Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)
1958-06-01 / 110. szám
« 1958. június 1., vasárnap NÉPÚJSÁG i .1 7 Étrend VASÁRNAP: Máj galuskáié vés, töltött karalábé, cseresznyés rétes. HÉTFŐ: Burgonyaleves, zöldborsó főzelék, tükörtojás. KEDD: Karalábéleves, tengerészhús, rizs, saláta. SZERDA: Raguleves, lekváros kifli, cseresznye. CSÜTÖRTÖK: Karfiolíeves, töltött sertésoldalas, burgonya. PÉNTEK: Zöldborsóleves, rakott burgonya, cseresznye. SZOMBAT: Gombaleves, felsál- ßzelet tiroli módra, ugorka-saláta. TENGERÉSZHÚS: meg a következő töltelékkel: három zsemlyét vízbe beáztatunk. Edényben 10 deka zsírt, három tojássárgájával és két egész tojással elkeverünk, megsózva, megborsozva, vágott petrezselyemmel megszórva, a beáztatott zsemlyét kicsavarva -hozzákeverjük. Az oldalast ezzel a töltelékkel megtöltjük, s a végét bevarrjuk. Sütőpléhre, szalonnás részével lefelé, fordítva helyezzük és vízben megabáljuk. Ha kissé megpuhult, félcentiméter távolságban bevagdaljuk és ropogósra sütjük. Körítésül párolttésztát és hagymás pirított burgonyát adunk hozzá. Vesepecsenyét metéltre vágjuk. Serpenyőbe adunk egy kanál zsírt, íinomravágott hagymát és egy gerezd fokhagymát pirítunk benne, majd a húst is hozzáadva lepirítjuk, miközben kevés liszttel meghintjük, azután lábasba adjuk. A serpenyőben 3—4 deci vörösbort forralunk és a húsra töltjük. Sót, borsot, egy kanál levest adunk hozzá és'ríetakarva puhára pároljuk. Az elkészítés befejezése előtt hirtelen lepirított gombaszeleteket és vágott petrezselymet adunk hozzá, koszorú alakban tálaljuk, a közepére pedig habart tojásrán- tottát és külön zsírt adunk hozzá. LEKVÁROS KIFLI: Nyolc milliméter vastagra kinyújtott kelttésztából 8 centi hosz- szú, 5 centi széles darabokat vágunk, melyet középen barackízzel töltünk és csavarással kiflinek formáljuk. Tojással megkenjük, majd mogyoróval vagy kristálycukorral meghintjük és ha megkelt, kisütjük. TÖLTÖTT SERTÉSOLDALAS: Sertésoldalast úgy vágjuk fel, hogy a húsos része alul és a sza- lonnás része felül legyen. Töltsük GÖNGYÖLT FELSÁLSZELET TIROLI-MÖDRA: Vékonyra ‘kivert mamaíelsál- szeleteket megtöltünk. Tepsibe szeletekre vágott zöldséget, vöröshagymát, két-három gerezd fokhagymát szórunk, egy-két babérlevéllel, egész borssal és fél citrom héjával fűszerezzük. A töltött felsált ráhelyezzük, megsózva és zsírral leöntve a sütőben mindkét oldalát megpirítjuk, akkor á göngyölt húst kiszedjük, a zöldséget pedig tovább pirítjuk, kevés liszttel beszórjuk és ha megpirult, kevés cukor és citromlé hozzáadásával ízesítjük. Jó kiforrás után átpasszírozzuk és a felsált ezzel leöntjük és addig pároljuk, amíg megpuhul. A töltelék elkészítése: sertés és borjúhúst veszünk átdarálva, egy darab áztatott zsemlyével, sóval, törött borssal, majoránnával, pirított hagymával, petrezselyemmel, két darab finomra vágott főtt tojással, 1—2 nyerstojással, 2—S evőkanálnyi tejfellel összedolgozzuk és a szeletekbe töltve a fenti módon elkészítjük. Tálaláskor párolt rizst, burgonyát vagy makarónit adhatunk hozzá. Fagylalt A nagy nyári melegben egyetlen édesség sem olyan kedvelt és mégis olyan egyszerűen elkészíthető, mint a fagylalt. Nem szükséges hozzá csak jó íagylaltkészí- tőgép, sok jég, sok só és a fagylaltkeverék, amely jó, előre előállítható. Keveréséhez csak 20 perc szükséges. A jeget csak abban a pillanatban torjuk diónagyságú darabokra, amikor a fagylaltkészítést elkezdjük, olyan mennyiségben, hogy a tartályt, amelyben a fagylaltkeverék van, legalább három ujjnyira elfedje. A durva konyhasó, amelyet a jég közé szórunk, a hűtőhatást fokozza. Az elkészített keveréket a tartályba töltjük, úgyhogy a tartályt csal; kétharmad részben töltse meg és teljes húsz percig ""rgatjuk. Készíthetjük a fagylaltot gép nélkül is, a következőképpen: a jeget felhasználásig a jégszekrényben vagy hideg pincében tartjuk. A fagyasztáshoz szükséges egy nagyobb edény, lehet vödör, vagy fazék. Ebbe rakjuk a jeget és egy kisebb vékonyfalú edényt, amibe' a fagyasztani való anyagot öntjük. Az lehet tejeskanna, puddingfor- ma, bádogdoboz. Égy liter anyrg fagyasztásához féltábla jég és háromnegyed kiló konyhasó szükséges. A darabokra tört jég felét sóval meghintett edénybe rakjuk, közepébe helyezzük a fagylallos edényt, ezt jól körülrakjuk jéggel, amit rétegenként megsózunk és az edényt tetejénél fogva forgatjuk. 15—20 percnyi forgatás után az edényt gondosan megtöröive kinyitjuk és kanállal az oldaláról lekaparjuk a megfagyott anyagot, időnként a jeget és a sót pótoljuk készítés és a vizet kiöntjük az edényből. Hűvös helyen dolgozunk vele. Tálaláskor lehűtött poharakban, vagy tányérokban adjuk. V ANILIAFAG YLALT; Hozzávalók: 1 liter tej, 4 egész tojás, 20 deka cukor, fél rúd vanilla. A tejet egy 3 literes lábasban forrni tesszük a vaníliával és a cukor felével. Az egész tojásokat a többi cukorral elkeverjük, hozzáöntjük a forró tejet, folytonos kavarás közben és a lábasba visszaöntve addig főzzük habverővel kavarva, amíg sűrűsödni kezd. A tűzről levéve, még' tovább verjük, szörszitán leszűrjük és te>je- sen lehűtjük. Minél jobban hűtjük, annál hamarabb fagy. Ezután fogyaszthat j uk. KAVÉF AGYL ALT: Hozzávalók: 4 deci erős feketekávé, 4 deci tej, 2 egész tojás, 2 tojássárgája, 25 deka cukor, egy kis vanília. Habüstben habverővel hidegen összekeverjük a fenti anyagot. Tűzre tesszük és sűrű krémmé főzzük. Felíorrtiia nem szabad. A tűzről levesszük, kihűtjük, aztán fogyaszthatjuk. JEGESKAVÉ: Négy deka finom kávéból másfél deci erős feketekávét főzünk, és ezt elhabarva negyedkiló porcukorral, félliter tejszínnel és tíz tojássárgájával gőz felett addig keverjük, míg a belemártott ezüst kanalat a krém vékonyan bevonja. Akkor a krémet átszűrjük és langyosra hűtve a fagylaltgépbe öntjük és íagyásig forgatjuk. Poharakba adagolva tejszínhabot teszünk a tetejére. jelentés a jégellátásról Az Egri Vízmű- és Gyógyfürdő jéggyárának kapacitása három műszakban napi 100 mázsa, ami megfelel 810 táblának. Jelen pillanatban ez nincs teljesen kihasználva, mert a megrendelés 400 táblát tesz ki. Az előző években kevés volt a jég, mert az Ózdi Kiskereskedelmi Vállalat is innen szállította a jeget. Mivel az idén felmondta a szerződést, így még több jég jut a lakosságnak. A zöldségáruk megjelenésével szükségszerűen újabb rendeléseket kötnek. — A változó időjárással nem tud c/lz aßaiiif cit 17 gyszer egy szegény em- bér így szólt a legkisebb fiához: — Látod, fiam. milyen szegény sorban élünk. Anyád, én és bátyáid hajnaltól vakulásig dolgozunk. Betevő falatra mégis alig jut. Nézz szét hát a nagyvilágban, hátha te szerencsével jársz. — Igaza van, édesapám, — válaszolt a fiú. Nagy a világ, valahol talán megtalálom a szerencsém. Édesanyja sírva akasztotta nyakába a sovány tarisznyát. Lelkére kötötte, hogy maradjon mindig becsületes. Ezzel útnak indította. Ment a fiú, ment, mende- gélt. Mögötte a szegénység, előtte a reménység, hátha megtalálja a szerencséjét. Harmadüt nap estefelé egy szélmalomhoz ért. Illendően beköszöntött a gazdához: — Szerencsés jóestét kívánok! — Neked is fiam. Mi járatban vagy? — kérdi tőle a gazda. — Szolgálatot keresnék, ha lenne hely a számomra — feleli a fiú. — Hát jókor jöttél, mert sok a munka, s egyedül vagyok. De nálam csaK három hét egy esztendő. Ha ezt az időt becsületesen ledolgozod, béreden felül olyan ajándékot kapsz, mely aranyat ér. Megörült a fiú. Másnap még alig pitymallott, már munkához látott. Dolgozott napestig. Csak úgy égett keze alatt a munka. Múltak a napok. Az utolsó estén így szólt a gazda: — Kitelt az esztendőd, fiam. Becsületesen dolgoztál. Béreden felül megérdemled az ajándékom is. lépést tartani a jéggyár ezért nagy szükséget oldana meg az, ha még ebben az évben megkezdenék két-három va- gonos jégtároló építését, közvetlen a jéggyár mellett, ahol a vasárnapi műszakban gyártott, vagy az előző napon visz- szamaradt jeget tárolni tudnák a forgalmasabb napokra. A vállalat vezetősége ezúton is kéri a lakosságot, hogy a jégszállításkor a jeget minél gyorsabban vegye át, hogy a szállítás lebonyolítása gyorsabban megtörténjék. Szabó József bő a/j áiulé k Ezzel bement a kamrába. Kihozott egy cipót. Átnyújtotta a fiúnaK. — Vedd az ajándékomat! Majd megfogod látni, hogy valóban aranyat kaptál. A fiú illendően megköszönte a gazdának a hozzá való szívességét. De alig tudott elaludni. Azon töprengett, hogy miért érhet aranyat ez a cipó. Végre mégis elnyomta az álom. Reggel aztán újra kezdte mérni az országutat. Dél lett mire egy kúthoz ért. Szomjas is volt, fáradt is, hát megpihent. Ivott a kút vizéből, aztán leült az árok szélére. Tarisznyájából elővette a cipőt. Bicskájával lekanyarította csaknem a felét, s jóízűen falatozni kezdett. Már csaknem az utolsó falatot nyeldeste, amikor véletlenül a tarisznyára esett a tekintete. Ott volt a cipó, ahogy letette, csak — mi a csuda! — újra egész cipó lett belőle. Elámulva nézte, nézte, nem akart hinni a szemének. Bicskájával újra ka- nyarított belőle egyet, hát — uramfia! — a cipó szeme láttára egész cipóvá változott, pedig a levágott darabja ott volt a kezében. Felugrott boldogan. Megtalálta hát a szerencséjét! Édesapja, édesanyja, bátyjai jutottak az eszébe. Ütnak is indult azonnal hazafelé. Otthon aztán volt nagy öröm. Hát még mikor elmesélte a nagy szerencséjét! Nem is akarták elhinni. Kipróbálták nyomban, hogy valóban olyan csodálatos-e az a cipó ... Hát olyan volt! Még talán ma is abból esznek, ha meg nem haltak. . Hórvölgyi István Vízszintes: 1, Megyénk múlt vasárnapi két eseménye. 10. Vérszállítói. 11. A szerelem nemtője. 12. Vissza: névelő. 14. Oroszosán: mezőgazdasági szakember. 16. Noha, habár, jóllehet. 17. Kutyája. 19. Igavonó barmok. 20. Nem fölé. 21. Haragos, rosszkedvű. 23. Majdnem Alcsút! (utolsó kockában két betű). 24. Kenyér — németül. 25. yer- muth. 27. Szín. 28. Betűvel teli papiros. 29. Ez a László humorista! !0. Dédmama és dédapa. 33. Magához kéretni. 35. Kérdezz — németül. 36. Ez — kissé fontoskodóan. 38. Francia város. 39. ÉTGE (utolsó kockában két betű). 40. Vak — németül. 42. Vissza — kar: németül. 43. Mutatószócska. 44. Nyugtatószer. 46. ROP szélei. 47. Déleurópai tenger. 48. Bádog. 50. Üj ■nagysikerű szovjet film címe. Függőleges: 1. A vízszintes 1-gyel kapcsolatban alkalmazott jelző. 2. VE. 3. Korszak — idegen szóval. 4. Hej .... rejtem. 5. Csehszlovák férfinév — becézve. 6. Külsőleg használt gyógyszer, de motorhoz is szükséges íutolsó kockában kettős mássalhangzó). 7. Vissza — szarv: németül 9. PÁS mássalhangzói. 13. Gárdonyi-darab címe. 15. „Csomópont“-járól lenne híres, ha 1 betűje helyett s-et írnánk, így azonban majdnem azonos egyik jazzkarmesterünk nevével. 16. Exotikus növény. 18. A moszkvai képtár neVe (nem fonetikusan!) 20. Régi kulturális anyagok gyűjteménye. 22. Az ég teszi eső idején. 21. Furcsa szólás: a szomszédos falvak idegen tulajdonosainak birtoklására vonatkozik. 26. Nádas növénye. 27. Polc, kissé bürokratikus célra. 31. Felfogja a kérdést. 32. Barátnő — franciául. 34. Bolond — németül. 36. A Rock-and-roll felfedezőjének egyik neve. 37. Alaposan megkevert ünnep. 40. Medve — idegen szóval. 41. Nem egészen dallam! 44. Vissza: egyetemi indexekben jelölik így az elégségest. 45. Amerikai férfinév. 47; vissza: mássalhangzó fonetikusan; 49. Hát — mássalhangzói. A Cigányszerelem Gyöngyösön A gyöngyösi MÁV Váltó- és Kitérőgyár üzemi kultúr- csoportja a Hámán Kató kulturális seregszemle keretében nagy sikerrel adta elő Lehár Ferenc: Cigány szerelem című nagyoperettjét. A darabot Jankovics Jenő, az üzem egyik dolgozója rendezte, a diósgyőri MÁV szimfonikus zenekart J u z a Ferenc vezényelte. A kultúrcsoport nagy sikert aratott a bemutatón, s azóta már több mint tíz alkalommal mutatták be Gyöngyösön kívül a környező községekben is. A kultúrcsoport tagjai közül Vülönösen kiemelkedő teljesítményt nyújtottak a darab előadásában Üveges Éva, Szita Zsuzsa, Tóth Mária, Gulyás Emil, Presovszki András és Barna Sándor. A kultúrcsoport nagy sikerrel szerepelt a gyöngyösi munkásőrség tagjai előtt is. A munkásőrök nagy csokor virággal köszönték meg a kedves előadást. — NOVAJON az általános iskolát ebben az évben 250 000 forintos felújítással rendbehozzák é>3 bővítik. A jövő évben már eav tanteremmel több helyiségben kezdhetik meg a tanítást. EGÉSZ HETi RÁDIÓMŰSOR 1958. június 2-től 8-ig. ! Állandó müsorszamok Kossuth-rádió: 4.25:—7.59-ig: Vidáman — frissen. Zenés műsor. — Közben: 4.30: Hírek. Időjárásjeientés. 5.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 6.00: Falurádió. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7 10: Uj könyvek. 7 35: Naptár. 7.55: 'lit főzzünk? 7.59: dőielzés. 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. 10.00: Hírek Lapszemle. Időjárásjelentés 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek, időjárás- jelentés. 15.59: Időjarásjelen- tés. 16.00: Hírek 16.08: Időjárásjelentés. 16.47: Műsorismertetés. 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek. Időjárásjeientés 19.54: Jóéjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika. Időjárásjeientés. 21.59: időjelzés. 22.00: Hírek Időjárásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.30: Himnusz. Utána: Víz- jelzőszolgálat. Petőfi-rádió: 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 7.40: Falurádió. 8.00: Műsorzárás. 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásÍ Jelentés. 19.00: Hírek, időjárás- jelentés. 23.00: Műsorzárás. HÉTFŐ, JÜNIUS 2. Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli zene. 9.10: Riportműsor. 9.25: Népi zene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk . . . 12.10: Népi zene. 13.00: Válaszolunk hallgátóinknak. 13.15: Heti zenés kalendárium. 14.15: Rádiódaljátékok zenéjéből. — 15.00: A Gyermekrádió műsora. — 15.40: Magyar népi hangszerek. — 16.10: Lányok, asszonyok. 16.25: Kamarazene. 17.00: Határőrök között. 17.15: Tánczene. 18.10: Zenekari hangverseny. 18.45: Ifjúsági őrjárat. 19.00: Tánczene. 19.10: Népdalok. 20.20: Varjú az ereszen. Rádiódráma. 21.30: Könnyű zene. 22.20: Szimfonikus zene. — 23.17: Könnyű zene. 0.10: Régi magyar muzsika. Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió műsora. 15.40: A harmadik adjutáns. Elbeszélés. 16.00: Vidám fúvószene. 16.30: Riporterszemínel a világ körül. 16.40: Operarészletek. 17.10: Zenés irodalmi összeállítás. 18.10: Regényismertetés. 18.25: Népdalok. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Lehoczky Éva énekel. 20.00: Részletek Mozart: „Szöktetés a szerájból“ című operájából. 20.40: Falurádió. 21.05: Magyar nóták. 21.40: Nagyvárosok költészete. 22.00: Tánczene. KEDD, JÜNIUS 3. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. 8.40: Orosz népi kórusok. — 9.00: Számoljunk, gyerekek! 9.10: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Hangszerszólók. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Balettzene. 11.00: A vörös szoba álma. Csao Szüe- tyin klasszikus kínai író regénye folytatásokban. 11.25: Magyar nóták. 12.10: Könnyű zene. 13.00: A szerencsés Romanek. Karcolat. — 13.10: Operarészletek. 14.00: Köny- nyű zene. 14.45: A Gyermekrádió műsora. 15.05: Tömegdalok. 15.25: Napirenden... 15.30: Egy falu — egy nóta. 16.10: Teréz kisasszony. Rádiójáték. 17.00: Az 1922-es nemzetgyűlésről. Előadás. 17.15: Schubert: Heine dalai. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen . . . 18.40: A Rádió Ipari rovata jelenti. 19.00: Tánczene. 20.00: Közvetítés a prágai Smetana-teremből. 21.30: A világ- irodalom humora. 22.25: Magyar puszták dalaiból. 22.45: Tánczene. 23.05: Operettrészletek. 23.25: Verses-zenés összeállítás. 0.10: Katona- nóták. Petőfi-rádió: 14.20: Hacsaturján: Gajane — balettszvit. 14.42: Filmdalok. 15.00: Versek. 15.15: Szabó Zsuzsa zongorázik. 15.50: Nemzetközi kérdések. 16.00: Teli Vilmos. 16.45: Irodalmi portré M.atejka Já- no®néról. 17.00: Keringő-ritmusban. 17.30: Rádió szabadegyetem. 18.00: Fúvószene. 18.30: Részletek zenés daljátékokból. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Fúvószene. 19.35: Népi zene. 20.10: Könnyű zene. 20.40: Falurádió. — 21.05: Titokzatos jelek. Eseményjáték. 21.30: Doris Day énekel. 22.15: Irodalmi lexikon. 22.35: Ej, haj, gyöngyvirág. SZERDA, JÜNIUS 4. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operarészletek. 9.00: Rádió szabad- egyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Kamarazene. 11.00: Könnyű zene. — 11.40: Liszt kórusaiból. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok . .. 13.15: Operettrészletek. 13.40: Szép kenyér. Elbeszélés. 14.00: Magyar nóták. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Ifjúsági műsor. 15.25: Magyar zeneszerzők könnyű dalai? 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.10: Napirenden ... 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hazai körkép. 17.20: Tánczene. 18.10: Ebe Stignani operaáriákat énekel. 18.45: Riport- műsor. 19.00: A műsort összeállította Kisfaludy Stróbl Zsigmond. 20.00: Hanglemezparádé. 21.30: Tompa Sándor jutalom játéka. 22.20: Szimfonikus hangverseny. 23.43: Népi muzsika. 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió műsora. 14.40: Kutyabarátok ötperce. 14.45: Zenekari hangverseny. 16.00: Szórakoztató zene. — 16.30: örök szerelem. Elbeszélés. 16.45: Részletek Donizetti operáiból. 17.20: Az Ipari Rovat zenés ajándékműsora. 18.20: Nagy magyar műfordítók: Tóth Árpád. — 18.50: A Gyermekrádió műsora. — 19.05: Az Ifjúsági .Rádió nyelvtan- folyama. 19.45: Sporthíradó. 20.00: Kamarazene. 20.40: Falurádió. — 21.05: Népi zene. 21.35: Színházi esték. 21.50: Tánczene. 22.50: Tolnai lakodalmas. CSÜTÖRTÖK, JÜNIUS 5. Kossuth-rádió: 8.10: Könnyű zenekari muzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az Ifjúsági Rádió Történelembarátainak Köre. 9.59: Tömegdalok. 10.10: Fiatal írók félórája. 10.40: Barlay Zsuzsa énekel. 11.00: A vörös szoba álma. Regény folytatásokban. 11.20: Népi muzsika. 12.10: Könnyű melódiák. 12.55: Mai költők Bartók Béláról. 13.10: Operarészletek. 14.20: Egy falu — egy nóta. 14.50: Bemutató magyar szerzők kórusaiból. 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: Ifjúsági napok Budapesten. 15.45: A Fővárosi Zeneiskola Szervezet tanulóinak műsora. 16.10: Szórakoztató muzsika. 16.50: A Rádió Ipari Rovata jelenti. 17.10: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. 17.30: Napirenden... 17.35: Szovjet operettdalok és kettősök. 18.10: Tánczene. 18.45: Közös erővel. Előadás. 19.00: Közvetítés a Nemzeti Színházból. Rembrandt. Színmű 3 felvonásban. 22.25: Török Erzsébet és Melis György énekel. 22.40: Kamarazene. 23.40: Tánczene. Petőfi-rádió: 14.20: Tánczene. — 15.00: A, külföldi sajtó hasábjairól. 15.10: Egy téma — két szerző. 15.50: Amerikai néger költők verseiből. 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 17.10: A nagy barátság. Előadás. 17.25: Zenekari hangverseny. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.39: Operettrészletek. 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.25: Indulók. 19.45: Riportműsor. 20.00: Népszerű dalok. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.50: Miről tárgyal a nizzai kertészeti kongresz- szus? 22.00: Részletek Erkel operájából. 22.45: Versek. PÉNTEK, JÜNIUS 6. Kossuht-rádió: 8.10: Operettrészletek. 8.50: Interurbán. Nemes György írása. 9.00: Népdalok. 9.30: Könnyű zene. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00: Ovecs- kin regényének ismertetése. 11.30: Régi olasz muzsika. 12.10: Tánczene. 13.00: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 13.15: Operarészletek. 14.10: Üttörőhíradó. 14.35: Napirenden, s 5 14.40: Magyar nóták. 15.00: Egy nap a Vénuszon;;; — 16.10: Bruno Walter próbál. Előadás. 17.05: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Könyvtárélet Somogybán. 18.10: Göcseji muzsika. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Toscanini operarészleteket vezényel. 20.20: Díjnyertesek koncertje. 21.04: Szvja- toszlav Ricter Schubert—Liszt estje. 23.10: Eartha Kitt énekel. 23.45: A vihar partja. 0.10: Kamarazene. Petőfi-rádió: 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00: Vidéki stúdiónk jelentkezik. 15.15: Nápolyi melódiák. 15.50: A riporterek jegyzet- füzetéből. 16.00: Tánczene. 16.25: Ház a telepen. Elbeszélés. 17.00: Madrigálok. 17.20: A magyar irodalom története. Előadás folytatásokban. 17.50: Művészlemezek. 19.05: Tánczene. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Sze- listyei asszonyok. Részletek Sárközi daljátékából. 21.50: Időszerű műsor. 22.00: Népdalok.- 22.30: Csillagok dala . .; SZOMBAT, JÜNIUS 7. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. 9.00: Úttörő-híradó. 9.25: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Könnyű dalok. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.20: Klasszikus operettek. 11.00: A vörös szoba álma. Regény folytatásokban. 11.20: Zongoraműveik. 12.10: Népi zene. —- 12.50: Mi van a könyvesboltokban? 13.05: Operarészletek. 13.50: Tánczene. 14.20: Őrségi Lakodalmas. — 15.00: Hirdetőoszlop. 15.10: Mozart: A-dur szonáta. 15.30: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 15.45: Balassa P. Tamás zongorázik. 16.10: Élőszóval — muzsikával. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Zenekari hangverseny. 20.25: Tarka-barka május 1-i műsorának megismétlése. — 21.28: Könnyű zene. 21.40: Sporthíradó. 22.15: Hanglemezek. Petőfi-rádió: 14.20: Az opera mindenkié. 15.20: Turisták ötperce. — 15.25: Szórakoztató zene. 15.45: Ma még terv — holnap pénz. Előadás. 16.00: Neményi Lili énekel. 16.10: Beethoven: Három zongoraszonáta. 17.10: Rettegés és nyomorúság a Harmadik Birodalomban. Előadás. 19.05: Lányok, asszonyok..; 19.20: Könnyű muzsika. 19.40: Láttuk — hallottuk... 20.00: Tánczene. 20.40: Richard Strauss: Ariadne Naxoban. Egyfelvonásos dalmű előjátékkal. VASÄRNAP, JÜNIUS 8. Kossuth-rádió: 8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu — egy nóta; 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Üj Zenei Üjság. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Csilicsala csodái. 10.50: Magyar táncdalok. 11.10: Vers — mese — muzsika. 12.55: Hétvégi jegyzetek. 13.05: Boros Lajos és zenekara játszik. 13.30: Százados szenzációk. 14.00: Magyar művészek operetthangversenye. 15.05: Hét nap a külpolitikában. 15.20: Könnyű zene. 16.00: Egy kiállítás képei között. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Kincses Kalendárium. 18.00: Tánczene. 19.00: Helyszíni közvetítés a Magyarország—Wales nemzetek közötti világbajnoki lab- darúgómérkőzósről. 20.45: Közkedvelt dalainkból. 21.00: Beniamino Gigli ária- és dalestje. 22.35: Kő- rössy Marianne énekel. 23.00: Tánczene. 23.30: Kadosa Pál zongorázik. 0.10: Éjfél után . : Petőfi-rádió: 8.00: Orgonaművek. 8.30: A római katolikus egyház félórája. 9.00: Könnyű dalok. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Mezei csokor. 11.30: Térzene. 12.00: Könnyű zene. 12.29: Egy csirke meg az asszony. Elbeszélés. 12.50: Művészlemezek. 14.10: Versek — városok. 14.30: Népi zene. 14.50: Merre tart a magyar mezőgazdaság? 15.05: Az operaszerkesztő postájából. 15.55: Verses, zenés összeállítás. 16.45: Daloló szovjet tájak. 17.45: Zenekari hangverseny. 18.50: Az orosházi III. sz. ált. iskola kórusa énekel. 19.05: A város peremén. Riport. 19.20: Schubert: F- dur oktett. 20.23: Közvetítés a Kis Színpadról. Maid a papa . . ; (A Magyar Rádió igazgatósága a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)