Népújság, 1957. október (12. évfolyam, 78-86. szám)
1957-10-09 / 80. szám
8 NÉPÜJSAG 1957. október 9. szerda. sSf\c44 Egy tanulságon sportlevél: Durva játék, vagy sport. . . A Bélapátfalvai MTK labdarúgó szakosztálya őszinte hangú, az egész megye labdarúgó sportját felölelő problémáról küldött hozzánk levelet. A bélapátfalvaiak szomorúan állapítják meg, hogy a bajnoki labdarúgó mérkőzéseken, egyre jobban elharapódzik a kíméletlen, durva játék, a fegyelmezetlen, sportszerűtlen jelenetek. Igv történt például a Gyön- gvösi Bányász—Bélapátfalvi Építők mérkőzésen is, ahol a játékvezető súlyos durvaságért kénytelen volt kiállítani a gyöngyösiek balszélsőjét. A Füzesabony— Bélapátfalva találkozó is bővelkedett durvaságokban. A hazaiak testi épségét nem kímélve kíméletlen belemenésekkel hívták fel magukra a figyelmet. Persze a durvaság, aljas káromkodások, szidalmak közepette zajlik le, az egymással szembenálló ellenfelekből ellenségek lesznek és minden energiájukat arra fordítják, hogy törlesszenek . .. Sajnos, ez történt legutóbb Bélapátfalván is, ahol a cementgyári fiúk magukról megfeledkezve, erőszakos, durva játékkal igyekeztek megakadályozni a Lőrinci Vasas győzelmét. Az ilyen megnyilvánulások bizony nem méltók magyar sportemberhez, szocialista sportolóhoz. Ennek megakadáyozása egyaránt feladata a LASZ-nak, a sportköröknek. a JT-nek, a fegyelmi bizottságoknak. A játékvezetők azonnal torolják meg a legkisebb szabálytalanságot is. xx A magunk részéről csak any- nyit fűzünk hozzá: Sportköreink kövessék a bélapátfalvaiak példáját. Indítsanak harcot, lépjenek fel erélyesen a durva játék ellen. A fegyelmi bizottságok pedig ne legyenek elnézőek egyetlen játékossal szemben sem .. . Általános isko’ások járási atlétikai versenye F üzesabonyban Nagyszerű időben, közel 150 versenyzővel rendezték meg Füzesabonyban a járás általános iskoláinak atlétikai versenyét. Bár a felkészülésre kevés idő jutott. — sok számban igen biztató eredmények születtek. Nagy kár, hogy Sarud, Poroszló, Fel- debrő és még néhány iskola távolmaradt a versenytől. Vajon miért? A szép vánodrserleget a füzesabonyi II. számú iskola tanúlói nyerték és őrzik egy éven át. A további sorrend: 2. Bessenyőtelek, 3. Mezőszemere, 4. Kál, 5. Füzesabony, 6. Szihalom, Szép eredményt értek el még Mezőtár- kány, Egerfarmos, Kápolna kis- létszámú iskolái is. A verseny végén az egyéni helyezettek oklevelet, töltőtollat, töltőceruzát és egyéb apró ajándékokat kaptak, az iskolák különböző labdákban, tornaszerekben válogathattak. Folytatása október 12-én Egerben, a megyei döntőn .. . Nagy Dezső, szakfelügyelő Perecesen vereséget szenvedett az Egri SC Perecesi TK — Egri SC 2:1 (0:0) Pereces, 600 néző, v.: Kallós. Pereces: Krajnyak — Fülöp, Szín, Bartos — Zvára, Miskovics — Garami, Polcz III., Mierzva, Uliász, Futó. Edző: Mogryorósi Gyula. Eger: Madaras — Nagy II., Lisztóczky, Tomsó — Hanus, Fe- hérváry — Takács, Bajuhovszky, Nagy I., Boros, Hidasi. -Edző: Kovács László. Szép, napsütéses, igazi labdarúgó időben kezdődött a játék. Pereces találta fel hamarabb magát és több veszélyes tárna lást vezetett az egri kapu ellen. Ellentámadás során Nagy I. kiurat ta Takácsot, de a szélső szabálytalankodott. a másik oldalon Uliászt. lesen állította meg a játékvezető sípja. Ezután Takács egészen az alapvonalig futott a labdával, de Bartos durván elnyomta a szélsőt. A 8. percben Madaras kapukirúgás közben kilépett a 16-os vonalról, a büntetőt Uliász élesen a léc mellé vágta. Ezekben a percekben nagy volt a Pereces nyomása, de az egri védelem jól állt a lábán. A 8. percben Futó V. mégis el tudott menni a rosszul keresztező Nagy II. mellett, de szerencsére mellé lőtt. Eger lassan belelendült a játékba. Boros, Nagy F., Bajuhovszky, Takács volt a labda útja. de Takács a 16-oson belül elbukott. A feltűnően durván játszó Futó V. felvágta Hanust, majd Nagy F.-t szerelte szabálytalanul Szín. Úszásban a fővárosi, vízilabdában az egri középiskolások diadalmaskodtak Egerben szombaton és vasárnap gyér érdeklődés mellett rendezték meg az országos KISZ bizottság vándorserlegéért kiírt Budapest—Eger középiskolák közötti úszóversenyt és vízilabda mérkőzést. MEGHÍVÓ Az Eger és Vidéke Körzeti Födmű vessző vetkezel Igazgatósága 1957 október bő 13.-án de. 9 órai kezdettel a Szak- szervezeti Székház termében közgyűlést tart, melyre a Tagtársakat, Tagtársnőket ezúton is meghívja. Kérjük a Tagtársak, Tagtársnők pontos megjelenését. Az Eger és Vidéke Körzeti Fődművesszövelkezet Igazgatósága. A versenyen resztvettek Miskolc diákjai is. A pontversenyt a több élvonalbeli versenyzőt felvonultató fővárosiak nyerték 90:59 arányban, így a vándorserleg elsőízben — Budapestre került. Kévékként erősen idényvégi ^ formák jellemezték az úszóvia!dalt, alig egy-két számban szület- ’ tett csak kiemelkedő eredmény. Az egriek közül elsősorban Rin- gelhann Klárit illeti dicséret, meglepetés, boán Brindza Lenke csak 3. lett. 100 m mellen! Jól szerepelt még Pécsik Dénes es Frank Mária is. A pestiek közül Kiss László (FTC) érte el a legjobb eredményt: l:10-et pillangózott 100 méteren. A vízilabda csapat helvenként magasszínvonalú, végig hallatla- núl izgalmas mérkőzésen 5:4 aránvban legyőzte a több NB I-es játékosokkal megtűzdelt pestieket. Részletes eredmények: 100 m ffi gyors: Kovács (Bp) 1:02.8. Budai (Bp) 1:03.5, Bodnár (E) 1:04.0. 100 m női gyors: Bodóki (Bp) 1:12. Frank (E) 1:12, Korányi (Bp) 1:13.9. 100 m : 1957. november 1-én a Gyöngyösi Városi Kultúrházban Orosz, Francia, Német, Olasz társalgás kezdődik. Társalgás vezetők: Décsey Ferenc (orosz—francia),; Horváth Sándor (német) és Nékám Alajos (olasz). Társalgásra 8—18 éves korú fiatalok jelentkezhetnek. Társalgási díj havonta 40 forint. Beiratkozás október 15-től november 1-ig. I Bővebb felvilágosítást a Gyöngyösi Kultúrház irodájában i kaphatnak az érdeklődő fiatalok. H Lasznált tükrét újjá teszi, elromlott villany, vízvezetékét gyorsan megjavítja, kőműves, asztalos, tetőfedő munkát, ablaküvegezést, képkeretezést szakszerűen végez : EGRI ÉPÍTŐIPARI KTSZ. Csákány utca 11. (Szeszgyár mellett.) Telefon: 22-12. női mellúszás: Hiba (Bp) 1:29.’, Egervári (Bp) 1:29.9, Brindza (E) 1:30.1. 100 m ffi mellúszás: Pécsik (E) 1:20.3, Kusztos (Bp) 1:21.2, Obert (M) 1:22. 100 m ffi hát: Kondás (M) 1:10.3, Kovács (Pp) 1:115, Csikány (Pp.) 1:16.5, Bánhidi (E) 1:21.3. 100 m női hát: Vigyázó (Bp) 1:21.4. Csohány (Pp) 1:22.2, Má- risch I. (E) 1:26.9, Vajdovich (E) 1:29.9. 100 m ifi pillangó: Kiss L. (Bp) 1:10,Várszegi Pp) 1:10.2, Bolya (E) 1:21.4. 100 m. női pillangó: Ringelhann (E) 1:24.1, Várhegyi (Bp) 1:32.2, Török (Bp) 1:32.8. 4x100 m ifi vegyesváltó: Bp. A (Kovács, Várszegi, Kiss, Budai) 4:58.8, Eger (Bánhidi, Pécsik, Bolya. Bodnár) 5:06.1, Miskolc 5:08.3. 4x100 m női vegyesváltó: Eger (Varga, Brindza, Ringelhann, Frank) 5:33.3, Bp. A (Vigyázó, Resch, Bodóki, Korányi 5:37.6, Bp. B 5:43.1. Vízilabdában: Eger—Miskolc 13:0 (8:0) V: Székely. Budapest—Miskolc 11:1 (2:1) V: Generál. Eger—Budapest 5:4 (2:1) V.: Válent. Eger: Denk, — Ringelhann, Frank — Pécsik, Halmos, Elek, Bodnár. Budapest: Szente — Konrád I. Pelle — Konrád II. — Kusztos, Felkai, Kiss A. Óriási izgalom, remek küzdelem a javából, biztos egri győzelem. Talán így lehetne röviden jellemezni a két nagy ellenfél játékát. Eger azzal nyert, hogy játékosainak lövőkészsége felülmúlta a pestiekét és az öt gól közül 3 távoli bomba-lövésből esett. Ebben persze változatlanul Pó- csik, a „nagymester“, de Bodnár is feltűnően jól lőtt kapura távolról. Még egy pár ilyen mérkőzés, ilyen színvonalas játék és végre stílus az egri csapattól és bizonyos, hogy a mérkőzéseken nem konganak majd üresen a lelátók. Ez az együttes a legjobb úton halad előre és mi szívszorongva várjuk, nagyon-nagyon várjuk tőlük az egri vízilabda sport újbóli felvirágoztatását. A gólokat Pécsik (2) Bodnár (2) és Halmos ill. Kiss A. (3) és Konrád I. (4 m-esből) szerezték. A legjobb teljesítményt Frank, Pócsik, Bodnár, ill. Kiss, Konrád I. és Kusztos nyújtotta. Válent mindkét fél megelégedésére kitűnően vezette a mérkőzést. A 15. percben Bajuhovszky átadását Nagy I. kapura fejelte és Krajnyak csak másodszorra tudta megszerezni a labdát, majd az oldalhálót találta el a középcsatár. A 24. percben Mierzva sza- lőtte kapura, de Madaras mentett. Miskovics fölé lőtt, majd ellentámadás során Nagy I. lövését a jobb sarokból ütötte ki Kiajnvák. A félidő hátralévő idejében mezőnyjáték következett, bár mindkét kapu előtt adódott helyzet. Szünet után Futó V. lövése jelentette az első eseményt, majd Nagy F. hosszan szöktette Takácsot és Krajnvák az utolsó pillanatban fölszedte a labdát, A 11. percben Garami beadására Futó V. ugrott fel és homlokáról védhetetlenül jutott hálóba a labda. (A partjelző lest intett, de Kallós megadta a gólt.) Nem sokat váratott magára az egvenlíés sem. A 15. percben Nagy I-et Szín fellökte a 16-oson belül, a megítélt 11-est Nagy T. biztosan érékesítette, 1:1. Rá egy percre újabb gólszerzési alkalom nyílott a PTK kapuja előtt: Polcz III. felvágta Nagy I-et, az erős szabadrúgást Krajnyák csak kiütni tudta, de Hidasi nem volt a helyén. A másik oldalon Mierzva hagyott ki óriási helyzetet. Megint fellángolt Pereces, Szín 25 méteres lövése kapu fölé Hatvani támadások, debreceni gélek Debreceni ESC—Hatvani VSE 2:0 (1:0) szállt, majd a 27. percben megszületett a PTK győztes gólja: a 16-os oldalvonaláról szabadrúgást ívelt be Uliász, és a jól helyezkedő Futó V. fejese a hálóba kötött ki. A gól után Eger elkeseredetten támadott, de a csatárok hadilábon álltak a szerencsével. Hanus fejesét például a gólvonalon mentette Bartos, majd az utolsó percben Nagy I. a kapu szájában elvétette a labdát. Az egri csapat balszerencsésen küzdött ezen a mérkőzésen és legalább az egyik pontot megérdemelte volna. Egyénileg Hanus, Nagy II. Lisztóczky és a belső hármas nyújtotta a legjobb teljesítményt. Hatvan 1000 néző, vezette: Pásztor. Hatvani VSE: Zséli — Édes. Tóth, — Rékasi, Kovács — Zámbó, Pete, Srei, Szabó, Herceg. Balszerencsével vesztett a Hatvani VSE! Hatvani csapat támadott többet, s ezek ellenére Debrecen az 5. percben megszerezte a vezetést. Simonyi kiugratta Zilahit, aki 20 méterről nagy gólt rúgott, 1:0. A gól után is Hatvan .támadott és a 6. percben Rékási kiugratta Petét, aki jó labdát adott Zámbónak, de a debreceni kapus hárított. Debrecen részéről Komlósi vezetett jó támadást, de Hatvan kapusa védett. Állandóan Hatvan kezdeményezett, s a 25. percben alkalom nyílott a gólszerzésre, de a körülményesen játszó csatárok nem tudták értékesíteni a helyzetet. A 27. percben újra Rékasi—Pete—Zámbó volt a labda útja, de Zámbót szögletre szerelték. A szögletet a debreceni védelem hárította. A 35. percben Zilahit Móré kiugratta, de a remekül játszó Édes szerelte a csatárt. A félidő hátralévő részében Debrecen csak szórványosan jutott át a hatvaniak térfelére. Szünet után Hatvan nagy erővel támadott, csatárai előtt sok alkalom nyílott a gólszerzésre, de lassúak és körülményesek voltak. Az 52. percben Srei előtt nyílott gólszerzési alkalom, az ötösön belül, de Srei tétovázott, és odalett a helyzet. A 65. percben a debreceniek Móré—Asbóth révén ‘á- madást vezettek és Papp II. labdája a hálóba jutott, 2:0. Gól után a hatvaniak nagy hajrába kezdtek, a debrecenieket beszorították, de a jól záró debreceni védelem hárított. A hatvaniak támadásával ért véget a mérkőzés. A debreceniek játéka nagy csalódást okozott. Egyénileg Zséli jól védett, a gólokról nem tehetett. A védelemből Édes, Forgács, Tóth játszott jól. A fedezetek közül Rékasi a mezőny legjobbja volt. A csatársorból Herceg és Zámbó nyújtott elfogadható játékot. Egercsehi és Rózsaszentmárton döntetlent ért el, Petöfibánya vereséget szenvedett vasárnap Egercsehi Bányász— Ormosbánya 1:1 (1:1) Az NB III. vasárnapi fordulójában Petöfibánya vereséget szenvedett Sátoraljaújhelyen és egy ponttal leszakadt az Egercse- hiben döntetlent elérő ormosbá- nyaiakól. Rózsaszentmárton ja- vúló játékkal döntetlenre végzett a Miskolci Drótgyárral. Egercsehi, 1000 néző, v.: Takács. Egercsehi: Svarczbakker — Balogh, Török, Nyerges — Nagy I., Bárdos, — Molnár, Egyed, Tengely, S. Kovács, Román. Edző: Seres Gyula. Az I. félidőben egyenrangú ellenfelek küzdelme folyt. A 11. percben Egyed lesérült és ettől kezdve a hazaiak 10 emberrel játszottak. A 18. percben Klics egyéni játék után vezetést szerzett Ormosbányának, majd a 32. percben S. Kovács 3 védőt is kicselezett és pontos átadását Tengely a hálóba vágta. 1:1. Szünet után Egercsehi 10 emberrel is fölénybe került, S. Kovács szabadrúgását a kapufa mentette. Az ügyesen védekező vendégek, élükön a ragyogóan védő kapussal — végűi is kihúzták döntetlenre. Egyénileg a hátvédhármas, Tengely és S. Kovács voltak Egercsehi legjobbjai. Rózsaszentmárton - Miskolci Drótgyár 2:2 (1:1^ Rózsaszentmárton, 800 néző, vezette: Varga. Rózsaszentmárton: Mátra — Kuczka, Kazi, Körösi — Borbély, Laczik — Papp, Morvái, Imre, Forner, Báti. Edző: Fischer Sándor. A lassan javúló rózsái bányászok jóval többet támadtak ellenfelüknél, mindkétszer vezettek, de a védelem kihagyásait sikerült a miskolciaknak kihasználniok. A gólokat Morvái, Báti, 21.: Dunka (2). Jó: Domer, Báti, Morvái. Sátoraljaújhely—Petöfibánya 3 :2 Olvasd I Terjeszd! a népújságot a népújság totó tájékoztatója 1. Komló—Dorog NB. I. bajnoki Két gyenge csapat. Az otthon játszó Komló győzelme várható, esetleg az x. t X 2. Diósgyőr—Szombathely A Diósgyőr otthon már 4 tot szerzett. Valószínű a zelme. pongyő3. Szeged—Pécs-Baranya Lehetséges, hogy Szeged szavág a múltkori ségért. 0:l-es ver.:4. Salgótarján—Tatabánya A két bányász találkozóján döntetlen valószínű. 1 X 5. Budafok—Győr NB II. bajn. A Győr sokkal jobb a papírforma 2-est ígér. X 2 6. Székesfehérvár—Sztálinváros Sztálinváros könnyen „elvérezhet“ Székesfehérváron. 1 2 7. Nyíregyháza—Salgótarjáni SE Nyíregyháza otthonában igen jól szerepel, így győzelme valószínű. 8. Ózd—Miskolci MTE Ózd otthonában tarthatja a 2 pontot, de az x is elképzelhető. 1 X .9. Eger—Miskolci VSC Döntetlen a legvalószínűbb, de az 1-re is számítani kell. X 1 10. Genoa—Fiorentina olasz bajn. A Fiorentina minden csapatrészében jobb és győzelme várható. 11. Torino—Juventus Torinónak könnyen sikerülhet megismételni a múltkori győzelmet. IX 12. Udinese—Milan A MUan esetleg az x-re számíthat az Udinese ellen, utoljára az Udinese 2:l-re győzött 1 X Sport porokban 6 Jól szerepel az E. Spartacus csapata, a teke kerületi bajnokságban. Legutóbb az E. Vasas Elektromos II. csapatát győzték le 8:4 arányban és a 3. forduló után — kevesebb fővel — a 2. helyen állanak. A másik két egri együttes, a Lendület és a Dohánygyár vetélkedéséből a dohánygyáriak kerültek ki győzteRÄDIOJAVITAS vidékieknek azonnal, Egerben, Autóbuszmegállónál, Bajcsy Zsilinszky 13. NEPDJ8AG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapjn. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főműn- katárs. Felelős kiadó: Putnoki László Szerkesztőség: Eger, Györgyényi út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út 1 Telefon: 24—44. Postafiók 23. “eves megyei Nyomda V., Eg'l Fv: Mandula Ernő, Eger t