Népújság, 1958. október (13. évfolyam, 213-239. szám)
1958-10-22 / 231. szám
6 N ÉPDJSAG 1958. október 32., szerda llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 591 db 30 lit. túrós dézsa, 10 db 10 lit. túrós dézsa, 665 db lapos csavaros, 2 deciliteres pálinkás üveg, 200 „db fehér, golyvás nyakú, 3 deciliteres pálinkás üveg. Az itt felsorolt ELFEKVŐ KÉSZLETEK eladásra kerülnek a . Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő központjánál, Eger. Raktári sepértmwiiKásofrai AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK. Vas- Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Eger. Vasútállomás mellett. A Pusztaszikszói Állami Gazdaság mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező KONTÍROZÓ, leíró KÖNYVELŐT KERES azonnali felvételre Jelentkezés a gazdaság központjában mindennap 8-tól 12 óráig. Fizetés megállapodás szerint. A Gyöngyös és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatósága keres számviteli képzettséggel rendelkező könyvelőt belső ellenőrnek^ Egri lakost, férfit hírlapárusnak felvesz az Eger 1. posta- hivatali ★ rr T T T-^’T T'T T 1 Termelők, figyelem! Csak jó vetőmagból less több és jobb termés. A TV. és Fmsz. felvásárló helyeknél cserélhető nemesített BŰZA-. ROZS-, Árpa-VETŐMAG, szokvány minőségű termény ellenében. A feltételek megtudhatók a felvásárlóhelyeken. HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT*” Ne etesd fel a tökmagot 1 A Terményforgalmi és Földművesszövetkezeti felvásárlóhelyek magas árat fizetnek érte. JUBILEUMI ŐSZI VÁSÁR HATVANBAN 1958. október 25—26-án JÖJJÖN EL ÉS VÁSÁROLJON az állami és szövetkezeti sátrakban Bőséges választék Új áruk. őszi • téli ruházati cikkek, méteráru, konfekció, lakástextil, motorkerékpárok, rádiók, zenegépek, mosógépek, magnetofon, mezőgazdasági kisgépek gsssssss i■ i i■■■■■■ ii" i ív»iii»'á'ii»'wTriT 'fii vri1 - rrrr Fogyasszon a vendéglátó sátrakban! ételek, italok, borkóstoló AT T.AT- ÉS TERMÉNYVÁSÁR 25-ÉN ÉS 26-ÁN MENETDÍJKEDVEZMÉNY VASÚTON 50%-0S MEGSZABADUL GONDJAITÓL l IDŐT ÉS PÉNZT JJAKARIT MEG! Hz élcsapatok „szomorú“ vasárnapja a megyei I. osztályban Az Egri Spartacus vette át a vezetést 1 (Tudósítóinktól.) A megyei labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában sok meglepetés akadt: Rózsaszentmárton vereséget szenvedett Verpeléten, a Gy. Spartacus pontot adott le Bélapátfalván, a Lőrinci Erőmű mindkét pontját Recsken hagyta. Meglepetésnek számít Füzesabony otthonában elszenvedett veresége is. Bélapátfalvi Építők—Gyöngyösi Spartacus 2:2 (1:0) Bélapátfalva, 300 néző. V: Hevesi. Bélapátfalva: Nagy — Barta II., Berecz, Horváth — Barta í., Ba- ranyi — Veres, Barta III., Mikó, Antal, Szécsi. Edző: Kudlák István. Gyöngyös: Csaba — Nagy, Hársfalvi, Koncz — Csesznok, Bujalka — Túri, Treiber, Marosvári, Bán- hidi, Kiss. Edző: Báli Ferenc. Bélapátfalva lépett fel támadólag és az első percekben teljesen beszorította a bajnokságra törő ellenfelét. A 7. percben Antal — Bartha III. — Mikó támadás végén az utóbbi hatalmas lövést zúdított kapura, de a felső sarokba tartó labdát Csaba nagy bravúrral szögletre ütötte. A beívelt szögletet Mikó élesen a kapu mellé fejelte. A másik oldalon Nagy ragyogóan szedte le a labdát Bánhidi fejéről. A hazaiak minden támadása veszélyes volt, különösen Bartha III.. Antal és Mikó volt elemében. A 17. percben Veres jól futott el a jobbszélen, de Koncz csúnyán elkaszálta a szélsőt, aki ettől kezdve már csak statisztált a mérkőzésen. A 35. percben góllá érett a hazaiak nyomása: Bartha X. hozta fel a labdát, majd szépen szöktette Verest. Veres rögtön Bartha III-hoz továbbított, aki a labdát visz- szagurította Bartha I-hez és Bartha I. átadását a jó ütemben érkező Mikó ballal a kapa jobbsarkába lőtte. 1:0. A gól után feljött a vendégcsapat, de a jól védekező hazaiakkal szemben csak szögletet tudott kiharcolni. A n félidőben újból Bélapátfalva lépett fel támadólag. A 49. nercben Szécsi húzott el a balszélen, de beadásáról lekéstek a belsők. Nen^ sokkal később Bartha TII. — Veres — Mikó volt a labda útja. s a középcsatár lövése a kapufán csattant. Ezután Antal lesgólt ért el. A vendégcsapat erősített és a 64. percben sikerült egyenlítenie: Marosvári ballábbal a kapu jobbsarkába küldte a labdát. 1:1, A gól után megzavarodott a hazai csapat védelme, s a gyöngyösiek egyre-másra vezették veszélyes támadásaikat. A 68. percben a lesen álló Bánhidi a gólba felelte a labdát, a iátékvezetŐ először megítélte a gólt, majd a partjelző megkérdezése után visszavonta. A 84. percben Gyöngyös megszerezte a vezetést. Kiss hatalmas lövést eresztett meg, amely a kapufáról visszapattant, s a labda a meglepett Horváth térdéről a hálóba gurult. öngól! 1:2. Bélapátfalva nem adta fel a harcot és a 87. percben kiegyenlített: Antal ívelt labdájára Mikó futott rá és jobblábbal kapásból a kapu balsarkába lőtt. 2:2. • Jó: Nagy, Berecz, Bartha Dl., Mikó, illetve Csaba, Bujalka, Treiber és Kiss. A játékvezető egy-két hibától eltekintve jól vezette a mérkőzést. Motoros bőrruha, begombolható, bundabéléssel, eladó. Eger, Kis Csemegebolt. PANCÉLTÖKÉS, márkás, fekete pianinó igényesnek eladó. Eger, Május 1. u. 23. FÜZESABONYBAN rendes, tiszta, családvezető nőt keres 45—60 évig. Lakás biztosítva. Érdeklődni a Népújság Kiadóhivatalában. ELADÓ 10-es Diamant körkötőgép Cím: Magyar Hirdetőben, Gyöngyös, Marx K. 6. SPANIEL kölykök eladók. Érdeklődni lehet: Gyöngyös. Deák Ferenc utca 27. VILLANYSZERELŐ szakmunkást azonnali belépéssel felveszek. Telefon: Eger 24-28. 1 és 2 LOVAS, igáskocsikhoz különböző méretű tengelyek kompletten eladók. Megtekinthetők*« a Belsped raktárában. (Lenin u. 78.. Eger,) szombat, kedd, csütörtöki napokon* Gyöngyösi Bányász—Gyöngyösi Honvéd 2:1 (1:0) Gyöngyös, 500 néző. V: Somkútfalvi. Bányász: Kiss — Szőlősi, Farkas, Somodi — Juhász, Falcsik — Bútora, Hernádi, Fellegvárt, Borosi, Keszthelyi. Edző: Farkas Géza. Honvéd: Horváth — Vadas, Varga, Brtsztovlcz — Madár, Szíjártó — Kovács, Ulakity, Wágner, Buk- szár, Nagy. Edző: Cservenka Béla. Zuhogó esőben, a Bányász kezdett jobban és már a játék elején megszerezte a vezető gólt. Az 5. percben Hernádi — Fellegvár! össz- játék után a középcsatár lövése védhetetlenül vágódott a Honvéd kapujába. 1:0. A gólra heves Honvéd-támadások következtek, a Bányászok védelme azonban jól állt a lábán. így folytatódott a játék, egészen szünetig. A második félidő elején a Gy. Honvéd Wágner révén kiegyenlített. 1:1. Ezután Bányász-támadások következtek és az 53. percben már újabb gólnak örülhettek a bányász-szurkolók: a Honvéd-védők szabálytalansága miatt szabadrúgáshoz jutott a bányász-csapat és Farkas hatalmas erejű lövése a bal kapufáról élesen a jobbsarokba vágódott. 2:1. A hátralevő időben mezőnyjáték folyt enyhe bányász fölénnyel. A 83. percben Keszthelyi labdájával Borosi sokatígérően tört előre, de a 16-oson belül a védők felvágták. A büntető elmaradt. Végeredményben a technikailag képzettebb Bányász megérdemelten győzött. Jó: Szőlősi, Fellegvárt, Farkas és Borosi, illetve Wágner és Bukszár. A játékvezető jól vezette a mérkőzést, de Borosi felvágásáért liest kellett volna ítélnie. Verpeléti Honvéd—Rozsaszentmár- toni Bányász 1:0 (0:0) Verpelét, 800 néző. V: Számos- völgyi. Verpelét: Vasas — Balanyi, Kursics, Molnár — Kovács, Nagy — Kollár, Lockner, Mészáros, Kozma, Sütő. Edző: Miklós József. Rózsaszentmárton: Mátra — Huczka, Kazi, Körösi — Laczik, Dorner — Báti, Gubis, Borbély, Zilahi, Imre H. Edző: Vágó Zoltán. Óriási iramban indult a mérkőzés, valamivel a rózsaszentmárto- niak kaptak jobiján lábra, mezőnyfölényt harcoltak ki, de csatáraik tudománya a hazaiak 16-osánál elfogyott. A Honvéd védői biztosan vertek vissza minden próbáik - zást. Tíz perc elteltével feljött a hazai együttes és kevés húzásból álló, gyors, veszélyes támadásokat vezetett a vendégek kapujára. A 13. percben Sütő nagy lövése kapu fölé szállt, majd a 15. percben Kozma fejesét védte üggyel-bajjal Mátra. A 20. percben Mészáros a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: közvetlen közelről a kimozduló kapusba lőtte a labdát. A 25. percben Borbély lövése kerülte el a kaput, majd Imre II. veszélyes lövését védte nagy bravúrral Vasas. A félidő befejezése előtt Kozma jól eltalált lövése jelentette az utolsó eseményt, amely azonban elcsúszott a jobbkapufa mellett. Szünet után fölénybe került a rózsaszentmártoni csapat, a hazaiak beszorultak és csak ritkán lendültek támadásba. Ezek a támadások azonban mindenkor veszélyt jelentettek. A 64. percben Molnár 16 méteres szabadrúgása a sórfal- ban akadt el és a visszapattanó labdát Lockner az oldalhálóba bombázta. A másik oldalon Zilahi nagy lövését védte Vasas. Fokozatosan feljött a hazai együttes, erősödött a játék irama. A 73. percben született meg a mérkőzés egyetlen, győzelmet jelentő gólja: Mészáros — Kozma — Lockner volt a labda útja, aki kicselezett két védőt is, de nem jutott lövéshez. Ki gurította a labdát az oldalt futó Kollárnak, aki az 5-ös sarkáról hatalmas lövést küldött a vendégek hálójába. 1:0. A hátralevő időben a hazaiak játszottak enyhe mezőnyfölényben. A két csapat végig hatalmas iramú, érdekes, változatos küzdelmet vívott egymással, amelyből a valamivel szerencsésebb hazaiak kerültek'^ki győztesen. A döntetlen igazságosabb lett volna. Jó: Nagy, Kozma, Molnár, Kurses, illetve Imre II., Körösi és Kazi. A játékvezető-hármas példamutatóan látta el feladatát. Egri Dobó Spartacus—Tiszafüred 6:0 (3:0) Eger. 300 néző. V: Kezes. Eger: Szűcs — Török, Bóta, Bo- zsik — Lubai II., Heltovics — Árvái, Jezoviczki, Miskolci, Szabó, Karnis. Edző: Drencsényi Károly. Tiszafüred: Madarász — Barna, Bodnár, Szukop — Tóth, Számos- vári — Kiss, Balogh, Szabó, László, Fótos. Rögtön kezdés után gólt ért el az egri csapat: Szabó a félvonalról indult el, kicselezte a meglepett védelmet és a hálóba lőtt. 1:0. Utána szép egri támadás futott végig a pályán, melynek végén Árvái beadását Szabó a kapu fölé lőtte. A 9. percben újabb gól esett: Barna a 16-oson belül kézzel ért a labdához és a büntetőt Szabó biztosan értékesítette. Ezután is Eger támadott többet, a tiszapartiak védelme sokszor csak szabálytalan- , Ságok árán tudta feltartóztatni az egri csatárokat. A 26. percben Lászlót utánrúgásért kiállították. A 36. percben született a mérkőzés legszebb gólja: Szabó — Jezoviczki volt a labda útja, az összekötő egészen az alapvonalig futott a labdával, majd beadását Miskolci csukafeiessel juttatta a bal felső sarokba. 3:0. A második félidőben tovább nőtt az egri együttes fölénye. A 47. percben Szukop megrúgta Heltovi- csot, a|gi ezután már csak statisztált. Az 58. percben Miskolci egyéni játék után szerezte a 4-ik gólt. matd a 68. pert'ben Árva! — Szabó volt a labda útia és a küűnő bal- összekötő bombája a hálóban kötött ki. 5:0. Az utolsó percek is heves egri rohamokkal teltek el. s egv szép támadás végén Miskolci villámgyorsan kiugrott és biztosan lőtt a hálóba. 6:0. Az egri csapat — bár elmaradt formáiétól — ilyen arányban is biztosan győzött. Jó: Török, Lubai II.. Szabó, Miskolci, illetve Bodnár. Kezes jól vezette a mérkőzést. Apci Vasas—FVSC 2:1 (1:1) Füzesabony, 300 néző. V: Szigetvári. Apc: Szuhányi — Bagó, Fácán, Udvari — Kovács III., Dobrócsi — Littkei, Csirke, Surányi, Kovács II., Kovács I. Edző: Serfőző István. FVSC: Hajnal — Balázs, Gál II., Ka kuk — Imre S., Túróczi — Erős, Molnár. Imre M., Kovács H., Bocsi n. Edző: Kovács László. Füzesabony lépett fel támadólag, s már a 7. percben megszerezte a vezetést: Bocsi n. kitört a védők gyűrűiéből és 6 méterről leadott éles lövése a jobb alsó sarokba szállt. 0:1. Az első félóra a füzesabonyiak nagy fölénye jegyében telt el, a 21. percben Imre S. lövését Szuhányi a kapufa segítségével védte, maid Bocsi n. és Gál II. hibáztak jó helyzetben. A 43 percben egyenlítettek a vendégek: Apci támadás végén Turóczi kezén csattant a labda, s a megítélt 11-est Bagó értékesítette. 1:1. A második félidőben az apciak vezettek veszélyesebb támadásokat. majd később tellesen kiegyenlítetté vált a küzdelem. Az 50. percben Molnár közvetlen közelről az üres kaou fölé lőtte a labdát! A 74. percben kavarodás támadt a hazai kapu előtt, melvnek végén a vendégek megszerezték a győztes gólt. Az utolsó negyedórában botrányos események miatt négy percig szünetelt a játék, a játékvezető a ^or+s-erűtlenül viselkedő Erőst kiállította. A 88. percben az előretörő Molnárt az öt és felesen jő helyzetben elkaszálták a védők. A iáték végén a közönség hosszú időn keresztül tüntetett a játékvezető ellen. Mindkét csapatban csak a védelmek nvúUottak átlagon felüli teljesítményt. Adácsi FSK—H. Kinizsi 1:0 (1:0) Adács, 250 néző. V: Somodi. Adács: Varga — Major, Tasi. Juhász — Lelik, Rapi — Szécsényi, János I., Túri, Acs, János II. Edző: Széplaki József. Az adácsi csapatban újból helyet kapott a hat mérkőzéstől eltiltott Major, ami Önbizalmat adott a helyieknek. Kezdés után a hazai csapat támadott többet, de a vendégek védelme majdnem mindent hárított. Az első komoly esemény a 8. percben történt, amikor Ba- csa kifutott a kapujából, a labdát azonban nem érte el és János II a helyzetet felismerve, mintegy 25 méterről kapura lőtt, a kapufa azonban mentett. Tovább tartó*! a hazaiak nyomása, de gól nem esett. A másik oldalon Hegedűs lövése keltett izgalmakat, Varga azonban szép vetődéssel hárított. Ezután Ács 20 méteres lövése csúszott el a kapufa mellett, majd a 25. percben megszületett az egyetlen gól: Acs 25 méteres lövése a kapufa éléről a gólvonalra pattant, ahonnan a védők kézzel Ütötték el a labdái. A megítélt 11-est Lelik a iobbramozduló Bacsa mellett a baísarokba lőtte. 1:0. A gólra heves hatvani támadások következtek, de a hazai védelem a kitűnő formában levő Tasival mindent rombolt. Szünet után nagy fölénybe került az adácsi együttes, a vendégek ebben a játékrészben a védekezésre fektették a fő hangsúlyt. Hogy további gólok nem estek, az a kitűnően védő Bacsának volt köszönhető. A hazaiak közül Tassl, Acs és Lelik, a hatvaniak köziül pedig Bacsa nyújtott kiváló teljesítményt. A játékvezető Jól vezette a mérkőzést. Hevesi Traktor—Selypi Kinizsi 3:1 (2:1) Heves, 800 néző. V: Nemes. Heves: Magyar — Fekete, Frank, Szúrom! — Nagy S-, Gombaszegi — Fehég, Nagy I., Balázs, Bese- nyei, Pataki. Edző: Nagy Ferenc, Selyp: Kovács — Tóth, Surányi; Bajzát — Győri, Zseleznyik — Motoszka, Szabó. Szokola, Matula* Slusznyi. Edző: Nagy Sándor. A hazai csapat lendült előbb támadásba, az 5. percben Fehér lövése az oldalhálón keresztül jutott a kapuba. A hevesi fölény ellenére a 10. percben Selyp ért el gólt: Motoszka kiugrott a védők mellett és a rosszul vetődő Magyar fölött a hálóba lőtt. 0:1. A gól után több szöglet bebizonyította a hevesi fölényt. A 15. percben a selypi védők egyike a 16-oson belül kézzel ért a labdához, de a büntető elmaradt. A 26. percben megismétlődött a jelenet, a megítélt 11-es rúgást Gombaszegi végezte el, de lövését Kovács jó vetődéssel elcsípte. A hevesi fölény a 30. percben ért góllá, amikor Nagy I. egy kavarodás végén a hálóba lőtt. 1:1. Nem sokkal ké- sőbb a hevesiek Nagy I. révén megszerezték a vezetést is. 2:1. A gólnál a selypi kapus megsérült és mintegy 6 percnyi ápolásra szorult. A második félidőben te Heves kezdeményezett többet, de támadói nem sok veszélyt jelentettek a selypi kapura. A félidő közepén feljött a vendégcsapat és több veszélyes támadást vezetett Magyar kapuja ellen. A 72. percben a selypi védelem ismét csak kézzel tudott tisztázni, a megítélt 11-est Gombaszegi értékesítette. 3:1. Nem sokkal később Slusznyi rúgása mellen találta Gombaszegi t, aki megsérült és 10 perces ápolásra szorult. Az utolsó negyedórában ese** ménytélén mezőnyjáték folyt. Nemes játékvezető több hibát vétett a hazai csapat terhére. Recski Bányász—Lőrinci 2:0 (1:0) Recsk, 500 néző. V: Dobos Recsk: Korsós — Hadobás, Bő* di I., Bódi H. — Horváth, Kovács — Gál, Szabó, Tóth, Zsoldoß, Pu« porka. Edző: Mészáros Bertalan; Lőrinci: Hegyi — Nagy, Kart* mann, Szivák — Gubola, Ocskó —* Kalmár, Tóth, Szabó, Kiss, Né« meth. Edző: Kállai Lipót. Kellemetlen, esős időben talál** kozott egymással a két csapat. A nézők nagy buzdítása közben a taN talékos helyiek léptek fel támadó* lag, s már az első percekben Zsol* dós és Gál lövéseit kellett védenie Hegyinek. A másik oldalon Németh veszélyeztetett. A 15. percben Bódi I. — Horváth — Szabó — Gál támadás futott végig a pályán; melynek végén Gál lövését He**yi csak másodszorra tudta megkaparintani. A 17. percben Szabó jő helyzetbe került, de Bódi n. az utolsó pillanatban lekeresztezte a középcsatárt. A 20. percben Gubola és Zsoldos csapott össze, mindketten játékvezetői figyelmeztetése ben részesültek. A 22. percben megszületett az első gól, Horváth — Zsoldos — Gál volt a labda útja és ez utóbbi lövése védhetetlenül jutott Hegyi hálójába. 1:0. A félidő hátralevő perceiben mezőny-* iáték folyt, gyenge csatártellesít- ményekkel. A 43. percben Kalmár óriási helyzetben hibázott, A második félidő első szakaszában a helyiek támadtak többet, de a lőrinciek védelme könnyedén hárítani tudott. Az 55. percben Gál 'nagy lövése a jobb alsó sarok mellett suhant el, a másik oldalon Tóth bombáját védte Kor** sós nagy bravúrral. A recski fedezetpár szinte tömte labdával a támadókat, de gól csak a 70. percben született, amikor Puporka lövése jutott a lőrinciek kapuiába. 2:0. Kezdés után Kiss és Hadobás csapott össze, a játékvezető Hadobást kiállította. Az utolsó percekben fölénybe kerültek a vendégek, de az önfeláldozó- an harcoló recski védelmet már nem tudták áttörni. A mérkőzés végig hatalmas iramú, izgalmas Játékot hozott, melyet megérdemelten nyert meg a hazai csapat. El kell ítélnünk azt a néhány szurkolót, akik sportszerűtlen viselkedésükkel többek között Hadobás kiállítását is okozták. Jó: Bódi I., Gál, Szabó, Bódi II., Horváth, illetve Hegyi, Ocskó, Hartmann, Szabó és Németh. A játékvezető a nehéz mérkőzést hiba nélkül vezette. népújság Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság* Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56—74, 56—78. SZ, Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky u, ge. Telefon 24—44, Posta hók- 23. Kéziratokat nem őrzünk meg éö nem küldünk vissza! Heves megyei Nyomda V.. Eger* Fv,s Mandula Ernő, E#er,