Népújság, 1958. május (13. évfolyam, 84-109. szám)
1958-05-30 / 108. szám
ft NÉPÜJSÁG 1958. május 30. péntek Gondoskodás a gyermekekről Németország egyik . . . A bonni kormány, amely milliárdokat költ fegyverkezésre, 195.7-ben mindössze 6 millió D-márkát (kb. 30 millió forint) bocsátott rendelkezésre a gyermekek nyaraltatásához,. - Dortmundban például, ebben a 600,000 lakosú városban összesen 60,000 D-márka jutott erre a célra. Nyugat-Berlinben tavaly is óriási propagandát csaptak a gyermekek nyaraltatása körül. A tényleges helyzet az, hogy 17,179 gyermeknek biztosítottak helyet üdülőkben, vagy táborokban, ami a nyugat-berlini gyermekeknek csak kis hányada. Sok nyugat-német gyerek az NDK vendégeként nyaralt a Német Demokratikus Köztársaság legszebb tájain, a Thüringiai Erdőben, az Érc-hegységben, a Keleti tenger partján, vagy másutt. Egy nemrégiben Duisburgban tartott értekezleten orvosok, pszihológusok és tanítók számoltak be arról, hogy sok hatéves gyermeket nem lehet felvenni az iskolába, mert fejletlen, gyenge. Az összes tanulók kb. 50 százaléka ideges. Hat-hét esztendős gyerekeknél egyre gyakoribbak az olyan betegségek, mint a gyomorfekély, és a vérkeringési zavar, amelyek azelőtt csak felnőtteknél léptek fel. Különböző szervek jelentései gyermekek dolgoztatásáról számolnak be. így például a parasztgyerekek nagy részét egész napon át dolgoztatják a földeken. Az északrajnawest- fáliai tartományi kisipari ellenőrző hivatal nemrégiben készült jelentése szerint vállalkozók sok esetben heti 40, vagy annál több órán át dolgoztatnak iskolásgyerekeket. Egy jutaüzem tulajdonosa például hónapokon át foglalkoztatott 18 iskolaköteles gyereket zsákok bontásával és szortírozásával. A gyerekek heti munkaideje 42.5 óra volt, s mikor az influenza járvány miatt iskolai szünetet rendeltek el, a gyerekeknek naponta 10.5 órát kellett dolgozniok. Egy pék napi 13.5 órát dolgoztatott naponta egy gyereket, s így lehetne sorolni tovább. Persze Nyugat-Németországban sem minden gyermek sorsa ilyen. Van, akinek minden kívánsága teljesül, aki abban a szerencsés helyzetben van, hogy apja bankár, iparbáró, újra magas pozícióba került háborús bűnös, avagy más kiváltságos személy. De a lényeg mégis csak az, hogy a gyermekek nagy többségének nem jut az élet örömeiből. ... és másik felében A Német Demokratikus Köztársaságban évről-évre nagyobb összegeket költenek a gyermekek nyaraltatására, a szünidei túrákra és játékokra. Tavaly például több mint 90 millió D-márkát (kb. 450 millió forint) bocsátott rendelkezésre az állam és a szak- szervezet a gyermekek nyaraltatásához. Egyetlen üzemben, a treptowi elektrokészü- lékek gyárában például 237 000 D-márkát költöttek a gyerekek nyaraltatására — vagyis közel négyszer annyit, mint egész Dortmundban, a 600 000 lakosú nyugatnémet városban, Kelet-Berlinben 91000 gyermeknek biztosítottak tavaly nyaralási lehetőséget üzemi üdülőkben, úttörő- és turistatáborokban. Az NDK-ban a gyerekek 90 százaléka, összesen 1700 000 gyermek nyaralt 1957-ben, vagy kapcsolódott be a túrába, kirándulásokba, szünidei játékokba. A szülők a gyermekek háromheti nyaralásához gyerekenként mindössze 12 D-márkával járulnak hozzá, az állam pedig 128 márkát fordít erre a célra. A Német Demokratikus Köztársaságban nagy gondot fordítanak a gyermekek egészséges fejlődésére. A gondoskodás már a születés előtt megkezdődik, amikor a leendő anya ingyenes orvosi kezelésben részesül. A kis csecsemőre a bölcsődékben, majd később a napközi otthonokban képzett személyzet vigyáz. A bölcsődék és napközi otthonok rendszeres crvosi felügyelet alatt állnak, s az étrendet úgy állítják össze, hogy a gyermekek egészséges fejlődését biztosítsák. 1957-ben például 530 000 gyermekről gondoskodtak az NDK bölcsődéiben és napközi otthonaiban, íz idénybölcsődékben és napközi otthonaiban, pedig további 54 000 gyermek talált elhelyezést. Vegyünk például egy háromgyermekes családot. Az első gyerekért 8.75 D-márkát fizetnek havonta a napközi otthonban, a másodikért 4.40 márkát, a harmadikért semmit. Ez havonta összesen 13.15 D-márka (kb. 68 forint). Csakhogy a tényleges költség gyermekenként 95 márka, vagyis három gyermek után 285 márka. Ebből az állam 271 márkát bocsát rendelkezésre —, vagyis a tényleges költség 95.4 százalékát. Ez évente több mint 3250 D-márka (kb. 16 250 forint). Végül még annyit: az NDK-ban törvény tiltja a gyermekek dolgoztatását és a napközi otthonokban, az iskolákban, az üdülőkben és az élet több területén minden gyermek egyformán részesül a szerető gondoskodásban, az élet örömeiben. Érdekes hírek a világ minden tájáról f SZÉTTÉPHETETLEN NYLON HARISNYA Egy londoni kiállításon olyan nylon harisnyát mutattak be, amelyről gyártói azt állítják, hogy még a macska sem tépheti szét karmaival. Ezt egy csinos nő lábán be is mutatták. A pirosmasnis cica vígan mászott le-föl a harisnyán, anélkül, hogy annak egyetlen szeme is lefutott volna. HÁROMSZÁZ éves ép HOLTTESTET ÁSTAK KI Hanoiból jelentik: Than Hoa tartományban nemrég egy asz- szony épen maradt holttestét ásták ki. A koporsó fedelére vésett eziist betűkből megállapították, hogy a csodálatosan épségben maradt halott nőt Trim-Ki-Thi-nek hívták, a Le dinasztia alatt szereplő egyik császári miniszter leánya volt és 300 évvel ezelőtt, 3Ö éves Értesítjük az utazóközönséget, hogy f. évi június 1-én 00 órától — vasárnaptól — autöbuszmenetrend-vállozás lép életbe. A menetrendváltozással egyidejűleg a következő új autó- buszjáratok indulnak: Munkanapokon Egerből indul: 4.55 órakor Szolnokra, Kápolna—Heves—Jászapátin át. 9.25 órakor Parádsasvárra, Verpeléten át. Egerszólátról indul Egerbe 5.06 órakor. Egerszalókról indul Egerbe 5.19 órakor. Munkaszüneti napokon Jávorkútra, Bélapátfalván át, a járat Egerből 7.05 órakor indul. A hét első munkanapján Boconádról indul Kál-Kápolna vasútállomásra 3.50 órakor. Vesető bérelszámolót felveszünk, lehetőleg olyan személyt, aki több éves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkezik, azonnali alkalmazásra, írásban vagy személyesen jelentkezzék a Csányi Állami Gazdaságban. Személyes jelentkezés esetén a gazdaság az útiköltséget nem téríti meg. Havi fizetés 1800 Ft és a járandóságok. Eladó Gyóni Géza u. 24 sz. (két- szoba, konyha, verenda, kamra, mosókonyha, fáskamra, pince, nagy kert.) Érdeklődni: Malom u. 31. du. 5-től fél 8 -ig. Konyhabútort, rekamiét kisiparostól, fizetési kedvezménnyel, Budapest, Üllői utca 5. (Kálvinié rnél). Kétszobás, összkomfortos, központban levő miskolci lakásomat elcserélném Egerben, hasonlóért. Címet a Heves megyei Nyomda Vállalathoz. Kertes, családi ház eladó, azonnal belköltözhető. Hatvan, Árpád utca 31. • Sürgősen eladó családi ház, szoba, konyha. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Jankó vies — Széchenyi u. 54 szám. Eladó — villanyhegesztő transzformátor. Juhász Pál, Besenyőtelek* korában halt meg. Arca teljesen érintetlen, szemöldöke és j szemhéjai hiánytalanok. Arcszíne különleges balzsam folytán barna. Izmai puhák és rugalmasak. A testet fel lehet ültetni. Mikor a koporsót felnyitották, gy.antaszag áradt ki belőle. A testet selyem burkolat borította és hat ruha volt rajta. Sárkányokkal csipkézett sárga ruhájáról a régészek azt mondták, hogy a császárok ilyen ruhát adtak az alárendeltjeiknek. A koporsóban összecsukható legyezőt és kis erszényt találtak. Az erszényben diólevélbe csomagolt 19 darab dió volt. A levelek ma is zöldek és bár nem frissek, de nem is száradtak össze. A holttestet a hanoi orvosi egyetemre vitték. ÜJABB AMERIKAI „REKORD" Mr. Vernon Jensen oregoni lakos megszerezte a világbajnokságot az időtartam-tekézésben. Jensen 59 órán és 55 percen keresztül tekézett, s a dobott golyók együttes súlya 64 tonnát tesz ki. Amikor megkérdezték tőle, miért hagyta abba öt perccel a 60. óra leforgása előtt, ezt felelte: Egyáltalán nem volt fáradt, de a kezei annyira kihólyagosodtak, hogy nem tudta már a golyókat tartani. RÉSZEGEK ÖRÖME Argentínában olyan növényt fedeztek fel, amelynek kivonata 10 percen bélül minden részeget teljesen kijózanít. A nép nyelvén „bikaárnyék”-nak nevezett növényről van szó, amelynek tudományos megjelölése: Maytenus Ilicifolia Mart. A növényből főzött teával a legnagyobbfokú részegség esetén is meglepő hatást értek el. Jelenleg a La Rioja-i biológiai laboratóriumban végeznek kísérletet annak megállapítása céljából, hogy a növény felhasználható-e iszákos- ság gyógyítására. A tenisz ma már a fiataloké Árnyas fák alatt, a Népkert sarkában avatták az elmúlt hét végén az ESC tenisz szakosztályának klubházát. A közel ötvenezer forintos költséggel helyreállított, jórészt öltözőket magábafoglaló házacskát akkora szeretettel vették körül a szakosztálytagok, veteránok és ifik, s szemmel láthatóan annyira örültek neki, hogy az már szinte megható volt. Mucsi Sándor elvtárs. az ESC elnökének szavai után a szakosztály vezetői emelkedtek szólásra és nemcsak beszámolójukból, de a körülöttünk nyüzsgő 12—14 éves gyermekek láttán is megelégedéssel könyveltük el, hogy a létszá- milag második helyen szereplő (elsők az úszók) tenisz szakosztály döntő többsége Ifjúsági, mégpedig több reményteljes tehetséggel soraikban. Ma a szakosztálynak 86 tagja van, ezek. közül csak tíz idősebb. A többieknek mintegy egyharma- da munkás-paraszt származású, egy másik harmada alkalmazott, vagy azok gyermeke, s ezt azért jó ideírni, mert hajdan a teniszt a kiváltságosak sportjának tartották, s szinte gondolni sem lehetett arra, hogy egy ipari tanuló, vagy parasztgyerek teniszezzen. ,A teniszért rajongó, élénk, szorgalmasan edző lurkók társadalmi oktatását a lelkes Seemann házasA gyöngyösi repülőnapon Egri Spartacus—Gyöngyösi Spartacus 1:0 (1:0) Eger, V: Lombosi. Eger: Szűcs — Miskolci, Bóta, Bozsik — Lubai I., Lubai II. — Csepcsányi, Polonkai, Simon, Árvái, Heninger. Gyöngyös: Csaba — Nagy, Hársfalvi, Csende — Zsiska, Bujalka — Baranyi, Marosvári, Bánhidi, Treiber, Kiss. Hatalmas iramú mérkőzés volt! Rögtön a játék elején egy összecsapás során Hársfalvi szemöldöke felrepedt, s csak 10 perces ápolás után tért vissza a pályára. Az első 20 percben mindkét kapu többször forgott veszélyben, az egriek támadásai veszélyesebbek voltak, míg a gyöngyösi próbálkozásokat biztosan rombolta szét az egriek védelme. A 25. percben született meg a mérkőzés egyetlen gólja, amikor Csepcsányi nagy Szerkesztőségünkhöz több kérdést intéztek az egri edzőváltozásokat illetően. Ezért az Egri SC elnökségéhez fordultunk felvilágosításért, amely az alábbiakat közölte "velünk: „Kovács László edző megromlott egészségi állapotára való hivatkozással volt kénytelen velünk szerződést bontani, míg Tóth Ferenc rendkívül nagy, másirányú elfogEgerben rendezték meg az úttörő területi kézilabda bajnokságokat. Mind a. fiúknál, mind a lányoknál a salgótarjániak diadalmaskodtak, s megérdemelten jutottak be az országos döntőbe. Az egri lányok — tekintve azt, hogy csapatuk még teljesen újoncnak számít — jól megállták a he-, lyüket, s a tabániaktól minimális 2:1 arányú vereséget szenvedtek. A gólt Lukács szerezte. A csapatból Fodor I., Fodor II., Temesi, Antal és Lukács nyújtott jó teljesítményt; pár végzi. Időt, energiát nem kímélve ütik a gyerekekkel a labdát, sokszor egészen sötétedésig. Az újonnan átadott székház az udvarán felsorakozott gyermekhaddal inkább napközi otthonnak Játszott, mint sportpályának. Szinte furcsa volt egy sportág művelői között ennyi serdületlen csemetét látni. Dörner sporttárs aztán, — a Magyar Teniszszövetség nagynevű edzője, aki most tehetségkutatás céljából járja az országot, — elárulta a titkot. A hazai tenisz- sport szakértői évek óta azon dolgoznak, hogyan lehetne kátyúba jutott minőségi teniszünket ismét régi fényében tündököltetni. A nemzetközi klasszisok: Asbóth Ádám, kiöregedtek. A kisszámú utánpótlásból a rendkívül tehetséges Jancsó disszidált. Most mutatkozik meg évek súlyos mulasztása, amikoris nem törődtünk eléggé azzal, hogy tömegsporttá tegyük a teniszt, s magasszínvonalú utánpótlás garnitúra várja a nemzetközi versenyeken történő bevetést. Most minden másképpen lesz. Az OTST elhatározta, hogy a Dörner edző által országosan kiválasztott 25—50 fiúcskát és kislányt hároméves ..türelmi terv“ keretében irányítás alá vonja. Jövő áprilisban nem a „nagymenők és sztárok“, haAZ NB II. KELETI CSOPORT ÁLLÁSA: 1. MVSC 31 20 7 4 53:18 47 2. DVSC 30 19 5 6 57:15 43 3. Bp. Spart. 30 17 7 6 58:29 41 4. Bp. Előre W 15 8 7 45:27 38 5. Bükkalja 30 15 7 8 45:41 37 6. MMTE 31 13 9 9 46:33 35 7. Ózd 31 12 9 10 45:34 33 8. SSE 30 11 9 10 45:39 31 9. Szállítók 80 12 6 12 48:35 30 10. Nagybátony 30 10 10 10 55:50 30 11. Egyetértés 30 12 6 12 41:47 30 12. Csepel Autó 30 12 5 13 41:41 29 13. Baglyasalja 31 12 5 14 36:50 29 14. Eger 30 10 7 13 38:33 27 15. Nyíregyh. 30 8 10 12 31:40 26 16. Hatvan 30 10 4 16 38:50 24 17. MÄVAG 30 7 6 17 40:59 20 18. D. Honvéd 31 2 10 19 19:70 14 19. Pereces 31 5 2 24 32:82 12 NB III. ÉSZAKI CSOPORT: 1. Di. Bányász 25 13 9 3 29:14 35 2. Ormosbánya 25 14 6 5 44:27 34 3. Petőfibánya 25 12 8 5 42:27 32 4. Kisterenye 25 12 3 10 55:32 27 5. Egercsehi 25 11 5 9 31:28 27 3. R-szt-márton 25 9 8 8 28:25 26 kapáslövése Csaba hálójában kötött ki. 1:0. A második félidőben a nagy hőség hatására csökkent a játék irama. Az utolsó negyedórában Gyöngyös erősen rohamozott, a csatársorából azonban ismét csak hiányzott a kellő átütőerő. Az E. Spartacus megérdemelten győzött és jutott be a Spartacus Kupa nyolcas középdöntőjébe, mint egyetlen megyei első osztályú csapat. Jó: Bóta, Miskolci, Bozsik, Csepcsányi, illetve Hársfalvi, Zsiska, Baranyi. Külön kell szólnunk a gyöngyösiek veterán játékosáról, Hársfalvi Andorról, aki súlyos sérülése ellenére is példát mutatott a gyöngyösi fiataloknak: hogyan kell egy mérkőzésen szívvel-lélekkel harcolni a sportkör színeiért. laltsága miatt kényszerült hasonló lépésre. \ A sportkör elnöksége ezúton is köszönetét fejezi ki mindkettőjüknek az eddig, végzett jó munkájukért.“ Az első csapat edzéseivel ideiglenesen Jáhn Aladárt bízták meg, akinek működését Szentmarjay Tibor társadalmi munkában segíti. A fiúk megtették, amit lehetett, de az összeszokottság hiánya itt is döntően esett a latba. Az ózdiaktól 5:1, a tabániaktól 5:4 arányban szenvedtek vereséget. A két mérkőzésen elért öt gólt Kovács György szerezte, aki egyben a csapat legjobb emberének bizonyult. Rajta kívül még Miskolci játéka tetszett. A döntőben a gyorsabb, erősebb fizikumú tarjáinak 5:2 arányban legyőzték az ózdiakat, nem e névtelen csöppségek vonulnak majd be Tatára az edzőtáborba, hogy ott néhány héten át magas napi kalóriaértékű élelmezés mellett gyakoroljanak a legkiválóbb edzők társaságában. Addig pedig, s azután is az itthoni tapasztaltabb játékosok foglalkoznak velük. így reméli a teniszszövetség, hogy sikerül az új As- bóthokat felfedezni. Közben egészen besötétedett. Seeman ..bácsi“, a türelmesen várakozó 14 éves korátlagú szakosztálytagságnak stílszerűen és sportszerűen néhány üveg bambival kedveskedett, majd a jövő heti ifjúsági bajnokság esélyeit latolgatva széledt szét az avató ünnepség sok-sok részvevője. — ys — Gerzovich József testnevelő kitüntetése Az MTST elnöksége a Pedagógus nap alkalmából Gerzovich József egri testnevelő tanárnak, a Heves megyei Diák Sportközpont vezetőjének a Magyar Sport Érdemérem ezüst fokozatát adományozta. § Sporthírek — Bükkszenterzsébet —* Siroki Vasas 2:1 (1:1). Bükkszenter^iébet, 300 néző. V: Bacsó. Nagy lendülettel kezdett a vendégcsapat és a 15. percben a vezetést is megszerezte. A hazaiak a 35. percben Ipacs I. góljával egyenlítettek. A győztes gól a 60. percben esett Utassy K. 11-eséből. A hazai együttesben főleg Utassy K., Ködmön és Ipacs I. játszott jól. — Új vezetőséget választott a Füzesabonyi VSC. A szurkolók körében nagy örömet keltett, hogy a sportkör vezetésében Tóth János vasúti párttitkár, dr. Puskás járási ügyész és Soós Imre, az egykori régi labdarúgók is részt vesznek. A sportkör elnöke Szabó Sándor vasúti műszaki tiszt, helyettese dr. Puskás. Gazdasági vezető Antal Béla MÁV pályafenntartási dolgozó. A labdarúgó szakosztályt Tóth István, Soós Imre, Pöstyényi András és Fejes András vezeti. Kézilabda Somsályi Bányász—Egri Építők 11:11 (7:7) Területi bajnoki mérkőzés. Som*' 6ály, 500 néző. A múlt évi csoportgyőztes Som- sály, csak közönsége és a játékvezető segédletével tudta kiharcolni a már három góllal vezető egri együttes ellen a döntetlent. Az E. Építők csapata a következő összeállításban játszott: Kormos — Szabó, Széphegyi, Tóth — Bereczki, Pogonyi, Bartók. Csere: Góllövők: Széphegyi (5), Bereczki (3), Pogonyi (3). Jó: Kormos (a mezőny legjobbja), Széphegyi, illetve Kruppa és Halász. Az Egri Honvéd és az E. Építők II. csapata Egercsehiben játszott megyei bajnoki mérkőzést. Eredmények: Egercsehi Bányász—Egri Építők II. 15:10, Egri Honvéd— Egercsehi Bányász 16:10. Tetszik ez nektek, egri fiatalok? Puszi a hasadra Réka... Az egri középiskolás úszóbajnokságon köszöntötte így az egyik egri diákversenyző Bodóki Rékát, a budapestiek kitűnő, válogatott kerettag gyorsúszóját. És a szőke Réka ezt olyan természetességgel fogadta, mintha azt mondták volna neki: — Szervusz Réka. Szeretnénk hangsúlyozni, hogy mi nem vagyunk ellene annak, ha egy fiatal sportoló „vagányabb“ a többinél. Sőt, azt tartjuk, hogy nem is jó sportoló az, aki egy kicsit nem „vagány“... De azért bocsásson meg a világ — maradjunk meg a jóízlés határán. A „puszi a hasadra Réka“ jól hangozhat a „Jere- ván“-lokálban, a Nagyfuvaros utcai grundon, a Körút italboltjaiban — de nem az egri versenyuszodában ! Ez a félig-meddig alvilági zsargon csak nem tetszik nektek, egri fiátalok? <—dy) NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága é3 a Megyei Tanács napilapja* Megjelenik nétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a Szerkesztőbizottsági Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp Janos nelyette9 szer* kesztő, Gyurko Géza főmunkatársi Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky o. L IZi Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca Sí Telefon: 56—74, 56—78. sz. Heves megyei Nyomda V.» Eger* F, vt: Mandula Ernő, Eger. Fenn a magasban a Mátra hegyei felett repülőgépek ke- ringentk. Egymást követik a repülőnap változatos műsorszámai. Ejtőernyős ugrás, műrepülés, ballon-vadászat és vitorlázó repülés, s mindez a nézők legnagyobb gyönyörűségére. (Márkus László felvétele) S. B. Nagyfüged: A község sportéletéről írt cikke jó, közölni azonban mindaddig nem tudjuk, amíg a teljes nevén nem jelentkezik. Cserháti József, Selypi Cementgyár: A Gy. Vasutas—Selypi Építők mérkőzés azért maradt el, mert a gyöngyösi városi tanács a Mátrai Napok rendezvényeire igénybe vette a pályát. Ezért csak I nem „pártos“ a megyei LASZ. A Spartacus Kupáért: Az egri edző-változásokról Még >an tanulni való . . .