Népújság, 1958. augusztus (13. évfolyam, 162-187. szám)
1958-08-09 / 169. szám
6 NßPÜJSAG 1958. augusztus 9., szombat közönség által kedvelt „VADÄSZKÜRT” ÉTTEREM! j Kitűnő ételek, ételkülönle- I | gességek. Frissen csapolt f | sör, különleges borok, hű- , J sítő és égetett szeszes- J j ITALOK. Gyors ! és udvarias kiszolgálás! J A Bélapátfalvi Vegyes Ktsz. a megindult gépesített asztalos-részlegébe asztalos ■■■■■■■■■■ KERES FELVÉTELRE. Csak kisiparosok jelentkezzenek, vagy olyan személyek, akik kisiparosnál mint segédek dolgoztak. MINDEN ESTE ) a megyei prímásversenyen ) I. díjat nyert í ifj. Varadi La jött | l ÉS NÉPI ZENEKARA > JÁTSZIK! ÉPÍTÉSVEZETŐT, lehetőleg technikumi végzettséggel felvesz a Pusztaszikszói Állami Gazdaság. * Személyes jelentkezés hétfőn és pénteken a délelőtti órákban. A 3. síz. Kőbánya Vállalat a Somoskőújfalui üzeméhez telepkezelől elektro vizsgával rcndekező személyt keres, Havi fizetés: 1700—2000 forintig. Jelentkezés a 3. sz Kőbánya vállalat, Recsk, címére. MunKakör betöltéséhez megfelelő szakképzettség és tiszta erkölcsi bizonyítvány szükséges. FIGYELEM! Közöljük a földművesszövetkezetekkel, a kereskedelmi boltok, a termelőszövetkezetek, a gépállomások, állami gazdaságok, valamint az FM. alá tartozó vállalatok vezetőivel, árubeszerzőkkel, boltvezetőkkel, földművesszövetkezeti tüzelő- és építőanyag telepvezetőkkel, hogy a Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szövetkezeti Vállalat (MEZŐSZÖV) átköltözött végleges központi irodahelyiségeibe, Eger, Dobó-tér 6. sz. alá. Telefonszám: 17—00. — Raktáraink telefonszáma továbbra is 29—86. szám maradt. Egyéni termelők! jelent. KorTermelőszMkezetek! A szerződéskötés biztonságos értékesítést mányzatunk úiból lehetővé tette, hogy 1959. évre marhahizlaláai azerzödéat lehet kötni Szerződést lehet kötni minden hizlalásra alkalmas bika. tinó és üszőborjúra Bika tinóborjúra 70—300 kg-os. üszőborjúra 50—280 kg beállítási súlyig. A vállalat állatdarabonként 300 Ft kamatmentes előleget folyósít a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A 4—18 hónapos hizlalás után a vállalat a bika. tinó átvételét 430 kg, míg az üsző 380 kg-os legalacsonyabb súlytól. A tinót 11—17 Ft, bikát 10—16 Ft. üszőt 9—14 Ftéos kg-kénti egységáron veszi át. Az érvényben levő hízottsertés akcióban még lehet szerződést kötni augusztus 31Bfivebb felvilágosításért forduljon a területileg Illetékes kirendeltségeinkhez. Illetve a helyi felvásárlóinkhoz Szolnok—Heves megyei Állatforgalmi V. j a Heves megyei Tanács Kórház Igazgatósága I 1958. évi szeptember 1-i kezdettel ÁPOLÓNŐKÉPZŐ TANFOLYAMOT INDÍT I A tanfolyam 2 éves, a kiképzés munka mellett történik. | a hallgatók azonnali kinevezést kapnak, havi 800 forint ■ fizetéssel, mely az oklevél megszerzése után 1000—1200 ! forintra emelkedik. A munka melletti ápolónőképző tan- j folyamra i CSAK ÉRETTSÉGIZETT J nők vehetők fel. Jelentkezés az Igazgatóságon: (Eger. } Széchenyi u. 27.) 1958. augusztus 15-ig, az írásban be- I adott kérelemhez önéletrajzot és érettségi bizonyítványt J kell csatolni. Kubikos munkavállalókat keres a Betonútépítő Vállalat azonnali belépésre Apc és Tar főépítés vezetőségeire. Szállásról ingyen, napi háromszori étkezésről térítés ellenében gondoskodik a vállalat. Munkavállalók teljesítménybérben dolgoznak, 15 százalékos idénypótlék hozzászámításával. Családfenntartók napi 6.— Ft különélési díjat kapnak. Munkába- álláskor az útiköltséget az építésvezetőség kifizeti. Köszönetnyilvánítás! Mindazoknak, kik szeretett fiunk elhunytéval fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk köszönetét. Fehér-család, Gyöngyös. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondok mindazoknak, akik férjem temetésén fájdalmamat részvétükkel enyhítették, özv. Horánczky Józsefné Ismét talpraállt megyénk kézilabda sportja in. Néhány szót kell szólni a hcnn-| óta folyik árról a vita, hogy tu| méretei nem megfelelőek. Az egy« P A Kiskörei Földművesszövetkezet Igazgatósága azonnali belépésre keres önálló szakképzett CUKRÁSZT a most nyíló cukrászüzem- be. Fizetés kollektív szerint. Jutalékos rendszerben. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. I AZ EGRI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET ajánlja megvételre i véd-*>portról in. Jelenleg a kiképzés anyagát képezd a kispályás kézilabda, mert férfias küzdőszelleménél fogva hozzájárul a harcosok minél jobb felkészítéséhez. Másik nagy előnye, hogy a katonai szolgálat után visszatérve falujukba, munkahelyükön, játékosai, vezetői lesznek az ott működő kézilabda szakosztályoknak. Foglalkoztunk megyénk kézilabda életével, megállapítottuk, hogy a fejlődés a tömegesítés és minőség vonalán is kimutatható. Azonban beszélnünk kell arról is, hogy ezt az eredményt milyen nehézségek között érték el csapataink. A bajnokságban részvevő szakosztályok egyesületüktől alig, vagy semmi anyagi támogatást nem kaptak. Már most felhívjuk a szakosztályok figyelmét arra, hogy a következő évre jó előre terveztessék be a szakosztály költségeit az egyesület költségvetésébe. Másik dolog, a pályák kérdése. Egerben a városi tanács megértő támogatásával 1957. augusztus 20-ra megépült a Foglár-kertben az új kézilabda pálya. Sajnos, karbantartása, továbbfejlesztése (villanyvilágítással való ellátása, öltöző építés) többek között most sincs biztosítva, mert hónapok legyen a sporttelep tulajdonosa. Míg a vita folyt, addig váratlanul kettéosztották a területet és ezzel lehetetlenné tették a sporttelep továbbfejlesztését. Az illetékesek nem vették figyelembe, hogy ez a terület Eger város városfejlesztési tervében is sporttelepnek '.ett elfogadva. így ruháztak bele az építésbe éveken keresztül körülbelül 150 ezer forintot. Erre a területre épülne két röplabda pálya és egy öltöző épület. Jelenleg csak a pálya területe és kifutója van meg, de a csapatok gimnasztika! melegítésére nincsen megfelelő füves terület. A foglárkerti pálya elsősorban az iskolák érdekeit szolgálja, hiszen a tornatermen kívüli órákat öt iskola, csaknem 3000 tanulója itt tartotta. Elengedhetetlenül szükséges, hogy későbbi öltöző- épités, atlétikai részek kiegészítése miatt az elkerített terület egy részét a sporttelep visszakapja. Nem lehet kétséges, hogy a KISZ-sportfelügyelőség és a megyei művelődési osztály a fenti érveket tekintetbe véve lehetőséget ad arra, hogy a város szívében és sportolási célokra átadott sporttelep tovább fejlődhessék. Gyöngyösön is komoly nehézségek mutatkoznak. A Szövosz udvarán levő pálya nem korszerű, re növekvő közönség nem fér eL A városi tanács a megye segítségével két évvel ezelőtt lehetőséget biztosított a pálya építésére, Sajnos, az építés máig is késik. Szükséges, hogy az illetékesek} főleg a Gyöngyösi Honvéd szorgalmazza az új pálya megépítését. Foglalkoznunk kell még az edző és játékvezető képzéssel. A megye területén alig néhány képesített edző és játékvezető működik. Országosan gondoskodni kell arról, hogy új edzőket, játékvezetőket képezzünk, ugyanakkor a működésüket is tovább kell képezni. A megyei Kézilabda Társadalmi Szövetség egyik fontos feladata, hogy biztosítsa a kollektív vezetést. Szorosabb kapcsolatot tartson a KISZ-el, sportfelügyelőséggel, iskolákkal, valamint a Miskolci Alszövetséggel és az országos szövetséggel. Jó szervező munkával, a bajnokságok, villámtornák, barátságos és bemutató mérkőzések rendezésével segítse elő a kézilabda sportág további fejlődését. Lelkes sportemberek bekapcsolásával, a játékosok szorgalmas munkáján keresztül rövid idő alatt elérhetjük azt, hogy Heves megye kézilabda vonalon a legjobb megyék sorába jut. Törős Károly j l1/, villanymotorral egybe- I J építve, 1500, m3 fűtőképes- j | ségű Hitting-kályhát. Ma- í j gasság 1,7 m, szélesség 65x j | 80. Megtekinthető Egerben, í Földművesszövetkezet ’ Ki hogyan látta? Vélemények, nyilatkozatok a nemzetközi atlétikai viadalról A Pétervásári FJK. Földművesszövetkezet FŐKÖNYVELŐT KERES. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet: Pétervásári FJK., Szabadság-tér 34. A nagy nemzetközi verseny után a magyar dobóatlétákról feltűnően jó — az udvariasságon túlmenően — jó véleményük volt az amerikai vendégeknek, versenyzőknek és edzőknek egyaránt. Valameny- nyien hangsúlyozták a magyarok tehetségét, de többen is megemlítették, hogy az egy Szécsényit kivéve testi erőben még volna fej- lődnivalójuk a mieinknek. Kétségtelenül szembetűnő volt, hogy az amerikai dobóatléták mind jóval átlagon felüli testi erővel rendelkeznek. Az amerikaiak nagyon elégedettek voltak a versennyel. Tetszett nekik a rendezés, a pálya, a közönség magatartása, minden, aminek csak köze volt a kétnapos versenyhez. DANIEL FERRIS, az AAU főtitkára, a csapat vezetője például ezt mondta a verseny után: £ Közgazdasági végzettséggel rendelkező szakembert keres számviteli vezettti beosztásban Havi fizetés: 1700—1900 forintig lehetséges. Jelentkezés a 3. sz. Kőbánya Vállalat recski székhelyén. Munkakör betöltéséhez megfelelő szakképzettség és tiszta erkölcsi bizonyítvány szükséges. A pr óhirdetések Eladó 1200 négyszögöl szőlő, ugyanannyi szántó Hevesen. Érdeklődés: Kálmán Lajosnál, Hevesi Földművesszövetkezet. Esküvőre fátyol, művirág-különlegességek készítője Kovácsné, Budapest, Garay utca 45. Garaytérnél. Eladó egy darab national cassa, teljesen üzemképes állapotban. Siroki Földművesszövetkezet. Telefon : 13. Eladó jó karban levő 250 köbcentis piros Pannónia motorkerékpár. Pecze Bálint, Bükkszék. Rákóczi utca 6. Pattanásos arcbőr Idkezelése — nyári arcfoltok eltüntetése teljes szőrtelenítés: Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Tize6honvéd u. 16 szám. Eladó férfikerékpár, írógép, dézsák, kukoricadaráló. Egér, Rózsa Károly utca 3. Gyöngyös, Kossuth Lajos u. 36 sz. ház nagy telekkel, pincével, 2 szoba összkomfortos lakás beköl- tözhetőséggel, haláleset miatt eladó. Cím: Mátra u. 8. Azonnal beköltözhető három szoba, konyha, üvegezett verenda, pincéből álló ház eladó. Gyöngyös, Nemec József utca 9. 7 éves gyermek mellé azonnalra keres megbízható gyermekszerető nőt, dolgozó házaspár. Cím: Eger. Nagyrét u. 14. Népkert mögött. Cipészszövetkezetek, kisiparosok figyelem! Hosszúkarú stoppológép új állapotban eladó. Eger. Dobó- tár Huszár műszerésznél; Kétszobás, összkomfortos, központi fekvésű miskolci Lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Cimet a Heves megyei Nyomdavállalathoz kérem. Sürgősen eladó kétszemélyes komplett fodrászüzlet berendezés. Cím: Viliangó József, Kömlő. Apróhirdetés díja: hétköznap 10 szóig 10 forint, minden további szó 1 forint. Vasárnap: 10 szóig 20 forint, minden további szó 2 forint. A hirdetés szövege postán is beküldhető a Népújság Kiadóhivatala, Eger címre. A postán küldött hirdetési szöveg mellé csatolandó a díj befizetését igazoló postai feladóvevény. Újsághirdetés Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban az Állami Hirdető Irodájában is feladható. NEPDJSAQ Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő. Papp János helyettes szerkesztő Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsv-Zsilinszky cl L sz Telefon- 24-44. Posta fiók: 23. Szerkesziőség: Eger, Beloiannisz utca 8, Telefon: 56-74. 56-78 sz. Heves megyei Nyomda V., Eger Fi v.: Mandula Ernő. Eger. A Lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. Előfizethető bármel' postahivatalnál és kézbesítőnél. — Egészen kiválóan rendezett, magas színvonalú verseny volt- Igen jó benyomást keltettek bennünk a magyar versenyzők is, különösen Rózsavölgyi, a 3000-sok, a diszkoszvetők és a kalapácsvetők. örülünk, hogy létrejött ez a verseny és ßzeretnök remélni, hogy a jövőben többet találkozunk a magyar atlétákkal Amerikában is. A mieink közül elsősorban Glenn Davis eredményét szeretném kiemelni, de igen jól szerepelt Dumas, Dellinger, Earlene Brown és Matthews is. Davis egyébként nemcsak gáton, hanem síkon is remekül futott. Gienn Davis edzője a 62 éves LARRY SNYDER (annak idején Owens is a tanítványa volt) főként a magyar közép- és hosszútávfutókat dicsérte. Kijelentette, hogy ilyen 3000 méteres versenyt ritkán lehet látni, amilyet szerdán a magyarok futottak a Népstadionban. Személy szerint a 3000-eseken kívül Rózsavölgyit, Szentgálit és Kovács Lajost emelte ki. Különösen Kovács Lajos teljesítményét értékelte magasra. — Ez igen — mondta — így kell bírnia egy klasszisfutónak a kétnapos vei%enyzést. Egyik nap 3:41.1, másik nap 1:47.7. Ez az én emberem. Logikusan következett. ebből, hogy megkérdezzük: minek tulajdonítja, hogy tanítványa, Glenn Davis tizenegy napon belül ki- lenszer futott, köztük nyolcszor 400 m-térén és 400-as gáton és éppen kilencedszerre érte el világcsúcsát. — A 400 méteres gátfutás — magyarázta Snyder — talán a legnehezebb futószám. Nem is érhet el benne igazán jó eredményt az olyan atléta, aki nem átlagon felül munkabíró. Szerintem nem feltétlenül biztosan lesz világklasz- szis gátfutó az olyan négyszázas, aki 46-on belül tud síkon és megfelelő alakú, ha nincs megfelelő ritmusérzéke és jóval átlagon felüli munkabírása. Az ilyen is érhet el egyszer-egyszer nagyszerű eredményt, de sohasem lehet tudni, hogy 50 másodpercen belül, vagy 52 körül fut-e majd. Davis- ban minden jó tulajdonság egyesül, szereti a sok munkát és az hozza ki belőle az eredményt. Igaz, hogy most a versenyek között sokat utazott, ezt azonban ellensúlyozta a kitűnő pálya. Az általam ismert európai futópályák közül a budapesti a leggyorsabb. Sokaknak feltűnt, hogy Davis az első három gát előtt mintha kissé visszafogta volna magát. Erről a következőket mondta Snyder: — Az ilyen villámgyors embernek, mint Davis elég nagy problémát jelent az első gátak megrohamozása, s bármilyen nagy időre megy is, az elején kissé vissza kell fognia magát, hogy túlságosan rá ne fusson az első gátakra. Gondolom, nem lesz érdektelen megemlíteni, hogy még a célegyenesben is 210—215 centisek voltak a lépései. Kár, hogy az utolsó gát után kissé megbillent, különben 49 alá szoríthatta volna a világcsúcsot. Sok hasznos észrevétel hangzott el szerdán délelőtt a TF-en azon a tapasztalatcserén is, amelyen AZ AMERIKAI CSAPAT HAT EDZŐJE a nagy számban összegyűlt magyar edzőkkel találkozott. Az amerikaiak felváltva válaszoltak magyar kollegáik kérdéseire; s gyakorlati tanácsokat is adtak; A kérdések szinte valamennyi verseny ágat felölelték, különösen sokan érdeklődtek az ügyessé?! számok technikájának egyes réto letel iránt. Az amerikai edzők válaszaiból is kitűnt, hogy az edzésmódszere, két nem lehet uniformizálni, az általános atapelvek figyelembe vételével kell az egyéniségre alkvit- mazni. Mint' a kemény, sokoldalú edzés és az erős versenyzés hivei; Elmondták, hogy ma már minden amerikai atléta — tehát minden futó is — az alapozó időszakban erősítő gyakorlatként súlyemelést végez, a dobók pedig hetente leg« alább kétszer a versenyidényben is emelnek súlyt. A vágtázók első. sorban az állóképesség megszerző, sére törekednek. A 400-asoknál nincs különleges edzésrendszerükj módosított vágta-edzést folytatnaki A gátfutók az edzéseken résztá. vokat futnak, általában 5—7 gát. tál, a technikai edzéseket is leg. alább 2—3 gáton végzik, mert a megfelelő ritmus csak így sajátít, ható el. Hangsúlyozzák, hogy az ugróknak nagyon sokat kell ug* raniok és például a magasugróik csak az idény végén vagy legfel, jebb nagy versenyek előtt tarthat, nák pihenőt. A dobók a gyorsa, ság és a robbanékonyság fejlesz, tése érdekében sokat futnak; szökdelnek és két lábon és na. gyón sokat űzik a gátfutást Edzésben a dobók könnyebb szert nem használnak, a súlylökők és a kalapácsvetők Inkább nehezebb szerrel dolgoznak. A két és félóra alatt természete, sen a kérdések csak egy részére kerülhetett sor, nem lehetett megvitatni átfogó problémákat sem; de a tapasztalatcsere Így is jól sikerült és feltétlenül hasznos voit; A verseny során egyébként a magyar edzők versenyszámok szerint is figyelték a vendégek szereplését és hasznos lenne, ha megfigyeléseiket rövid időn belül egy értekezleten közreadnák. Az amerikai válogatott részvételével sorrakerült nagy verseny ismét felkeltette az érdeklődést az atlétika Iránt, kitűnő alkalmat nyújtott jó eredmények elérésére az EB előtt álló élgárdánknak. A lövő érdekében minél jobban fel kell használni a verseny szakmai tapasztalatait. íMüunfc-eMii! • • • hogy Svájcban igen szellemes ötlet született. A svájci asszony élete és munkája címmel kiállítást rendeztek, azonban a kiállítást csak nők látogathatják, így a férfiakat, akik elkísérik az asszonyt a kiállításra, „férfimegőrzők”-ben hagyják. ... hogy eredetileg csak három emlős állat viselt fehér bundát, a jegesmedve, a sarki róka és az észak-amerikai Sziklás-hegységben élő kecske; A fehér macskát és a többi fehér állatot az ember lény észtette ki.
