Népújság, 1956. június (43-51. szám)
1956-06-02 / 43. szám
6 NÉPÚJSÁG 1956. június 2. szombat A H. Törekvés—H. Kinizsi és a Füzesabony—Rózsaszent- marton mérkőzésen dől el a tavaszi elsőség í Ft sí dió műsor ] Vasárnap, június 3. Kossuth-rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.13 Mgy falu — egy nóta. — 8.50: Vasárnapi versek. — 9: Zenés fejtörő. — 10: A tanító néni. Rádiójáték. — 10.50: A Magyar Rádió gyermek- kórusa énekel. — 11: Szabó Miklós operettdalokat énekel. — 11.20: Vasárnapi album. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Pedagógus-napi köszöntő. Elmondja: Erdei-Grúz Tibor oktatásügyi miniszter. Utána hangverseny kiváló pedagógusok tiszteletére. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.15: „Segíts, szabadság!“ Radnóti Miklós Eelogái. — 15: Egy hét a külpolitikában. — 15.15: Szív küldi. — 15.45: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 16,25: Népszerű operarészletek. — 17: Tánczene George Gershwin szerzeményeiből. — 17.50: Közvetítés a Belgium—Magyarország válogatott labdarúgó mérkőzés II. féhdeiéről a Hevsel Stadionból. — 18.50: Kincses Kalendárium. 19 54: Jó élszakát gyerekek! — 20.20: Népdalhangverseny. — 20.50: Sporthírek. — 21: Prágai tavasz 1956. — 21.50: A hangverseny közvetítésének folytatása. 23: Egy óra vidám muzsika. Hétfő, június 4. Kossuth rádió: 8.10: Sporthírek. — 8.15: Szimfonikus zene. — 9: Hun—magyar mondavilág. Részlet Komjáthy István könyvéből. — 9.20: Az Egyesült Izzó Énekkara énekel. Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 9.40: Kamarazene. — 10.10: Naoos Palkó. — 10.40: Főnyeremény. Hárs László és Romhányi József rádió- komédiáia. — 12.10: Klasszikus operettek. — 13.15: Kóczé Gyula és zenekara játszik. Halmi Lujza és Sikolya István énekel. — 14.15: Mi történlek az 5000 forinttal? Irta Mándt Iván. — 14.35: Részletek a Magyar Rádió Gyermekkórusának békéscsabai hangversenyéről. — 15.10: Heti zenés kalendárium. — 16: Az ifjúság könyvei. -r 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.45: David Ojsztrah hegedül. — 17.15: Schubert-dalok. — 17.35: Részletek a Magyar Szakszervezetek Zenei Fesztiváljának hangversenyeiből. — 18: Vita a második ötéves terv irányelveiről. — 18.20: Részletek Erkel: Hunyadi László e. operájából. — 19: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. — 19.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.52: Jó éjszakát, gyerekek! — 29.20: Régi magyar operettekből. — 21: Mi újság a tudomány és technika világában? — 21.20: Irodalmi játék. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Kellemes szórakozást! — 23: Fráter és Dankó dalai, Ruzitska verbunkosai. Kedd. június 5. Kossuth rádió: 8.10: Szovjet népek dalai. — 8.40: Indülók, dalok. — 9: Úttörő híradó. — 9.20: Dalok a világ minden tájáról. — 9.40: Gajdar: Iskola. Könyvismertetés. — 10.10: Zenés utazás. — 11: Nők negyedórája. — 11.15: Jó munkáért, szép muzsikát háziasszonyok és nagymamák kívánsága szerint. — 11.45: Akik otthonra leltek. Polgár István jegyzete. — 12.10: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 13.15: Operarészletek. — 14.15: Fiatalok zenei újságja. — 15.10: Ajándékfelvételeinkből. — 15.40: Gelléri Andor Endre: Ház a telepen. — 16: Dal- tanúlás. — 16.20: Most légy okos Domokos! — 16.40: Részletek a Magyar Szakszervezetek Zenei Fesztiváljának hangversenyeiből. — 17.10: Mai szerzők onerettjeiből. — 17.50: Az ifjúság hullámhosszán. — 18.10: Szív küldi. — 19: Cseng a telefon... Szatirikus jelenet Mihail Levityin ötlete nyomán. — 19.25: Muzsikáló párizsi képeslapok. — 19.54: Jó élszakát, gyerekek! — 20 20: Schumann est. — 21.40: „összhangban a föld egy édes álom...“ Alecsandri, Eminescu Fra- sari. Nechvátal és Nikolov versei. 22.25: Tánczene a Ltubljanai és Bécsi Rádió műsorából. — 23: Szimfónikus hangverseny. Megjelent a Pártélet új száma A Pártélet új, májusi száma első helyen közli Dunai Ferenc: Második ötéves tervünk fő feladatairól című cikkét, amely a pártmunkásoknak az új ötéves tervünk vitájához ad segítséget. Sárkány László: A kommunista gyárvezető című írása azokkal a fontos tulajdonságok-1 kai foglalkozik, amelyek a I kommunista gazdasági veze- J tők jellemzői; bírálja azokat, akik keveset törődnek a dolgozók gondjaival s példának állítja a dolgozók véleményét felhasználó, magasabb szakmai képzettség megszerzésére törekedő, jó politikai munkát végző igazgatókat Helyet kapott a folyóiratban A. R.: Az automatizálás a technikai fejlődés fő iránya és Lukács József: A „valláserkölcs és társadalmi szerepe” című cikke. .,A pártélet napi kérdései” című rovatban Bassa Endre: A pártszerű vitáról című cikkét közli a folyóirat. A cikk a XX. kongresszus után feltörekvő új szellemű vita-igényekkel foglalkozik, és segít az egészséges, pártszerű vita kialakításában. Győrffy Bé- 1 láné: Hogyan vizsgálják a pártszervek a termelőszövetkezetek gazdálkodását című ! írásának második, állatte- I nyésztésről szóló nészét közli ! a folyóirat új száma. Megjelent még Lakos Sándor: Gondolatok a személyi kultuszról és funkcionáriusaink munka- módszeréről írt cikke. A tapasztalatcserét segíti Tatár Imre: A Győr—Sopron megyei Hírlap a műszaki fejlesztésért, Szívó Péter: Pártmunka az aratásnál és Jászai Ilona: Egy tudományos intézet pártéletének tapasztalatai- I ból című írása. A „Nemzet- I közi kérdések” rovatban Kő- I P'mves Imre: Indonézia című írása jelent meg. A Párt-élet új számában az eddiginél nagyobb helyet kaptak az olvasók levelei, hozzászólásai. véleményei, valamint az olvasók beküldött kérdéseire adott válaszok. *******♦♦♦♦♦♦♦♦«♦•«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ — A TISZA CIPŐGYÁR 63 ezer pár leszállított árú férfiszandált, 70 ezer pár gyermeksarut, a szegedi Cipőgyár 30 ezer pár szandált készít még a nyár folyamán. Vasárnap a megyei labdarúgóbajnokság utolsó fordulójára kerül sor. Aï érdeklődés előterében ezúttal két mérkőzés — a H. Törekvés — H. Kinizsi és a Füzesabony — Rózsaszentmárton — került. A két hatvani együttes találkozóján mindig szoros eredmény született, s a mai formákat tekintve, most is ez várható. A Törekvés jobb ellenfelénél, de csak teljes erőbedobással győzhet és szerezheti meg a tavaszi elsőséget. Rózsaszentmárton előreláthatóan Füzesabonyban Is győzni fog, hacsak nem veszi félvállról a mérkőzést. Igen érdekesnek Ígérkezik a Lőrinci Vasas — Egri Bástya II. találkozó. Az elmúlt vasárnap Eger nagy gólaránnyal győzte le a nagymúltú Gy. Kinizsit, míg Lőrinci csak a második félidőben tudott méltó ellenfele lenni Egercsehinek. A Bástya — győzelme esetén — megszerezheti a második helyet is, s ez bizonyára nagy lendületet ad majd a csapatnak. Lőrinci szintén a jó helyezésért harcol, s a hazai MEGYEI II. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG ALLAS A: pálya előnye javára döntheti el a 2 pont sorsát. Jó mérkőzés lesz az Egri Dózsa — Gy. Bányász összecsapása is. Legutóbb mindketten győztek. A Dózsának nagyobb szüksége van a pontokra, s ha megismétli vasárnapi játékát, — meg is nyeri a mérkőzést. Rendkívül izgalmasnak Ígérkezik a Petőfibánya — Egercsehi találkozó is. Petőfibánya az egész mezőny legstílusosabban játszó együttese, és sokkal jobb helyezést érdemelne a mostaninál. Egercsehi a legjobbnak is méltó ellenfele, és Petőfibánya sem esélytelen. Az Egri Vasas — Pétervására és a Gy. Kinizsi — Hevesi Traktor mérkőzéseken a hazai csapatok az esélyesebbek. A megyei I. o. bajnokság állása az utolsó forduló előtt: 1. Rózsaszentmárton 12 8 3 1 27: 8 19 2. H. Törekvés 12 8 3 1 36:11 19 3. Egri Bástya n. 12 7 3 2 19: 5 17 4. Egercsehi 12 7 3 2 25:11 17 5. Lőrinci 12 6 4 2 23:16 16 6. H. Kinizsi 12 0 1 3 17:16 18 7. E. Vasas 12 5 1 0 26:19 11 8. Gy. Bányász 12 4 3 5 18:20 11 9. Gy. Kinizsi 12 3 3 6 15:31 9 10. Petőfibánya 12 3 2 7 17:19 8 11. Pétervására 12 3 2 7 18:36 8 12. E. Dózsa 12 2 4 6 19:24 8 13. Heves 12 2 3 7 9:24 8 14. Füzesabony 12 1 3 8 18:38 5 4PWO HIRDETÉSEK Rekamiék. fotelok, székek kevés előleggel, hathavi részletre megrendelhetők. Závodszky kárpitos, Budapest, Dohány utca 5. Üdülő nyaraló dolgozók! A gyógyhatású Tiszaőrsl Csillag fürdőben a földművesszövetkezet étterme hideg-meleg ételekkel, üdítő italokkal: vegyesboltja pedig az összes fürdői cikkekkel bőven el ván látva és a fürdőzők rendelkezésére áll. Egri belvárosi 4 szoba, összkomfortos, 184 négyszögöles telkes ház eladó. Érdeklődni Diófakút u. 2. Festék, vagy fűszerüzlet berendezés, ebédlő bútorok eladók. — Eger. Vöröshadsereg útja 1. Ko- rény. Tyúkszemét, bőrkeményedését eltünteti „Anticors“! 4.50; izzadását ’(kéz. láb. hónalj) megszünteti „Iz- zodin“! 3.— és postaköltség! Salgó vegyészet, Budapest, Majakovszkij utca 24. Oldalkocsis BMW motorkerékpár sürgősen eladó. Eger, Petőfi tér 1. Jó állapotban levő 125-ös Csepel, első—hátsó teleszkópos, eladó. — Náhóczky, Mátraderecske, gyártelep. Keveset használt, kifogástalan állapotban levő 125-ös, két teleszkópos Csepel motor eladó. Gyöngyös. Puskin u. 1. Csépány Géza. Salak díjtalanul kapható a Gyógyfürdő Kazánházánál. ' Eladó keveset futott Pannónia motorkerékpár. Gyöngyös, Török Ignác u. 17. Eladó 3 szobás, vízvezetékes családi ház 50.000-rt. két családnak is megosztható! Azonnal beköltözhető. Eger, Neumayer u. 3. Az Egri Kötő Háziipari Termelő Szövetkezet kosárfonó szakmunkásokat keres. Jelentkezés vidékről levélben, a Szövetkezet Központi irodájában, Eger. Bajcsy Zsilinszky utca 17. Helyben: 8—9-ig. Eladó rádió, egyágú létra, tizer tíesmérleg, dobogó, két vasrolló, nagy cégtábla, kirakati rács 225x 140, Eger, Geri Mátyás u. 4. NÉPÚJSÁG Az MDP Heves megyei Pártbizottsága és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hetenként kéttize*, «sera»» «s «sombetoa, +zerkesztt- * szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János segédszerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs, Toros Károlyné rovatvezető FelelöB ktauo. Komócsin Mihály, Szerkesztőség és lcladóhlvatan Eiter. Mártírok tera 7« Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesltő postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra 3.50, negyedévre 10.50 Ft. Előfizethető a postahivataloknál ct irézbesítőknéli i-ostafiók: 23« Telefont 24-43, M-44i 24-4», Heves megyei Nyomda V., Eger, itelelőa igazgatói Mandula kmó 1. Selypi Kinizsi 10 8 — 2 34:14 16 2. Gy. Törekvés 10 6 2 2 25:24 14 3. Apci Vasas 10 6 1 3 39:17 13 4. Bélapátfalva 10 5 3 2 31:16 13 5. Recski Bányász 10 6 1 3 30:16 13 6. Mátraderecske 10 6 — 4 31:20 12 7. Tamaszentmária 10 5 1 4 24:21 11 8. Erdőkövesd 10 4 2 4 19:41 10 9. Abasári Honv. 10 4 1 5 23:22 9 10. Siroki Vasas 10 3 2 5 21:27 8 11. Kompolti Tr. , 10 4 — 6 20:32 8 12. Adácsi FSK. 10 2 2 6 16:33 6 13. Verpeléti FSK 10 2 1 7 13:20 5 14. Gy. Vasas 10 1 — 9 7:39 2 Értesítés Heves megye ifjúsági labdarúg«: válogatottja június 7-én Egerben a stadionban játszik edző mérkőzést az E. Szpartakusz csapatával, délután 4 órakor. Az alábbi játékosok megjelenése kötelező: Va- esa. Juhász, Ivony, Boronkai, Hanty, Gugyella, Kelemen. Pál. Domboróczki, Liptai, Ónodi, Bariba, Kelemen (Bélapátfalva), Híd végi, Bulajka, Schmied, Szabó (Füzesabony). FILM HÍREK — MAGYAR JÓZSEF fiatal rendező Tavasz Budapesten címmel színes kisfilmet készít. Kis epizódokon keresztül mutatja be a tavasz hangulatát a fővárosban. Szereplői között nincsenek hivatásos művészek, a rendező az utca járókelői közül válogatta ki a közreműködőket, akik a felvételek során saját magukat alakítják. — A L’HUMANITE canne- si tudósítja írta: „a Körhinta ibolya a filmek csokrában. Lessú ütemű szerelmi történet, de szemünk egy pillanatra sem szakad el a mozivászonról^.., a filmben minden mozdulatnak, minden alakításnak zamata van.” A megyei II. o. eredményei : Abasár — Siroki Vasas 5:2; Apci Vasas — Adácsi FSK 8:3; Selyp — Verpeléti FSK 3:0: M.-derecske — Bélapátfalva 4:2; Kompolt — Gyi Vasas 2:0; Gy. Törékvés — Recsk 4:3; Tamaszentmária — Erdőkövesd 5:1. Az ifjúsági bajnokság eredményei : Egri Dózsa — Egri Vasas 1:1; H. Kinizsi — Petőfibánya 0:3; Pétervására — Füzesabony 1:3; Egercsehi — Lőrinci 2:0; Gy. Bányász — Heves 2:2; Rózsaszentmárton — H. Törekvés 3:2; E. Bástya — Gy. Kinizsi 2:0. Testnevelési órán a stadionban . . . VASÁRNAPI-MŰSOR: Úszás: Eger város úttörő bajnoksága, Sportuszoda, fél tízkor. Vízilabda: Egri Bástya — Bp. Honvéd OB. I-es bajnoki mérkőzés, Sportuszoda, fél 5-kor. Labdarúgás: A megyei bajnokság tavaszi utolsó fordulója: Egri Dózsa — Gy. Bányász, E. Vasas — Pétervására, Füzesabony — Rózsaszentmárton, H. Törekvés — H. Kinizsi, Petőfibánya — Egercsehi, Lőrinci — E. Bástya n., Gy. Kinizsi — Heves. Szakszervezeti sportünnepély : Az Egri Kinizsi sportünnepély d. e. 9 órától (női dísztoma bemutató, atlétikai verseny, MHK-bemutató, 11-kor E. Kinizsi — Magasépítők labdarúgómérkőzés, fél 12-kor E. Kinizsi — H. Kinizsi kosárlabda- mérkőzés, fél 12-kor birkózóverseny a Ped. Főiskolán, 14 órakor E. Kinizsi — E. Szpartakusz teke mérkőzés a Dohánygyár pályáján). A sok esős májusi nap között végre akadt egy meleg, napsugaras is. Délelőtt van. A stadion lelátóján szikráznak a napsugarak, s a selymes zöld gyep- szőnyeg lágyan simul a menetelő diákok léptei alatt Két osztály: a Dobó Gimnázium I. B) osztálya és a Szilágyi Erzsébet leánygimnázium egyik osztálya tartja itt tornaóráját. Rédei Rezső testnevelő tanár „fiai” éppen gránátdobáshoz készülnek. A szakszerű bemelegítés után rövid idő múlva repül is az első gránát: Molnár György 47, Szabó János 46, Vincze Róbert 45.5 m-es dobást ért el, ami nem is olyan rossz teljesítmény. A 400 m-es síkfutásban a három viaskodó közül kettő feladja s a győztes Petre 1:04- es idővel ér a célba. Nagy a tolongás a távolugróhely körül is. Pál, az osztály egyik ! ügyes tanulója nagyot akar ugrani, de a végrehajtás ezúttal nem sikerül. No, majd a legközelebbi! S így folyik a testnevelés két óra hosszán keresztül. Egy kicsit fáradtan, de kipirult arccal állnak a végén fe- I gyelmezett sorokban és vidám I nótaszóval indulnak vissza iskolájukba... Daragó István Hétközben befejezték a megyei teniszbajnokság két elmaradt számát, a női egyest és a vegyespárost. A női egyest Csathó Judit (Egri Bástya) nyerte Lucskai (E. Bástya) és Szabó Ildikó (E. Építők) előtt, míg vegyespárosban a Szabó E. — Szabó I. (E. Építők) pár diadalmaskodott. A második helyet a Sémán házaspár (E. Bástya) szerezte meg. A vigaszdíjat Szentmarjai (Sely- pi Kinizsi) nyerte. Június 7—18-e között Egerben rendezik meg az északi terület teniszbajnokságát. Heves megye színeit az alábbi versenyzők képviselik: Férfiak: Pokorny, Vass A., Hajdú Z. és Knefély (E. Bástya) Káló L„ Jánoss I.. Szabó E. és Vécsei (E. Építők). Nők: Csathó J., Lucskai, Sémán né (E. Bástya) és Szabó I., Fülöp- né. Ferencziné (E. Építők). fi sportorvos közli: Az egri sportorvosi rendelőben június l-től minden kedden, szerdán és csütörtökön délután 5—7-ig lesz rendelés, A sportolók lehetőleg két héttel az érvényességi határidő lejárta előtt jelentkezzenek vizsgálatra, mert az utolsó percre hagyott vizsgálatra esetleg túlzsúfoltság miatt nem kerül sor és a versenyző nem vehet részt a versenyen. A sportorvosi vizsgálathoz szükséges a mellkas röntgen átvilágítása Is. Ezért a sportolók már a sportorvosi vizsgálat előtt végeztessék el az átvilágítást az Egészségház utcai Tüdőgondozóban (kedden d. u. 5—7-ig, és pénteken d. e. 11—2-ig). Beutaló nem szükséges. Labdarúgó, motoros és kerékpáros sportolókat edzéseken nem lehet sportoltatni tetanusz oltás nélkül. A rendelet megszegői eller. fegyelmi eljárás indul! Nem túlzás ez . . .? Nem is gondolják kedves olvasóink, milyen különleges gondokkal jár egy sportstadion üzemeltetése, ügyintézése. Nézzük például az Egerszegit, népi államunknak ezt a csodála- tosan szép környezetben fekvő, sok-sok tízezer forinton épül* sportotthonát. Hogy mit jelent ez a stadion? Talán azok tudják a legjobban, akik a város régi és egyetlen sportakarom mondani portelepen év tizedek óta rúgták a labdát, — bátran, dacolva a tüdőbaj lehetőségével, s egy-egy mérkőzésen hősiesen kitartottak a „nézőtér“ bokán felül érő latyakjában. De ne kalandozzunk el túlságosan messzire, térjünk vissza a tárgyhoz. Azzal kezdtük, hogy milyen extra gondokkal jár egy stadion ügyintézése. Hát tessék. Bemutatjuk. Idő: egy szürke hétköznapi nap, mondjuk, szerda. Délelőtt 9-kor a Futó SK irodájában élesen felberreg a telefon. — Tessék — veszi fel a kagylót az elnök — itt a Futó SK elnöke beszél. — Jónapot, elnök elvtárs, — fu- volázza egy mézédes hang. — Va- nek vagyok, a Krisztián Gyógyintézet labdarúgócsapatának intézője. Elnök elvtárs. nagyszerű bejelentésem van. (Hatástkeltő. hoszszabb szünet.) Ma délután... nem, holnap..., ma csapatunk megmérkőzik a Helypénzszedők SK csapatával. Bizony... Hogy holf Hát a Futó pályán. Nem, nem a salakoson... mit gondol? A füvön... ugye, megérti elnök elvtárs... egy ilyen rendkívüli jelentőségű mérkőzés... Hogy a Futó SK is edzeni akar? Nem értem! Minek edzeni egy NB Il-es csapatnak, tudnak azok úgyis. Micsoda? Hát nézze, edzzenek! Később. amikor már mi befejeztük. Elvégre nem lehet egészen háttér- beszorítani a tömegsportot! S az elnök nagybúsan tudomásul veszi, hogy délután 3-kor „tömegsport-mérkőzés“ lesz a pályán. Méghozzá a füvesen. S a telefon újra cseng. Az elnök halk sóhajjal nyúl a kagyló után, megköszörüli a torkát és így szól: — Futó SK iroda, tessék... Igen. én. Személyesen... öh. hát ha csak lehet, segítünk... Hiszen tudja... Szóval miről is lenne szó? Hogy a pálya kellene délután? Hát ez egy kicsit bajos. Három órára már odaígértem a Krisztián csapatának. Utána mi is szeretnénk edzeni, vasárnap sorsdöntő mérkőzésre kerül sor Harcoscsabával... Tessék? Hogy a Zöldlevél SK — Csigatenyésztő SK sormérkőzés fontosabb? S hogy mi menjünk le a salakra? Hogy az a... Tizenegy óra tájban ismét cseng a telefon. Az elnök sznte hipnoti- záltan veszi fel a kagylót: — Halló... — Erőt, egészséget — recsegi egy parancsoíáshoz szokott hang — csak bejelentem önöknek, hogy a Mezőőrök futballcsapata ma délután 17 óra 8 perckor mérkőzé: játszik a Vagyonőrök csapatával. Természetesen a füves pályán. Készítsenek ki 22 pár jóminőségű íutbalcipőt, 22 mezt, 22 nadrágot. — bíróról mi gondoskodunk. Jónapot! Féltizenkettőkor a Vörös Pipacs SK, háromnegyedkor a Nyugdíjas Gombkötők és pontban tizenkettőkor — megható harangzúgás közepette — a Gyertyaoltogató SK csapatai jelentettek be igényt a pályára. Közülük csak egy, a Gombkötők együttese mutatkozott hajlandónak leszorulni a salakra, de azok is halálra sértődve. Délután fél 3-kor elegáns autóbusz kanyarodott a stadion bejáratához, s rémelegáns labdarúgók szálltak ki belőle. A vadonatúj, — méregzöld melegítő remekül takarta az itt-ott enyhén domborodó hasakat, s a dús szőrrel borított pipaszár lábakat. A 129 dioptriával és lúdtalppal megáldott kapus — labdával a kezében — először fejjel nekimet a falnak, majd másodszorra betalált a bejáraton. A Helypénzszedők Csapata már j ott mozgott a pályán és játékosai ' zajosan üdvözölték a Krisztián együttesét. A Hely pen/szedő kön tiszta selyem mez feszült, mindegyikükön comb- és térdgumi. Három órakor útjára indult a sárga Artex labda. Három óra 15 perckor a lelátói üldögélő Páger Gyuszi jobbfedezel, finoman elkáromkodta magát. Csupán azért, mert az ő MD 11-es fel szerelésük Krisztlánékhoz képest csak elnyűtt, vacak... Három óra 32 perckor a Hely . pénzszedők kapusát elfogta * a csuklás, s a viszeres balszélsőt ÚR, hónaljon rúgták a labdával, hpg: nevetőgörcsöt kapott. A mérkőzés azért minden különösebb baj nélkül ért véget, s súlyos sérülés is mindössze nyolc történt. A két csapat állva maradi tagjai elvonultak a Halásztrombitához címzett vendégfogadóba. Jöhet a következő kettő... S jött is nemsokára a Zöldlevél SK és a Csigatenyésztők SK csapata, hogy eleget tegyen az OTSB tömegsportra buzdító felhívásának. Másfél óráig rugdosták egymást és a füvet, majd öszeszedve sebesültjeiket, vidám nótaszóval távoz tak a népkerti söröző felé. Esteledett már. amikor a türelmetlenül váró MD Il-es labdarúgók birtokukba vették a pályát... Somody József Csathó Judit és a Szabó I.—Szabó E. pár nyert még bajnokságot a megyei teniszversenyen