Népújság, 1957. október (12. évfolyam, 78-86. szám)
1957-10-19 / 83. szám
8 NÉPÜJSAG 1957. október 19. szombat. ]ó küzdelmek a megyei I. osztályban A hetedik fordulóra jellemző a mérkőzések egészen szoros volta. Csupán az E. Spartacus tudott 2 góllal győzni Mátraderecskén. Az „ázsiai“ nátha Heves megyébe is beköszöntött és első ténykedéseként elmaradt a Lőrinci—Selyp találkozó. Meglepetés az elmúlt vasárnap idegenben győztes II. Kinizsi hazai veresége a tiszaparti csapattól. Részletesen: Füzesabonyi VSC—Adúcs 1:0 (0:0). Füzesabony, 600 néző, v.: Szigetvári EVSC: Nyári — Kakuk, Gál 11, Káló — Túróczy, Csontos Gy. — Csontos K., Barankovics, Hidvégi, Bernáth, Bocsi II. Edző: Regőczi István. Adács: Varga — Major, Túri. Tassy — Labancz. Rapi — Acs 1., Debrei, Simon, Acs J., Juhász. Edző: Széplaki József. Mindkét csapat tartalékosait állt ki a mérkőzésre. Füzesabony végig töbl^ct. támadott, de csatárai sokat hibáztak. Adács lelkesedésből jelesre vizsgázott. A mérkőzés egyetlen gólja Gál II. 18 m-es, jól eltalált szabadrúgásából esett. A hazaiak 2, a vendégek 1 kapufát lőttek! Mindent egybevetve a vasutasok egy gólos győzelme valóság. Jó: Nvárv, Kakuk, Gál II., Bernáth, ill., Varga, Major. Tassy, Debrei. Bélapátfalva—Apci Vasas !: I (1:0). Apc, v.: Nagy Lajos. Bélapátfalva: Nagy — Kriskó. Berecz, Horváth — Mikó I., Bariba I. — Kormos, Bariba II., Kodlák, Onódy, Mikó II. Apc: Pajkos — Bagó I., Fóczón 11., Udvari — Zsilinszky, Fáczún I. — Litkei, Bendik, Gulics, Valkó. Kovács. Érdekes, változatos mérkőzés. Apc végig mezőfölényben játszott, de a vendégek védelme csak ritkán engedte lövéshez jutni a hazai csatárokat Az első gól Mikó II. lövéséből esett a 20. percben, Apc a második félidő közepe táján 11-esből szépített, Fáczán II. révén. Jó: Nagy, Kriskó, Onódy, Berecz, ill., Bagó I., Udvari és Fáczán II. E. Spartacus — Mátraderecske 3:1 (1:1). Mátraderecske, 300 néző. E. Spartacus: Tótpintér — Szántó, Miskolczi, Bozsik — Bóta J. , Török — Polonkai, Dombo- róczki, Murányi, Arvay, Jezo- viczky. Edző: Szentmarjai Tibor. A Spartacus már az első percekben megszerezte a vezetést, majd később Mihályi szabadrúgásból kiegyenlített. A vendégek végig támadták a félidőt, de a támadósor gólképtelennek bizonyult, szünet után sem változott a játék képe, Eger még két gólt szerzett és biztosan győzött. G.: Arvay, Murányi, Jezoyiczky, ill., Mihályi. Jó: Bóta J. (a mezőny legjobbja), Miskolczi, Murányi, ill., Mihályi. A derecskéi balszélsőt utánrúgásért kiállították. Hatvani VSE 11—Gyöngyösi Bányász 2:1 (1:0). Gyöngyös, 600 néző, v.: Lombosi István. IIVSE: Széplaki — Mangel, Zsámboki, Czipó — Orosz, Szabó — 'Fehér, Katona, Lugosi, Boron- kai, Rékasi. Gy. Bányász: Kiss — Dreó, Farkas, Soraodi — Juhász, Ső- regi — Bútora. Hernádi, Felleg- vári, Borosi, Keszthelyi. Edző ' Takács Béla. A Gyöngyösi Bányász mindkét félidőben többet támadott ellenfelénél, de gólhelyzeteit nem tudta érvényesíteni. Hernádi például két il-esből csak egyet értékesített. Hatvan dicséretére váljon, hogy az utolsó 20 percet Katona kiállítása miatt 10 emberrel játszotta végig és megtartotta egygólos előnyét. A Gy. Bányász a mérkőzést megóvta. G.: Katona, Boronkai, ill., Hernádi (11-esből), Jó: Széplaki, Szabó, Zsámboki, ill., Juhász, Ső- regi és Hernádi. Hevesi Traktor—Recski Bányász 1:1 (1:0). Heves, v.: Csiba. Az első félidőben a várakozásnak megfelelő, kemény küzdelem alakult ki és az enyhe mezőnyfü- lényben lévő hazaiak egy jólsikerült szabadrúgásból megszerezték a vezetést. A második félidőben helyes taktikával játszó bányászok kiegyenlítettek és végig tartani tudták a döntetlen eredményt. Az egyenlítő gólnál nagy vita alakult ki a nézőtéren, hogy a hevesi kapus megsérült-e valóban, vagy csak szimulált. Ezért a szurkolók egy kis csoportja bántalmazni akarta az egyébként kitűnően működő gyöngyösi játékvezetőt, aki rendőri kísérettel tudott csak öltözőjébe jutni. .. A Lőrincibe kitűzött Lőrinci Vasas—Selvpi Kinizsi mérkőzés több játékos megbetegedése miatt elmaradt. Az ESC—Gyöngyösi AK 1:1 arányú döntetlennel végződött találkozóról már beszámoltunk. Tiszafüredi Bástya—H. Kinizsi 1:0. LAPZÁRTAKOR jelentik: A vasárnapi Gyöngyösi Bányász— Hatvani VSE II. mérkőzés 2 pontját a gyöngyösi csapat kapta. NB II. KELETI CSOPORT ÁLLASA: 1. Budapesti Előre 9 7 1 1 21: 5 15 2. Debreceni VSC 9 6 1 2 19: 5 13 3. Bükkalja 9 6 1 2 16:15 13 4. Budapesti Spartacus 9 5 1 3 25:12 11 5. Ózd 8 3 4 1 17: 8 10 6. Miskolci MTE 8 4 2 2 9: 7 10 7. Egyetértés 9 3 4 2 13:11 10 8. Baglyasalja 9 4 2 3 14:13 10 9. Szállítók 8 3 3 2 11: 7 9 10. Nyíregyháza 9 3 3 3 10:10 9 11. Miskolci VSC 8 3 3 2 7: 9 9 12. Eger 9 3 2 4 13:11 8 13. Nagybátony 8 3 2 3 17:15 8 14. Csepel Autó 9 3 1 5 13:15 7 15. Salgótarjáni SE 8 2 3 3 9:13 7 16. MÄVAG 8 2 2 4 9:16 6 17. Pereces 8 1 1 6 5:20 3 18. Hatvan 9 1 — 8 12:23 2 19. Debreceni Honvéd 8 —■ 2 6 3:28 2 A megyei I o állása: 1. Gyöngyösi AK 8 6 2 — 35: 6 14 2. Egri SC II. 8 6 2 — 27:11 13 3. HVSE II. 8 5 2 1 16: 7 12 4. Füzesabony 8 5 1 2 12:17 11 5. Lőrinci 7 4 2 1 17: 8 10 6. Gyöngyösi Bányász 8 4 1 3 12:11 9 7. Heves 8 4 1 3 16:18 9 8. Egri Spartacus 8 3 2 3 12: 9 8 9. Apci Vasas 8 3 2 3 9:17 8 10. Recsk 8 2 3 3 15:15 7 11. Bélapátfalva 8 2 3 3 5: 7 7 12. Tiszafüred 8 2 2 4 10:17 6 13. Selypi Kinizsi 7 2 1 4 7:12 5 14. Hatvani Kinizsi 8 2 — 6 12:25 4 15. Adács 8 1 1 6 9:18 3 16. Mátraderecske 8 — — 8 6:18 — Köszönet érte Csiba játékvezető sporttárs Recsk és Heves között eddig minden mérkőzés a lehető legsportszerűbb keretek között zajlott le. Sajnos nem így törtéut ez legutóbb, október 13-án Hevesen, ahol a nézők egy része nyíltan ellenséges álláspontra helyezkedett a recski csapat és a játékvezetők ellen. Már az ifjúságiak mérkőzésén 4 bányász-játékos megsérült, ami egyenes következménye volt fenti nézők sportszerűtlen megnyilvánulásainak, A „nagyok“ mérkőzésén amíg Heves l:0-ra vezetett, rendben volt minden. Amikor azonban Recsk kiegyenlített és a nagy hibát vétő hevesi kapus sérülést színlelt — olyan tüntetés és szidalmazás érte az egyébként kiválóan működő Csiba játékvezetőt és a recski csapatot, ami szinte példa nélküli. . Amikor befejeződött a mérkőzés, Csiba János csak rendőri kísérettel tudott öltözőjébe jutni. 5 még 40 perc eltelte után is kb. 30—40 főnyi tömeg vette körül az öltözőt, nyílván nem azzal a célzattal, hogy szépeket mondjon a játékvezetőnek. így nem nyílt alkalom rá, hogy a recski szurkolók, a recski csapat és a magam nevében személyesen köszönjem meg a tárgyilagos és magasszínvonalú játék- vezetést, s most a nagy nyilvánosság előtt teszem meg ezt. Köszönet azoknak a hevesi sportembereknek is, akik megpróbálták elvakult társaiknak megmagyarázni, hogy a döntetlenről nem a játékvezető tehet. Nem az ellenségeskedés, hanem Nagy Ferenc edző és a hevesi együttes irányába érzett baráti tisztelet és rokonszenv adta kezembe a tollat. Azért, hogy megNem nagy Egercsehiben hiába várták a kitűzött időpontban a poroszlói labdarúgó csapatot. A vendégek nem érkeztek meg, a játékvezető leigazolta a helyi együttest, ami részükre a 2 bajnoki pont játéknélküli megszerzését jelentette — s a bányász játékosok felöltöztek és szétszéledtek. Esteledett már, amikor a poroszlói labdarúgók mégis csak befutottak egy kényelmesnek nem mondható traktoron, porosán, piszkosan és holtjáradtan — mert mint elmondották, elromlott a gépkocsijuk és így kénytelenek voltak traktoron nekivágni a több mint 60 km- es útnak. Persze játékról már nem lehetett szó. Hogy mi ebben az érdekes? Az, hogy ezek a lelkes poroszlói fiatalok sportszerűségből írott jelesge vizsgáztak és sok csapatnak példát mutattak sportszeretetből. Az egercsehieket egyébkén' írjam: féltem ezt a csapatot, hogy fegyelmezetlen szurkolói rossz útra viszik! Hevesen jobban tennék, ha az ellenfél és a játékvezető szidalmazása helyett csapatukat buzdítanák. Es akkor biztos nem maradna el a siker! Mészáros Bertalan, edző eser... annyira meghatotta az eset,hogy mindenféle költségtérítési igényükről lemondtak. Íme, a másik nagyszerű példa, amit sportoló bányászaink mutattak. Egyik sem nagy eset, de érdemes rajtuk elgondolkodni. . . NÉPÜJSAG Ai MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suba Andor felelős szerkesztő, Papp János helyette» uerkesztő, Gyurkó Géza főműn- katárs. Felelős kiadó: Putnoki László Szerkesztőség: Eger, Györgyényi út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszky út 1 Telefon: 24—44. Postafiök 23. "eves megyei Nyomda V.. Eg*? Fv: Mandula Ernő, Eger Ezer résztvevő a Dobó István vándordíjas atlétikai versenyen Befejeződtek az egri általános iskolák részére kiírt Dobó István vándordíjas atlétikai versenyek 1957 évi küzdelmei. A városi művelődési osztály által alapított vándordíját — egy* szép serleget, ezúttal a II. számú iskola nyerte el az V. és az I. sz. iskolák előtt. A művelődési osztály nagyjelentőségű lépést tett az iskolai atlétika fellendítésére, mikor a vándordíját kiírta, mert a küzdelemben mind a 11 egri iskola résztvett. Több mint 1000 általános iskolás állt rajthoz a versenyeken, s az utóbbi időben eddig soha nem látott tömegek lepték el az ESC pályáját. Külön dicséret illeti a testnevelő tanárokat, akik önzetlen felkészítő munkájukkal biztosították a versenysorozatnak nemcsak mennyiségi, hanem minőségi sikerét is! Katona Katalin es raijy László nverífc az egereseit! úttötök ncgytusa versenyét Az Egercsehi-bánya telepi leány és fiú úttörő csapat október elején rendezte meg atlétikai négytusa versenyét. A pajtások 60 m síkfutásban, távolugrásban, magasugrásban és kislabda dobásban mérték össze erőiket. A versenyen néhány kiemelkedő eredmény is született, Nagy* László például 8.5-öt futott 60 m-en, amire 90 pontot, Stanczel László 125 cm-t ugrott magasba, amire szintén 90 pontot, Katona Katalin 9.3-at futott 60 m-en, amire 78 pontot kapott. A verseny végeredménye. Fiúk: 1. Nagy László 308, 2. Stanczel László 307, 3. Pácza Pál 296, 4. Stoff Béla 290, 5. Józsa Albert 271 pont. Az ötös csapat 1472 pontot szerzett. Leányok: 1. Katona Katalin, 242, 2. Pál Ilona 232, 3. Gvu- recska Katalin 226. 4. Zubó Anna 224, 5. Marczi Erzsébet 221 ponttal. Az ötös leány-csapat 1145 pontot szerzett. A verseny a „Pajtás“ serlegért kiírt viadal keretében zajlott le. A sportszerűtlenség nyomában Mostanában egyre több dolga akad a LASZ fegyelmi bizottságának, ami bizony nem vet jó fényt a megye labdarúgóira, sportvezetőire és közönségére. Olyan jelenségek ütötték fel a fejüket, melyeket nem lehel eléggé elítélni. Kalmár József, a Poroszlói Hunyadi játékosa súlyosan bántalmazta a játékvezetőt és a mérkőzés az ellenfél 4:l-es vezetésénél félbeszakadt. Kalmár botrányos viselkedése súlyos kihatással volt Poroszló sportéletére és a történteket csak részben enyhíti a bizottság ítélete, mely Kalmárt örökre eltiltotta a játéktól és a mérkőzések látogatásától. Reméljük ügyének a bíróságon is folytatása lesz! Detken is bántalmazták a játékvezetőt, bár itt nem a játékosok, hanem a magáról megfeledkezett közönség. Illetve a közönségnek az a része, mely nem tudja elviselni a vereséget. Úgy látszik azonban, hogy nemcsak a közönség, de a detkiek vezetői sem állnak valami szilárd alapon a sportszerűséget illetően, mert mikor meghallották a bizottság ítéletét, (a detki pályát betiltották) így nyilatkoztak: — Az idegen pályán majd reggel 8 órakor rendezzük a mérkőzéseket, hogy az ellenfél ne tudjon megjelenni. Mindezeket is felülmúlja azonban Radios Kálmán pétervásárai labdarúgó esete, aki — miután a játékvezető az ellenfél szándékos megingása miatt a játékból kizárta — mielőtt elhagyta volna a pályát, minden ok nélkül megverte az ellenfél 3 játékosát, a kapusnak pedig jól megcsavarta az orrát. Ez igen! Radios Kálmán ime így képzeli el a szocialista sportot: arénává altarja változtatni a játékteret. Egy évet kapott, mi azonban keveseljük az ítéletet! Korszerű jégpályát az ifjúságnak Többször olvastam már a Népújságban közleményt a jégpályára vonatkozóan, de ezekben kevés konkrétumot találtam. Pedig van megoldás, találhatunk lehetőséget arra, hogy Egerben szép, kényelmes jégpálya legyen. Gyakran járok el a Foglár-kert mellett és amikor a szép sportpályát meglátom, mindig az jut eszembe, milyen remek jégpálya lenne itt télen. Sokszor látom is szinte, amint kivilágítva, korcsolyáznak rajta a gyerekek. Körülötte szülők várakoznak. Azt hiszem a pályát csak körül kellene sáncolni. könnyen lehetne jégpályává alakítani, mert bár Eger a nyári sportlehetőségeknek zömében van, télen alig van mód sportolásra. A régi Vasas pályát részemről nem találtam jó megoldásnak, mert oda-vissza az út másfél órát vett igénybe és gyerekeknél ez az idő sokat jelent tanúlásban. Azért is hátrányos volt, mert késő este a gyerekeknek meglehetősen sötét helyen kell hazafelé menni. A Foglár-kerti pályának nagy előnye központi helye, a szülőknek viszont az, hogy a gyermekek könnyebben ellenőrizhetők. Amennyiben ezt a szakemberek alkalmasnak találják, még ősszel kellene gondoskodni melegedőről, jó világításról. Azt hiszem megérné, a nagy látogatottság behozná az ezzel járó költséget is. Dr. Gedeon Alajos Vasárnapi Egri ESC—MÄVAG NB Il-es bajnoki. Eger, Stadion 14 óra 45 perckor. Előtte 13 órakor: ESC II —Recski Bányász megyei 1. o. bajnoki. Rózsaszentmárton — Kazincbarcika, Egeresein — Miskolci Drótgyár NB Ilí-as mérkőzések. A megyei I. o. 8. fordulója. Apc—Adács, Lőrinci—E. Spartacus, Füzesabony—IIVSE II., M, derecske—Gy. Bányász, Gyöngyösi AK—Tiszafüred, Heves— Bélapátfalva, If. Kinizsi—Selyp. jjpopí porokban üh Mihályfi László, az ESC kitűnő fiatal atlétája az NSZK elleni válogatott viadalon öltötte magára a címeres mezt. Mihályfi a várakozásnak megfelelően 696-os ugrásával a negyedik helyen végzett, A másik magyar, Földessy Ödön 730 cm-t ugrott, s ezzel harmadik lett. o A teke területi bajnokság IV. fordulójában igen jól szerepelt a2 E. Dohánygyár és a Vasas Elektromos II. csapata. Mindketten 10:2 arányban győztek. A IV. forduló után 1. Ózdi Spartacus, 2 E. Spartacus, 3. E. Dohánygyár, 4. M. Petőfi, 5. E. Postás, 6. Szerencs, 7. Ózdi Vasas II., 8. E. Vasas II., 9. E. Lendület, 10. E. Honvéd. O Az egyesületi úszópontverseny állásai: í. FTC 1229, 2. U. Dózsa 1225, 3. BVSC 800, 4. Egri SC 798, 5. MTK 425, 6. BP. Vörös Meteor. Az egriek után következő legjobb vidéki egyesület a Debreceni Bocskai a 8. helyen áll 277 ponttal. *** Kompolt—Sírok 2:4. Mónosbél—Selyp 2:0, Egri Előre—Pétervására 5:1. Petőfibánya — Bükkszenterzsébet 3:2. Gyöngyösi Honvéd—Verpelét 4:1. Az elmaradt Detk—Gyöngyösi Vasutas mérkőzést későbbi időpontban játszák le, míg az Éger- csehi—Poroszló mérkőzés két pontját Egeresein kapta. NEM TITOK! Mindenki tudja, hogy érdemes könyvsorsjegyet venni. F őny eremények: Pannónia motorkerékpár, zeneszekrény, konyhabútor, hűtőszekrény, táskaírógép, padlókefélőgép, „Moped“ motorkerékpár. kombináltszekrény, Flexaret fényképezőgép, Haty- tyá mosógép és egyéb tárgy és könyvnyeremények. A ki nem húzott sorsjegyek névértékben beválthatók. EGRI KÖNYVESBOLT MŰSOR WWWW' RADIO SZOMBAT, OKTOBER 19, 8.10: Szimfonikus táncok. — 9: Úttörő-híradó. — 9.20: A Gyermekrádió műsora, — 9.40: Könnyű zene. — 10.10: Operett- részletek. 11: Csendes Don. Részletek Solohov regényéből, — 11.20: Dalok és hangszerszólók. — 12.10: Népi zene. — 13: Mi van a könyvesboltokban ? — 13.10: Operarészletek. — 14.10: A Gyermekrádió műsora. — 14.40: Szív küldi... — 15.25: Kórusaink életéből. — 15.45: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. — 16.15: Zenés hétvége. — 17: A magyar anekdotakincs. — 17.15: Zenés képeslap, — 18.10: Magyar népdalok. 18.45: Riportműsor. — 19: Népszerű zenekari hangverseny. — 19.47: Ma negyven éve történt... 20.20: Családi kör. Arany János verse. — 20.25: Bolondos éjszaka. Rádiójáték. — 22.15: Sporthíradó. — 22.32: Lóversenyeredmények. — 22.35: Hanglemezek. VASÁRNAP, OKTOBER 20. 8.10: őszi tájakon... — 8.20: Népdalcsokor. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9: Figyeljük a zenét! — 10: Vasárnapi vers. — 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 11.10: Tánczene. — 11.30: Vasárnapi melléklet. — 12.15; Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13: Rádiólexikon, — 14: Nagy versenymű- vek. — 15.15: Hét nap a külpolitikában. — 15.30: Közvetítés MŰSOR bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.10: Kincses Kalendárium. — 18: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. —18,30: Az operettszerkesztő postájából. — 19.10: Örökszép melódiák. — 20.10: Boldizsár Iván tollrajzai. — 20.20: Népdalokkal a Duna mentén. — 21,10: 1919 május. Rádiójáték. — 22.27: Lóversenyeredmények. — 22.30: Korunk zenéje. — 0.10: Tánczene. HÉTFŐ, OKTOBER 21. 8.10: Zenekari hangverseny.— 9: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Filmzene. 9.40: Hangszer- szólók. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk... — 12.10: Népi muzsika. — 13: Lányok, asszonyok... — 14,20: Hétfőtől hétfőig. — 14.30: A Gyermekrádió műsora. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.40: Suppé: Két 'nyitány. — 16.10: Lukács Pál brá- csázik. — 16.40: Lírai balladák. — 16.50: Tréfás madrigálzene. — 17.15: Ifjúsági őrjárat. — 17.30: Népi muzsika. — 18,10: Gershwin melódiák. — 18.45: Riportműsor. — 19: Beszámoló zenés szovjet filmekről. — 20.20: Arany János verseiből. — 20.25: Szem- től-szemben, Trenyov színműve. — 21.40: Zenés műsor. — 22.20: Bach kantáta-est. — 23.30: Tánc- zene. — 0.10: Szórakoztató sz* renád-muzsika. KEDD, OKTOBER 22. 8|l0: Népi zene. — 8.40: Indulók és dalok. — 9: Egy óra gyermekeknek. — 10.10: A zuglói Tanácsházán. Riport — 10.20: Zenekari hangverseny, — 11: Csendes Don. Részletek Solohov regényéből. — 11.20: Ajándékműsor háziasszonyoknak és nagymamáknak. — 12.10: Könnyű zene. — 13: A szemeteskibli. Novella. 13.10: Operarészletek. — 14: Keringők. — 14.40: A Gyermekrádió műsora. — 15: Fiatalok sakkiskolája. — 15.10: Szomszéd népek zenéjéből. — 16.10: A Gyermekrádió műsora. — 17.15: Tárlatnyitás előtt...— 17.30: Szív küldi... - 18.10Véleményt kérünk. — 18.30: Tánczene. — 18.40: Gyári sziréna. — 19: Filmzene, — 19.15: Emlékműsor Arany János halálának 75. évfordulóján. — 20.25: Nyilvános könnyűzenei hangverseny. — A szünetben kb. 20.55: Gyermeknevelés. Előadás —• 21.10: A hangverseny folytatása. — 22.15: Glinka Spanyolországban. Előadás. — 22.50: Operett- együttesek. — 23.10: Zenekari hangverseny. — 0.10: Magyar nóták. A Heves megyei MEK olcsón ad el túrósdéssáhat 80, 50, 30, 10 literes nagyságban. Érdeklődni lehet a MEK, Alkotmány utca 14. szám alatti helyiségében. FAJTISZTA, törzskönyvezett magyarvizsla kölykök eladók, Egerben, Csákány utca 18.