Népújság, 1958. szeptember (13. évfolyam, 188-212. szám)

1958-09-03 / 189. szám

6 NEP6JSAG 1958. szeptember 3., szeréi II TECHNIKA ÉS A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL ....... ............................................ Megkezdődtek a megyei elsőoszlályú labdarúgó-bajnokság küzdelmei SIKERÜL-E LEGYŐZNI A NEHÉZSÉGI ERŐT? Dr. Emilio Segré amerikai atomfizikusnak a California egyetemen a világon először sikerült fényképezés útján be­bizonyítani az úgynevezett an- Hanyag létezését. Már egy év óta tudják, hogy az eddig is­mert anyag mellett — amely nek atomjai pozitív töltésű atommagból és negativ töltésű elektronokból állanak, — van­nak ellenkező töltésű részecs­kék is. Ebben az úgynevezett antianyagban az atommag ne­gativ töltésű protonokból te­vődik össze, míg körülötte po­zitív elektronok keringenek. 'Az amerikai tudósnak úgylát­szik, sikerült bebizonyítania az antianyag létezését. Nagy jelentőségű problémák merül­tek fel ezáltal a kutatók előtt. Vajon sikerül-e az embernek valaha nemcsak antiprotono- kat, hanem ántineutronokat, vagy antielektronokat is kü- lön-külön előállítani, hogy "az­után a három részecskét egy zárt „antiatomba” fogja ösz- sze. Ha ez sikerülne, úgy va­lószínűleg a meglévő világot fejetetejére lehetne állítani. Feltehető ugyanis, hogy a Föld nehézségi ereje az antianyagra ellenkezőleg hat, mint a kö­zönséges anyagokra: míg ez az utóbbiakat vonzza, az el­sőt taszítja. Ilyen módon le­hetővé válik az, amire régóta törekszenek, a nehézkedési erőtér legyőzése. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, kik szeretett Jó férjem elhunyta alkalmából személyesen, vagy Írásban fe­jezték kJ részvétüket, ezúton mondok hálás köszönetét, özv. Schőnner Odilóné. SEraBBBBBSC Különféle mezőgazdasági gépek, erőgépek JAVÍTÁSÁT és karbantartAsAt szakszerűen végzi. Keret- szerződés kötése esetén *s vállalja az Egri finommechanikai és Vasipari Vállalat, Eger, dr. Sándor Imre ti. I. SBSSSSBBSG SZl VOPERACIÖ SANGHAJBAN A Sanghaji első orvosi főis­kola kórházában sikeres szív­műtétet hajtottak végre. A beteg hat nap után teljesen j '1 érezte magát. A páciens 21 éves diák, aki külföldről jött haza. Az in- íeraurieilaris septumban repe­dés támadt és az gátolta a vérkeringést. Tizenöt éves kora óta erős szívdobogásban és nehéz légzésben szenve­dett. Később a betegség any- nyira elfajult, hogy sem enni, sem aludni nem tudott. Ez a betegség rendszerint halálos kimenetelű. De az utóbbi négy-öt évben már műtéti beavatkozással pró­bálják gyógyítani. A kínai kórházakban eddig, csak állatokon próbálták ki ezt a műtéti beavatkozást. Most először folytatták le Kínában emberen ezt az ope­rációt Fagyasztásos érzéste­lenítés után felnyitották a szívet és a hasadást hét perc alatt bevarrták. Maga az egész műtét három óráig tar­tott. A beteg pulzusa most már normális és a vérnyomás ki­fogástalan. KÉTÉLTŰ KOCSIK Az NDK-ban, amely számos viziúttal, széles folyóval és csatornával rendelkezik, a ha­jóközlekedés egyre nagyobb akadályokba ütközik. Egyik föoka, hogy a teherhajók sok időt töltenek a kikötőkben be­Köszönetnyilvánitás Mindazoknak, akik szeretett jó férjem elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, ezúton mondok hálás köszönetét. Gyakorlattal rendelkező vil­lanyszerelőt vidékre, vezető körzet-szerelői beosztásban azonnal felveszünk. ÉMASZ, Eger. Sas u. 5. Eladó Mátrafüreden 3 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, veran­da, 2 szuterénes, pincés ház, 300 négyszögöl területen százhúszeze­rért. Cím: Magyar Hirdető, Gyön­gyi*. és kirakodás közben. Egyes ki­kötőkben éppen ezért az utóbbi időben bevezették az úgyneve­zett „kétéltű szállítóeszközö­ket”, amelyek megkönnyítik és meggyorsítják a darabáruk vízi szállítását. Két különböző típusú kétéltű járművet ismerünk. Az egyik fémből készült henger. A rako­mánnyal együtt felemelhető és a vasúti alvázról a vízre he­lyezhető, a vizen a kocsikat tutajjá köthetik össze és von­tatóhajók segítségével szállít­ják egyik helyről a másikra. A rakomány rendeltetési helyén a henger felbiUentésével köny- nyen kiszórható, így a ki- és berakodás nem igényel sok időt. A második típusnál az ol­dalfalak lebillentésével, a ko­csik a vágány mindkét olda­lán kiürithetők. Szállítókocsi segítségével ferde vágányokon a vízre bocsáthatók a vagonok. Az ilyen kétéltű szállítóeszkö­zök nagy lehetőségekkel ke­csegtetnék, mert meggyorsítják a ki- és berakodást, jobban ki­használják a kikötőket, s ezzel meggyorsítják a forgalmat a folyókon és csatornákon. RÖNTGENEZIK AZ ÉLELMISZEREKET A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetunióban igen nagy figyelmet fordítanak az élel­miszerek ellenőrzésére. A rosztovi húsgyárban a szalá­mit röntgcnát világi tásnak ve­tik alá. Egy óra alatt ily mó­don 300 kilogram szalámi minőségét tudják ellenőrizni. Jól telt a nyár gyerekek, volt takarék­pénzetek ? Tervezzetek jövö nyárra, gyüitsetek pénzt ui tárákra. Iskola takaróké OTP betótkönyv Családi báz nagy kerttel eladó. Utcai szoba-konyha, beköltözhető. Kertész u. 53. Eger. Szépségápolás Szövetkezeti Koz­metikánkban. Elektromos úton teljes szörtelenítés, száraz, patta­násos arcbőrét garanciával kike­zeljük. Tartós ezempilla-festés. Füzesabony, Szihalmi u. 53. Tele­fon: 78. Gyermekszerető nőt keresek 4 hónapos gyermekem mellé, eset­leg kevés* házimunkával. Fizetés megegyezés szerint. Címeket ké­rem a Kiadóhivatalba „Megbízha­tó” Jeligére leadni. Kiadó garanciával 125-ös Lemez- villás motorkerékpár. Felnémet, Szarvaskő u. 14. Jégszekrény, Elektrolux cca 50 literes eladó. Mérő Endre, Gyön­gyös, Marx K. u. 18. Az É. M, I. sz. Mélyépítő Válla­lat felvételre keres kőműveseket, ácsokat budapesti, pestkörnyéki, valamint egri munkahelyre. Je­lentkezés: V., Hosenberg hp. u. 16. Egerben: Széchenyi u. 2. Kiadó 250-es Jáwa jó állapotban tizenhatezerért, Opel Olympia ka­rosszéria 3000-ért. Megbízott: Breznyáruszky, Gyöngyös, Zöldfa utca 2. APRÓHIRDETÉSEK Legkisebb apróhirdetés díja hét­köznap 10 forint (9 szóig), első szó vastag betűvel szedve. Minden to­vábbi szó 1.— forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hir­detés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő. Papp János helyettes szerkesztő Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajrsy-Zsilinszky u. L sz- Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56-74. 58-78 sz. Heves megyei Nyomda V., Eger r« veí Mandula £m<5, Eger* Vasárnap megveszerte megkez­dődtek a megyei labdarúgó-baj­nokság Őszi idényének küzdelmei. A mérkőzések színvonala általában közepes volt, meglepetések sem születtek, csupán az újonc ver­pelétiek pontszerzése Recsk ellen számít annak, valamint az, hogy a tavalyi bajnok, Gy. Szpartakusz csak nehezen győzött a másik újonc, a Gy. Honvéd csapata el­len. Szép teljesítmény volt az E. Szpartakusz bélapátfalvi győzelme és a Hevesi Traktor nagygólará- nyú győzelme a Gy. Bányász el­len. A mérkőzésekről tudósítóink az alábbiakban számolnak be. Gyöngyösi Szpartakusz—Gyöngyö­si Honvéd 2:0 (2:0) Gyöngyös, 1500 néző. V: Számos- völgyi. Szpartakusz: Cßaba — Nagy, Hársfalvi, Fekete — Zsizska, Bu- jalka — Túri, Treiber, Marosvári, Bánhidi. Kiss. Edző: Báli Ferenc. Honvéd: Horváth — Vadas, Varga, Bisztróvács — Madár, Ká­dár — Győri, Bukszár, Bognár, Triakity, Nagy. Edző: Cservenka B. A mérkőzést zászlócsere előzte meg. A Honvéd kezdett jobban, de a Szpartakusz rövid idő múlva átvette a játék irányítását, Kiss beadását Túri vetődve fejelte a kapura, Horváth azonban résen volt, s szögletre hárított. A 9. percben Kiss elől szedte fel a lab­dát a kapus, majd Bujalka labdá­jával Marosvári került jó helyzet­be, a csatár azonban sokáig kivárt és a Honvéd-védelem szerelni tu­dott. Ezután Bánhidi hibázott gól­helyzetben, a másik oldalon Győri fejesét húzta le Csaba. Most a Honvéd percei következtek, majd a 20. percben a Szpartakusz sze­rezhette volna meg a vezetést: egy jobboldali szöglet után a labda a hátrahúzódott UJakity kezére pat­tant, a megítélt 11-est Bujalka mellé lőtte. Fokozódott a játék irama. A 29. percben Marosvári jó labdával futtatta Túrit, aki pár lépés után, mintegy 8 méterről a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt. 1:0. Egy perc sem telt el, amikor Treiber a jobbösszekötő helyéről a 16-os vonalánál váratlanul ka­pura lőtt es a labda a Honvédek hálójába vágódott. 2:0. A hátralevő Időt Szpartakusz fö­lény jellemezte, a csatárok azon­ban biztos gólhelyzeteket hagytak ki. Ebben a játékrészben Treiber kapufája érdemel még említést. A II. félidőben váratlanul a Honvédek kezdtek jobban és Csa­ba két ízben is csak szerencsével hárított. Ulakity lőtt ezután éle­sen mellé, majd Kiss szögletét Bánhidi kapura fejelte, a labda azonban Marosvárin irányt változ­atott és a kapus hárítani tudott. A 76. percben Győri futott el a vonal mellett, beadása elsuhant a kapu előtt és a teljesen üresen álló Nagy biztos helyzetben hibá­zott. Nem sokkal később a bal­szélső Nagy lefutotta a Szparta­kusz védelmét, Csaba kifutott a csatár elé, akinek lövése már a jobb alsó sarokba tartott, de Fe­kete a gólvonalon mentett. A mér­kőzés végefelé a játék teljesen el­laposodott. meglátszott, hogy mindkét csapat erősen idényeleji formában van. Csak a közvetlen védelmeket lehet megdicsérni. Szamosvölgyi jól vezette a mérkő­zést. Rózsaszentmártonl Bányász — Hatvani Kinizsi 3:0 (2:0) Rózsaszentmárton, 800 néző. V: Nagy. Rózsaszent marton: Mátra *— Huczka, Kazi, Körösi — Laczik, Dorner — Borbély, Gubis, Papp, Morvái, Imre II. Edző: Vágó Zol­tán. Hatvan: Bacsa — Papp, Sárközi, Pecze — Drabos, Nagy — Wágner, Hácz, Kristyán, Üsztöke, Sziget­vári. Edző: Seres Gyula. Az első negyedórában váltakozó játék alakult ki. a hatvaniak szé­pen adogattak a mezőnyben, de támadósoruk nem volt veszélyes a rózsaiak kapujára. Az első gól a 20. percben esett, amikor GUBIS váratlan lövése a bal alsó sarokba jutott. 1:0. Nem sokkal később GUBIS lövése már a hálóba tar­tott, amikor az egyik hatvani védő kézzel megfogta a labdát. A játék­vezető 11-est ítélt, amit GUBIS ér­tékesített. 2:0. A II. félidőben sem változott a helyzet, nagyobbrészt unalmas mezőnyjáték folyt, végül IMRE II. hatalmas lövése jutott a hatvaniak hálójába. 3;0. A Kinizsinek is akadt helyzete, de KRISTYÁN és SZI­GETVÁRI biztos helyzetben hi­báztak. Az utolsó negyedórában Hatvan irányította a játékot, pepe­cselő támadósora azonban nem tudott szépíteni. Ezen a mérkőzésen is erősen idényeleji játék folyt, amelyből a kapu előtt határozottabb Rózsa- szentmárton megérdemelten került ki győztesen. Jó: Gubis, Kazi, Laczik, illetve Drabos, Nagy és Rácz. Lőrinci Erőmű—Selyp! Kinizsi 5:1 (3:1) Lőrinci, 500 néző. V: Hevesi. Lőrinci: Hegyi — Gubola, Ocskó, Falta — Hartmann, Balogh — Sza­bó, Horváth, Németh, Kiss, Ba­uer. Edző: Kállai Lipót. Selyp: Kovács — Tóth, Surányi I. Schucnyi — Matula, burányi llt — Szabó, Győri, Bajzáth, Szokola, Zseleznyik. Edző: Nagy J. Erős szélben kezdődött a mér­kőzés. Az első 20 percben általában mezőnyjáték folyt, a széltől támo­gatott lőrinci támadosor több gól­helyzetet kihagyott. A 22. percben váratlan selyp! gól következett, amely után kisjsé színesebb lett a játék. A kiegyenlítő gól a 35. perc­ben esett NÉMETH lövéséből. 1:1. Nem sokkal később HORVÁTH lövése a kapufán csattant, majd a visszapattanó labdát laposan a kapu közepébe helyezte. 2:1. A fél­idő utolsó percében NÉMETH el­lenállhatatlanul futott el, s szép gólt rúgott a selypiek hálójába. 3:1. Szünet után gyenge színvonalú, idényeleji játék folyt mindkét részről. Sok rossz labdaleadást le­hetett ekkor látni. Az utolsó 10 percben azonban váratlanul ismét fellángolt a küzdelem, hatalmas iram alakult ki. A 80. percben NÉMETH újabb gólt rúgott. 4:1. Majd a 83. percben BAUER mint­egy 15 méterről hanyatvetődve vágta a labdát a kapu bal felső sarkába. 5:1. Kitűnő csatárteljesít­mény I A két csapat találkozója végig közepes iramú játékot hozott. Jó: Balogh, Németh, illetve Ko­vács és Zseleznyik. A játékvezető hibátlanul vezette a mérkőzést. Hevesi Traktor—Gy. Bányász 6:0 (4:0) Heves, 800 néző. V: Szabó. Heves: Magyar — Nagy B., Frank, Fehér — Nagy S., Gomba­szegi — Balogh, Nagy I., Balázs. Pataki, Vermes. Edző: Nagy Fe­renc. Gy. Bányász: Kiss — Szőllősi, Juhász, Falcsik — Somodi, Szko- csovszki — Bútora, Hernádi, Fel­legvárt, Borosi, Söregi. Edző: Ko- vá(js István. A választás a hevesi csapatnak kedvezett, amely nappal szemben, de széllel támogatva kezdett. Mindjárt az első percekben erős hazai támadások következtek, a Traktor szinte kapujához szegezte a gyöngyösieket. A 6. percben BALÁZS, majd a 11. percben GOMBASZEGI lövése jutott KISS kapujába. 2:0. Ezután sem válto­zott a helyzet, a gyöngyösiek alig vezettek egy-két veszélytelen tá­madást. A 29. percben FRANK IP méteres, nagyerejű szabadrúgása jutott a bányászok kapujába. 3:0. Majd egy perc múlva a gyöngyösi kapus védés közben megsérült és elhagyta a pályát. A félidő végén BALÁZS góliával 4:0-ra alakult a mérkőzés állása. Szünet után a 10 emberrel játszó és széltől támogatott gyöngyösiek is vezettek sok szép támadást, mégis hevesi gólok következtek. A 48. percben GOMBASZEGI lab­dája jutott a gyöngyösi hálóba. 5:0, majd a 61. percben MAGYAR és FELLEGVÁRI összecsapott. MAGYAR a fején, FELLEGVÁRI pedig a lábán megsérült, s mind­ketten elhagyták a pályát. A 65. percben PATAKI fejesgólja beál­lította a 6:0-ás végeredményt. A mérkőzés erősen idényeleji játékot hozott, sajnálatos, hogy a 90 perc alatt elég , sok sérülés történt, bár egyik esetben sem lehetett szó szándékosságról. Egri Szpartakusz—Bélapátfalvi Építők 2:0 (0:0) Bélapátfalva, 400 néző. V: Ka­Eger: Szűcs — Török, Bóta, Hel- tovics — Lubai II., Mély pataki — Lubai I., Polonkai, Árvái, Miskol­ci, Karnis. Edző: Bóta János. Bélapátfalva: Nagy — Kriskó, Veres, Horváth — Barta II., Be- recz I. — Nagy II., Barta IV., Mi- kó, Berecz II., Antal. Edző: Kud- lák István. A nagy szélben bélapátfalvi tá­madások vezették be a játékot, majd később kiegyensúlyozottá vált a küzdelem. A bélapátfalviak valamivel többet kezdeményeztek, de a csatárok a mezőnyfölényt és. a szél segítségét nem tudták góllá értékesíteni. A 24. percben BAR­TA IV., a 35. percben pedig AN­TAL lövését védte ragyogóan az egri kapus. A 42. percben MIKÖ egészen közelről fölé vágta a lab­dát. A IT. félidő a hazaiak támadásai­val kezdődött, mégis az egriek ér* tek el gólt a 60. percben: egy elő­revágott labda VERES-ről vissza­pattant, ÁRVA! felismerve a hely­zetet, faképnél hagyta a védőket, s 15. méterről védhetetlenül lőtt a jobb sarokba. 1:0. A gól után az egriek felülkerekedtek, s nem sokkal később második góljukat is megszerezték: ÁRVÁI a ll-es pont magasságából a jobbsarokba bombázott. 2:0. A 87. percben a hazaiaknak alkalmuk nyílott a szépítésre, ANTAL jobbsarokba ♦ártó lövését azonban SZŰCS re­mekül védte. Az első bélapátfalvi bajnoki mér­kőzés jóiramú, izgalmas játékot hozott. A játékidő nagyobbik ré­szében a hazaiak töltötték be az irányító szerepét, gólhelyzeteiket azonban nem tudták kihasználni. Az egriek Jcapu előtti határozott­ságuknak köszönhetik győzelmü­ket. Jó: Bóta, Szűcs, Polonkai, Árvái, illetve Kriskó és Berecz L Füzesabonyi VSC—Adácsi FSK 3:0 (0:0) Füzeöabony, 800 néző, V: Nemes, FVSC: Hajnal. — Kakuk, Jaskó; Balázs — Kelemen, Turóczi — Erős, Bernáth, Gál II., Imre Bocsi II. Edző: Nagy András. Ad ács: Varga — Major, Tassy; Juhász — Tözsér, Rapi — Szécsé- nyí. Jánoss I., Túri, Lelik, Jánosa II. Edző: Széplaki József. Élénk érdeklődés mellett, nagy szélben került sor a két csapat já­tékára. Az FVSC lépett fel táma­dólag, GÄL II., majd BOCSI II. lövései kerülték el az adácsi ka­put, aztán a 10. percben MAJOR belerúgott a földön fekvő BOCSI Il-be, a játékvezető MAJORT ki­állította. A 12. percben GÁL II. 20 méteres lövése suhant el VARGA kapujó mellett, majd egyre-másra záporoztak a lövések az adácsi kapura, gól azonban nem esett. A másik oldalon a kitörő LELIK elől mentett HAJNAL, aztán ERŐS nagy lövése jelentette az első eseményt, majd feljött az adá­csi csapat és LELIK szögletrúgás után kapufára lőtte a labdát. Az 57. percben TÜZSER gólba vágta a labdát, a játékvezető azonban les címén nem ítélt gólt. A 68. percben TURÓCZI az üres kapu mellé emelte a labdát, majd a 76. percben megszületett az első gól: IMRE M. 8 méteres lövése védhe­tetlenül vágódott az adácsi kapu­ba. 1:0. A gól után SZÉCSÉNYI megsér­tette a játékvezetőt, amiért a ki­állítás sorsára jutott. A 79. percben KELEMEN beadása átszállt a ka­pus feje fölött és BOCSI n. 10 méterről a hálóba bombázott. 2:0; Kis idő múlva BOCSI II. lab­dája jutott VARGA kapujába. 3:0; Az adácsiak kezezést vitattak; mivel a játékvezető hajthatatlan maradt, az adácsi csapat vezetőik és szurkolóik befolyására levonult a pályáról. A füzesabonyi csapat győzelme megérdemelt, technikailag íjs és erőnlét dolgában Is fölülmúlta lel­kes, kemény ellenfelét. Jó: Hajnal, Jaskó, Balázs, Erős* Imre M.t Bocsi II., illetve Varga, Tassy, Tőzsér, Lelik, Apci Vasas—Tiszafüred 7:0 (1:0) Ape, 8U0 néző. V: Terebesi. Apc: Szuliányi — Bagó, Polácsik? Udvari — Kovács I., Dobrócsi —• Litkei, Fáczán, Surányi, Kovács II., Plessek. Edző: Serfőző István; Tiszafüred: Madarász — Tóth IT.; Tóth- I., Farkas . I. — Szamosvári? Bohácsi — Fótos, Halmai, Négye« si, Farkas II., Megyeri. Az Apci Vasas kezdett jobban? az első félidőben azonban — míg Tiszafüred birta erővel, nem tud­ta gólraváltanl fölényét. Csak a 43. percben tört meg a tiszapar- tiak ellenállása, amikor egy kapu előtti tömörülésnél TÓTH kezére pattant a labda, a játékvezető 11- est ítélt, amelyet BAGÓ értékesí­tett. 1:0. A n. félidőben a tiszafüredi csa­pat teljesen visszaesett, látszólag nem bírta erővel a mérkőzés ira­mát. A magára talált apci támadó­sor szinte tetszés szerint érte el góljait a következő sorrendben: 50. percben SURÁNYI, 53. percben LITKEI, 57. percben SURÁNYI; 66. percben LITKEI, 75. percben SURÁNYI, 77. percben LITKEI. Az apci együttes ilyen arányban is megérdemelten győzött. A tisza­fürediek minden játékosa sport­szerűen harcolt. Jó: Litkei, Surányi és Fáczán, illetve Madarász, aki még nagyobb vereségtől mentette meg csapatát; Verpeléti Honvéd—Recski Bányász 2:2 (1:0) Verpelét, 1200 néző. V: Lomboeis Verpelét: Vasas — Bolonyi, Kur- esics. Molnár — Nagy, Mészáros — Kocsis, Lochner, Sütő, Daróczl; Kozma. Recsk: Korsós — Hadobás, Nagy; Bódi II. — Maruzs. Horváth — Ká- nyási, Zsoldos, Szabó, Bódi I.; Puporka. Edző: Mészáros Bertalan. Nagy nézősereg előtt találkozott újra a két régi vetélytárs. Hatal­mas iram alakult ki. A 12. percben KOZMA kiugrott a védők közül; már csak a kapussal állott szem­ben, de 10 méterről leadott ballá­bas lövése centiméterekkel kerülte el a kaput. Szorongatott a hazat csapat. A 16. percben KOZMA fejesét védte KORSÓS, majd nem sokkal később SÜTŐ hatalma« bombáját védte nagy bravúrral a kitűnő formában levő recski kapu­védő. A 30. percben góllá érett a hazaiak fölénye: LOCHNER kiug­rott és 12 méterről a jobbsarokba lőtt. i:o. A 38. percben BÓDI veszélyes lövése foglalkoztatta VASAST; Szünet után a hazaiak fokozták, a játék iramát, az 50. percben LOCHNER 15 méteres lövése csat­tant a kapufán, majd az 54. perc­ben SÜTŐ lövése átjutott a kapu­son, de a befutó HADOBAS a gól­vonalról mentett. A 70. percben LOCHNER lefutotta a recski védő­ket, és közelről a hálóba továbbí­totta a labdát. 2:0. A gól után fel­jöttek a recskiek, sokat támad­tak, gólt azonban csak a 86. perc­ben tudlak elérni, amikor SZABÓ lövése talált a hálóba. 2:1. Két perc múlva egy kapuraívelt Lab­dára VASAS rosszul vetődött és a tisztán álló SZABÓ a hálóba ko­torta a labdát. 2:2. A végig jólra- mú küzdelemben a hazai csapat valamivel közelebb állt a győze­lemhez. Jó: Lochner és Nagy, illetv« Korsós, Bötlí I, és Hadobás, ö. Borhy Itnréné, Gyöngyös. TERMELŐSZÖVETKEZETEK! EGYÉNI TERMELŐK! Az 1958. évivel azonos feltételek mellett beindul as 1959. évi sertéshizlalási akció Szerződést lehet kötni hizlalásra, alkalmas, jó csőn- tozatú, 20 kg-nal nagyobb süldőre. A szerződéses árak függetlenek a szabadpiaci árak in­gadozásától s azoknál jelenleg is magasabbak. ÁRAK: 126—165 kg-ig fehér hús tőkesertés 15.50/148 106—125 kg-ig zsír és zsírjellegű 14.50,kg 165 kg-on felül zsír és zsírjellegű 14.80/kg 106 kg-töl hús és hús jellegű 14.80/kg 170 kg felett tenyésztésbe fogott 14.—/kg Előleg : egyénieknek 400.— forint, tsz-eknek 600.— forint. Kormányzatunk újból lehetővé tette, hogy 1959. évre marha- hizlalást szerződést lehet kötni. Szerződést lehet kötni minden hizlalásra alkalmas bika-, tinó- és üszőborjúra Bika- és tinóborjúra, 70—300 kg-os, üszöborjúra 50— 280 kg beállítási súlyig. A vállalat állatdarabonként 300 forint kamatmentes előleget folyósít a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A 4—13 hónapos hizlalás után a vállalat a bika­tinó átvételét 430 kg, míg az üszőt 380 kg-os legala­csonyabb súlytól bikát 11—17 Ft-os üszőt 9—14 Ft-os tinót 10—16 Ft-os kg-kénti egységáron vesz át. Bővebb felvilágosításért forduljon a területileg illetékes kirendeltségeinkhez, illetve felvásárlóinkhoz. SZOLNOK-HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI V.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom