Új Úton, 1957. február (12. évfolyam, 10-17. szám)

1957-02-17 / 14. szám

1957. február 17. vasárnap ÜJ ÜTŐN 7 ley DOLGOZIK MUNKÁSTANÁCSUNK A CSANTI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN Olvastam a Népszabadság február 6-i számában a , Két malomkő között” című cik­ket, mely arról szól, hogy a vállalati igazgató sok helyen rosszkedvű, mert a felsőbb szervek és a munkástanács j kettős alárendeltsége mellett I nem tudja rendesen elvégezni ; a dolgát. Ez a cikk késztetett j arra, hogy a csányi állami | gazdaság munkástanácsának munkájáról beszámoljak. — örülnék, ha ehhez elsősorban az állami gazdaságok munkás- tanácsai hozzászólnának. Apró Antal résztvett janu­ár 30-án a munkásönkormány­zatot előkészítő bizottság ülé­sén és ott kijelentette, hogy a munkástanácsok azok a szer­vek, amelyeken keresztül az ott dolgozók választott képvi­selőik útján résztvesznek az üzemek gazdasági irányításá­ban. A minisztériumok to­vábbra is gazdálkodó és irá­nyító szervek maradtak és a munkástanácsok létrehozása gyakorlatilag azt jelenti, hogy a szocialista államigazgatásra jellemző kettős irányítás érvé­nyesül. A vállalat igazgatóját a minisztérium is, a_ helyi munkástanács is irányítja. Kádár János elvtárs, a forra­dalmi munkás—paraszt kor­mány elnöke Salgótarjánban kijelentette, hasznos munkát várnak a munkástanácsoktól, s megjelölte, hogyan vegyen részt a termelés irányításában, a munkásosztály javára tevé­kenykedjen és segítse az üzem vezetését kevésbé bürokrati­kussá tenni. Hivatalos szervek nemcsak az elnöki tanács tör­vényerejű rendeletében, ha­nem azon túl is, jelentős fel­adatokat adtak a munkástaná­csoknak. A munkástanács te­hát megjelent a termelés szín­helyén és sok helyen maga a munkástanács és a vállalati igazgató sem ismerte fel azt az erőt, amit egy egészségesen dolgozó munkástanács jelent­het. Különösen nehéz helyzete van a munkástanácsoknak az állami gazdaságokban, ahol sokrétű a munka és a termelést befolyásolja az időjárás. A csányi állami gazdaságban is sok nehézséggel küzdött a munkástanács. A tanácstagok a gazdaságnak csak egy-egy problémáját ismerték, nem volt gyakorlatuk a gazdaság- vezetésben, a tervek készítésé­ben, nehezen értettük meg egymást a gazdaság vezetősé­gével A gazdaság szakembe­rei elkészítették az éves ter­melési tervet, úgy állították be a vetéseket, hogy a termés fe­dezze az állattenyésztés szük­ségleteit és az állami beadást. A fennmaradt területen a vidéken jól termelhető és jól jövedelmező dinnyét, dinnye­magot, paradicsomot és papri­kát termelünk. A gazdaságnak kevés a pillangós terü’ete, ezt az idén körülbelül 300 holddal növeljük. Ezzel nemcsak azt érjük el, hogy az állatoknak ‘fehérjedús takarmányt bizto­sítunk, a magtermelés szintén jó jövedelmet hoz. A munkás- tanács tagjai évtizedek óta Csányban élnek és a gazdaság viszonyait is jól ismerik. Sok évtizedes tapasztalataikat fel­használták a tervkészítésnél. A tervezés során láttuk meg, hegy a munkástanács helyzete, szerepe nincs tisztázva. Intéz­kedett a munkástanács is, a gazdaság vezetősége is, és eb­ből természetesen semmi jó se született. Éppen ezért szakí­tottunk ezzel a módszerrel és munkatervet készítettünk. A termelési tervek készítése so­rán a munkástanács megis­merte a gazdaság területi ada­tait, termelési feladatait. Ezek figyelembevétele után a terv megvalósítása érdekében ja­nuár közepén elhatároztuk, hogy a munkástanács minden hónapban ülést tart, ott érté­keljük az eredményeket, s meghatározzuk a havi terme­lési tervet. Ezt az egyhónapos I tervet 10 napos szakaszokra bontjuk, s a munkástanács szűkebb vezetősége a gazda­ság vezetői, a párt és a szak- szervezet irányítói megvitat- ; ják. Különösen hasznosak ezek a megbeszélések a távol­levő üzemegységek munkájá­nak összehangolásában. I A közösen meghatározott munkaprogram végrehajtása azután a gazdaság vezetőinek feladata. A munkástanács : minden tagja megkapja 10 I napra való munkáját, hogy tá- 1 mogassa a gazdaság-vezetést. Ez a munkaterv megszüntette a nézeteltéréseket a munkásta- ; nács és a gazdaságvezetés kö­zött s remélhető, gazdaságun­kat a jól jövedelmezők közé emeli. Szeretném, ha kezdeménye­zésünket szélesebb körben is megvitatnánk, hozzászólnának munkástanács elnökök, gazda­ságvezetők. Javaslatainkat az­tán eljuttathatnánk a kor­mánynak. A kormányrendele­tek ugyanis nem terjedhetnek ki mindenre, az élet kell, hogy tarta’ommal kitöltse a rendelet kereteit. Nekünk kell a gaz­daságvezetéssel együtt úgy megszervezni a munkát, hogy biztosítsuk a maximális terme­lést. Zeke Barnabás a Csányi Állami Gazdaság munkástanácsának elnöke. Lapunkban vitára bocsátjuk Zeke Barnabás cikkét, remél­hető, hogy a hozzászólások alapján hasznos javaslatok születnek majd a munkásta­nácsok munkájának megszer­vezésére. A „válogatós66 Recski Ércbánya Azzal egyetértünk mi, ha igényes az ember, sőt azt is helyeseljük, ha a vállalat érdekeinek megfelelően dol­gozik és elégedettek a mun­kásai is. De mire való az ok­talan fontoskodás akkor, a- midőn családok kenyeréről, megélhetéséről van szó, a mai időben? A Recski Ércbá­nya ugyanis 70 munkásra je­lentette be igényét a mun­kaközvetítő irodában, olyan feltételek mellett, hogy sem szállást, sem étkezést nem tud biztosítani. Mégis akadt Egerben vagy 20 jelentkező, akik közül többen kerék­párra ültek, elmentek Recsk- re, munkát vállalni. Recsken kérelmüket elutasították, nem alkalmazták őket, mert „messzi vidékiek”. Pedig ezek az emberek nem köve­teltek sem lakást, sem el­látást, mely „vidékivé” teszi őket, csak munkát. Dolgozni akartak, bányában, nehéz körülmények között. Furcsa dolog hogy ilyen válogatós a Recski bánya. Miért adták be igénylésüket a megyéhez? Azért talán, hogy 20 ember­nek elraboljanak egy napját, bosszantsák őket? Nem hisz- szük, de azt elvárjuk, hogy máskor előrelátóbb és körül­tekintőt^ legyen a Recski Ércbíjnya vezetősége. (h-s) Fel’wäBäben a kulturális élet a nétervásári járásban A munkanélküliség enyhítéséért Hol dolgozhatnak? Sokan keresik fel manapság Egerben, a Városi Tanácson a munkaközvetítő irodát, hogy megtudják: milyen munkale- tőségek vannak. Érdeklődnek, kérdeznek az emberek. Lakó Péterné pedig lapozgat füze­tében, felsorolja, hol van mun­káshiány. Nagy türelemmel végzi az emberek számára igen fontos munkáját. Csak azt kifogásolja, hogy sokszor oknélkül igényesek a dolgoz­ni akarók, nem veszik figye­lembe az ország nehéz gazda­sági helyzetét. Pedig aránylag sok munkalehetőség van, ha azt is figyelembevesszük, hogy NYITVA as rgrí gőzfürdő Szénellátásunk javulása lehető­vé teszi, hogy az Egri Gyógyfür­dőt 1957. február 20-tól az alábbi napokon üzemeltethetjük: HÉTFŐ: délelőtt 8—12-ig férfiak délután 2—l/2 7-ig nők KEDD: egésznap nők SZERDA: délelőtt 8—12-ig férfiak délután 2—l/2 7-ig nők CSÜTÖRTÖK: szünnap PÉNTEK: délelőtt 8—12-ig nők délután 2—V2 7-ig férfiak SZOMBAT: egésznap férfiak VASARNAP: 7—V2 1-ig férfiak Kádfürdők csütörtök kivételével mindennap nyitva. EGRI VÍZMŰ és GYÓGYFÜRDŐ VÁLLALAT tél van. Már többen dolgoz­hatnának, ha nem ragaszkod­nak annyira: „csak Egerben, csak jó állás”-hoz. így aztán gyakori az olyan eset, hogy az érdeklődő eredmény nélkül tá­vozik az irodából. Feltételez­zük azt, hogy nem minden munkanélküli jár érdeklődni, s így nem tudhat arról, hogy hol és milyen munkalehetőség van. Igyekszünk tájékoztatni őket. — Az egri Autóközlekedési Vállalat 85 szakképzett te­hergépkocsivezetőt vesz fel. — Az egri Erdőgazdaság ke­res 30 favágót, akiket Ózd— Arló és Cserépfalu munkahe­lyeken alkalmaznak. — A gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár keres egy furat- és hengerköszörúst és egy be­állító lakatost. — A Mátravidéki Fémművek Sírokban alkalmazna egy ma­róst és két szerszámlakatost. — A mátrafüredi^ pásztói, gyöngyöstarjáni, gyöngyössoly- mosi, verpeléti erdőgazdasá­gok száz embernek tudnak munkalehetőséget biztosítani, március 15-ig, facsemetéket kell telepíteni. Néhány em­bert augusztusig alkalmazná­nak facsemeték gondozására. — Vámosgyörkre szerződtet­nének 25 mezőgazdasági dol­gozót április 15-től november 5-ig. Ugyanitt kaphatna mun­kát négy kocsis is. Ha végigolvassuk a felsoro­lást, könnyen megállapíthat­juk, hogy jóformán sehol sem keresnek női munkaerőt. Ezt panaszolják a munkaközvetítő irodában is, ahonnan minden női dolgozó eredmény nélkül távozik. Eddig 119 nő keres „hivatalosan” állást és alig tudnak néhánynak munkát biztosítani. Mégis, ha csak a kimuta­tások hideg számadatait néz­zük, akkor is megállapítható, hogy már enyhült az egyéb­ként nem túlságosan veszé­lyes munkanélküliség. Remél­jük, a tavasz beálltával és gazdasági helyzetünk teljes konszolidálásával megszűnik ez a kétségtelenül keserves „foglalkozás”. Tudnivalók a földrendezésről A megyei tanács mezőgaz­dasági osztálya tájékoztatás­képpen a következőket közli a földrendezéssel kapcsolat­ban. Február 28-ig minden kö­rülmények között rendezni kell a termelőszövetkezetek­ből kilépő tagok földkiadá­sait. Március 1-től október 1-ig rendet teremtenek a vi­I" LÁNYOKNAK, ASSZONYOKNAK | A lábszárak és a bokák fel- •dngadását okozhatják a sziv­ét •>escbántalmak, az esetek többségében azonban a boka­izmok süllyedése, vagyis köz­nyelven szólva a lúdtap. A lúdtalp, illetve a boka- csontok süllyedése az odatar­tozó izmokat állandó feszült állapotban tartja, ezért sok­szor álláskor még jobban el­fárad az izomzat, mmt 'árás alkalmával. Elhanyagolt eset­ben az izmok gyulladásba is jöhetnek. Ez a gyulladásos lúdtalp igen fájdalmas, hosz- szabb ideig tartó állandó fek­vést és borogatást igényel. Ha időközben az illető járkálni kezd, akkor a javulást vissza­veti, tehát a pihenést elölről kell kezdeni. Órákig tartó fek­vést követő felkeléstől tehát visszaesés mutatkozik, vagyis a gyógykezelés eredményessé­gének elérése végett nem elég -a megszakításos pihenő, hanem állandó fekvés szükséges. Ha azután a lábizmok meg­nyugodtak, akkor kell a cipő­ben lúdtalpbetétet viselni. Ezt ortopéd cipész a cipőbe be tudja építeni, máskülönben a lábról vett gipszminta után ké­szítik el a megfelelő beté­tet. Érzékeny lábú egyéneknél a merev fémbetét helyett cél­szerűbb a könnyű anyagból ké­szített, vagy gumiillesztékes betét. A lúdtapbetétet állandóan viselni kell, hogy az izmok ne legyenek megerőltetésnek kitéve. Ha a betétet egy-két hét alatt nem szokja meg, aki­nek szüksége van rá, akkor a betét rossz és viselésre nem al­kalmas, másikat kell csinál­tatni. Szükség esetén ortopéd szakorvos tanácsát kell kikér­ni. Hogvan védekezzünk a a hideg ártalmai ellen? (Kozmetikai tanácsok) A téli hideg, nedves, párás levegő elvonja a bőr természe­tes zsiradékkészletét, amit el­sősorban a száraz bőrű nők éreznek meg, s örök problémá­juk. a ráncosodástól való fé­lelem ebben az időszakban majdnem olyan indokolt, mint a nyári napsütésben. Ezért krémezzük télen is vékonyan arcbőrünket. A hideg ártalmai ellen is jó védőszer a zsíros krém, amit — ha hosszabb időt töltünk sza­bad levegőn, — nem csak ar­cunkra használjunk, hanem kezünkre, lábunkra is. Megfázás, fagyás elleni vé­dekezésül meleg, lehetőleg gyapjúholmit viseljünk. Két vékony laza réteg egymásfe- lett, több meleget ad, mint egy vastag meleg ruhadarab. Hord- punk bő kötött gyapjú kesz­tyűt és ügyeljünk arra, hogy cipőnk se legyen szűk. A szív­től távol eső testrészek vérel­látása gyengébb, ha tehát még el is szorítjuk kezünket, lábun­kat, — könnyen keletkézül fa­gyás. Mielőtt kimegyünk a szabad­ba, ne mossuk arcunkat me­leg vízzel és ügyeljünk arra, hogy kezünket kézmosás után jól megszárítsuk. Aki fagyásra hajlamos, igye­kezzék a bajt megelőzni. De ha ezt már elmulasztotta, gyenge fagybántalmak esetén használjon kezére, lábára kám- foros, Ichtiolos krémet vegyen az érzékeny végtagokra na­ponta 15 perces hideg-meleg tás tulajdon és használati földkérdésben. Kártalanít­ják azokat, akik 1951. szep­tember 1. után államosítás, tagosítás, kisajátításból ere­dő jogos követelése ezidáig teljesítetlen. Végre meghall­gatják azoknak a panaszait, akik korábban leadták földjü­ket és most földvisszaigény­léssel élnek. váltófürdőt, alkalmazzon szá­raz masszázst: mindig lentről felfelé, a szív irányában. Ha az orrot kapta meg a hideg, masszírozzuk gyengén, az orrhegytől az orrtőig. A fület lehet erősebben. Komolyabb fagyás esetén forduljunk természetesen azonnal orvoshoz. Kifli feliül! Négy kiflit karikára vágunk, kevés tejjel leforrázzuk, 5 dkg vajat 5 dkg cukorral és két tojás sárgájával habosra keve­rünk. Hozzáadjuk a kinyom­kodott puha kiflit, a tojás habját vaníliát és kevés mor­zsát. Kizsírozott tűzálló tálban sütjük és lekvárt adunk mel­léje. Rakott sertés tarja (négy személynek) 40 dkg tarját megmosunk és vékony szeletekben kiverünk, megsózzuk és zsírban, hirte­len megsütjük. Egy kiló bur­gonyát meghámozunk, kariká­ra vágjuk. A lábas, vagy a tűzálló tálat kizsírozzuk, bele­rakjuk a burgonya felét, rá­öntünk 2 deci tejfölös tejet, rárakjuk' a hússzeleteket, be­fedjük a többi burgonyával és arra is ráöntünk 2 deci tejfö­lös tejet. A burgonyát meg kell A pétervásári járási kultúr- házban hosszabb szünet után ismét a régi kerékvágásba zökken az élet. A fiatalok már bejárnak pingpongozni, mű­ködik a könyvtár, az egri színház is ellátogat már és szervezik a bábszakkört is. A fiatalok kérésére csoportos látogatást terveznek Egerbe, hogy megláthassák a Csárdás­királynőt. Természetesen nem marad el a farsangi bál sem, ezt március 3-ra tervezik. A járás községeiben is van már kulturális élet. Bükk­szenlmártonban már bemutat­ták a Ludas Matyit és több községbe is el fognak látogat­ni ezzel a darabbal. Váraszón a Bor című darabot, Mátrabal- Ián a Fehér Annát kezdik ta­nulni a színjátszók. A szín-jászok mellett a né­piegyüttesekkel is foglalkoz­nak a járásban. A héten kez­dik meg a próbáikat az eger- bocsi együttesek. Reméljük, hamarosan be fog mutatkozni új műsorával ez a szép múlt­tal rendelkező csoport. HRIiOTTR-EMÍR... ...... hogy Emil Zátopek, a cs ehszlovák „futógép” beje­lentette visszavonulását? A második világháború utáni évek legkiválóbb futója négy olimpiai aranyéremmel és 17 világcsúcs emlékével válik meg a vörös salaktól. ...... hogy a Pan American Ai rways egy „DC—6—C” tí­KOSZÖNJŰK Végre. Megint nagykorúbbak lettünk egy órával, — így só­hajtanak fel megkönnyebbülve a plakátnéző emberek, akik a kijárási tilalom megrövidítésé­ről olvasnak. Már 11-kor kell csak hazaindulni a szerelmes ifjaknak, s ha történetesen szórakozó helyen töltjük a va­sárnap estét, 11 óra felé még vígan táncolhatunk, időmillio­mosok vagyunk — egészen éj­félig. Mert ugye ezt illik tud­ni, már csak négy órán át köt a házhoz bennünket a kijárá­si tilalom, mégpedig 24 órától hajnali 4 óráig. Ezért hát az esti vonatról jövők ne húzód­janak most már a fal mellé, bátran lehet a járdán is jön­ni, úgy mint régen. Ki ne fogadná örömmel az ilyen rendelkezést? Köszönet a .nagykorúságért” — a fiatal­ság nevében... —bátori— J '/V* VvWv\AAAAWVVNAAVvVVW\ sózni és kevés törött borssal meghinteni. Tetejére ráöntjük azt a zsírt, amiben a hús sült. Addig sütjük a sütőben, amíg a burgonya megpirul. Sava­nyúságot adunk mellé. Póré Isvss (négy személynek) Kell hozzá 20 dkg póré-hagy- ma, 15 dkg leveszöldség. 20 dkg levescsont, 8 dkg burgo­nya, 4 dkg dara, két tojás sár­gája és 1 deci tejföl. A csont­ból levest főzünk, hozzátesz- szük a megtisztított zöldség­féléket, a pórénak csak a fe­hér részét. A pórét apróra vágva félretesszük, a levest áttörjük, beleszűrjük a darát, belehabarjuk a tojássárgákat, a tejfölt és a pórét. Mig$!áro$ sertéspecssn ve (négy személynek) 80 dkg csontnélküli combot besózunk, köménnyel, papri­kával behintjük és megspé­keljük paprikás szalonnával. Forró zsírban kisütjük, majd a szokott módon, kevés vízzel puhára pároljuk. Ha a hús megpuhul, kivesszük levéből, zsírját leöntjük, a lábasba két evőkanál mustárt teszünk, két deci tejfölt és felfőzzük úgy a mártást. pusú repülőgép tette meg az első utat New York és Bécs között közbeeső leszállás nél­kül? A január 28-án Bécsbe érkező repülőgép Magyaror­szágnak .szánt segélyszállít­mány hozott. Utasok is voltak a gépen. Az út 11 óráig és 36 percig tartott. ...... hogy Jasi közelében fek vő Bahlui völgyben ma- muttemetőre bukkantak? A csontvázak százai között egy olyan mamutkoponya is van, amely egy méter hosszú, a- gyarai pedig 2 méteresek. ...... hogy Winston Chur­chill, volt angol miniszterel­nök szivarjai szinte ugyan­olyan híresek voltak, mint Churchill maga. Churchill sa­ját bevallása szerint az utóbbi 60 esztendőben napi hét szivart szívott el. Valaki kiszámította, hogy az összesen 153.000 da­rab. Ha ezeket egymásután he­lyeznék, összesen 22 kilomé­tert tennének ki. ...... hogy egy perzsa altiszt gyo mrából az orvosok 86 fém­tárgyat távolítottak el, köztük 12 darab 10 cm hosszú zseb­kést? A gyomor tartalomhoz tartozott továbbá 24 körömvá- gó-olló, 4 kulcscsomó, szögek, csavarok és egy kávéskanál. A katona elmesélte, hogy a tárgyakat tizenkétéves korá­ban. mint bűvész nyelte le és pedig azért, mert részeg volt és mutatványa nem sikerült. A katonát végül is azért ope­rálták meg, mert erős gyomor­fájdalmakról panaszkodott. A műtét után azt mondta, hogy , könnyebben” érzi magát és megígérte az orvosoknak hogy trükkjét többé nem ismétli meg. Születtek: Pataki Sándor, Ha­lász Veronika, Berecz László, Znrbó Judit, Csomos József, Bote Mária, Bodnár Agnes, Csank Ág­nes, Király József, Horváth Jó­zsef, Bondi Erzsébet, Holló Tibor, Losonczi István, Farkas Lajos, Bóta József, Varga Zsuzsanna, Szabó Eszter, Szedunka Anna. Házasságot kötöttek: Veres György—Taray Katalin, Hegedűs János—Övári Éva, Dancz Pál— Kertay Klára, Pénzes János— Márk Judit, Solti Bertalan—Szen­de Bessy, Madován Lajos—Varga Margit. Meghaltak: Lóié Gyula, Krecz Margit, Tábori Ignáczné, Kovács Dezsőné, Buzalka Béla, Vaska Jó- zsefné, Hajdú Ildikó, Majoros Fe- rencné, Magyar István, Rostkos Györgyné, Fejes János, Besse-t nyei Sándor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom