Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)
1958-06-05 / 113. szám
6 néfujsau 1958. június 5, csütörtök Másodszor kapálják már a kukoricát a hevesi járásban *Sf\& \ lőrinci védelem nyílttá tette a mérkőzést ••• Lőrinci Vasas—Apci Vasas 5:3 (2:3) Lőrinci, 1000 néző. V: Szegedi B. Lőrinci: Hegyi — Gubola, Ocs- kó, Samu — Horváth, Hartman — Szabó, Kornél, Németh, Kiss, Bauer. Edző: Kállai Lipót. Apc: Szuhánvi —• Bagó, ”'*'*zán, Dobrócsi — Zsilinszki, Kovács II. — Litkei, Bendik, Surányi, Kovács I., Kovács III. Edző: Wämser Gyula. A játék első negyedóráiában a listavezető lőrinci csapat támadott, de már akkor látni lehetett, hogy védelmük gyenge napot fogott ki, s így a szórványos apci lefutások minden esetben veszélyesek voltak. Igv történt ez a 17. percben is. amikor a vendégek megszerezték a vezető gólt. 0:1. Két perc sem telt el. heves hazai rohamok után Németh kiegyenlített. 1:1. A 20. percben Ocskó a labda helyett a levegőt találta el, de Litkei óriási helyzetben mellé lőtte a labdát. Lőrinci támadások közepette újból Apc szerezte meg a vezetést a 28. percben, amikoris a lőrinci védelem jóvoltából Surány* mintegy 14 méterről térdével továbbította a labdát Hegyi hálójába. 1:2. A 34. percben szép lőrinci támadás végén Kiss előretört és széo lövéssel megszerezte a kiegyenlítést. 2:2. Málraitsrecshe elhozott egy pontot a hevesiektől Mátraderecske—Hevesi Traktor 3:3 (2:1) Mátraderecske, 200 néző. V: Ha- jabács. M-derecske: Kovács — Márkus. Erdei, Horváth — Vinrzek, Farkas — Magyari, Vajda, Kállai, Orosz I., Orosz II. Heves: LőVei — Nagy B., Frank, Szuromi — Gombaszegi, Nagy S. — Balogh, Pataki, Burovincz, Be* senyei, Verces. Edző: Nagy Ferenc. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés és a 4. percben khpu előtti kavarodásból Orosz I. megszerezte a vezetést is. 1:0. A 8. percben Gombaszegi — Vermes — Burovincz volt a labda útja és ez utóbbi fejese nyomán a labda a kapu balsarkában kötött ki. 1:1. A vendégek lassan átvették a játék irányítását, a 11. percben azonban a lelkes hazaiak értek el gólt Vajda révén. 2:1. „Pajtás64 az ejtőernyős kutya. nagy sikert aratott a miskolci ejtőernyős napon. (Újvári Gyrögy felvétele.) A Népújság 23. hét Toto tájékoztatója A hevesi járás termelőszövetkezeti tagjai és az egyéni termelők szorgalmasan végzik a növényápolási munkákat. A tavasz késése ebben is érezteti hatását, azonban szorgalmas munkával igyekeznek behozni a lemaradást, hogy az aratás megkezdéséig gyomtalaAz élüzem Nagygombosi Egyetemi Tangazdaság szarvasmarha-tenyésztőinek az a céljuk, hogy legalább évi négyezer liter tejhozamú egye- deket tenyésszenek ki, s ami még ennél is fontosabb, a tej zsírtartalmát négy százalék fölé emeljék. Ugyanakkor arra törekszenek, hogy a hozam növekedése ne járjon együtt a tartási költségek növekedésével. Ezért etetési kísérleteket végeznek. Fehérjeszegény takarmányok dúsítására fehérjepótlót adagolnak, az ásványolaj- ipar melléktermékeiből, kar- bamidból. összehasonlító méréseket végeznek, hogy megállapítsák: mi az a takarmánymennyiség, amit hasznosan értékesít egy-egy fejős. — A Dienes Károly tanársegéd iráVirágzik, és szépen köt a paradicsom A hatvani járás kertészeinek munkáját is nagyban gátolta a rossz tavaszi időjárás, azonban szorgos munkával ők is szép eredményeket értek el. A paradicsom, paprika, diny- nye palánták időben kikerültek, az uborka is szépen fejlődött. A paradicsom szép, javarészt már elvirágzott, s szépen kötött. Az eddigi tapasztalatok alapján, ha az időjárás is megfelelő lesz, szép termésre van kilátás a kertészetekben. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllll IDÉNYVÉGI ArleszAllitAs A VAS- MŰSZAKI SZAKMÁBAN : 100 kcm-es motoralkatrészek, Sirály csónakmotor 4500 Ft helyett 3000 Ft. Svéd villanyborotva 900 Ft helyett 600 Ft. 443/G rádió 2225 Ft helyett 1000 Ft. Falu fürdőkályha henger 450 Ft helyett 300 Ft. Hálózati akkumulátor töltő 190 Ft helyett 100 Ft. Cseresznyefa asztali lámpa 50 forint helyett 20 Ft. Lámpaernyők 40 Ft helyett 4 Ft. Maxim lámpa 398.90 Ft helyett 250 Ft. Rokka 115 Ft helyett 50 Ft. Fentieken kívül még sok más vas- és műszaki cikk kapható mélyen leszállított árakon. Keresse fel az Állami és Szövetkezeti boltokat vásárlás céljából. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllll Az Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet alkalmaz szakképzett boltvezetőket, tiszta múlttal és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezőket. Lehet családdal együtt is belépni. Esetenként vidékieknek LAKÁST BIZTOSÍTUNK Jelentkezni lehet mindennap l/j 8-tól du. 4-ig, önéletrajzzal és kereskedői, vagy mester szakbizonyí"- vánnyal, Eger, Árnyékszala u. 2. nítsák a földeket. A napokban befejezik az egész járás területén a cukorrépa egyelé- sét, s a kukoricát már másodszor kapálják. A járásban levő szőlőkben is szorgos munka folyik, permeteznek, kapálnak, s a kötözést is megkezdték. nyitásával folyó kísérletek során nemcsak általában állapítják meg a takarmányfelvevő és hasznosító képességet. A száz tehénen végzett kísérlet célja, hogy kiválogathassák azokat az egyedeket, amelyek tömegtakarmányt bőségesen képesek felvenni, azt jól tudják feldolgozni, tehát olcsóbb takarmánnyal nagyobb a tej hozamuk. Eger város anyakönyvéböl Születtek: Fábián Kálmán, Halász Imre, Hikay Mária Katalin, Mata Csana, Horváth Katalin, Ve- renélyi István, Kun Maria, Lénárt Rozália, Visontai Agnes, Kovács József Ottó, Berecz Edit, Burai Artur, Sebestyén Antal, Tóth Mária, Kiss Erika Erzsébet, Tóth Tamás, Rátkai István, Marácz István, Kovács Mária, Farkas Tibor, Jánosi Miklós, Holló László, Kiss János, Lakatos Mária, Nagy József Lajos, Kürti József, Méhesi Ferenc, Gál József, Csepcsányi István, Molnár Ilona, Kiss Enikő Ágota, Hák Irén, Lájer Klára, Sós András, Lóié József, Molnár Gábor, Érsek László, Székely Ilona. Házasságot kötöttek: Kréti Ber- nát—Besznyák Mária, Majoros László—Kovács Anna Mária, Ka- meniczki Miklós—Barta Mária, Lesó János—Bonusz Erzsébet, Szilágyi István—Jaksi Rózsa, Kinszki József—Mucsi Éva, Csetényi József—Nagy Erzsébet, Gecse László—Fória Gizella, Kibeczki Imre— Varga Mária Terézia, Pogonyi Ber- nát—Girus Róza Mária, Somogyi Tivadar—Birincsik Julianna. Meghaltak: Korény József né sz: Egri Anna, Leiszner Tstvánné sz: Bóta Rózái, Ipacs József Miklós, Bátori Gáspár, Sasvári Katalin, Gyulai Józsefné sz: Csutorái Mária, Szabó ,Lajosné sz: Lesnyák Etelka, Beniczki Anna, Jóba Lász- lóné sz: Alk Jolán. Eger Város Termelési Bizottsága pályázatot hirdet mezőellenőri állásra, havi 1000 forint fizetéssel. Mezőgazdasági ismeretekkel rendelkezők előnyben. Pályázatokat június 7-ig bezárólag kérjük a Városi Tanács Mezőgazdasági Osztályára. Jáwa 350-es, jó állapotban, megbízásból, csak személyesen, 20 000-ért, Breznyánszky — Gyöngyös, Zöldfa u. 2. Uj boroshordók, kiváló minőségben, kapható: 62-es sz. vas-árudában. Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 19. 25—600 literig. 2.20 forinttól 5.20 forintos literenkénti árban. Sérvkötő, gyógyhaskötő, lúdtalp- betét, műláb, megrendelés szerint készen és méret után. Postán utánvéttel szállítok. Nagyobb megrendelés esetén helyszínre — kihívásra kiszállok. Kavalir Lajos orvosi műszerész. Budapest; Ili Törők u. 3 szám. Kiütéses, száraz arcbőr kikezelése, tartós szem pillafestés szövetkezeti kozmetikánkban. Eger, Tizeshonvéd oitca 16. Rolló, napredőny szakszerű javítása és mindennemű lakatos munkák készítése — Eged Sándornál, Eger, Bajcsy-Zs. u. 4. NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap* Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky a. t Bt Telefon: 24-44* Postafiók: 23* Szerkesztőségj Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56—74, 56—78. sz. Heves megyei Nyomda V.; Eger Ft v.: Mandula Ernő, Eger. © Sporthírek (fi) — HERÉD—HATVANI KINIZSI II. 3:2 (1:0) Hatvan, V: Buzási. A lelkesen játszó vendégek 10 emberrel is megérdemelten győztek G: Tóth (3), illetve Bucholz (2). — A MOSZ ÉRTESÍTETTE e HVSE ökölvívó szakosztályát, hogy a június 22-1 Magyarország—Románia nemzetek közötti ifjúsági ökölvívó viadalra a hatvani Gábor Zoltán és Kelemen Sándor is a válogatott keretbe került. — AZ EGRI SC háromtagú asztalitenisz csapata Lengyelországba utazott, ahol több versenyen vesz részt. — BUDAPESTEN országos j'elle- gű ifjúsági kötött-fogású birkózóversenyt rendeztek, melyen a Gyöngyösi Spartacus két versenyzője is Indult, Pozáczky Béla harmadik, zilahi Zoltán ötödik helyett szerzett. — BÜKKSZENTERZSÉBET — VERPELÉT 4:3 (1:1). Bükkszenterzsébet, 1200 néző. V: Lombost. Ritkán látott, izgalmas küzdelmet vívott egymással a megyei II. osztály két vezető csapata. A mérkőzésen nézőcsúcs született, rengetegen jöttek át a szomszéd községekből, de Verpelétről is négy gépkocsival, 150 lelkes szurkoló kísérte el csapatát. Az első félidőben a verpelétiek játszottak jobban, s a 20. percben ők rúgták az első gólt. A hazaiak a 35. percben egyenlítettek. Szünet után a nagy erővel harcoló Bükkszenterzésbet 4:l-re elhúzott és Verpelét kitűnő hajrával már csak szépíteni tudott a vereségén. — ALDEBRÖ—FARAD 4:0. A lelkesen küzdő hazai együttes megérdemelten győzött. Kitűntek: Szeverényi, Nagy, Hermann, Jákli. — VERPELÉTI HONVÉD — PA- rADSASVAR 6:0. A mindvégig kitűnően játszó hazai együttes akár nagyobb arányban is győzhetett volna; A sasváriaknak csak lelkesedésük dicsérhető. — A MEGYEI LASZ fegyelmi bizottsága a Detk—Poroszló mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Detk javára igazolta, egyben Poroszlót kötelezte a felmerült költségek megtérítésére. — A 4:2-es ÁLLÁSNÁL félbeszakadt Bélapátfalva—Selypl Kinizsi mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolta a megyei LASZ. Berecz Dénes bélapátfalvi játékjogát azonban felfüggesztették. — AZ ELMARADT Gy. Vasutas —Selypl Építők és a Gy. Honvéd —Kompolt megyei II. osztályú mérkőzéseket június 8-án, vasárnap játsszák le. — HERÉDI DÓZSA II. — BOL- DOGI FSK II. 3:3 (3:0) Sportszerű mérkőzést vívott egymással a két csapat. Hatvan éves a szovjet labdarúgó sport A szovjet sportolók és a sport- kedvelő közönség májusban ünnepelte a szovjet labdarúgás fennállásának 60. évfordulóját. A szovjet labdarúgás nagy utat tett meg az első hivatalos mérkőzések megrendezése óta. Kezdetben a nagy iparvárosok peremvidékein alakultak úgynevezett „vad“ csapatok. Ezeknek a csapatoknak a tagjai, főleg munkásfiatalok voltak. „Vad“ csapatokban kezdték pályafutásukat a labdarúgás olyan kiváló mesterei, mint F. Szelin, N. Szokolov, P. Iszakov és sokan mások. Ezektől a kiváló labdarúgóktól még a szojvet időszakban is sokat tanultak a fiatalok. A labdarúgás igen gyorsan népszerűvé vált, s az egyik legkedveltebb népi sportág lett. A szovjet állam jelentős anyagi áldozatokat hozott a labdarúgás fejlesztésére, s a mérkőzések többé már nem üres telkeken és réteken, hanem komoly stadionokban folytak. A szovjet labdarúgók rövid idő alatt külföldön is ismertté váltak. Az 1935-os év különösen nevezetes a szovjet labdarúgás történetében. A városok válogatott csapatai helyett ekkor alakultak meg a Klub-csapatok. Ekkor alapították a legjobb csapatnak járó labdarúgó kupát is. A háborút követő években különösen gyors fejlődésnek indult a labdarúgás. A szovjet labdarúgók előtt most nagy erőpróba áll: a svédországi világbajnokság. A válogatott csapat tagjai mindent elkövetnek, hogy jó eredményekkel tegyék emlékezetessé a szovjet labdarúgás jubileumi évét. (Az ;,Izvesztyijádból.) Közlemény Jáhn Aladár labdarúgó edző az alábbi nyilatkozat közlésére kérte fel szerkesztőségünket: „A Népújság május 30-i számában megjelent „Az egri edzőváltozásokról” — című cikk velem kapcsolatos értesülései tévesek. Az ESC elnökségével a második csapat edzéseinek vezetésére kötöttünk megállapodást, így az első csapat edzéseihez valójában semmi közöm nincs”. 1. Anglia—Szovjetunió (VB) Mindkét csapat jó formában van, döntetlen körüli eredmény várható. 1X2 2. Ausztria—Brazília (VB) Az osztrák csapat visszaesett, a brazilok jobbak és győzni fognak. 2 3. Svédország—Mexikó (VB) Svédország hazai környezetben győz, Mexikónak kevés az esélye. 1 4. Magyarország—Wales (VB) A magyarok valamivel jobbak, a walesiek jó formájuk meglepetést is hozhat. 1 X 2 5. Eger—Bp. Előre (NB II.) A nyíregyházi győzelem után Egertől újabb jó eredményt várunk. 1 X 2 6. Debreceni Honvéd—Cs. Autó (NB II.) Gyengén megy a Honvédnak, jobb a Csepel, győzhet is. X 2 Ezután Lőrinci nagy fölénybe került, de csatárainak szinte semmi sem sikerült. Tíz perc alatt három kapufát és hat szögletet rúgott a lőrinci támadósor, míg a 45. percben a közönség derülésé- re a védelem újból ,,összehozta“ a harmadik apci gólt, Surányi révén. 2:3. Szünet után Lőrinci nagy lendülettel rohamozott tovább, s az 55. percben Kiss 18 méteres nagy lövése a fe’ső léc alá vágódott. 3:3. Rögtön utána K’ss szögletét a ió Az MHS egri motoros köre a kezelj övőben nagyszabású túra-programot bonyolít le, amelyen külföldi és belföldi utak szerepelnek. Az első túra június elsején reggel 6 órakor indult Miskolcra, sz ott megrendezésre került gyorsáéi i versenyre. A második túra a festői Visegrádra és környékére viszi el a kör tágjait június 7-én és 8-án. Indulás június 7-én délután 3 órakor. Igen érdekesnek ígérkezik a kétnapos hajdúszo- boszlói túra is, amely 14-én délután indul az MHS székház elől. A kör tagjai a Balatonnal is A félidő hátralevő részében erős hevesi támadások futottak végig a rossztalajú pályán, Gombaszegi, Burovincz, majd Balogh hagyott ki jó helyzetet. Az egyenlítő gólt Frank 18 méteres szabadrúgása hozta meg, majd közvetlen a kezdés után Balogh elfutott a jobbszélen, kicselezte a házai védelmet és erős lapos lövése a kapu balsarkába vágódott. A labda azonban a lyukas hálón keresztül az alapvonalon túlra gurult, s csak a játékvezető tárgyilagosságán múlt, hogy a reklamáló hazaiakkal szemben megítélte a gólt. 3:2. Ezután mintha a hevesiek megelégedtek volna az eredménnyel, únottan és lélek nélkül játszottak tovább. A 82. percben Kállai lövésébe Frank beletette a lábát és a labda a másik oldalra mozdul4. Lövei kezét érintve a háló jobb oldalába jutott. 3:3. 7. Miskolci MTE—DVSC (NB II.) Otthon nagyon veszélyes ellenfél az MMTE, Debrecen csak a legjobb játékkal győzhet. 2 l 8. MA VÁG—Szállítók (NB II.) A MÁVAG visszaesett, így győzelme kétes, a Szállítók idegenben is jól szerepelnek. 1 2 9. Szombathely P—Budafok (NB II) Szombathely hazai pályán esélyesebb, Budafok javulással győzhetr* 2 1 10. Pécsi VSK—Láng-Gépgyár (NB II.) A VSK formája hanyatlott, a gépgyár csapata jó csapat. 1 X 11. Kaposvári MTE—Z. TE (NB II.) Az MTE otthon sorozatos győzelmet arat, Zalaegerszeg: a sok x mellé újabb jöhet. 1 X 12. Zalaegerszegi Dózsa—Kaposvári Kinizsi (NB II.) A Dózsa még x-re is ritkán játszik, a Kinizsi „félgőzzel“ is győzni fog. 2 ütemben felugró Szabó a hálóba fejelte. 4:3. A 81. percben Németh átadását Kornél az apci kapuba helyezte. 5:3. A könnyűnek ígérkező mérkőzést a lőrinci védelem bizonytalanná tette... Jó: Hartman, Bauer, Kornél, Illetve Litkei, Szuhányi. A mezőny legjobbja Kiss volt. Szegedi játékvezető jól vezette a mérkőzést. Gazdag túra műsor vár az egri IHI1S motorosokra megismerkedhetnek, mert június 20—21—22-én, háromnapos túra keretében ellátogatnak Siófokra. Indulás 20-án délután Öt órakor. 28— 29-én pedig Tihanyba vezet majd az útjuk. Július 4—5—6—7-én négynapos túra indul a Dunántúl egyik legszebb városába, Pécsre. Ezeken a belföldi túrákon kívül két külföldi utat is tevbe vettek, amely szerint július 18—19—20-án Kassára, Rozsnyóra látogatnának el a kör tagjai, augusztus 2—10-ig pedig hétnapos túrára mennének a csehszlovákiai Brnóba. Az egyenlítő gól fellelkesítette #» hazaiakat, nagy nyomás nehezedett a hevesiek kapujára, s csak a szerencse mentette meg őket a vereségtől. Az eredmény igazságos. Kerékpársport kedvelői figyelem Szombaton országos országúti kerékpárversenyt rendeznek a Budapest—Miskolc közötti országúton. A mezőny szombaton délután Heves megyén is keresztül fűti Hatvanban 14.30-tól 14.50-ig, Gyöngyösön 14.50-től 16 óráig, Kere- csenden ((frissítő állomás) 15.50-töl 16.40-ig, Egerben 16.45-től 17.4$r*g, Felsőtárkányban 17.15-től 18.15-ig, várható a versenyzők átfutása, A Heves megyei .városok lakosait ezúttal is felhívjuk, hogy az átfutó útvonalakon fokozott mértékben vigyázzanak a balesetek elkerülése végett. Több kitűnő eredményt értek el « egri úszók Az Egri SC úszóinak népes csoportja legutóbb a budapesti versenyeken állt rajthoz, s néhány számban kitűnő eredményeket ért el. A serdülő Frank Marika 400 méteren új megyei csúcsot állított fel, de kitűnően úszott Katona József is, aki utcahosszal előzte meg a legjobb magyar 1500-asokat. Részletes eredmények. 100 m fiú gyons: Bodnár 1:01.8, 100 m női gyors: Frank 1:09.4, Gyergyák 1:10.4, Erdélyi 1:13. 400 m fiú gyors: Ringelhann 4:58.6, 200 m férfi mell: Pócsik 2:50.4, Utassy 2:52.2, 100 m női pillangó: Ringelhann 1:22.3, Márisch 1:27.8, 100 m női hát: Varga 1:21.4, 100 m fiú mell: Törös 1:22.4, Denk 1:23. 100 m fiú hát: Bolya 1:18.3, Szepesi K. 1:18.2, 100 m női mellúszás: Stecz 1:32.1, Ga- ál 1:33.1, 100 m fiú pillangó: Bolya 1:17.6, Szepesi K. 1:25.6, 200 m női mellúszás: Brindza 3:08.8, 400 m női gyors: Frank 5:30. Uj megyei csúcs! 1500 m: Katona 29.02. Egri Vasas Elektromos—Kőbányai Lombik 8:4 Eger. Az egri csapat hatalmas küzdelem után, megérdemelten győzelmet aratott a komoly erőt képviselő Kőbányai Lombik ellen. A csapatból öten dobtak 400 fán felül! Legjobb dobók: Molnár 413, Halmai 412, Horváth 410, Tösi 410 és Török I. 404. Debreceni Postás—Egri Vasas Elektromos 6:6 A kitűnő teljesítményt nyújtó egriek balszerencsés párosítás miatt nem tudtak győzni. Jellemző, hogy Tősi 420 fával is vereséget szenvedett. Legjobb dobók: Török I. 424, Tősi 420, Horváth 404. Az Egri Vasas Elektromos az NB II. Keleti csoportjában továbbra is szilárdan tartja harmadik helyét. S ez rendkívül fontos, hiszen jövőre csak az első három helyezett marad bent az NB II- ben. Etetési kísérletek a tömegtakarmány-felvevö képesség fokozására Nagygomboson A nyár öröme: A közkedvelt és kitűnő minőségű 6 csöves, 4 hullámsávos BALATON-rádió Kapható a Keravill szaküzletekben, az Állami Áruházban és a földművesszövetkezeti boltokban. Ára: 1.980*— Ft.