Új Úton / Népújság, 1957. július (12. évfolyam, 52-60. szám)
1957-07-17 / 56. szám
8 NÉPÚJSÁG 1957. július 17, szerda I1 GUKORRÉPflTERMELŰK A « •• rw r e joro évi | nagy cuhorrépo termés | == alapjának lerakása, már most = E kezdetét veszi = Cukorrépa termelőink jelöljék ki már most cukorrépa termelésre alkalmas területükből jovoevi repajolajeiket * Időben adott tarlóhántással, jó, bőséges istál- ló-trágyázassal, laza, őszi mélyszántással vessük meg a jövő nagy cukorrépa termés alapját * Rövidesen megkezdődik a cukorrépa szerződéskötés és cukorrépatermelőink megköthetik a jól jövedelmező cukorrépa termelésre szerződésüket CUKORGYÁR Új szerződéses sertéshizlalási akció A szerződéses felek továbbra is magas árat, előleget és egyéb jelentős kedvezményt biztosítanak a szerződők részére. A szerződéses árak függetlenek a szabad piaci árak ingadozásától s azoknál jelenleg is magasabbak. Az 1957-58 évi sertéshizlalási akció keretében 1957 július 1-től 1958 június 30-ig szerződés köthető minden meglévő jó csontozató 20 kg-nál nehezebb súlyú süldőre. Legkésőbbi átadási határidő 1958 szeptember 30. ÁTVÉTELI ARAK: 90—125 kg súlyú hús- és húsljelegű sertésért 15 Ft/kg 126—145 kg súlyú hízott serétésért 16 Ft/kg 146—165 kg súlyú hízott sertésért 17 Ft/kg 165 kg-on felüli sertésért 18 Ft/kg 170 kg felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca, kan, kanlott sertésért 17 Ft/kg 90—105 kg súlyú szabványszerinti minőségnek megfelelő BACON-SERTÉSÉRT 16 Ft/kg A szerződéskötéssel egyidejűleg a vállalat az egyéni termelők részére 400 Ft, tsz-ek részére 600 Ft állat db-kénti előleget folyósít. A fenti árakon felül az átadás alkalmával az egy gazdaságban, egy tételben halait, egyöntetű, azonos súlykategóriába tartozó falkásított sertéseknek egyidőben történő átadása esetén, ha az átadott sertések darabszáma az 5 darabot eléri kg-ként 0.50 Ft mennyiségi prémiumot, tsz- ek részére 26—50 db-ig kg-ként 1,50 Ft, 50 darabon felül kg-ként 2.— Ft-ot fizet a vállalat. Szerződés köthető a községi állatfelvásárlóknál. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI V. \ AP^Mmt3ETá£EHj JÖKARBAN lévő 200-as NSU motorkerékpár sürgősen eladó. — Cím: Katz György, Ecséd. ______ RÄD IOJAVITAS vidékieknek, azonnal, az egri autóbuszmegállónál. Bajcsy Zsilinszky u. 13. ÜDÜLŐ, nyaraló dolgozók! A gyógyhatású tiszaörsi fürdőben a földművesszövetkezet vendéglőétterme hideg-meleg ételekkel, — üdítő italokkal, vegyesboltja pedig az összes fürdői cikkekkel bőven el van látva és a fürdőzők rendelkezésére áll. ÉRTESÍTEM hölgyvendégeimet, hogy fodrászüzletemet a Györ- gyényi u. 17-ből a Bajcsy Zsilinszky u. 13. sz. alá helyeztem át. Tisztelettel: Kollár Ferencné, női fodrász. 250-es GENERALOZOTT NSU motorkerékpár eladó. Eger, Cifrakapu utca 15. NAGYBOCONÁDI vándorkaptárban 2 család méh eladó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Petőfi u. 38. Krakóczyné. t--------------------------------------ELADÓ a Neumajer utca 2. sz. ház (Rossz-templomnál), 1 szoba, konyha, spájz elfoglalható. Egy szoba, konyha csere esetén, 2 szoba összkomfort lakrész beköltözhető. Érdeklődni ugyanott: NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapia. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Szerkesztőség: Eger, Gvörgyényí út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út 1. Telefon: 24—44. Postafiók 23. Heves megyei Nyomda V., Egn Fel. nyomdáig.: Mandula Ernő Nagy egri fölény mellett zajlott le a Pécs—Eger városok közötti úszót-alálkozó Szombaton este kellemes időben, eléggé gyér közönség előtt kezdődött meg Pécs—Eger városok közötti úszó és vízilabda találkozó. Bár a legjobb egri úszók Bukarestben szerepeltek, abszolút egri fölényt mutatott a kétnapos viadal. Gyorsan, jól rendezetten peregtek a számok és elmondhatjuk, — sok jó eredmény is született, Pó- csik Dénes 200 m mellen 2:47.8- ces időt ért el, a serdülő Bodnár l:05-re úsztak 100 m-etA lányok közül kiemelkedik a serdülő Ringelhann 1:23.3-as ideje a 100 m-es pillangóúszásban, de jól szerepelt a hátúszó Varga is. EREDMÉNYEK: Nők: 100 m mellúszás: Stetz I. (Eger) 1:30, Gaál G. (Eger) 1:30.4. — 100 m hátúszás: Varga K. (Eger) 1:24.9, Gyürké (Pécs) 1:34.1. — 100 m-es serdülő mellúszás. Erlach (Eger) 1:23, Andreánszky (Eger) 1:34.1, Orsó (Eger) 1.37.6. EGRI SC: Madaras, — Sarudi, Lisztóczky, Boros, Báder, Miskolci — Takács, Hanus, Nagy, Baju- hovszky, Hidasi. Edző: Jáhn A. Az egri csapat egy bejáratos kocsin utazott, mely a nagy hőségben végigdöcögte az utat és eléggé későn ért Sajószentpéterre. Az első félidőben a mereven mozgó egriek ellen Bükkalja nagy fölényben kezdett és már a 20. percben 4:0-ra vezetett. A 4 gól közül — balszerencsére — 2 öngól volt, mely Lisztóczky lábáról jutott a hálóba. Ebben az időszakban nagyon gyengén játszott az — 100 m-es gyors: Ringelhann (Eger) 1:14.2, Márisch (Eger) 1:16.1, Varga (Eger; 1:19. — 100 m-es serdülős gyors: Vajdo- vich (Eger) 1:16.4, Erdélyi (Eger) 1:18, Varga (Pécs) 1:30.8. — 4*100 m váltó: Eger (Erdélyi, Márisch, Ringelhann, Vajdovic) 5:12.7, Pécs: 6:10.6. — 200 m mellúszás: Gaál (E) 3:16, Erlach (E) 3:26.8, Orsó (E) 3:29.8 — 200 m gyors: Márisch 2:52, Szolnoki (P) 3:16. — 100 rn pillangó: Ringelhann 1:23.3, Slecz J. !:37.8. — 200 m hátúszás: Varga K. 2:53.8, Vajdovich (E) 3.03. Férfiak: 100 m pillangó: Gagvi (P) 1:13.1, Báder (E) 1:21.5. — 100 m serdülő gyors: Bodnár (E) 1:05, Bányád (P) 1:09.7. — 100 m ifj. hát: Csillag (P) 1:19, Halmos (E) 1:24.5. — 100 m ffi mellúszás: Pécsik (E) 1:20, Korponai (E) 1.27, Pócsik tovább úszott és 200 m-en 2:47.8-as jó idővel ütött a célba. — 100 m gyors: Kasza (Pécs) 1:03.8, Fodor (E) 1:04. — (Fodor későn kezdett hajrázni.; — egri védelem és nem tudta feltartóztatni a fergetegesen támadó hazai támadósort. Különösen a balszélső Baranyi jelentett veszélyt Madaras kapujára. 4:0 után Nagy megsérült, és szünetig 10 emberrel harcolt a lassan feljavuló vendég-csapat. Takács jó lövésével 6;l-re alakult az első félidő. Szünet után Somodi lett a középhátvéd, Mis- kolczi a balhátvéd, Boros a bal- fedezet. Mintha kicserélték volna az együttest, az egri fiúk magukhoz ragadták a kezdeményezést. Takács, majd Nagy újabb gólt 100 m hát: Lőkös (E) 1:15, Bar-1 tos (P) 1:19.3. — 100 ni serd. mellúszás: Denk (E) 1:255.2, Toros (E) 1:26.8. — 100 m ifj. gyors: Elek (E) 1:08, Ringelhann (É) 1:10. — 100 m serd. fiú hát: Bánhidi (E) 1:19, Rapcsák (E) 1:24. — 4x100 m gyorsváltó: Eger (Bodnár, Kiss S., Tassy, Fodor) 4:24.3, Pécs: 4:32.6. — 200 m gyors: Bodnár (E) 2:23, Kasza (P) 2:26.2. — 200 m hát: 'Lőkös (E) 2:49.4, Csillag (P) 2:50. — 200 m pillangó: Gagyi (U) 2:58, Báder (E) 3:07. — 200 m mellúszás: Denk (E) 3:01, Korponai (E) 3:16.8. Vízilabda mérkőzések: EGRI SC IFJ. — PÉCS 10:0 (6:0) ESC: Denk — Ringelhann, Frank — Pócsik — Bodnár, Elek, Bolya. A ragyogóan játszó egri fiúk tetzés szerint érték el góljaikat. G.: Bodnár (4), Pócsik (3), Elek (2) és Frank. értek el, sőt 11-eshez is jutott az ESC, Nagy rosszul helyezett lövését azonban a kapus kivédte. Ezután még Hidasi és Hanus hagyott ki jó helyzeteket. Befejezés előtt 10 perccel Boros a kiállítás sorsára jutott. Egri rohamokkal ért véget a mérkőzés. Az ESC a második félidőben 6:1-ről is kiegyenlíthetett volna. Egyénileg Miskolczi, Takács és Boros nyújtotta a legjobb teljesítményt. Vasárnap Pereces csapatát látják vendégül Egerben. EGRI SC — EGRI ÉPÍTŐK 5:4 (3:2) ESC: Bukucs — Kiss O., Tassy — Visontai — Kiss S., Halmos, Fodor. E. Éítők: Szeremi — Földi, Bá — Lakatos — Szabó, Madarasi, Bíró. M A váratlanul jól játszó Építők egyenrangú ellenfele volt az elbi- zakodott ESC-nek. B.: Tassy: (2), Fodor (2), Visontai, illetve Madarasi, Bíró, Szabó, és Lakatos. ESC — PÉCS VEGYES 13:3 (5:2) G.: Tassy (4), Fodor (3), Kiss S. (3), Visontai és Halmos. ESC IFJ. — E. ÉPÍTŐK 4:3 (1:) ESC fiataljai kemény küzdelemben, nagyszerű játékkal győzték le az építőket. G.: Elek (3), Bodnár, illetve Szepesi (2), Madarasi. Végezetül — Ős ezt a MUSZ szíves figyelmébe ajánljuk — évek óta nem láttunk olyan jó játékvezetést, amit Láng László az utóbbi mérkőzésen bemutatott... Nemzetközi labdarúgó mérkőzés Gyöngyösön Nagy sporteseményt várnak a gyöngyösiek. Július 21-én barátságos labdarúgó-mérkőzést játszik a GYAK a lengyel Warta SK, Poznan labdarúgó csapatával. A barátságos mérkőzés, melyre már készülnek a gyöngyösi és környékbeli szurkolók, este hat órakor kezdődik . A második félidőben jól játszott az ESC BÜKKALJAI BÁNYÁSZ — EGRI SC 6:3 (6:1). — SAJÖSZENTPÉTER, NYÁRI KUPA Az országos ökölvívó bajnokság margójára Ez bizony súlyos sportszerűtlenség volt... Szombaton és vasárnap az E. Építők tenisz csapata Budapesten két NB 111-as bajnoki mérkőzést vívott. A Munkaügyi Minisztérium együttesével döntetlent értek el, az F. M. csapatától veresége» szenvedtek. Igen ám, de hogyan? Vass Albert, az egriek előjáté- kosa teljesen indokolatlanul nem utazott el a csapattal, amely így jelentős hátrányba került Milyen sportember az, aki cserbenhagyja együttesét. És még valami: Jánoss, a csapat másik játékosa, a vasár napi mérkőzés színhelyét nem találta meg, tehát ő sem állt rendelkezésre. Nemtörtént-e itt is hanyagság? Száz ember helyett dolgozik Az Egyesült Államokban a közelmúltban olyan elektronikus berendezést szerkesztettek, amely előre kidolgozott rajzok alapján önállóan képes elkészíteni a gyártmányokat. Ez az elektronikus agy óránként 100 ember munkáját végzi el. Acélsziget az Északi-tengerben A Brit Országos Szénipari Igaizgatóság határozatot hozott, hogy az Északi-tengerben felépíti a világ legnagyobb mesterséges szigetét. Az acélsziget súlya 500 tonna lesz. Felépítése magyar pénzben kb 100 millió forintba kerül és 40 ember tartózkodhat rajta. Az lesz a sziget rendeltetése, hogy kutassák a tengerfenék alatt mintegy 1000 méter mélységben elterülő óriási szénrétegeket. Szakemberek becslése szerint az Északi-tenger fenekén roppant mennyiségű jóminőségű szén rejtőzik. Ászén kitermelése intenzíven folyhatna 200 éven át. Már az indulás rosszul kezdődött: az öt egri (honvéd ökölvívó közül csak Pogonyi és Tutsek jelent meg, a többieket (köztük a magyar bajnokság egyik esélyesét, Jaczkót) határozott Ígéretek ellenére sem engedték el. Hozzá kell tennünk: Jaczkó jórészt maga volt a hibás ebben, s távolmaradásáért a MOSZ fegyelmit indít ellene. A szorítóban tovább folytatódott a balszerencse-sorozat: a kitűnően felkészült, jó formában lévő Pogonyi, a sztálinvárosi Tóth elleni mérkőzésen megsérült, és az orvos — elhamarkodottan — leléptette a fölényben lévő egri fiút. Pogonyi talán még sohasem volt ilyen közel a magyar bajnokság megnyeréséhez. Sajnos, ezúttal a balszerencsével nem tudott megbirkózni. Nekünk az a véleményünk: a szorgalmas munkának előbb utóbb megszületik a gyümölcse. Csak így tovább, Pogonyi! A magyar honvéd válogatott közelgő külföldi túráján Jaczkóval együtt bebizonyíthatja tudását. Bálint nem a balszerencsének, hanem saját magának köszönhette, hogy nem lett bajnok. Noha súlycsoportjában kétségkívül ő a legképzettebb, technikailag legérettebb versenyző — hiányos erőnléte miatt vereséget szenvedett, a salgótarjáni Csonkától. Az HEVES MEGYE: Szántó (Kiss) — Gál, Révász, Czipó L. — Kiss I., Czipó II., — Kiss II. Edző: Kovács László. Idegesen, rosszul kezdett Heves megye válogatottja és Nógrád már a 17. percben 2:Ö-ra vezetett. A félidő közepétől magára talált a hevesi együttes, de támadásaiból hiányzott az átütő erő, fáradtan mozogtak a fiúk. Főleg Alaxai lassúságán akadt el sok támadás. A 30. percben Kovács előtt nyílott nagy helyzet, de az üres kapura gyengén fejelt labdát a védők kivágták a gólvonalból. A gól után egy darabig még Heves irányította a játékot, Kozma labdáját csak nehezen védte a kapus, majd Nógrád lassan föelső mérkőzésen szép küzdelem után győzte le a jónevű, debreceni Riskó I-et, bár a III* menetben már a fáradság jelei mutatkoztak nála. így volt ez Csonka ellen is. Az első menetet megnyerte, a második döntetlen volt, a harmadikban Csonka fölénybe került. Hja, bajnokság nyeréséhez nem elég csak a technika, oda állóképesség, erő is kell, ami Bálintnál — a kevés edzés miatt — hiányzott. Alap nélkül nem lehet házat építeni! Tudjuk, hogy Bálint nem a legszerencsésebb munkakörülmények között dolgozik, mégis azt kérjük tőle: nagyobb szorgalommal, nagyobb lelkesedéssel készüljön ezután a versenyekre, mert szeretnénk már a válogatottban látni! Kalanovicsról csalt annyit: — ilyen gyengén, ilyen formán kívül még nem láttuk öklözni. Ellenfele, az újpesti Kovács A. Szinte akkor ütötte meg, amikor akarta és Kalanovics a II. menetben feladni kényszerült a harcot. A fiatal Kalanovics tehetsége nem áll egyenes arányban a szorgalmával. Pedig ő az a versenyző, akinek sok edzésre lenne szüksége. Lassú, nem érzi az ütés távolságot, erőtlenül, szinte kényelmesen mozog a szorítóban. Hogyan gondolhatja, hogy egyedül ütőerejével sikeresen állhatja a lénybe került és biztosan érte el góljait. Szünet után mintegy 15 percig beszorult Nógrád, a cserék által felfrissült a hevesiek játéka. — Opovszky góljával 2:l-re alakult a mérkőzés állása, majd váratlan gólhoz jutott Nógrád: Opovszky hatalmas lövése a felső lécről jött vissza, a visszapattant labdával gyors támadást indított az ellenA Denk — Ringelhann, Frank — Pócsik — Bodnár, Elek, Bolya összeállítású egri csapat a II. félidőben mutatott jó játékával biztosan győzött utolsó mérkőzésén — mivel BVSE 15:0-ra verte Sarat Kemény, állhatatos munka és befuthat a legnagyobbak közé! — Vajon hallott-e már arról, hogy Papp Laci hogyan készült egy- egy versenyre? Végezetül vissza kell térnünk a szakosztály és a honvédség kapcsolatára. Meg kell állapítanunk, hogy ez a kapcsolat egyáltalán nem ideális. Az egri honvéd-alakultanál nagyon sok jóképességű ökölvívó teljesít szolgálatot (Jaczkó, Nagy F., Tóth, Tutsek, Demeter, Pogonyi, hogy csak a legjobbakat említsük), akiknek a további fejlődésük érdekében sok edzésre volna szükségük. Ezzel szemben a valóság az, hogy honvédversenyzőink csak ritkán látogatják az edzéseket, s így felkészületlenül állva ki mérkőzésekre, többet ártanak maguknak, mint használnak. Tudjuk, hogy a katona elsősorban katona. Ennek így is kell lenni. Mégis nagyon szeretnénk, és Eger város ökölvívást kedvelő százai is ezt szeretnék, — ha a honvédség jobban támogatná ezt a férfias, katonás sportágat. Feltételezve, hogy fentemlített ökölvívóink nem élnek vissza a parancsnok bizalmával. — Mert, — szerintünk — a kapcsolatok megjavításának ez az egyik alapja! fél, Gál elaludt, és a balszélső lövése a hálóba jutott. A váratlan vereséget szenvedő Heves megyei válogatott fáradtan játszott ezen a mérkőzésen, ráadásul a szerencsével is hadilábon állt. Egyénileg a két Czipó, Révász, Kiss II., Túri és Kozma nyújtott jó teljesítményt. (!!!) a teljesen tartalékokkal kiálló FTC-t, — a 2. helyen végzett. G.: Pócsi (3), Elek és Bodnár. Jó: Frank, Bodnár. Váratlanul súlyos vereséget szenvedett Heves megye ifjúsági válogatottja NOGRÄD MEGYE — HEVES MEGYE 6:1 (2:0) Mezőkövesd, v.: Nagy J. flz ESC utánpótlás vízilabda csapata második lett az országos bajnokságban ESC — MÁVAG 5:2 (2:1)