Népújság, 1958. november (13. évfolyam, 240-265. szám)

1958-11-23 / 259. szám

1958. november 23., vasárnap

NÉPÜJSAG

7

Csehszlovák magasépítők rendkívül elmés szerkezettel óvják életük biztonsagát veszélyes munkahelyükön.

A szerkezetnek, amely tulajdonképpen mentőöv, az a lényege, hogy a különböző helyzeteknek megfelelően átído- mul és tartja a munkást. Fékezőövnek nevezik, mert zuhanás esetén surlódó fékezéssel siklásba tudja átvinni a kő módjára zuhanó ember; testet.

A szerkezet acél csökeretből áll, melynek két végére egy- egy szabályozó gyűrű van forrasztva, közepét pedig egy szabályozó csavarral ellátott pánt öleli át. A keret két végén és a pánton keresztül 20 milliméter keresztmetszetű

A “fékező öv“

kendeirkötél van átcsúsztatva, amelynek megfelelő súrlódása van. A munkás övére két kapocs, . van ..erősítve, amelyhez á” fék felső hurka kapcsolódik.

Ha á munkásnak meg Kell változtatnia helyzetét, vagy helyet kell cserélnie, a fék azonnal érezteti hatását: visz- szatartja, „fékezi” a munkás mozdulatait, zuhanás esetén pedig, mint már mondottuk, lehetővé teszi a lesiklást. A kereten és a pánton átesúsz- tatott kötél a munkás hely- változtatásának megfelelően változtatja a súrlódás erejét. Minél nagyobb a fék-berendezés hajlásszöge, annál nagyobb a kötél súrlódási ereje.

Az új szerkezetnek az az előnye, hogy helyváltoztatáskor a munkásnak szükségtelen odakötnie magát valamilyen szilárd ponthoz. A mentőövet Csehszlovákiában minden magasépítkezésnél, vagy egyéb veszélyes munkánál használják.- A FELNÉMET1 SZŐLŐTERMELŐ GAZDÁK kívánságának megfelelően korábban peronoszpóra-jelzőállomás létesült a községben. Az idei községfejlesztési alapból az állomás számára műszert szereztek be.

As öreg tölgy és a padocska

Egy szép zöld parkban élt az ősrégi tölgyfa. Alatta alig látszott a nevekkel teli vésett kis pad. A tölgyfa törzse vastag volt és nagyon büszke volt éveire. Gőgösségében sohasem beszélt a kicsi, szerény padocs- kával.

Gyakran járt a parkba egy fiatal költő. Sűrű haja volt és foltos kabátja. Verseket költött. A verseket néhányszor hangosan elismételte. A tölgyfa nagyon meghökkent, mert a versek ártottak az ő idegeinek. Egy napon a költő híressé vált, és azon az este új kabátban jött a parkba. Karonfogva sétált egy szép kisasz- szonnyal. Leültek a padocs- Icára és a költő a következőket mondta:

— Legszebb verseimet ez alatt az öreg tölgy alatt írtam.

A tölgyet büszkeség töltötte el ennek hallatára. Fontoskodva széttárta ágait, úgyhogy még a. gyökerei is megreccsentek. Életében először megszólította a kicsi padocskát:

— Te biztosan úgy vélekedtél, hogy a költő rólad írta a verseket, de most hallhattad, hogy azt az én tiszteletemre írta.

A pad szerénységében nem válaszolt. A kisasszony halkan mondta:

— Óh, milyen különösen susog a tölgyfa lombja, mintha valam.it mondana.

— A költő így válaszolt:

— Felejtsük most az öreg tölgyet, hiszen felettünk ragyog a holdvilág.

A tölgy meglepődött és nagyon megsértődött. Megrázta ágait, susogtak levelei, de a szerelmesek nem tartották azt most fontosnak. Csak a nevekkel teli vésett kis padocska sóhajtott fel a tölgynek:

— Óh, te már nagyon öreg vagy és jobban kellene törődnöd magaddal Nem kellene annyit fáradoznod. .,

Az öreg tölgy rákiáltott a kicsi vadra.

— Én nagyon jól érzem magam. Teli vagyok életerővel és te hozzám képest csak egy törpe vagy.

Nemsokára azonban a tölgy szúró fájdalmat érzett a derekában és a törzse megreccsent. Azután valamelyik reggel emberek jöttek a parkba. Emlék- művesek és favágók. Az emlékművesek a kicsi padocskára márvány emléktáblát szegeztek a következő felírással: ..Ezen a pádon szerezte legszebb verseit a híres költő'..." A favágók azért jöttek, hogy

kivágják ezt a nagyon öreg fát, mert az ö ideje már elmúlt. Fejszéjükkel ki is döntötték az öreg tölgyet. Az öreg tölgy törzse szomorúan feküdt a földön. így gondolkodott: vajon már itt az idő és meg kell halnom? A kicsi pad eképpen vigasztalta.

— Na* szomorkodjál, öreg! Az emberek még sok hasznos dolgot tudnak belőled, készíteni. Valamikor én is tölgyfa voltam és most pad vagyok, márvány emléktáblával díszítve.

labbi perspektívái (folytatása a vízszintes 26. függőleges 1. és vízszintes U-ben). 12. AF. 14. Római üdvözlet, 15, Óriáskígyó, 16. Kötőszó. 17. Katonai egység. .20. Értelem. 21. Forma. 23. Folytonossági hiány. 25. Derék — németül. 26. Az idézet folytatása. 29. Polgári megszólítás, 21 Ilyen zár is van. 62. Tagadószó. 33. Mennybolt. 34. Ókori nép. 37. Az értelem szerve. 3*. Csehszlovák motorkerékpár típus. 40. Pestkörnyéki község (róla dal is készült). 42. DohányzósJÍerszám. 46. Cipészszerszám. 48. Súlyát állapítja meg. 49. Vissza: angol főúri méltóság, fonetikusan. 50. Tegnap után. 51. Dél-európai folyó. 53. Csípős virsli kellék, fölös ékezettel. 55. Énekesek nagyobb csoportja.

Függőleges: 2, Csont, latinul. S>._ Láz betűi keverve. 4. Erdélyi hely,’ de majdnem pajkos Is (!) 5. Vajon uraság? 6. Táv mássalhangzói. 7.

Rázd le könnyeidet és légy bátor, mint ahogy egy öreg tölgyhöz illik. Emlékezzél, hogy te még sokáig létezel, hiszen ki tudja, lehet még belőled talán pad is.

A nagyon öreg tölgy belenyugodott sorsába. Még az is lehet, hogy valamelyik sűrű- hajú költő gondolatában születik majd egy szép vers a kivágott öreg tölgyfáról.

Eszperantóból fordította: ZAKAR JANOS

Vissza: Becézett Beats. 8. Ozon betűi keverve. 9. Görög íosztö- képző. 10. Karddal hadakozik — kissé régiesen. 13. Ház oldala. 16. A haliocti beszéd egyik jellegzetes szava. 18. Tibeti állat. 19. Feltú- pászkodik — költöiesen, 20. R&n betűi keverve. 22. Intervallum mrgyar értelemben. 23. Elfed. 24. Folyékony anyagot dörzsöl rá. 25. A szabadságharc egyik híres tábornoka. 27. Fehér fém (k-hiány- nyal a végén). 28 ... Húr _ híres regény címe. 30. Ételt aprít fel szájában. 33. Gép betűi keverve. 35. Fenn az ernyő, nincsen ... 36. Ételt ízesít. 37. így szólt — latinul. 39, Epületomladék, 40. Tengelye körüli mozgást végez. 41. Nem valódi. 42. Angolszász költő volt. 44. Füves területe. 45. Majdnem ganaj (utolsó kockában kettős betű). 47. Kelet-ázsiai szigetcsoport nevének része. 50. Vajon ma? 52 Sej mássalhangzói. 54. RF. 55. ICcl mássalhangzói.

As ítr lmJásásról ív.

1

2

3

4

s

ó

7

8

* !iu 1 íií11

ISI

Y

12

13

(4

m

15

mr

L7

13 1©

m19

m

@l

20

21

22 mr

24

BT

m

26

27

28

m

29

30

m

31

sir

cc§

33

31

* m

^f36 * * * ISI

m

37

38

39 |(§340

«

mrm

43

44

45

i

m

tó

17 ]§F

m

49

S!

50

51

i

52 ISI

53

54

m

55

HH

1

56

Vízszintes: 1. Az űrhajózás tavaEGÉSZ HETI RÁDIÓMŰSOR

1958. NOVEMBER 24-TÖL NOVEMBER 30-IG.

Í

ALLAXUO MÜSORSZAMO«

Kossuth-rádió: 4.25:—7.59* ig;

\ Vidáman — frissen. Zenés mü- | sor. — Közben; 4.30; Hireü. < Idojarasjelentes. 5.30; Hírek.

Í Időjárás jelent és. 6.QÜ: falurádió. 0.59: Időjelzés. 7.00: Hí* cek. Idő járás jelentés. 710: tij könyvek. Ib35í Naptár. 7.55; Mit főzzünk? 7.59: Időjelzés. 8.00; Műsorismertetés. íiőjaÍ

rásjelentés. 10.00: Hírek. Lapszemle. Idöjárásjelentís 11.5;): Időjelzés. 12.00: Déli harang- szó. Utána: Hírek, időjárás- jelentés. 15.59: Időjárás jelentés. 16.00: Hírek 16.08: Idő járás jeleutés. 16.47: Műsorismertetés. 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés, 19.54: Jóéjszafat, gyerekek! 19.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika.

I Időjárás jelentés. 21.59: Időjelzés. 22.00; Hírek idöjarásjeleo- tés. 24.00: Hírek. Időjárásjclen* tes, 0.30: Himnusz. Utána: Víz- jelzöszolgálat.

Petöfi-rádio: 6.00—8.00-ig: Kegyeli zene. Közben: 6.20: Színhazak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 7.40: Falurádió. 8.00: Műsorzárás. 14.00: Hírek, időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek, idöiárás- ielentés. 23.00: Műsorzárás.

Hétfő, november 24 Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli

hangverseny. — 9-00 Riportműsor. — 9-15: Filmdalok. — 9.45: Lányok, asszonyok. . . — 10-10: Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk ... — 11.30: Ezüstkalászos gazda-taniolyam. — 12.10:

Népdallal a világ körül. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15: Heti zenés kalendárium. — 14.15: Pygmalyon — részletek Loe- we operettjéből. — 15.00: A Gyer- mekrádió műsora. — 15-20: Par

lépés a határ. Mesterházi Lajos regénye folytatásokban. — -15.10;

Népdalok Észak-Am erika déli vidékéről. — 16.10: Nagy mesterek muzsikájából. — 16.40: Napirenden - . * 16.45: Johann Strauss-míi- vek. — 17.00: Hazai körkép... — 17.20: ötórai tea. — 18.15: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. Csapó Károly énekel. — 18.40: Negyven éve történt... — 19.10: Könnyű zene. — 20.10: A Magyar Zene Hónapja. 21.10: Magyar költők versei. — 22.20.

Tánczene. — 23.20: Irmgard See- fried és Dietrich Fischer-Diskeau énekel. — 0.10: Népdalok és csárdások.

Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermek- rádió műsora. — 14.40: Zenekari

hangverseny. — 15.40: Hogyan

mondjunk verset? — 16.00: Szív

küldi ••. — 16.30: Külpolitikai kalauz. — 16.40: R' szedek Mas' goi operáiból. — 17.20: Kis lakások — nagy gondok. — 17,30: Bach és a népzene. Előadás. — 18.25: A barátság hullámhosszán. — 18.35:

Népszerű szórakoztató muzsika. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. — 19.3Ö: Ezüstkalászos

gazdatanfolyam. — 20-00: Klasszikus operettek. — 20.40: Magyar

nóták. — 21.05: Tánczene. — 21.40: Beszélgetés irodalmunkról. — 22.00: Orosz operákból.

Kedd. november, 25

Kossut h-rádió: 8.10: A Fényes Elek Közgazdasági Technikum énekkara énekel. — 8.40: A munkásmozgalom dalaiból. — 9.00:

Gyermeknevelés. — 9.15: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: A Császár—Groll harmonikakettős játszik. — 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. _ 10.25: Szimfonikus

táncok. — 11.00: A planétás ember. Regény folytatásokban. — 11.17:

Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. — 12.10: Könnyű zene. — 12:00: Békés Virág és Székely Maria versei. — 13.10: Operarészletek.

— 14.00: Szórakoztató zene. —

14.45: A Gyermekrádió műsora. — 15-05: Operettrészletek. — 15.25:

Napirenden... — 15.30: Egy falu

— egy nóta. — 16.10: Az Ifjúsági

Rádió műsora. — 17.00: Politikai aprószentek. Előadás. 17.15:

Operahangverseny. — 18.15: Szív

küldi... — 18.40: Gyári sziréna...

— 19.00: A Lengyel Rádió tánczenekara játszik. — 19.15: Kerékasztal .. . — 19.35: Magyar népdalok.

— 20.25: Erzsébetek — Katalinok. Társasjáték. — 21.45: Tudományos híradó, — 22-15: Mai szemmel -: •:

— 22.25: Könnyű dalest. — 23.03: Zenekari hangverseny. — 0.10: Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 14.20: Kórusok. — 14.40: Filmzene. — 15.00: Elbeszélés. _ 15.16: Váczi Károly hangversenye a stúdióban. — 15.50: Reformkori hétköznapok. — 16.05:

Operettrészletek. — 16.45: Flotow

operáiból. — 17.15: Rádió szabad- egyetem. — 17.45: Népi muzsika.

— 18.10: 75 éve született Babits

Mihály. — 18.40: Gigli énekel. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. — 19-15: Mai nótaszerzők. — 19.40: Falurádió. — 20.00: A Magyar Zene Hónapja. — 20.45: Uj elméletek a Naprendszer kialakulásáról. — 21.30: Részletek szovjet szerzők operettjeiből. —■ 22-10:

Mű vészlemezek.

Szerda, november 26.

Kossuth-rádió: 8.lü: Népszerű

operarészletek. __ 9.00: Rádió szabadegyetem. _ 9.30: Lett, finn és

spanyol népdalok _ 10.10: A

Gy

ermekrádió műsora. _ 10.30:

Op

erettmelódiák. _ 11.00: Gyári sziréna ... _ 11.20: Verbunkos

muzsika. — 11.40: Mozart-művek. 12.10: Tánczene. __ 13.15: Mai szerzők operettjeiből. _ 14 00: Zenei

mű

szavak nyomában. Előadás. — 14.45: A moszkvai VIT hangversenyeiből. — 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15.30: Georg Otsz énekel. _ 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. _ 16.10: Napirenden...

— 16 15: Szív küldi ... _ 16.45:

A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. _ 17.00: Élő szóval _muzs

ikával. 13.50: Menyasszonyok _ vőlegények iskolája. _ 19.10: Közvetítés a Jókai Színházból. A második kakasszó. _ 21.ifi): Chopin- kei ingók. _ 22.25: A Magyar Zene Hónapja. _ 0.15: Népdalok.

Petőfi-rádió: 14.20: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. _ 14.40: Zenekari hangverseny. _ 16.02: Kedves dalaink. __ 16.30:

Részlet Hunya István ..Kubikusok' c. kötetéből. _ 16.45: Részletek

francia operákból. — 17.30: A kőolaj felhasználásának új módszerei. — 17.45: Az Albán Rádió Népi Együttesének műsorából. _ 18.10:

Gyermeknevelés. _ 18.30: Rádióegyetem. — 19 05 : Déri Pál és Kosa György hangversenye a stúdióban. — 19.40: Falurádió. — 20.00: Népszerű szórakoztató muzsika. —

21.05: Az Udvardy-kamarakórus hangversenye. 21.35: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 21.35: Tánczene. — 22.35: Népek zenéje.

Csütörtök, november 27.

Kossuth-rádió: 8.10: Albán zeneszerzők műveiből. _ 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Menyasszo- nyok — vőlegények iskolája. 9.20: Magyar szerzők hegedűdarabjai. 9.40: Zenei műsor: 10.10: Rádió- egyetem. 10.40: Handel: Három német ária. 11.00: A planétás ember. Regény folytatásokban. 11.16: Béres János furulyázik 11.30:

Ezüstkalászos gazda-tanfolyam. _

12

.10: Könnyű melódiák. 13.00: Albán népballadák. 13.12: Operarészletek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: A munkásmozgalom dalaiból. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: A Gyermekrádió műsora. 15.35: Ifjúsági riportműsor. 16.10: Künn eke szerzeményeiből. 16.45: Michelangelo: Márványtömb-szonett. IC.50: Lányok, asszonyok . . . 17.05: Népi muzsika. 17.44: József Attila szerelmes verseiből. 18.15: Könnyűzenei híradó. 18.45: Fórum. Munkások és parasztok 19.00: _ Puccini: Pillangókisasszony. Há- romíeivönásos opera. 22.15: Tánczene. 23.10: A Magyar Zene Hónapja. o.io: Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 14.20: Tánczene15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. .15.30: Operettrészletek. 16.10: Hazafelé: Elbeszélés. 16.35: Ifjúsági műsor 17.10: Tallózás a nyugati sajtó hasábjain. 17.25: A Magyar Zene Hónapja. 18.00: Népi muzsika. 18.10: Rádióegyetem. 19.05 Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Részletek Ljatosinszkij filmzenéjéből. 19.30: Ezüstkalászos

gazda-tanfolyam. 20.00: Judy Garland és Frankie Laine énekel. _

20 45: 1000 hetes vagvok. _Riport.

21

.05: Behár György népdalfeldolgozásaiból. 21.25: Fúvószene. 21.50: Könyvismertetés. 22.00: Szórakoztató zenekari hangverseny világhírű művészek közreműködésével. 22.45: Rabindranath Tagore versei.

Péntek, november 28.

Kossuth-rádió: 8.10: Operettrészletek. 8.55: A kristályváza. Elbeszélés. 9.10: Zenekari hangverseny 9.50: A/. Ifjúsági Rádió műsora. 10.10: Látogatás a baranyai sokácoknál. J0.30: A Határőrség Fúvószenekara játszik, ii.oo: Rádióegyetem, 12.10: Tánczene. 13.00;

Gazda-szemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 13.15: Operarészletek. 14.10: Úttörő-híradó. 14 35: Napirenden . . . 14.40: Színes népi

muzsika. 15.15: A' Gyermekrádió műsora. 15.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.10: Klasszikus operettek. 16.45: Albán ünnepi műsor. — 17.10: A Magyar Zene Hónapja. — 18.15: Szív küldi... 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: ./Fortuna háza...’4 — 20.30: Népdalok. 20.55: A Rádió irodalmi hetilapja. 21.25: Tánczene. 22.20: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1958. 23.20: Könnyű zene. — 0.10: Borodin: Zongoraötös.

Petőfi-rádió: 14.20: Zenekari

hangverseny. 15.00: Zárszámadás a Szolnok megyei termelőszövetkezetben. 15.15: Könnyű zene. 16.00: Könnyűzenei híradó. 16-30: .,04..." Riportműsor. 16.40: Fúvószene. — 17.10: A harag napja. Sándor Kát- mán színművének rádió változata. 19-15: Az Ifjúsági Rádió nyelvtan- folyama. 19.25: Tánczene. 19.40. Falurádió. 20.00: Heti hangverseny- kalauz. 21.05: Operettrészletek. 21.25: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1958. 22.00: Tánczene. 22.20: Arcképek rivaldafényben. 22.55: Vers.

Szombat, november 29.

Kossuth-rádió: 8-lü: Lányok,

asszonyok... 8.25: Népi muzsika. — 9.00: Úttörő híradó. 9-25: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Óvodások műsora. 10.10: Riportműsor. 10.30: Farkas Ferenc operettdalaiból. — 10.50: A planétás eitiber. Regény folytatásokban. 11.20: Bramhs: h- moll klarinétötös. 12.10: Népi muzsika. 12.45: Mi újság a könyvesboltokban? 13.00: Operarészletek. 13-40: Válaszolunk hallgatóin Írnak. 13.50: Szív küldi... 14.20: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.10: A Szvjesnyi- kov-kőrus énekel. 15.30: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 15.45: Martiny Lajos zongorázik. 16.10: Élőszóval — muzsikával. 13.15: A Magyar Zene Hónapja. 19.00: Csehov két novellája. 19.13: Régi kedvelt melódiák. 20.oj Vidám est. 22.15: Juhász Gyula: Anna örök. 22.20: Tánczene.

Petőfi-rádió: 14.20: Operakalauz. Beethoven: Fidelio. 15.20: Foto- amatőrök ötperce. 15.25: Könnyű űivósmuzsika 15.45: Krizantémok Rádiójáték. 16.35: Magyar nóták. 16.50: Amíg a Tunandot eljutott a

színpadig. Előadás. 17.30: Műszaki Baedecker. összeállítás. 17.50: Népszerű operettekből. 18.15: A járási művelődési otthonban. 18.25: köny- nyű zene. 19.05: Szerelmi kettősök operákból. 19.40: Falurádió. 20.00; Glinka: Változatok egy Mozart- témára. 20.10: A Magyar Zene Hónapja. 21.20: Versek. 22.25: Vidéki Népi Zenekarok muzsikálnak.

Vasárnap, november 30.

Kossuth-rádió: 8-10: Falusi életképek. 8.20: Egy falit — egy nóta. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Figyeljük a zenét! 10.00: Vasárnapi versek, lü-10: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Muzsikáló képeslapok. 11.30: Magyar tájak. 12.15: jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi .jegyzetek. 13.00: Szív küldi... 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Hanglemezpa- rádé. 14:30 II. félidő. 15.20: Csajkovszkij műveiből. 16.10: Hét nap a külpolitikában. 16.25: Könnyű melódiák. 16.45: Festők ihletője: a Balaton. 17.10: Kincses Kalendárium 18.03: 10 éves a Magyar Rádió tánczenekara. 19.00: Emberek között. 2D. 10: Népi muzsika. 20.43: Ka- lálláltánc. Bognár Károly rádiójá- téka. 22.35: Közvetítés a Várke ii- Kioszkból. 23.20: Beethoven müveiből 0-10: Shorty Rogers és zenekara játszik.

Petőfi-rádió: 8-00: Peskó György orgonái. 8.30: A római katolikus egyház félórája. 9.00: Szulzsenkó énekel, Alfons Bauer és együttese játszik, 9.30: Miska bácsi lemezes- ládája. 10.10: Szív küldi... 11.00: Közvetítés a pradesi Fesztiválról. 12.20: Petőfi Sándor prózai Írásaí- 5 ól. 12.50: Művészlemezek. 14.15: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Tápéi zenés játék. 15-25: Jézus tanítványai. Regényismertetés. 15.55: Operettrészletek. 16.25: Haydn: B- dur vonósnégyes. 16-45: Tánczene. 17.40: Bramhs-kórusok. 1G.00: Féja Géza-áj könyvéről. 18.15: Preklísz- •zikus operákból. 1.9.10: Szenvedélyük y munka. 19.20: Szántóéi Margit és Karsai Zsigmond énekel. 19.40: A múlt és a jövő városa. — .10-00: Zenekari hangverseny. ~ ‘0*50: Filmzene. 21.10: Tánczene. — •1.31: Gondolatok a könyvtárban. -■•40: A Magyar Zene Hónapja.

(A Magyar Rádió » müsorváitoz- tatás jogát fenntartja.)