hiszem, hogy bent marad az első csapatban. Helyét valószínűleg Marsall fogja átvenni.

Ezeket mondotta Herrera. Ügy hisszük, nem szükséges hozzá kommentár...

Ä Népújság *9Totó tájékoztatója

1. SZOMBATHELY—CSEPEL (NB I)

Mindkét csapat kitűnő formába lendült. A csepeliek Diósgyőrött győztek vasárnap, a szombathelyiek pedig Újpestről vitték haza az egyik pontot. Az az érzésünk, hogy a hazai pálya előnye dönti el a mérkőzés sorsát.

1 X

2. GYŐR—TATABANYA (NB I)

Tatabánya az utolsó négy mérkőzésen nem vesztett pontot! Mindez arra mutat, hogy a bányász-csapat formáia erősen felfelé ível. Győr változatlanul gyengén szerepel.

2

3. VASAS—HONVÉD <NB I)

A Vasas a táblázat második heiyét foglalja el, a Honvéd viszont mostanában elég gyengén szerepel. Tekintettel arra. hogy a mérkőzés mégis rangadónak számít, mindhárom eredmény elképzelhető.

12 X

4. DOHOG—MTK (NB I)

Látszólag az MTK sokkal esélyesebb. nem szabad azonban elfelednünk, hogy a kék-fehér csapatot többször érte már meglepetés Dorogon.

2 X

5. MISKOLC—U. DÓZSA (NB I)

Minden attól függ. hogy az újpestiek ki tudják-e pihenni vasárnapra a szerdai, zágrábiak elleni kupamérkőzés fáradalmait. Mi úgy gondoljuk hogy igen, ezért tippünk:

2

6. CEGLÉD—UTTE (NB II)

A ceglédiek otthonukban csak

egy vereséget szenvedtek ez- ideig, viszont az UTTE idegenben rendkívül gyengén szerepel Az UTTE meglepetést okozhat, de a papírforma a ceglédiek mellett szól.

i

7. JÁSZBERÉNY—SZEAC (NB II)

Jászberény már régóta veretlen, de most a szegedieket képesnek tartjuk arra, hogy legalább az egvik pontot elvigyék Jászberényről.

X 2

8. BP. SPARTACUS—DVSC (NB II)

A két csapat eddigi találkozóin mindig a fővárosi együttes győzött. A hazai pálya előnyét is figyelembe véve, tippünk:

1

9. OROSZLÁNY—SZTALINVAROS (NB II)

A volt NB I-es sztálinvárosi csapat az utóbbi időben erősen feljavult, Oroszlány pedig visz- szaesett. Mégis azt kell mondanunk, hogy az otthonukban játszó oroszlányiak az esélyesebbek.

1 X

10. DÉLBUDAI SPARTACUS—

SZÁLLÍTOK

(NB U)

Kettőjük közül a fuvarosok vannak jobb formában, erre mutat az is. hogy a legutóbbi három mérkőzésükön nem vesztettek pontot. A Spartacus már öt vasárnapja nem aratott győzelmet!

X 2

11. SPAL—MILAN (Olasz bajnokság)

A Spal a táblázat alján kullog, a Milan viszont az első helyet foglalja el. A mérkőzés esélyese tehát a Milan, de a Spal meglepetést okozhat.

2 X

12. ALESSANDRIA—LAZIO fOiasz bajnokság)

Az Alessandria az utolsó, a Lazio a kilencedik. Közöttük azonban mindössze négy pont a különbség.

1 X

\ pótmérkőzések tippjei:

13: 1 x 14: I 15: 1 x 16: 1 x

ria (mindkettő ESC) a legfiatalabb korosztályhoz tartoznak. 13.4 mp-es eredményükkel nagyon megközelítették a II. osztályú szintet* Tőlük jövőre várunk nagy fejlődést. A sokoldalú Dienes Katalin GYVSC és a hatvani Fabiici Anikó csak néhány versenyen indultak, így nagyobb javulásról nem adhattak számot. Nagyon ritkán versenyzett a tehetséges B-aun Herta ESC és a betegeskedő Vereb Gitta GYBSE. A tavalyi rangsorban szerepelt Radnóti Klára a TF-re került, Salánki Vera elköltözött Gyöngyösről, a hatvani Lt*- dányi Erzsébet és az egri C lkán Borbála nem ért el olyan eredményt, mellyel bekerülhettek volna a legjobb 10 közé.

A 100 m futás 10-es átlaga 1956- ban 13.6, 1957-ben ismét 13.6. 1958- ban 13.4 mp. Tehát átlagban 2 tizeddel, vagyis kb. másfél méterrel gyorsabbak lettek versenyzőink l

200 m. SÍKFUTÁS:

25.6 Bata Teréz ESC (25.6)

26.8 P. Bardóczy Mária G BSE (26.6)

29.4 Radnóti Júlia HVSE (30.6)

29.6 Vereb Gitta GYBSE (_)

29.6 Budai Éva Hatv. gimn. (29.5)

31.4 Bodor Éva Káli gimn. (_J

31.6 Dudás Klára GYVSC (_)

32 Gyenes Katalin HVSE (__)

32 Fekete Zita E. Közg. <__)

32.1 Bozóky Márta GYBSE (_)

Bata Teréz csak két versenyen indult ezen a távon. Lényegesen jobbat is tudna. így is elérte tavalyi eredményét és megőrizte vezető helyét. P. Bardóczy Mária ia kevesebbet versenyzett ezen a távon, mint tavaly. Radnóti Júlia idény közben __ igen helyesen —, áttért a számára sokkal alkalmasabb gerelyhajításra. A tavalyi rangsorból mindössze négyen kerültek most is a legjobbak közé. Hiányzik Tuza Éva, Kun Teréz* Horváth Gyöngyvér, Horváth ibolya és a két besenyőtelki kislány, Szabó Rozália és Tuza Lenke is. Mégis úgy érezzük, hogy jövőre alaposan megjavítják a 10-es átlagot azok. akik most még nem indulhattak el ezen a távon. A serdülők ugyanis 200 m-en nem versenyezhetnek. Nagy Katalini Dienes Katalin. Langer Éva. Kun Teréz és a 100 m-nél már említett fiataloktól várjuk az új csúcsátlagokat.

A 200 méteres átlagok így alakultak: 1956: 31.7, 1957: 30.7, 1958: 30 mp.

A rövidtávú eredmények felsorolásával végeztünk, de meg kell még említenünk azokat a nagyon tehetséges úttörő lányokat is. akik a szabálvok szerint csak 60 méteren versenyezhettek. Közöttük több olyan mozgású versenyző akad, aki egy-kettőre az élvonalba kerülhet. Gondolunk itt elsősorban az egri Domonkosra, a gvönsrvösi Huszár Katalinra. a nagvfü«?*»di Le1ik Máriára és az atkáéi Koboz Annára, akik sok úttörő versenyen vettek részt és eredménveik bizonyítják nagy tehetségüket.

A. következő közleményben S 400 és pno méteres síkfutással foglalkozunk.

KÖMLEI KÁROLY

A hatvani JTST téti tanfolyamairól

A hatvani Járási TST a tél toi vámén gys kori ó-edző és játékvezetői tanfolyamot rendez Hatvanban. labdarúgás, atlétika, asztalitenisz, röp- és kézilabda sportágakban.

A járási TST felhívja mindazok jgyeimét, akik a tanfolyamok bármelyikén részt óhajtanak venni. mielőbb jelentkezzenek a járási TST helyiségében. Hatvan, Járási Tanács).

A TST a járás sportköri vezetői, TST tagtai és a sportszövetségek vezetői részére ugvancsak tanfolyamot indít, melyen a részvevők megismerkednek maid a legfontosabb sportvonatkozású rendeletekkel. a sportmozgalom szervezeti felépítésével. a sportvez^tés különböző módszereivel, stb.

Az első előadást december 7-én délelőtt 10 órakor Gere István elvtárs. a megyei TST elnöke tartja a „Testnevelési és Sport-Tanács rendszere” címmel.

Az előadás színhelye a Hatvani Cukorgyár kultúrterme.

NB 111-as eredmények:

Északi csoport: Klsterenye—K. Lombik 1:0 (0:0). Ganzvagon—

Transvül 3:1 (1:1). Baglyasatja— Kazincbarcika 1:0 (0:0). Goldberger—Bp. Petőfi 7:2 (3:0)!. Nagybá* ony—Gázművek i:0 (0:0) Észak-közép csoport: Nyerges- íjfalu—BRSC 3:0 (2:0). Kerámia— Esztergom 3:1 (1:1), Tokod—Pécel 3:1 r3:0). Pilisi B—Traktorgyár

7:0 (0:0). EVTK—Annavölgy 4:0

3:0), Autótaxi—M Pamut 4:2 (2:1). Elektromos—III. kér. TVE 3:0 (1:0).