Népújság, 1957. szeptember (12. évfolyam, 70-77. szám)
1957-09-18 / 74. szám
8 NÉPÚJSÁG 1957. szeptember 18. szerda. RÁDIÓ MŰSOR SZERDA, SZEPTEMBE 18. 8.10: Népszerű operarészletek. — 9: A Rádió nyári szabadegyeteme. — 9.30: Népi zene. — 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Zongoramuzsika. — 11: Könnyű melódiák. — 11.30: Népdalkórusok. — 12.10: Tánczene. — 13: Lányok, asszonyok... — 13.10: Operettrészletek. — 14: Népek zenéje. — 14.15: A Gyermekrádió rejtvénymflsora. — 15.05: Ifjúsági világhíradó. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.45: Könnyű zene. — 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17: Egy lenini mű született. — 17.15: Operarészletek. — 18.10: Ljadova és Nyecsajev énekel. — 18.45: Szabad a pálya. Riportműsor. — 19: Franck: A-dur szonáta. — 19.35: Könnyű zene. — 20.20: A Belgrádi Rádió tánczenekara látszik. — 20.25: Sárgul már a kuk^ricaszár.: : — 21: A Rádió irodalmi folyóirata. — 22.20: Sporthírek. — 22.25: Szimfonikus zene. — 23.20: Tánczene. — 0.10. Éji zene. CSÜTÖRTÖK, SZEPTEMBER 19. 8.10: Pergő ritmusok. — 8.40: Kórusok. — 9: Édes anyanyelvűnk. — 9.05: A Gyermekrádió műsora. — 9.25: Kispajtások hanglemeztára. — 10.10: Zenekari hangversenv. — 11: A csendháborító. — 11.20: Mezei csokor. — 12.10: Operarészletek. — 13.06. Versek. — 13.20: Szimfonikus zene. — 14.17: Regényrészlet. — 14.40: Kórusok. — 15.20: Ifjúsági műsor — 16.10: Nótacsokor. — 17: A társadalmi tulajdon védelmében. — 17.10: Kamarazene. — 18.10: Richard Tauber énekel. — 18.45: Az életkor és a nagykorúság. — 19: Benny Goodman együttese játszik. — 19.15: Puccini : Bohémélet. Opera négy felvonásban. — 21.45: Zenei műsor. — 22.15: Cigányrománcok. — 22.30: Tánczene. — 23.10: Zenekari hangverseny. — 0.10: Népi muzsika. PENTEK, SZEPTEMRF.R 20. 8.10: Valahol Délen. — 8.50: Jugoszláv népdalok. — 9.10: Zenekari hangverseny. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Fű- vószene. — 11: Az apostol. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye. — 11.30: Kamarazene. — 12.10: Tánczene. — 13: A belterjes gazdálkodás útián. — 13.15: Szovjet népek zenéiéből. — 14: Uttörő- híradó. 14.20: Operarészletek. — 15: Ifjúsági műsor.— 15.40: Jámbor László énekel. 16.10: Szórakoztató muzsika. — 16.50: Ami a párttagsággal jár... — 17: Szív küldi szűrnek szívesen. — 18.10: Rafael Márta és Szabó Miklós énekel. — 18.30: Ifjú Figvclő. — 18.50: Feltámadás. Trta: Tolsztoj Leo. — 20.20: Bécsi operett-est. — 21: Havdn: Teremtés —oratórium. — 23.30: Néger spirituálék. — 0.10: Magyar nóták. n népújság totó tAiékoztbtojr 1. Magyarország—Szovjetunió, válogatott labdarúgó mérkőzés. A magyar válogatott a bolgárok elleni győzelem után legalább az x-et kiharcolja. ___ ________1 X 2. Szovjetunió B.—Magyarország B válogatott mérkőzés. A magyar B nem sok eséllyel utazik a Szovjetunióba. 1 3. Baja—KIST EXT NB 77. bajn. A KISTENT a jobbik, mégis kell a döntetlenre számítani. JC9 4. CegUd-UTTF. Döntetlen a legvalószínűbb, de az egyes is elképzelhető. ___________________1 X ,5 . Szekszárd—Székesfehérvár A Székesfehérvár három ponttal többet szerzett idegenben, mint a Szekszárd otthonában. ___2 6. Kaposvári MTE—Pécsi VSK A Kaposvár 12., Pécs áz 5. Tippünk: 7. Eger—Miskolc MTE Miskolcnak nem megy Eger ellen a játék, így egri győzelem várható. 1 8. Bükkalja—özd Az Ózd gyönyörű győzelmet aratott a Spartacus ellen. Most is Ózd győzelme várható. 9. Allessandria—Lazio, olasz bajn. A Milán győzelme nem lehet kétséges. 10. Internacionale—Lazio Az egymás mellett lévő két csapat közül az otthon játszó az esélvesebb. __________ _______ 1 X 11 . Bologna—Fiorentina Fiorentina a jobb, de ezt a Bologna pálvaelőnye kiegyenlíti. 1X2 12. Napoli—Torino Napoli otithon jól szerepel, esetleg az x-re számíthatunk. < X Petőfibánya győzött, Egeresehi és Róssaszentmárton döntetlent ért el az NB Ill-ban Petőfibánya — Zagyvapálfalvi Építők 5:2 (1:1). Petőfibánya, 1500 néző, vezette: Kaiser. Petőfibánya: Kazinczi — Szám, Paraszt, Aradi — Imre, Zilahi — Alföldi, Takács, Sándor, Szlavek, Boesó. Edző: Csizmarik Imre. Erősiramú élvezetes méxkőzés. A hazai csatársor időnként igen jól játszott. A II. félidőben a jól képzett Petőfibánvai Bányász kitűnő csapatmunkájának nem tudtak ellentállni a lelkes vendégek. A győzelem akár nagyobb is lehetett volna! G.: Bocsó (2), Alföldi; Sándor, Szlavek, illetve Meggyes (2),l-et 11-esből. Jó: Imre, Álföldi, Takács, Szlavek, ill. Dudás, Vass. Diósgyőri Bányász—Egeresehi Bányász 1:1 (1:0). Egeresehi. 1500 néző, vezette: Dóra. •Egeresehi: Schvarczbakher —- Balogh, Török, Nyerges — Nagy I, Bárdos — Fehérvári, Molnár, Tengely, Gólén, Román. Edző: Seres Gyula. A helyi csapat végig nagy mezőfölényben játszott, de a jól tömörülő és sokszor 8—9 emberrel védekező vendégek védelmét csak nehezen tudták áttörni. Az első gólt a 3. percben Török szabálytalankodása miatt 11-esből szerezték a diósgyőriek. A hazaiak Tengely révén egyenlítettek a 85. percben. A befejezés előtt Tengely szabályos gólját előbb megadta, majd a partjelző intésére visszavonta a játékvezető. Jó: Balogh, Nyerges, Nagy L, Bárdos, Tengely, ill. Kárpáti, Újvári. Kisterenye—Rózsaszentmárton 2:2. (A mérkőzésről lapunk zártáig jelentés nem érkezett). Jóminőségű Kádak, cefrés- és bérelthordók kaphatók az Egri Földművesszövetkezeteknél, Eger, Ár- nyékszala u. 2. sz. alatt. ÉPÍTTETŐK FIGYELMÉBE! Szeptember hónapban módunkban áll telepeinkről cementet, meszet, téglát, betonárut, építőkövet, betongerendát, vastetőszerkezeteket s különböző anyagokból készült menyezeteleme- ket, valamint fenyőfűrészárut az építtetők rendelkezésére bo- ••sájtani. Ezen anyagokból a megfelelő ellátást csak szeptember hónapban tudjuk biztosítani. EGER—SALGÓTARJÁNI TÜZÉP V. EGRI három Szobából álló parkettás, belvárosi lakásomat elcserélném Aszódira, vagy Gödöllőire. Cin a Kiadóhivatalban. ELADÓ: Ujhatvanban, templom mellett 365 négyszögöl príma házhely előnyös áron. Érdeklődni; Tatár László, Ujhatvan, Csokonai utca 9. VÁLLALATOK, szövetkezetek anyagbeszerzését, ügyintézését szakértelemmel vállalom telefonnal. ,,20 éves gyakorlattal“ jeligére a Kiadóba. NYÁR, bükk, dió rönköt megvételre keresek. Balázs, Bpest, VI., Bajnok u. 24. ELCSERÉLNÉM Egerben a Stadion bejáratánál lévő szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásomat hasonló Gyöngyösire, esetlek kétszobásra megegyezéssel. Cím: Gáspár György, Eger, Lenin u. 21/a. Borsodnádasdi kettőszobás, nagy kertes családi házamat elcserélném egri hasonlóért, vagy eladó. Érdeklődni: Eger, Dobó tér 4. Ceglédiné. ELCSERÉLNÉM szoba, konyha, kamrás, folyóvizes lakásomat nagyobbért, esetleg 2 szobásért költségtérítéssel. Cím: Rózsa Károly utca 4. szám. Koós, du. 6—8 óráig. ELCSERÉLNEM belvárosi ket- ő szoba, összkomfortos lakásomat hasonló nagyobbra, vagy háromszobásra. Eger, Almngvar utca 4, orvos. SZÉP és üde akar lenni? Keresse fel kozmetikánkat, ahol modern szépségápolást, villanyos szőrtelenítést, quarc fénykezelést, gyógyhatású pakolást, valamint pattanásos arcbőrök szakszerű kezelését kapja. Minden kezelést és ápolást a legnagyobb diszkréció mellett és a legjobb szakszerűséggel kapják meg kedves vendégeink. Mindenkit vár bizalommal Füzesabony és Környéke Vegyes Ktsz. Kozmetikai részlege, Füzesabony, Szihalmi út 53. Telefon 78. Balszerencsés körülmények között vesztett az ESC labdarúgó csapata Baglyasaljai Bányász —-Egri SC 1:0 (0:0) Baglyasalja, 600 néző, vezette: Balczó. Baglyasalja: Nagy — Ozsvárt, Gál, Kovács I. — Kovács II., Hegyi — Verpeléti, Földi, Pogány, László, Miklós. Edző: Menich István. ESC: Madaras — Nagy II., Lisztóczkv, Tomsó — Somody, Boros — Takács, Kelemen, Hid- végi, Hanus, Kollár. Edző: Kovács László. Baglyasalja kezdett jobban és a kemény, harcos, felfogásban játszó támadósora nehéz próbára tette a jól romboló egri védelmet és a kitűnően védő Madarast. A 7. percben az egri kapus csak kiütni tudott egy labdát, de a berohanó Verpeléti közelről mellé lőtt. Az első komoly egri támadást a jobbszámy vezette a 11. percben, Kelemen kiugratta Takácsot, aki nagy erővel kapura lőtt és a labda a kapufát érintve hagyta el a játékteret. Negyedóra eltelte után Eger feljött, de a támadói túl lassan körülményesen és erőtlenül szőtték támadásaikat és a hazai védők mindig közbe tudtak lépni. Jellemző, hogy a szünetig Hanus 25. percben leadott jó lövése jelentette elől az egyetlen eseményt. Szünet utón Eger nagy erővel támadott és mintha csatárai is élénkebben mozogtak volna. Helyzet is akadt szép számmal, de — sajnos — most meg a lövések nem sikerültek. Az 52. percben például Kollár került jó helyzetbe, de sokáig kivárt és lövésébe beleléptek. Az 56. percben Lisztóczkv megsérült és elhagyta a pályát. Rá 2 percre esett az egyetlen gól: Madaras kezéből a vizes labda a kapufára csúszott és a szemlefüles Verpeléti a hálóba nyomta, 1:0. A gólra heves egri rohamok következtek. Nagy II. óriási erejű szabadrúgása hajszállal süvített el a léc mellett, majd Hanus előretört. de biztos helyzetben mellé küldte a labdát. Baglyasalja mégegyszer fellángolt. az utolsó negyedóra azonban ismét az egrieké volt. Ekkor hagyta ki Kollár a mérkőzés legnagyobb helyzetét: a 11-es pontról az üres kapu fölé emelte a labdát! Végeredményben a II. félidőben mutatott játéka után Eger legalább döntetlent érdemelt volna. Egyénileg Madaras a gólt szerencsével háríthatta volna, egyébként kifogástalanul védett. A hátvédek egymást múlták felül, köztük Nagy II, Lisztóczki, Tomsó a sorrend. A két fedezet — Somody és Boros — megbízhatóan látta, el feladatát, kór, hogy időnként nehezen szabadulnak a labdától. Elől Takács volt a legjobb csatár, a többiek halvány teljesítményt nyújtottak. Hanus mentségére szolgál, hogy betegen játszott. A játékvezető sokat tévedett — főleg Eger terhére. A védekezésre berendezkedett HVSE vereséget szenvedett Salgótarjánban SSE-HVSE 3:1 (0:0) Starján, 800 néző, V: Virágh SSE: Olaj — Kovács, Csinszik, Balázs — Jancsó, Tóth — Nagy, Terebes, Balga, Rigó, Godó. Edző: Tomecskó József. HVSE: Berényi — Móra, Srei, Tóth — Édes, Kovács — Fehér, Zámbó, Hanty, Szabó, Lugosi. Edző: Bodnár Ferenc. Hatvan vezette az első veszélyes támadást: Kovács —Fehér— Lugosi volt a labda útja, de a szélső lövését Olaj biztosan védte. Az 5. percben Móra szögletre szerelte Rigót, Godó szögletét Berényi lehúzta. Ezután Szabó erős lövését hárította a tarjáni kapus, majd Jancsó szabálytalanul szerelte az előretörő Fehért, a szabadrúgást mentette a védelem. Most feljött a SSE. Berényi előbb Terebes lövését, majd Balázs könnyelműsködése miatt csak lábravetődéssel tudott hárítani. A kapus az összecsapásnál megsérült és Tóth állt be rövid időre a kapuba. Szünet utn rögtön gólt ért el Starján: Terebes labdáját Nagy a hálóba vágta, 1:0. Az 55. percben egyenlített Hatvan: Hanty kiugratta Zámbót, az összekötő lefutotta a lest vitató hazai védelmet és a sarokba lőtt, 1:1. Nagy harc indult meg a győzelemért. A 60, percben Nagy szögletrúgása után Terebeshez jutott a labda, aki rögtön kapura lőtt és a labda a kapufa éléről pattant a hálóba, 2:1. A hatvani ellentámadásokat biztosan szerelte a torjáni védelem. A 83. percben Balga gólja bebiztosította a hazaiak győzelmét. A HVSE-ből Berényi a sérülésig mindent védett, a mezőny legjobbja volt. A védelemben Tóth, Móra, Srei a sorrend. Édes volt a jobbik fedezet. Elől Zámbó és Fehér jelentett veszélyt a kapura. NÉPÚJSÁG Ai MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapja, •iterkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes izerkesztő, Gyurkó Géza fömun- katárs. Felelős kiadó: Putnoki László Szerkesztőség: Eger, Györgvényi út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki ót l Telefon: 24—44. Postafiók 23. eves megvei Nvomda V Eg't Fv: Mandula Ernő, Eger A vízilabdázó fiatalok alaposan visszavágtak a bajnok BVSC-nek, a „nagyok” kevésbé . . . BVSC—ESC 8:5 (3:2) Eger, Barátságos, V: Boér BVSC: Kemény — Csillag II,, Katona — Konrád II — Felkai, Adorján, Konrád. ESC: Bukucs — Kiss O., Tassy, Leffler — Visontai, Halmos (Kiss S.), Fodor. Jól indult a mérkőzés: Halmos kapufára ejtett, majd Tassy labdáját Fodor jó helyzetben kapta és élesen a sarokba lőtt, 0:1. A másik oldalon Bukucs védett széJugoszláv úszik és vízilabdázók jönnek- női vízilabda mérkőzés az ESC műsorában — Szeptember 23-án, hétfőn a jugoszláv Primőrje Riekov úszóklub úszói és vízilabdázói látogatnak el Egerbe, ahol úszóversenyen és vízilabda mérkőzésen mérik össze erőiket az ESC versenyzőivel. A jugoszláv úszók és vízilabdázók számottevő erőt képviselnek. Külön érdekessége a napnak, hogy nemzetközi viadal keretében női vízilabda mérkőzést rendeznek az FTC és az ESC csapatai között! A műsor délután öt órakor kezdődik. Egész nap ropogtak a fegyverek Tatármezőn rendezték meg Hatvan. Gyöngyös, Debrecen: Nyíregyháza és Eger lövészeinek részvételével a céllövész hadseregbajnokság selejtezőit. A legtöbb számban az egri lövészek diadalmaskodtak. Eredmények: Kispuska egyéni: Dasák (Eger), csapatban: 1. Eger. Hadipuska egyéni: 1. Szenes (Eger), csapatban: 1. Eger. Golyószóró csapat: 1. Debrecen, 2. Eger. Géppuska csapat: 1. Eger. Pisztoly csapat: 1. Gyöngyös, 2. Debrecen, 3. Hatvan. Géppisztoly csapat: 1. Hatvan. Igazságos döntetlen Rccsk — Lőrinci 1:1 (1:0) Recsk. Vezette: Szeged Recsk: Korsós — Nagy, Czucor, Horváth — Bódi II, Szilvási — Rácz, Kányási, Szabó, Zsoldos, Kocsis. Lőrinci: Szűcs — Gubola, Lakatos, Szászi — Horváth, Balogh — Kiss L, Szabó, Ropencberger, Kiss II., Bauer. A várakozásnak megfelelően erősiramú mérkőzés folyt a pályán, mindkét csapat kivette részét a támadásokból, de a csatá- sorok meddősége miatt nem születhetett mindegyikből gól. Recsk az első félidő ötödik percében megszerezte a vezetést, s a vendégek a második félidő 25. percében egyenlítettek. A helyiek nagy helyzetet hagytak ki. Az eredmény igazságos, Szegedi jól vezette a mérkőzést. Góllövők: Kocsis, illetve Szabó. Jók: Korsós (a mezőny legjobbja), Nagy, Bódi, Czucor, Zsoldos, illetve Szűcs, Gubola, Horváth, Szabó, Bauer. Recsk ifi—Lőrinci ifi 1:1 (0:0). Góllövők: Hosvári, ill., Tóth. Parádsasvár—Recsk II 4:2 (1:2) pen egy labdát, de Csillag II lövésével szemben tehetetlen volt, 1:1. Ezután ismét Eger szerzett gólt: Leffler távoli lövését a kapus elnézte, 1:2. Csillag II ismét egyenlített, majd Fodor a kiállítás sorsára jutott. Emberhátránnyal is sokig jól védekezett az ESC végül egy kapufáról lepattanó labda» Adorján közelről a hálóba nyomott. 3:2. Szünet után összeroppant az egri együttes és a BVSC Konrád II. Konrád I (2) és Csillag góljaival 7:2-re elhúzott. A játék utolsó részében magához tért az ESC Tassv és Fodor hagyott ki jó helyzetet, majd Tassy ejtése biztosan hullt a sarokba, 7:3. A gól után ismét Tassy volt eredményes: távolról küldött lövése a kapufáról pattant a hálóba, 7:4. Konrád II lőtt ezután. 8:4, aztán kettős emberelőnnyel Fodor révén szépített az egri csapat. Igv lett 8:5 a végeredmény. Jó: Csillag II, Katona, Konrád 1, Konrád II, ill. Bukucs, Tassy, Kiss O. ESC ifj.-BVSC ifj. 8:3 (4:1) Eger, barátságos. V.: Szabó T. ESC: Denk — Ringelhann, Frank — Pócsik — Bodnár, Elek, Bolya. BVSC: Füzessy — Mohácsi, Kasztos — Sóti -- Köröshegyi, Belle, Vigh. A bajnokság során az ESC fiatalok egyetlen vereségüket a BVSC csapatától szenvedték el, s ezzel a 2. helyre szorultak. A barátságos jellegű visszavágón — bár az egri együttes játéka ezúttal nem volt meggyőző — fölényes hazai győzelem született. Különösen Pócsik nagy lövő- készségét kell kiemelnünk, aki 7 (!) góllal terhelte meg a BVSC hálóját. G.: Pócsik (7), Elek. ill. Belle (2), Vígh. A csapatból Pócsik, Ringelhann és Bolya nyújtott jó teljesítményt, a pestiek közül Mohácsi és Belle játéka tetszett. II BM sport-bajnokságok Heves megyei döntői élű Az idén a szokottnál ünnepélyesebb keretek között rendezik meg Heves megye BM sport- bajnokságainak döntőit. A versenyeknek az a körülmény is nagyobb jelentőséget ad, hogy most nem lesznek országos döntők, tehát a BM szervek versenyei a megyei döntőkben csúcsosodnak ki. — Héra Attlia megyei sporttiszt szobájában állandóan cseng a telefon, a megye különböző helyeiről futnak be hozzá a jelentések, az előkészületekről, az alapfokú versenyekrőL Szeptember 13-án, pénteken este atlétikában 216, lövészetben 124, röplabdában 17 csapat 125 főnyi versenyzője mérte össze az erejét, ezek a számok azonban a döntőkig emelkedni fognak. — Különösen röplabdában lesznek magasszínvonalú összecsapások — mondta Héra sporttárs — a jelek szerint nagytudású csapatok kerülnek a döntőbe. Nem túlzók, ha azt állítom: a döntők színvonala eléri majd a megyei röplabda bajnokság színvonalát... A versenyzőket kitűnően előkészített, feldíszített pályák, a győzteseket és helyezetteket értékes tiszteletdíjak, érmek várják. Részletes műsor: Röplabda döntőle szeptember l’-én du. 16 óra. Eger, Klapka u. 7. Céllövészet: szeptember 24-én 8 óra 30 perc, Eger, Diófakút utcai lőtér. Atlétika: szeptember 26-án 8.30 óra, Eger, Stadion. A labdarúgó küzdelmek már b ?- fejeződtek. Bajnok lett az Egri BM szervek együttese, míg a 2. helyen az Egri Karhatalom csapata végzett.