Népújság, 1958. augusztus (13. évfolyam, 162-187. szám)
1958-08-05 / 165. szám
í> íMEPÜJisAt. 1958. augusztus 3., kedd Étrend KEDD: Kelviráleves, vörös káposzta moszkvai módra. SZERDA: Tarljonyalevee, zöld- babfőzelék, vagdalthús, gyümölcs. CSÜTÖRTÖK: Máj galuskaleves, burgonya-puffancs, paradicsom- mártás. PÉNTEK: Karalábéleves, sertés- pörkölt, galuska, paprikasaláta. SZOMBAT: Gombagulyás, gyd- mölcsduzma. VASÄRNAP: Húsleves, daragaluska, főtthús, rizs, burgonyakörl- téssel, kaporrnártás, váci szelet. HÉTFŐ: Zöldségleves, savanyútüdő, spagetti. VACI-SZELET 24 deka lisztet jól eldörzsölünk 24 deka vajjal és két tojássárgájával. Késsel jól el kell dolgozni, majd kétfelé osztva ujjnyi vastagra nyújtjuk. Töltelék: 6 tojásnak a sárgáját elkeverjük 12 deka cukorral, azután hozzáadunk 12 deka darált diót, fél citromnak a levét. Az egyik tésztalapot beletesszük a tepsibe, rákenjük a krémet, erre rátesszük a másik lapot és egyenletes tűznél megsütjük. Kockára vágva tálaljuk. vöröskAposzta moszkvai-modra 5—6 vöröskáposzta csúnya leveleit szedjük le, metéljük fel, mossuk meg és abáljuk 2 percig forró vízben. Szűrjük meg, öntsünk rá hús levét, adjunk bele vajban 40 deka kockára vágott, szalonnával pirított 2—3 fej hagymát, sóval, töröttborssal fűszerezzük. Hámozzunk meg 1 kiló almát, szedjük ki a torzsáját, vágjuk szeletekre, pároljuk meg kevés vajban, tegyük a káposztára és pároljuk tovább, mígnem elég puha, aztán sültkolbásszal tálaljuk. BURGONYA-PUFFANCS 3 személyre: 6—8 szem hámozott, nyers burgonyát megreszelünk, hozzáreszelve félfej vöröshagymát is. Belekeverünk 2 egész tojást, 1 evőkanál lisztet és töröttborsot. Serpenyőben forró zsírhoz adunk a folyós masszából kanalanként, minden oldalon megsütjük éss melegen feladjuk. Hozzáadhatunk gomba, vagy paradicsommártást, vagy főzeléket. Sót, gyümölcsíz hozzáadásával, mint tésztát Is adhatjuk, ez esetben azonban a hagyma és bors használata nem szükséges. GYÜMÖLCSDUZMA Egy kis formát, vagy megfelelő lábaskát vajjal kikenjük és piskótamorzsával behintjük, úgy a forma alját, mint az oldalát kirakjuk rummal meglOcsolt piskótadarabbal. Kockára vágunk többféle gyümölcsbefőttet, hozzákeverünk 3 deka mazsolát, néhány szem vagdalt mandulát. A gyümölcs egy csészényi legyen, majd locsoljuk meg rummal. A már kl„A bíróság A birósáai provokáció szervezői eaész hegyet hordtak össze ..dokumentumokból” és különféle ..tármii bizonyítékokból”. A szerző leírja, hogy a védelem alig tudott megbirkózni a 12 000 „dokumentummal”. továbbá a 8000 oldalas. 3 millió azóból álló tanúvallomásokkal. Az iratok között szerepelt egy orosznyelvű szakácskönyv és egy ENSZ nyilatkozat is: ezeket szintén ..felforgató dokumentumoknak” minősítették. Londonban könyvet adtak ki korunk egyik legfelháboritóbb provokációé peréről, a Délafrikai Unió 156 haladó személyiségének ügyéről, akik sikraszálltak a kormány faji megkülönböztetésen alapuló politikája ellen és ezért hazaárulás címén vádat emeltek ellenük. | Olvasd! J ! Terjeszd! I a KÉPŰISÍGOI(-ö a $ & ® ® © ö « v> £ £ Ú © Sr ÄÄSÄ Wbélelt labaskába tegyünk egy réteg gyümölcsöt, egy kanál híg barackízt, erre egy réteg piskótada- rabot, erre ismét gyümölcsöt és barackízt, majd tetejét piskótatörmelékkel borítjuk, hogy a forrfta majdnem megtelt legyen. 2 deci hideg forralttejet jól összekeverünk egy tojással és két tojássárgájával, 5 deka vaníliás cukorral és a duzmára öntjük lassan. Nagyobb lábasba vizet öntünk és beleállítjuk a formát, majd lefedve 30—40 percig forrni hagyjuk, azután 8—10 percig való pihentetés után tálaljuk. Meghintjük porcu- korral és körülöntjük málnaszörp vagy gyümölcsöntettel. ketrecébenu A könyv szerzője Anthony Simpson, volt délamerikai fo- lyóiraszerkesztö. Címe: „A bíróság ketrecében.” Ez a cim onnan származik, hogy a vádlottakat hat hónapon keresztül, külön szögesdrótból font ketrecekben tartották a bíróságon. AZ EGRI FÖLDMŰVES- 1 SZÖVETKEZET \ aiánli a I megvételre j í I j l'/2 villanymotorral egybe- j j építve, 1500, m3 fütőképes- J j ségű Hitting-kályhát. Ma- í ! gasság 1,7 m, szélesség 65x > j 80. Megtekinthető Egerben, j * a Földművesszövetkezet , * r | Vas-szaküzletében, Zalár u. Termelőszövetkezetek! Egyéni termelők! A szerződéskötés biztonságos értékesítést jelent. Kormányzatunk úiból lehetővé tette, hogy 1959. évre marhahizlalási szerződést lehet kötni Szerződést lehet kötni minden hizlalásra alkalmas bika, tinó és üszőborjúra. Bika, tinóborjúra 70—300 kg-os, üszőborjúra 50—280 kg beállítási súlyig. A vállalat állatdarabonként 300 Ft kamatmentes előleget folyósít a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A 4—18 hónapos hizlalás után a vállalat a bika, tinó átvételét 430 kg, míg az üsző 380 kg-os legalacsonyabb súlytól. A tinót 11—17 Ft, bikát 10—16 Ft. üszőt 9—14 í't-os kg-kénti egységáron veszi át. Az érvényben levő hízottsertés akcióban még lehet szerződést kötni augusztus 31- ig. Bővebb felvilágosításért forduljon a területileg illetékes kirendeltségeinkhez, illetve a helvi felvásárlóinkhoz Szolnok—Heves megyei Állatforgalmi V. Figyelem ! Átvételi ár: —.50 Ft/kg. —.60 Ft/kg. 2.— Ft/kg. —.80 Ft/kg. 1.20 Ft/kg. PAPÍR- ÉS RONGYHLLLADÉKÉRT PÉNZT AD A MÉH! Papír: Háztartási, vegyes papírhulladék Könyv, füzet, folyóirat Újság, sima, tiszta makulatúra Rongy: Háztartási, vegyes rongyhulladék Szabóipari szövethutladék , _ Papír- és rongyhulladékokat gyűjtsük össze és adjuk át a Szolnok—Heves megyei „MÉH” Vállalat telepeinek és átvevőhelyeinek: Szolnok megyében: Szolnok, Jászberény, Jászapáti, Karcag, Kisújszállás, Kunhegyes, Kunszentmárton, Mezőtúr, Tiszafüred, Törökszemtmiklós, Túrkeve. Heves megyében; Eger, Füzesabony, Gyöngyös, Hatvan, Heves, Recsk, ..••tilt Heves megyei MÉSZÖV kereskedelemben iártas dolgozót belkereskedelem-szervezési előadó beosztásban alkalmaz. Jelentkezni lehet MÉSZÖV Terv- és Pénzügyi Főosztályán. Eger. Knézich K. u. 2. sz. alatt Korszerű péküzlet nyílik augusztus 6-án Egerben, Zalár utca 9 sz. alatt (volt Húspiaccal szemben). A vásárló közönség minden igényt kielégítő szaküzletünk heüiöznap reggel 6 órától este 8 óráig, vasárnap és ünnepnapokon reggel 6—10 óráig tart nyitva és áll a dolgozók szolgálatában. Észak-Heves megyei Sütőipari Vállalat vezetősége. 350 köbcentis Jawa oldalkocsival eladó. Nagyváradi István, Abaeár, iskola. Eladó ebédlő, háló garnitúra, zongora, TarnaszenUniklóson, Tóth Sándor, Iskola. Elcserélném budapesti I. emeleti két szoba, összkomfortos lakásomat (gáz, telefon, erkély, cse- répkályha) hatvani hasonló, kertes lakásért. Ujhatvan, Úttörő utca 7. Telefon: 17-06. MAGÄNHAZAK ÉPÍTÉSÉT magánosok részére, kőműves, ács, tetőfedő, asztalos, villanyszerelő, javító, üvegező, üvegcsiszoló munkát, tükörkészítést és felújítást vállal kiváló minőségben, hivatalos árán az Egri Építőipari Ktsz, Eger, Csákány u. 11. Telefon: 22-12. Borszürő rosták javítása és készítése Eger, Vörösmarty u. 36. Építkezésből kimaradt 4 darab 6 m, 2 darab 4 méteres tölgygerenda eladó. Gyöngyös, Vasöntő utca 1. Méh-család nagyboconádi kaptár eladó, Bágyl János, Kerecsend 67. 30—80 hcktóliteres használt boroshordók, több száz hektoliter űrtartalommal eladók. Érdeklődni: Magyar Hirdető, Gyöngyös. Vennék: baromíikeltetőgépet, 200 —600-sat gyártmány megjelöléssel, Papp István, Kerecsend. Eladnám 5 darab ikerablakot, 160x180-as egyszemes üvegekkel, üvegek is megvannak, ponyva magasítással, kisipari készítmény. Papp István, Kerecsend. Brlrskakocsl, laposkocsinak is átalakítható, eladó. Eger, Vécsei utca 14. NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-ZsilLnszky n. L sz Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56-74. 56-78 sz. Heves megyei Nyomda V., Eger F: v.: Mandula Ernő. Eger. A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok tér- lesztik. Előfizetési díj egy hőnapra 11 forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. synaEf Katona 800 méteres gyorsúszásban új országos felnőtt és ifjúsági csúccsal győzött — Két első helyezés, kiváló eredmények az országos ifjúsági úszóbajnokságon A Magyar Üsző Szövetség augusztus 2—3-án a Nemzeti Sportuszodában rendezte meg az országos ifjúsági üszóbajnokságot. Az eddigi évektől eltérően a bajnoki címet szintidőkhöz kötötték. A kiirt 11 számból a budapesti Vársze- gin és Boross Katón kívül Katona József 400 és 800 méteres gyons- úszásban. Frank Mária 100 m gyors- úszásban ért el bajnoki címet, szintidőn belül. Nagyszerű eredményt ért el Bodnár András 400 gyorson, Katona után 4:47.3 mp-el másodiknak, Ringelhann György 5:02.5 mp-el harmadiknak érkezett célba. Bodnárt elért eredménye után nevezték az Európa Üsző Bajnokságra. Meglepetést hozott a 200 m férfi mellúszás, ahol a fiatal, igen tehetséges Tőrös Károly ért el első helyezést. Frank Mária 100 és 400 méteres gyonsúszásban biztosan nyert bajnokságot. Részletes eredmények: Férfiak. 100 m gyors: 1. Bodnár 1:00.8, 2. Gulrich, Bp. Honvéd 1:01.3. A két versenyző 70 méterig nagy Harcot vívott, de az egri fiú erőteljes hajrája ellen nem volt orvosság. 400 m gyors: Bajnok: Katona 4:43.9, 2. Bodnár 4:47.3, 3. Ringelhann 5:02.5. Meglepetést hozott az első három helyre beérkező egri versenyzők eredménye. Katona csak a szintidő elérésére törekedett. Könnyen, lazán úszott. 200 m mell: 1. Törös Károly 2:51.3, 2. ördög (Bp. Honvéd) 2:54, ...Denk 3:06.3 mp-el nem került az első hat közé. Tőrös végig vezetve 1:21.8 mp-es 100 méter után biztosan győzött. 100 m pillangó: 5. Bolya László 1:17.3, 6. Szepesi Kornél 1:18.4. Meglepetés Szepesi gyenge ideje. Előző nap a vegyesváltóban 1:12.5 mp-et úszott, amivel biztosíthatta volna 2-ik helyezését. 100 m hát: Mártonfy 1:18.3 és Urbanovits 1:23.0 mp-es eredménye nem volt elegendő az első hat közé való bejutáshoz. 800 m gyorsúszás: Bajnok: Katona József 9.43, (országos felnőtt és ifjúsági csúcs) régi felnőtt: 9:50 — Nyéki, régi ifjúsági csúcs Zábor- szky 9:56.9. Katona végig vezetve erős iramban, 70 méterrel győz. Idejéhez és úszásához nem kell külön kommentárt fűznünk. Formája igen biztató az EB előtt. A vízilabdát* Ringelhann 10:35.6 mp-el az 5. helyet foglalta eL Az előző napi bajnoki vízilabda mérkőzés fáradtsága meglátszott úszásán. Pihenten második lehetett volna. 4x100 m vegyesváltóban a Mártonfy — Törös — Bolya — Katona felállítású Egri A csapat 4:57.5 mp-el 2-ik lett. Csapatunkból baj- nöki vizilabdamérkőzés miatt hiányzott Bodnár és Ringelhann, akikkel jobb eredményt lehetett volna elérni. 4x200 m gyorsúszóváltó: 1. Eger Szepesi 2:28.6, Ringelhann 2:25, Bodnár 2:19, Katona 2:18,2, össz- idó 9:30.8. 5. Eger B 10:32.4 (Urbanovits, Tőrös, Denk, Bolya.) Nők. 100 m gyors: Bajnok: Frank Mária 1:07.2, 7. Erdélyi 1:14.6 mp. Frank lassú kezdés után erőteljes, friss úszással biztosan utasította maga mögé a l:07.8-at üsző budapesti Takácsot. 400 m gyors: 1. Frank Mária 5:23.8, 4. Erdélyi Éva 6:06.8. A hirtelen beállt hideg, szeles idő és a hidegre sikerült víz károsan befolyásolta a vékonytestalkatú egri lány eredményét. 300 méter után lemerevedett, de így is biztosan szerezte meg az első helyet. (2. Csizmadia (B-pest) 5:52.4. Kitűnő játékkal pompás győzelmet arattak vízilabdázóink Egri Sport Club—Budapesti Gyárépítők 7:1 (2:1) Budapest, Császár uszoda. Vezette: dr. Gyulai. ESC: Szeremi — Ringelhann — Pécsik — Tassy — Bodnár — Utassy — Fodor. A Csepel Autó csapatát legyőző Építők ellen nehéz körülmények között kellett kiállnunk. Szombaton délután a Nemzeti Sportuszodában 6 órakor kezdődtek az országos ifjúsági úszóbajnokságok, s ugyanakkor, fél 7 órakor a Császár uszodában került sor a nagyfontosságú mérkőzésre. Bodnár András és Ringelhann György a 400 méteres gyorsúszás után, azonnal, még az eredménykihir- detést sem várhatták meg, taxin átrohantak a Császár uszodába, ahol megérkezésük után azonnal kezdődött a mérkőzés. A kedvezőtlen körülmények ellenére Eger olyan játékkal lepte meg az Építőket, ami ellen különösen a második félidőben már nem tudtak semmit tenni, Tassy kiállításával kezdődött a mérkőzés, de a csapat egy percig olyan kitűnően védekezett, hogy az ellenfél csapatából is a kiállítás sorsára jutott egy játékos, s a kiegyenlítődött játékban Fodor góljával szerezte meg csapatunk a vezetést. Újrakezdésnél Bodnár kerül a partra, s az emberfölényt az Építők most már kihasználva, egyenlít. Szebbnél-szebb egri támadások után Tassy eredményes, amivel megszerezzük a vezetést, de a ragyogóan védő utánpótlás válogatott kapusnak, akihez a szerencse is hozzászegődött, már újabb gólt nem tudnak lőni. A második félidőben korszerű vízilabdát játszó egri támadások ellen nem tudnak védekezni a budapestiek. Sok esetben hárman Is üresen vannak az ellenfél kapuja előtt, s válogatni lehet, ki lőj je a gólokat. Az állandóan mozgásban levő egriek teljesen kimerítették az ellenfelet, s Utassy egymás utáni két szemfüles góljával, majd Bodnár, Ringelhann és Pócsik eredményes lövéseivel beállították a végeredményt. Csapatunk még nem játszott ilyen. jól. Korszerű, állandó úszójátékkal lepték meg az Építőket, ami komoly reményekre jogosít a jövőt illetően. A csapatból külön nem tudunk kiemelni senkit, valamennyien tudásuk legjavát adták. Szereminek nem sok dolga volt, de ami akadt, azt jól oldotta meg. Ringelhann biztosan hárította az ellenfél támadásait, s jutott ereje támadás indítására is. Bajnoki mérkőzésen lőtt erős gólja bombagól volt. Pócsik az úszóhátvéd posztján pompásan mutatkozott be. Motorja volt a csapatnak, felúszásai nagyszerűen sikerültek. Tassy igazi posztja a fedezet. Védekezésben és támadásban egyaránt hasznosan illeszkedett be. Rutinos játékával nagyszerűen irányított. Bodnár állandó mozgásával minden támadásban részt vett. Utassy Igen sokat mozgott. Helyet adott a hátulról jövő támadásnak, jó helyezkedésével és élelmes fürgeségével igen gólveszélyesnek mutatkozott. Fodor okos labdáival nagy erőssége a csapatnak. Csavarj-ai váratlanul erősek, s rendszerint gólt jelentenek. A játékvezető hibátlanul vezette a mérkőzést. Szerdán Szegeden játszik bajnoki vízilabda mérkőzést a csapat, Egri és gyöngyösi sikerek az 1958. évi Hadsereg Bajnokságon Befejeződtek az 1958. évi Hadsereg Bajnokság kispályás kézilabda küzdelmei, A bajnokságon 1.3 csapat — köz tűk Eger—Gyöngyös válogatottja — vett részt. A csapatokat három csoportba osztották, az Éger- Gyöngyösi csapat az első csoportba kerülve minden mérkőzését 8—10 gólos fölénnyel nyerte meg és bejutott a hatos döntőbe. A döntőben elkeseredett harc folyt a bajnokságért. A csapatok alaposan keresztbe verték egymást. Végülis a szerencsésebb Egyesített Tiszti Iskola nyerte meg a bajnokságot, az Egér- Gyöngyösi válogatott szerezte meg a második helyet, mte a harmadik a Tüzérparaucsnoksag csapata lett. Az Eger—Gyöngyösi csapat az egyesített Tiszti Iskola együttesétől 7:5 arányú vereséget szenvedett. A mezőnyben —- annak ellenére, hogy második lett — az Eger — Gyöngyösi válogatott nyújtotta a legjobb teljesítményt, amit Rózsa László elvtárs, a Honvéd Sport- központ elnöke is megerősített. A. csapat tagjai egy-egy aktatáskát, Törös Károly edző pedig egy töltőtollat kapott ajándékba. A csapat legtöbbször az alábbi összeállításban szerepelt: Mészáros — Domonkos, Szeidl, Tornyos — Kovács, Tóth I, Bodri. Cserejátékosok: Csipkó, Tóth II, Szép, Szamosi, Szabó, Takáca. A legjobb egyéni teljesítményt’' Szeidl, Szabó, Mészáros, Domonkos és Csipkó nyújtotta. A csapatból Mészáros, Domonkos, Szeidl, Tóth I és Kovács bekerült a magyar Honvéd-válogatott keretbe. 100 m pillangó: 3. Ringelhann Klára 1:22.6, 4. Bobori 1:24.8, 5. Má- risch 1:29.7, 7. Vajdovicb 1:37 mp. Ringelhann úszása sokkal jobb volt, mint az előző versenyeken, de betegsége utáni hullámvölgyből nehezen tud lábrakapni. 200 m mell: 4. Stecz Ilona 3:13.4 mp. Stecz legjobb idejével nem tudott beleszólni a bajnokság eldöntésébe, a két serdülő úszó, Oláh 3:17.6 és Andreánszky 3:22.4 mp-es eredménye nem volt elegendő helyezés eléréséhez, 100 m hát: Márisch l:26-tal a hetedik, Vajdovich 1:30.3-al a tizedik helyet foglalta el. 4x100 női gyorsváltó: 2. Eger A Erdélyi 1:16, Márisch 1:15, Ringelhann 1:14, Frank 1:15.6, összidő: 5:00.6. Frank erős úszással sem tudta volna behozni az addigi hátrányt, csak a második hely megtartására igyekezett. 6. Eger B 5:35.3 (Andreánszky, Oláh, Bobori, Vajdovich.) 4x100 női vegyesváltó: Eger A 3. Márisch 1:27, Stecz 1:32, Ringelhann 1:25, Frank 1:08,2. 6. Eger B Vajdovich, Oláh, Bobori, Erdélyi. Ha a kétnapos verseny eredményeit mérlegre tesszük, s a pontverseny végeredményét kiszámítjuk, nagy egri sikereket és jó időeredményeket látunk. A 15 egyéni és váltószámból 7 első helyezést, 3 második, 3 harmadik, 3 negyedik, 1 ötödik és 3 hatodik helyezést értek el fiatal úszóink. Fegyelmezett magatartásukkal és jő úszásukkal vonták magukra a budapesti néző figyelmét. B. T. aláírással levél érkezett szerkesztőségünkhöz Gyöngyösről. A rövidített aláírású leveleket általában figyelmen kívül hagyjuk, most azonban mégis közöljük olvasóinkkal, mert fontos sportprob- lémát, vet fel. B. T. azzal kezdi levelét, hogy olvasta a Népújság legutóbbi számainak egyikeben az egri kerékpáros versenyzők sikereit. Ezzel kapcsolatban kérdést tesz fel a megyei kerékpáros alszövet- séghez: A megyei kerékpáros versenyek miért nincsenek kellőképpen hirdetve és tudatosítva? Miért nem hívják meg a megyei versenyekre Gyöngyös és Hatvan versenyzőit? Az az érzésünk — folytatja leve* lét B. T. — hogy az egriek „maszek” alapon versenyeznek és csak olyan eredmények kerülnek be a Népújság sportrovatába, amikor az első öt között végeznek, ha „leégnek”, mély hallgatás következik. Voltunk mi már egri versenyzőkkel együtt annak idején; több versenyen, és akkor miért nem futottak olyan jó időket, mint állítólag most futnak? A továbbiakban kéri az újság szerkesztőbizottságát, ha legközelebb kerékpáros verseny lesz, azt az újság ne titkolja el előlünk; mert azon a gyöngyösi kerékpárosok is szeretnének részt venni és nyilván nem fognak velünk szégyent vallani. 1955—56-ban például felnőtt és ifjúsági versenyeken igen előkelő helyezéseket szereztek a gyöngyösi fiúk. Nagyon jó volna, ha a közeljövőben a kerékpáros sport népszerűsítésére háztömbkörüli versenyt rendemének Gyöngyösön. Ott legalább meglátnák a gyöngyösiek, hogy az egri versenyzők eredményei megfelelnek-e a valóságnak.^ XXX Eddig szól a levél és mi az aláfcn biakat szeretnénk hozzáfűzni: A versenyek propagálása és meghirdetése a hivatalos szerv, jelen esetben a Heves megyei Kerékpáros Alszövetség feladata. Tőlük nyert információ alapján közöljük; hogy Heves megyében ez időben egyetlen hivatalos szakosztály működik: az Egri Dobó Spartacus szakosztálya. B. T.-nek nincs igaza abban, hogy az újság csak akkor közli az egri fiúk eredményeit, ha azok az első öt között végeznek. Abban sincs igaza B. T- nek, hogy kétségbe vonja az egri kerékpárosok utóbbi időben elért országos viszonylatban is jelentős sikereit; Természetes, — együtt a kerékpár-sport híveivel — nagyon sze-* retnénk, ha a gyöngyösi és hatvani kerékpárosok is bekapcsolódnának az alszövetség munkájába, szívesen látnánk versenye-» két Gyöngyösön és Hatvanban; szívesen adnánk tudósítást a jövőben gyöngyösi és hatvani sikerekről 1 a, csakúgy *ilnt az egriekről. B. T. sporttársnak azt javasoljuk, hogy mielőbb vegye fel a kapcsolatot a Megyei Kerékpárom Alszövetség elnökével, Bak Sándor sporttárssal, a megyei tan*« csőn székelő Testnevelési és Sporthivatal címén. \