Népújság, 1958. augusztus (13. évfolyam, 162-187. szám)
1958-08-06 / 166. szám
6 «Efojsag 1958. augusztus 6., szerda fl TECHNIKA ÉS fl TUDOMÁNY VILÁGÁRÓL Villanyárammal keresik a vizet a sztyeppén A kazahsztáni olajfúrások- rál nagy gondot okozott, hogy megfelelő mennyiségű ivóvizet találjanak a száraz sztyeppén. A kutatások nem sok eredrétegei alatt nagy mélységben található. A villanyáram köny- nyen felfedezi az édesvizet. A főigazgatóság dolgozói megkezdték az édesvízkutatáken létesült állami gazdaságok részére. A vízben szegény, sőt viztelen sztyeppés vidékeken hamarosan artézi kutak adják Stark 37OS cm-re javította a megyei ménnyel jártak: vagy kevés vizet találtak, vagy pedig nem volt iható. A Szovjetunió mezőgazdasági minisztériumának szakemberei, a kutatás meggyorsítása és olcsóbbá tétele végett, villanyáram felhasználásával kezdték a vizet kutatni. Közismert tény, hogy a száraz kőzetnek igen magasfokú ellenállása van. A nedvesség fokozásával az ellenállás csökken. A villanyáram könnyen felfedezi az ásvány- tartalmú vizeket. Minél több só van az ilyen vízben, annál kisebb a részleges elektromos ellenállás. A folyamat a következő: néhány szárazelem egyenáramát fém-elektrodákkal a földbe vezetik. Az elektródák láncolatában műszer méri az áramerősség és grafikonra rögzíti. Egyes helyeken az édesvíz a különböző keserű- és sósvizek sokat a kazahsztáni szűzföldeHalászat vízala Japánban egyre gyakrabban alkalmazzák a halászat egy igen radikális módszerét, amely gyorsabb és sokkal nagyobb eredményekkel jár, mint a szokásos hálóhalászat. A tenger felszíne alatt hosszú sorokban, lánc formájában izzólámpákat helyeznek el, amelyek éjjel magukhoz csalják a halakat. Egy-egy ilyen lánc a parttól a szabad tengerben elhelyezett húzóhálóig ér, a 300—400 watt erejű lámpák kb. 60 méter átmérőjű kört világítanak be. Kétórán- ként kikapcsolják a parthoz legközelebb fekvő lámpákat, aminek következtében az ott összegyűlt halak a következő lámpához úsznak, ahol már egy másik csoport is rajzik. az üdítő vizet a dolgozóknak. ti kivilágítással Két perc múlva ezt a lámpát is eloltják, ekkor az egész társaság a harmadik lámpához ér, illetőleg csoporthoz vándorol. Végül a halak lavinaszerűen növekvő raja az utolsó, a nagy háló közepén található fényhez ér. Most már csak partra kell húzni a gazdag zsákmányt. SZINTETIKUS ROVAR HORGÁSZOK SZÁMÁRA! Az egyik francia műanyagfeldolgozó gyár a szintetikus rovarával váratlan nagy sikert aratott. A horgászok, akik a műanyagrovarokat kipróbálták, kijelentették, hogy ezek segítségével sokkal több halat fogtak. Házépítő hajó AZ EGRI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET ajánlja megvételre t. * j 1V2 villanymotorral egybe- j » építi j ségű Hitting-kályhát. Ma építve, 1500, m3 fűtőképes j gassúg 1,7 m, szélesség 65x [ I 80. Megtekinthető Egerben, j í a Földművesszövetkezet j * l I Vas-szaküzletében, Zalár u. j Képzeljünk el egy közönséges hajót, amely mintegy 800 családot befogadó ötemeletes épülettömb felépítésére képes. A moszkvai lakástervező intézet építészéhez, Bella Etosin elvtársnőhöz fordultunk, hogy tájékoztasson bennünket ennek az úszó-gyárnak a mibenlétéről. — A felépítendő ház, vagy épület alapvető építőanyaga a sziklakalcit (mészpátos anyag). Ez az anyag homokból, mész- böl és vízből készült, tehát legjobb lelőhelye a folyók medre. Ez vezette a szovjet építőket arra a ' gondolatra, hogy úszó gyárat építsenek. Az úszógyár, vagyis erre a célra megfelelően átalakított hajó, előregyártott elemek gyártásához szükséges berendezésekkel van felszerelve. A folyamat a következő: a folyóból nyerik a nyersanyagot és a hajón állítják elő az előregyártóit elemeket, amelyeket azután partra tesznek és összeállítanak. Elhatározták, hogy a moszkvai, később pedig a volgai gőzhajó- zás vonalain dolgozó munkások és alkalmazottak ilyen épületekben kapnak majd szolgálati lakásokat. Apróhirdetések Egy jó állapotban levő 350-^e Izs motorkerékpár, kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Eger, Lenkei u. 5. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! A szerződéskötés biztonságos értékesítést jelent. Kormányzatunk úiból lehetővé tette, hogy 1959. évre marhahixlalási szerződést lehet kötni Szerződést lehet kötni minden hizlalásra alkalmas bika, tinó és üszőborjúra. Bika. tinóborjúra 70—300 kg-os, üsző- borjúra 50—280 kg beállítási súlyig. A vállalat állat- darabonként 300 Ft kamatmentes előleget folyósít a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A 4—18 hónapos hizlalás után a vállalat a biká. tinó átvételét 430 kg, míg az üsző 380 kg-os legalacsonyabb súlytól. A tinót 11—17 Ft, bikát 10—16 Ft. üszőt 9—14 Ft-06 kg-kénti egységáron veszi át. Az érvényben levő hízottsertés akcióban még lehet szerződést kötni augusztus 31- i g. Bővebb felvllágflsftásért forduljon a területileg illetékes kirendeltségeinkhez, illetve a helyi felvásárlóinkhoz Szolnok—Heves megyei Állatforgalmi V. Kukorica — árpa csere ! A tsz és dolgozó parasztság szemestakarmány ellátottságának biztosítására Főhatóságunk árpa és kukorica csereakciót is engedélyezett éspedig 115 kg morzsolt ókukoricáért 100 kg takarmányárpát adunk. Árpa és újkukorica cserében csak tsz-ek részesülhetnek. 120 kg májusi szárazságú kukoricának megfelelő új termésű csöveskukoricáért 1 mázsa takarmány árpát adunk. Az igénylőd jelentkezzenek a Terményforgalmi V., vagy a Földművesszövetkezet felvásárlóhelyein, ahol a részletes felvilágosítást megkaphatják. r Megérkezett (ffH egri Állami Áruházba a ® hordozható | cseréphályha az előjegyzett vásárlók gjjj már átvehetik. Állami Áruház ÉPÍTÉSVEZETŐT, lehetőleg technikumi végzettséggel felvesz a Pusztaszikszöi Állam) Gazdaság. Személyes jelentkezés hétfőn és pénteken, a délelőtti órákban >iióTreiio Eladó férfiszoba garnitúrával, hármasszekrény, ingaóra, asztaltűzhely, antikasztal. Cím: Kiadóhivatalban. Elveszett egy Momikon fényképezőgép. Becsületes megtalálója 200 forintban részesül. Eger, Könyök u. 39. Pattanásos arcbőr kikezelése — nyári arcfoltok eltüntetése teljes szőrtelenítés: Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Tizeshonvéd u. 16 szám. Jókarban levő 125-ös Puch motorkerékpár eladó hétezerért. Bez- ze Antalnál, Ecséden. 350-es Izs új állapotban oldalkocsival eladó, Nyíregyháza, Selyem utca 7. Négyéves gyakorlattal két személy boltkezelői állást keres a megye területén. Cím a Kiadóhivatalban. Eladó egy 125-ös fekete teleszkópos Csepel motorkerékpár. Cím: Bemáth István, Verpelét, Kossuth utca 97. Építkezésből kimaradt 4 darab 6 m, 2 darab 4 méteres tölgygerenda eladó. Gyöngyös, Vasöntő utca 1. Apróhirdetés díja: hétköznap 10 szóig 10 forint, minden további 6zó 1 forint. Vasárnap: 10 szóig 20 forint, minden további szó 2 forint. A hirdetés szövege postán is beküldhető a Népújság Kiadóhivatala, Eger címre. A postán küldött hirdetési szöveg mellé csatolandó a díj befizetését igazoló postai feladóvevény. Üjsághirdetés Egerben. Gyöngyösön és Hatvanban az Állami Hirdető Irodájában is feladható. NEPCJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Tagjai: * Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky o. L sz Telefon: 24-44. Posta fiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56-74. 56-78 sz. Heves megyei Nyomda V., Eger. Fi v.: Mandula Ernő. Eger. A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. disxkossvető csúcsot Dienes Katalin 480 Az atlétikai EB III. oszt. versenyét a Gy. Bányász rendezte. A nagyon elhanyagolt pályán mégis néhány jó eredmény született, köztük egy serdülő csúcs is. Ezt az egri Stark érte el a serdülő diszkoszvetésben. Dienes Katalin (Gy. VSC) 480 cm-et ugrott távolba, s P. Bardóczy M. (Gy. Bányász) versenyen kívül indulva bizonyította be jó formáját. Részletes eredmények: 60 m leány úttörő: 1. Erdei (E- SC) 8.6, 2. Lakatos M. (ESC) 8.8, 3. Huszár (GyVSC) 9 mp. 100 m leány serdülő: 1. Juhász M. (ESC) 14. 2. Langer (ESQ) 14.6, 3. Kréti (ESC) 16 mp. 100 m meghívásos: 1. P. Bardóczy (Gy. Bányász) 13, 2. Nagy Katalin (H. Gimn.) 13.1 mp. 200 m női I. oszt.: P. Bardóczy 26.8, II. oszt.: Radnóti Júlia (HVSE) 29.4, III. oszt.: Budai Éva (H. G.) 29.4 mp. Távolugrás. női. III. oszt.: 1. Dienes Katalin (GyVSC) 480, 2. Budai E. (H. G.) 448, 3. Szekendy Szilvia (GyVSC) 432, 4. Lakatos (ESC) 422, 5. Nagy E. (GyVSC) 415, 6. Juhász M. (ESC) 412 cm. cm-t ugrott s győzött II. oszt.: Nagy Katalin (H. G.) 474 cm. Diszkosz, női: 1. Szekendy Sz. (GyVSC) 26.29, 2. Bozóky M. (Gy- Bányász) 25.31, 3. Dienes K. (GyVSC) 24.10, 4. Harass V. (GyVSC) 20.85, 5. Budai (H. G.) 20.81 méter. Gerely, női, meghívásos: 1. Radnóti Júlia (HVSE) 31.82. 2. Bozóky Márta (Gy. Bányász) 27.31 méter. Férfi versenyszámoU: 100 m meghívásos: 1. Szabó Lajos (GyVSC) 12.1, 2. Sztepanov (E- SC) 12.1, 3. Ligeti (ESC) 12.3, 4. Laczay (GyVSC) 12.5 mp. A még serdülő és ált. iskolás Sztepanov igen tehetséges. 200 m: 1. Kovács Gyula (H. Kin.) 24.4, 2—3. Radnóti (H. Kin.) és Tóth M. (HVSE) 24.6, 4. Kristóí (Gy. Bányász) 24.7, 5. Deák (H. Kinizsi) 25.6, 6, Bogdány (GyVSC) 25.6 mp. Meghívásos: 1. Sztepanov 24.5, 2. Miazovszkiy (ESC) 25.6. 800 m: 1. Kristóf György (Gy. Bányász) 2:11.3, 2. Mester (HVSE) 2:12.4, 3. Usztöke (HVSE) 2:16.8, 4. Miazovszky (ESC) 2:17.2, 5. Zimá- nyl (ESC) 2:23.9 perc. Nagy Katalin ellen Hármasugrás: 1. Ivády (H. Kin.) 11.98, 2. Radnóti (H. Kinizsi) 11.89, 3. Bogdány (GyVSC) 11.30, 4. Szabó (GyVSC) 10.82 méter. Diszkoszvetés, serdülő: (1,5 kg) 1. Stark Ferenc (ESC) 37.03, (megyei serd. csúcs! 2. Márkus János (GyVSC) 32.20 méter. Diszkosz ifi és felnőtt: (2 kg) la Kristóf (Gy. Bányász) 29.05, 2. Bogdány (GyVSC) 28.70 méter. A versenyre előírt gát és akadályfutást gátak hiányában nem lehetett megrendezni. Heves megyében egyetlen pálya sincs ezek-* kel felszerelve. A most rendezett verseny minden III. osztályú indulója, aki a kötelező szintet elérte, a pontérték táblázat alapján kapott pontot. így alakult ki a következő sorrend. 1. Gyöngyösi Vasutas SC 6750 p 2. Egri SC 3678 p 3. Hatvani Kinizsi 2551 p 4. Gyöngyösi Bányász 2028 p 5. Hatvani Gimnázium 1376 p 6. Hatvani VSE 1285 p Komiéi Károly Hatvani VSE—Miskolci MTE 4:1 (4:0) Hatvan, 600 néző. V: Bácskai. Hatvani VSE: Berényi — Hídvégi. Srei, Pete — Rékasi, Kovács — Fehér, Zámbó, Sáfrán, Hanty, Boro nkai. Hatvan kezdett jobban és már az 5. percben Hídvégi előrevágott labdájával Fehér elfutott és Zámbó kapta a labdát, aki a 16-os sarkáról a kapuba vágta. 1:0. A gól után továbbra is a hazaiak maradtak támadásbari, Pete labdáját Rékasi kapta, majd Hantyhoz játszott, de Őt Kocsár szögletre szerelte. Boronkai ívelte be a labdát és az érintés nélkül a hálóba jutott. 2:0. Ezután a vendégek is vezettek néhány erőtlen támadást a hazaiak kapuja ellen, de Gappel és Kovács támadásai a jól játszó hazai védelem mindent hárított. A 27. percben a hazaiak a jobboldalon vezettek támadást Zámbó révén, aki a jó ütemben érkező Boronkai elé rúgta, s Ő a hálóba vágta. 3:0. A 30. percben Siffman előre vágott labdáját Ludur szerezte meg és Kovácshoz játszott, de őt Pete szerelte és máris Hanty futott el, de lövése a kapu mellé szállt. A 45. percben Pete Sáfrán- hoz játszott, aki a 16-os vonalig vitte a labdát és a szabadon levő Hantynak adta, aki nagy gólt rúgott. 4.0. Szünet után is Hatvan maradt támadásban és széllel szemben is egymásután vezette támadásait, de a csatároknak nem ment a góllövés. Az 55. percben Kovács szerezte meg a labdát Balázsitól és Rékasihoz játszott, majd Hanty t kiugratta, de a csatár lövését ismét nem kísérte szerencse. Ellen- támadás során Ozsváth futott el jobb helyzetben és Ludurhoz játszott, akinek lövését Berényi könnyen védte. A 71. percben sikerült a vendégeknek szépíteni az eredményen, Siffman előrevágott labdáját Pisztráng szerezte meg és kihúzódott a jobboldalra és a feleslegesen kifutó Berényi mellett a hálóba rúgta. 4:1. Az utolsó 15 percben a hazaiak • erősen támadtak és a csatárok egymásután vezettek támadásokat a miskolciak kapuja eilen, de Hanty kapáslövése hajszállal kapu mellé jütött* majd Sáfrán, Zámbó és Fehér lövései mentek kapu mellé, vagy Tölgyesi zsákmánya lett. A lendületesen játszó Hatvan nagyobb gólarányú győzelmet is arathatott volna. Góllövő: Boronkai (2), Zámbó; Hanty, illetve Pisztráng. Jók: Hídvégi, Kovács, Fehér, Pete, Srei, illetve Kocsák, Pisztráng. Herédi István Miért csalódtak a futball rajongói Rocsken? A plakátok öles betűkkel hirdették már napokkal a mérkőzés előtt, hogy a Salgótarjáni Bányász kombinált labdarúgó csapata barátságos edzőmérkőzésre látogat Recskre vasárnap. A helyi sportkör vezetőségének a vendégcsapat elnökségével történt megegyezése alapján 4—5 olyan játékost is szerepeltetnek majd, akik erősségei a magyar futballnak. Szőj ka, Vasas játékára — még ha csak öt-tíz percig is — számított az ezer főnyi közönség, akik a környező falvakból vonaton, kerékpáron érkeztek. A recski sportvezetőség és az érdeklődők meglepetésére egyetlen egy NB I-eő játékos sem érkezett a jelzettek közül. A salgótarjániak szerint mindnyájan kinn voltak a busznál, feleségükkel együtt, de az utolsó pillanatban Kálmán Lajos elnök leszállította őket azzal, hogy négy hétre elvonja a kalériajáran- dóságot, ha mégis elutaznának^ A salgótarjáni csapat becsületesen küzdött a mérkőzésen, de a kedvetlen közönség előtt levizsgázott a vezetőség. Nem tartotta be ígéretét és ezzel vétett a két bányász-csapat évekre visszatekintő sportbarátsága ellen. (— kovács jános —) Oz iramváltoztatás szerepe a labdarúgásban Ju. Hodotov, a szovjet labdarú- gó-edzőtanács tagja röviddel ezelőtt cikket írt a Szporttyivnije Igri című, sportjátékkal foglalkozó havi folyóiratban. Az érdekes cikket az alábbiakban ismertetjük: Milyen legyen egy mérkőzés irama? Mit jelent a gyorsaság a támadásban és mit a védekezésben? Mikor gyorsítja egy-egy csapat az iramot és mikor lassítja? Meddig gyorsítható a iabdarúgójáték? Fontos kérdések ezek. A szovjet labdarúgó-csapatnak mindig erénye volt a gyorsaság. A gyorsaság és az állóképesség. Ezt atlétikus edzéseiknek köszönhetik. Nem vitás: a gyorsabb játékos legyőzheti a lassúbbat, ha nem rosszabb a labdakezelése. A gyors helyzetfelismerés, a gyors helyzetkihasználás mindig előnyösebb, mint a Lassúbb... Igen- ám, de gyors mozgás közben lényegesen megnehezül a labdakezelés. Mehet tehát a gyorsaság a technika rovására? Aligha. Erre vonatkozólag a 43. éves Stanley Matthews, az angol „varázsló” a következőket tartja: „A gyorsaság nagyszerű tulajdonság a labdarúgásban, de csak abban az esetben, ha nem megy a pontosság rovására. A korszerű, nagyiramú játékban bizony elég sok a hiba, mert a gyorsaság fejlesztésével a technikai tudás fejlesztése nem tud lépést tartani...” Éppen ezért Matthejvs a következő tanácsot adja: „Csak olyan gyorsan szabad játszani, hogy a labdakezelésbe ne csússzanak hibák. Ha ennél gyorsabb a játék, akkor — növekszenek a hibák.” A gyorsaság tehát tulajdonképpen csak akkor hasznos, ha megfelelően ki is használható. Mit sem ér a gyors lefutás, ha a játékos közben elveszti a labdát: haszonr tálán a gyors kapuralövés, ha a labda elkerüli a kaput; nem sok haszna van a gyors labdaátvételnek, ha elpattan a játékostól a labda. Persze, törekedni kell a minél nagyobb gyorsaságra, mert ez hasznos. Törekedni kell rá, de csak akkor szabad alkalmazni, ha a technikai tudás megengedi. A gyors játék sok tekintetben újszerű technikát követel meg. Ez a technika jóval nehezebb, mint az, amelyet azelőtt alkalmaztak; azelőtt, amikor volt idő a labdakezelésre, a helyzet áttekintésére, stb. Különleges jelentősége van labdarúgásban az iram változtatásának. Gondoljunk csak például az egyéni játékra. A gyors megindulásokra, a felgyorsításokra, amelyek nagyon alkalmasak az ellenfél ott hagyására. De ugyanilyen hatásos a hirtelen lefékezés is. Ha az ellenfél gyors, a csapat igyekszik — még gyorsabban játszani. De néha éppen ellenkezőleg: mindent elkövet, hogy lelassítsa a játékot, mert neki ez felel meg jobban. Ilyenkor a megszerzett labdát pontos adogatásokkal „tartják”, az ellenfelet kikapcsolják. Lassúbb, gyengébb erőben levő csapat taktikája ez. Ismeretes az is: ha vezetünk, igyekszünk tartani a labdát, igyekszünk lassítani a játékot. Viszont, ha az efGarabás Ferenc Vasárnap Ózdon került megrendezésre Észak-Magyarország pontszerző bajnoksága 13. fordulójára. Űzd, Pétervására, Klsterenyei országúton III. osztályban Szarvas László 2. helyezése nagyon értékes, mert háromperces előnnyel nyerte. Ifjúságiak között Gyenes Sándor géphiba miatt 300 méterre lemaradt az élmezőnytől és rossz taktikára hallgatva kénytelen volt a 7. helyezéssel megelégedni. Lakatos László kezd javuló formát mutatni. Serdülőknél Garabás Ferenc 4 perces előnnyel futott be elsőnek. Vaskerekes Ifjúságiak között a jó formában levő Bárdos sérülése miatt nem tudott Indulni, Tóth Lászlónak és öller Jánosnak több és szorgalmasabb edzésre van szüksége. Mindkettőből lehet jó versenyző. Vaskerekes serdülőnek lenfél vezet, mindent beleadunk; gyorsak, mozgékonyabbak vagyunk. Az Iram változtatását sok országban alkalmazzák taktikai fegyverként is. így például elsősorban Magyarországon, Csehszlovákiában és Ausztriában. Az iram változtatását gyakorolni kell, mert csak így alkalmazható ez a fegyver tervszerűen. De nemcsak taktikai gyakorlatokkal; hanem egyéni és társaslabda-gya- korlatokkal is, Ilyenek: lassú; majd hirtelen felgyorsuló labda- vezetések — cselek — lassú, majd gyors helyváltoztatások, stb. AZ edzők számtalan módját ismerik az ilyesféle gyakorlásnak. És minél többet kell gyakorol-* niok a játékosoknak a gyors labdakezelést, mert a játék gyorsításához ez elengedhetetlen. Még a lassú, kombinatív, de gyors támadásbefejezésekkel végrehajtott játékhoz is szükségesek ezek, hát még az állandó gyorsiramúhoz! csak egy versenyzőt tudott Indítani az Egri Spartacus kerékpár szakosztálya, ami az utánpótlás szempontjából nem valami kecsegtető. Eredmények: III. osztály, 120 km: 2. Szarvas László (Egri Spartacus) 3 óra 24 perc, 4, Lakatos Sándor (Egri Spartacus) 3 óra 28 perc. Ifjúságiak, 80 km: 6. Lakatos László (Egri Spartacus) 2 óra 17 perc, 7. Gyenes Sándor (Egri Spartacus) 2 óra 17 perc. Serdülők, 50 km: 1. Garabás Ferenc (Egri Spartacus) X óra 24 perc (35 km-es óraátlag). Vaskerekes II. osztály, 50 km: 3. öller János (Egri Spartacus) 1 óra 40 perc. Vaskerekes serdülő, 40 km: & Erdélyi László (Egri Spartacus) 1 óra 28 perc. Fejér Fere®6 szilárdan tartja veretlenségét, Szarvas László javaié formában van