Népújság, 1956. május (35-42. szám)
1956-05-09 / 36. szám
6 NÉPÚJSÁG 195*>. május 9. szerda D Saar-kérdés csak a német egység megteremtésével oldható meg A i Német Demokratikus Köztársaság kormányának nyilatkozata a Saar-kérdésrol A Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökségi sajtóosztálya az ADN-hírügynökség útján közzétett három éekumentumot: Otto Grotewohlnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének levelét Adenauerhez, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjához, Otto Grotewohl tevelét H. Ney Saar-vidéki miniszterelnökhöz és L. Bolz- ■ak, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének levelét Pineau francia külügyminiszterhez. Mindhárom okmány a Saar-kérdéssel foglalkozik. Otto Grotewohl Adenauer kancellárhoz intézett levele a többi között ezeket mondja: — A Saar-vidék lakossága 1955. október 23-án elutasította a Saar-vidék európaizálására irányuló statútumot és ezzel megakadályozta a Saar-vidék elválasztását Németországtól. Az ennek nyomán kialakult helyzet kilátásokat nyitott meg a Saar-kérdés olyan rendezésére, amely összhangban állna a Saar-vidék lakosságának és az egész német népnek akaratával. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya mindig, úgy vélekedett, hogy a Saar-vidék német terület. Az 1955. október 23-i szavazás alapján a német nép elvárja, hogy megszűnjenek mindazok a cselekmények, amelyeknek célja a Saar-vidék Franciaországnak való állami és gazdasági alárendelése, továbbá, hogy ismerjék el és tartsák tiszteletben a Saar-vidóket, mint német területet. , Magától értetődik — hangzik tovább a levél —, hogy a Saar-kérdés megoldásánál számolni kell Franciaországnak saját biztonságára vonatkozó követeléseivel és rendezni kell Franciaország gazdasági érdekeit is. Csakhogy azok a tárgyalások, amelyek a Német Szövetségi Köztársaság és Franciaország között már lezajlottak — hangsúlyozza a levél —, arra irányultak, hogy a Saar-vidéket a Német Szövetségi Köztársasághoz való csatolása útján szintén bevonják az Északatlanti Szövetségbe. Ez pedig ellentétben áll a Saar-vidék lakosságának a népszavazás során kifejezésre juttatott akaratával, hogy a Saar-vidéket egy demokratikus és békeszerető Németországgal egyesítsék. Otto Grotewohl megállapítja, hogy az egész német nép békeszerető erői békére és Németország egységére törekednek, síkraszálinak az ellen, hogy a militarizmus uralkodjék Nyugat-Németország fölött. Csupán a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormányának a Saar-vidéki kormány képviselőivel karöltve kifejtett közös erőfeszítései tehetik lehetővé a Saar-kérdés olyan megoldását — hangsúlyozza Grotewohl — amely az egész német nép nemzeti érdekeivel egyezik Ezért — mondja a levél — a Német Demokratikus Köztársaság kormánya javasolja a Német Szövetségi Köztársaság kormányának, hogy a Saar-vidéki kormány képviselőinek bevonásával vitas síik meg közösen a Saar-kérdést. Az NDK kormánya minden feltétel nélkül hajlandó ilyen megvitatásra és elvárja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya is hajlandónak mutatkozzék erre. Ugyanakkor Otto Grotewohl levelet intézett H. Ney Saar-vidéki miniszterelnökhöz is. Ez a levél majdnem teljesen azonos az Adenauer kancellárhoz írt levél szövegével. A Saar-vidéki miniszterelnökhöz írt levele végén Otto Grotewohl a következőket írja: „Hogy közeledés és kölcsönös megértés jöjjön létre a Saar-vidék és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya között, továbbá, hogy érintkezés, valamint szoros gazdasági és kulturális kapcsolatok jöjjenek létre a Saar-vidék és az NDK között és elősegítse Németország valamennyi részének békés egyesítését, a Német Demokratikus Köztársaság kormánya javasolja, hogy a Saar-vidék kormánya nevezzen ki állandó meghatalmazottat az NDK kormánya mellé, berlini székhellyel. Az NDK kormánya a maga részéről hajlandó elküldeni meghatalmazottját a Saar-vidék kormánya mellé.” L. Bolznak, az NDK külügyminiszterének Pinau francia külügyminiszterhez intézett, 1956. május 4-én kelt levele Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között a Saar-kérdésben lefolyt tárgyalásokkal foglalkozik. A levél a többi között ezeket mondja: A Német Demokratikus Köztársaság kormánya úgy vélekedik, hogy a Saar-kérdés egyoldalú rendezése Francia- ország és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között, összeegyeztethetetlen a német népnek nemzetközi jogilag alátámasztott követelésével, amely Németország egységének békés és demokratikus módon való helyreállítására irányul. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya leszögezi, hogy nem ismer el semmiféle olyan egyezményt, melyet részvétele nélkül kötnek meg a Saar-vidék kérdésében. Balszerencsés mérkőzésen vesztett az Egri Bástya labdarúgó csapi; ta Szolnoki Törekvés—Egri Bástya 7:3 (3:2) Eger, 5000 uéző. — Vezette : Siklósi Szolnok: Cselényl, — G. Kiss, Fakkelmann, Kegyes. — Lengyel, Bozóki — Héricz. Tóth. Csábi, Dobos. Iván. edző: Kolláth Ferenc. Eger: Nagy M. — Pusztai, Tom- só. Kirchner. — Báder, Huber, — Répás, Hanus, Nagy F., Bajuhov- szky, Deák. Edző: Nagy András. Erős iramban indult a mérkőzés, s Szolnok a kapkodó egri védelem mellett már a második percben megszerezte a vezetést. A nagy kedvvel játszó Bástya kiegyenlítő gólja nem sokáig váratott magára. Nagy F. jól eltalált félmagas lövése a kapu közepébe vágódott. A gól után élvezetes, változatos küzdelem folyt a pályán, a , vendégek — kihasználva az egri védelem újabb megingását — ismét megszerezték a vezetést. A következő percben a vállsérüléssel bajlódó Nagy M. a lábán is megsérült, ami a játék további alakulására döntő befolyással bírt. Ennek ellenére a. Bástya ért el gólt: Bajuhovszky labdáját Nagy F. a hálóba lőtte. A félidő befejezése előtt Báder — teljesen feleslegesen — messzire elvágta a labdát, a játékvezető meghosszabbította a játékot, s a meghosz- szabbításban Szolnok megszerezte a vezető gólt. Szünet után az egri csapat 10 főre olvadt, mert a sérült Nagy M. nem tudott tovább védeni. Nagy F. állt a helyére, s rögtön 2 gólt kapott, így Szolnok 5:2-es vezetésre tett szert. A Bástya nem adta fel a harcot és 10 emberrel is sokat támadott, többet kezdeményezett ellenfelénél. Egy gyors támadás végén Répás nagy lövése jutott a kapuba, majd Báder fejese a kapufa belső éléről pattant ki. (Sokan bent látták a labdát.) A jól játszó hazai támadósor újabb és újabb gólhelyzeteket teremtett a szolnoki kapu előtt, de a befejezésekbe hiba csúszott. Az utolsó negyedórában Szolnok felülkerekedett és még két gólt ért el. A Bástya csapata szerencsétlen körülmények folytán vesztette el a mérkőzést. Az az érzésünk. ha Nagy. M. egészségesen véd: mindkét pont Egerben maradt volna. A szolnoki együttes helyenként kíméletlenül játszott. Egyénileg a három hátvéd ezúttal nem nyújtott olyan jó teljesítményt, mint legutóbb, sokszor lassúnak bizonyultak a gyors csatárok mellett. Báder helytelen felfogásban, gyengén játszott. A 3 kapott gól neki volt köszönhető. Huber rengeteget dolgozott. A támadósor volt a csapat legjobb része, helyenkint igen ötletes megoldásokat láttunk az öt csatártól. A mérkőzés után súlyos incidens történt, melyre következő számunkban visszatérünk. Hz olimpiai úszókéról Egerben Május 12-én és 13-án, szombaton és vasárnap délután az Egri Bástya országos úszóversenyt rendez, amelyen részt vesznek az olimpiai úszókeret tagjai is, Május 12-én délután 5 órakor bonyolítják ie a 100 méteres gyorsúszást, melyen Nyéki, Dohai, Kádas, Ipacs, Dömötör, T1U mérik össze erejüket. Utána 200 méteres mell, 200 méteres pillangó, 100 méter nő gyors, 100 méter női hát úszószámok következnek. Ezen résztvesznek Utassy, Kunsági, Tumpek. Szőke, Gyenge, Gyer- gyák, Novák. Sebők, Litomericzki, Székely R„ Pajor Éva. és Szász Magda. Május 13-án délután 4 órakor pedig 100 háton Magyar, 100 mellen Utassy, 200 gyorson Nyéki, Csordás, Záborszky, Kádas, 400 női gyorson Szőke, Gyenge, 100 méteres női mellen pedig Székely Éva, és Killermann versenyeznek. Mindkét napon az úszóversenyek után vízilabda mérkőzés is lesz. Két pontra növelte előnyét a Hatvani Törekvés — Döntetlen a Gyöngyösi Kinizsi — Rózsaszentinárton találkozója — «(VAAA/Vt A «.AAAAA AAAAA/'A A AAA A A AAAA A A A A A VA. A a A AAA a A NÉPÚJSÁG Az MDP Heves megyei Pártbizottsága és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hetenként kétszer* nsrdia <* nombatoa* Szerkeszti • a Szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Mártírok tere 7, Postafiók: 23. Telefon: 24-43, 24-44. 24-42, Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlapkézbesító postahivatalok. Előfizetési díj egy hónapra 3.50, negyedévre 10.50 Ft. Előfizethető a postahivataloknál ét kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda V., Eger. Felelős Igazgató: Mandula Ernő ÉRTESÍTÉS. Értesítjük a megye dolgozóit, hogy a BÜKKSZÉKI GYÓGYFÜRDŐ május 10-én reggel 8 órakor m.eg.mjí ik és "a dolgozók rendelkezésére ál!. APRÓ HIRDETÉSEK Kétszemélyes rekamiék. fotelok, izékek hathevl részletre. Budapest, Dohány u. 3. Závodszky kárpitos. Hálószoba és kombináltszoba, szép diófa kivitelben készen és rendelésre, darabonként Is, fizetési kedvezménnyel kapható. Budapest fX„ Mester u 34. Vámos. Nyíregyházi 2 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném egri hasonlóval. Érdeklődni : Eger. Kertész u. 49. Kétszobás összkomfortos magányos ház beköltözéssel eladó. Eger, Május 1 u. 58. Debreceni 2 szoba, előszoba, konyha, spejzos lakásomat elcserélném egri hasonlóval. Érdeklődni Pintér, MÁV mérnök, Debrecen, Klshegyesi út 1'3. emelet. 500-as oldalkocsis Mérai 350-es NSU motorkerékpár eladó. Eger, Május 1 u. 13. Festék, vagy fűszerüzlet berendezés, ebédlőbútor eladó. Eger. Vöröshadsereg útja 1. Korényi. Egri Bethlen u. 45. 2 szoba. üvegverandás ház eladó, elfoglalható. Cukros papírzsákot vennék. Hibásat külön. Ajánlatot: Forst. Miskolc. Főposta 19. A. megyei labdarúgóbajnokság vasárnapi fordulója is érdekes, változatos küzdelmeket hozott. A Hatvani Törekvés könnyen nyert az E. Vasas ellen, s mivel a Ró- zsaszentmártoni Bányász és az E. Bástya II. pontot adott le, — megerősítette vezető helyét. Hatvanban nagyszerű időben, nagy nézőközönség előtt került sor a H. Törekvés — E. Vasas mérkőzésre. Végig jó iramú, változatos játék folyt az egyre jobban formába lendülő hazaiak enyhe fölényével. A hatvani támadósor jól használta ki helyzeteit és megérdemelten győzött. Gyöngyösön óriási küzdelmet vívott egymással a Gy. Kinizsi és a Rózsaszentmár- toni Bányász. Az eső félidőben a hazai csapat. a másodikban a vendégegyüttes volt jobb, a támadósorok: azonban nem bírtak a kemény védelmekkel. A találkozó RÁDIÓ MŰSOR Csütörtök, május 10. Kossuth-rádió: 8.10: Magyar nóták, verbunkosok csárdások. — 9.40: Reggeli hangverseny. — 9.20: Tarkabarka ldscsibe. — 9.40: A Debreceni Zeneművészeti Szakiskola énekkara énekel. — 10.10: Rádióegyetem. Biológiai sorozat. Xni. — 10.40: Kamarazene. — 11: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.15: Szovjet és magyar fúvósindulók. — 11.30: Mit olvassunk? — 12.10: Madrigálok. — 12.30: Olasz vlgoperákból. — 13.15: Radies Béla Jenő és zenekara játszik. — 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora a kis iskolásoknak. — 14.50: Válassz mesterséget! Beszélgetés az elárusítókkal. — 15.10: Herebáró. Részlet Cseres Tibor könyvnapra megjelenő regényéből. — 15.30: Soszta- kovics: Zongoraötös. — 16: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 16.30: A szív küdi. — 17.10: Tánczene. 17.40: Schumann: G-moll szonáta. — 18: Expedíció Indul... 18.15: Vita a második ötéves terv irányelveiről. — 18.30: Csehszlovák zenei hét. Cseh. szlovák és morva népdalok. — 18.55: Kommentár. — 19: Puccini: Pillangó kisasszony. Opera három fevonásban. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek. — 20.20: Az operaközvetítés folytatása. — 21.50: Hangszerszólók. — 22.10: Közvetítés a Varsó—Berlin—Prága nemzetközi kerékpáros Béke-versenyről. — 22.20: A Fővárosi Népi Zenekar látszik. — 23: Garay György hegedűestje. Péntek, május 11: Kossuth-rádió: 8.10: Mezei csokor. — 9: Mikor szép a könyv? Szíj Rezső jegyzete. — 9.10: Operarészletek. — 10.10: Mesedélelőtt az óvodában. — 10.30: 1. Allatkert. 2. Játék. — végül is döntetlenül végződött. Egerben hasonló nagy harc folyt az E. Bástya II. és Egercsehi között. Az első félidőben itt is a hazaiak kezdeményeztek többet, szünet után azonban a feljavult vendégek irányították a játékot. A mérkőzés általában alacsony színvonalon mozgott. Hevesen a Hatvan Kinizsi 1:0 arányban győzött. Mindkét félidő kiegyensúlyozott. kemény játékot hozott A határozottabb támadójátékot játszó hatvaniak győzelme megérdemelt, a hazaiak csatáraiból hiányzott az átütőerő. Lőrinciben Pétervására együttesét látták vendégül. A hazaiak könnyű, 4:l-es győzelmet arattak a szétesően játszó vendégek ellen. A Vasas 10.40: Reményi Vera zongorázik. — 11: Komjáthy Károly: Hegyaljai nóták. — 11.10: Nők negyedórája. — 12.10: Északi népek dalai. 13: Falusi híradó. — 13.15: Tánczene. — 14.15: Úttörő híradó. — 14.35: Csehszlovák zenei hét. Cseh operákból. — 15.10: Anya nélkül. 15.30: Délutáni muzsika. — 16: A nemzet napszámosai Rádiójáték. Vas Gereben regénye alapján. — 16.40: Népdalok a Viola c. daloskönyvből. — 16.57: Műsorismertetés. — 17.10: Mozart — saját müveiről. — 18: Vita a második ötéves terv irányelveiről. — 18.20: Jó munkáért — szép muzsikát! A Geofizikai Mérőműszerek Gyára dolgozóinak kívánsága sezrint. — 18.50: Ifjú figyelő. — 19.50: Szív küldi. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.20: Csehszlovák zenei hét. Operettest. — 21: Kommentár. — 21.05: Sporthíradó. — 21.27: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22.15: Tiz perc külpolitika. — 22.25: A hangverseny közvetítésének folytatása. 23: A barackfa. — 23.10: Dóczy és Szénffy dalai. Rózsavölgyi verbunkosai. — 23.40: Edit Piaf és Blnq Crosby énekel. Szombat, május 12: Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. — 9: Pongrác. Szervác, Bonifác. Beszélgetés ifjú meteorológusokkal. — 9.20: A Ceglédi Zeneiskola tanulóinak műsora. — 9.40: Operettkettősök. — 10.10: Operakórusok. — 10.40: Lakatos Vince és zenekara látszik. — 11.10: Kenyér, kenyér, kenyér... — 11.25: Fiatal művészek hangversenye. — 12.10: Operettrészletek. — 13: Falusi híradó. — 13.15: Müvészlemezek. — 14.15: Könnyű zene. — 15.10: Kamarazene. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16: Kórushangverseny. — 16.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 17.15: Tánczene. — 18: Pároló. — 18.15: győzelme akár nagyobb is lehetett volna. Pétervására fáradt csapat benyomását keltette. Petőtibányán jól tartotta magát az Egri Dózsa, de meg kellett hajolnia a nagyobb tudás előtt. Petőfibánya a mezőnyben — mint mindig — kitűnően építi támadásait, csatársorából azonban hiányzik a befejező játékos. Füzesabonyban értékes pontot szereztek a hazaiak a Gy. Bányásztól. A Törekvés végig hatalmas lelkesedéssel játszott és nyílttá tudta tenni a mérkőzést. A vendégek valamivel közelebb álltak a győzelemhez. Eredmények: Heves — H. Kinizsi 0:1. Füzesabony — Gy. Bányász 3:3, Egri Bástya II. — Éger- csehi 1:1, H. Törekvés — E. Vasas 4:1, Petőfibánya — E. Dózsa 2:0. Gy. Kinizsi — Rózsaszent- márton 1:1. Lőrinci Vasas — Pétervására 4:1. Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 18.55: Kommetár. — 19: Rlmszkij-Korszakov: Májusi éj — nyitány. — 19.10: Közvetítés a József Attila Színházból: A kalóz. Komédia három felvonásban. — 19.52: Jó éjszakát, gyerekek! — A szlházi közvetítés folytatása. 22.10: Sporthíradó. — 22.30: Tánc éjfélig. Sport sorokban KOSÁRLABDA: Hatvani Törekvés — Gyöngyösi Kinizsi fii 60:40. (32:25). Kosárdobók: Szilágyi 22, Kaus- nan 20, Baj ti 11, Tari 4, illetve Vata 15, Barna 12, Nemes 8. Hatvani Knizsi — Lőrinci Vasas fii 76:31 (25:16). Kesárdobók: Török 28, Kőröst 16* Bóna 14, illetve Fidner 0, Fodor 7, Érinszki 10. . Női: Gyöngyösi Kinizsi — Hatvani Bástya 32:31. KÉZILABDA: A megyei bajnokság harmadik és negyedik fordulójának eredményei. Férfi: Gy. Vörös Meteor — Gy, Traktor 31:10, Gy. Bástya i*- Egri Haladás 9:16. Hevesi' Bástya’ — Abasári Honvéd 20:19, E. Haladás Gyöngyös Vörös Me-, teor 15:6. Hevesi Bástya — Gy Traktor 24:4, Egercsehi Bányász — Abasári Honvéd 20:19, Eg Bástya — Karácsondi FSK 25:4. Karácsoridi FSK — Gyöngyös- solymosi Bányász 2:8. Női: Egri Vörös Meteor — Egereséin. Bányász 25:3. Oy. V. Meteor — Egri Bástya 3:20. Hatvani Törekvés — Hevesi Bástya 3:0. E. Vörös Meteor — Gyöngyösi V. M. 30:0. Hatvani Törekvés — Egri Bástya 9:2. 1 Nagyszerű küzdelmek Neues megye mezei futókajnokságán Az MTSB Gyöngyösön rendezte meg Heves megye ezévi mezei futóbajnoksápát az esőtől alaposan felázott gyöngyösi vásártéren remek küzdelmeket láttak az érdeklődők. A már ismert atlétákon kívül új tehetségek tűntek fel a versenyen, különösen a hatvani atléták megjelenése és jó szereplése volt igen örvendetes. A hatvaniak végre Sperlágh József gyógyszerész személyében kitűnő vezetőt és atlétikai szakembert találtak, aki rövid idő alatt számottevő atlétikai életet teremtett Hatvanban. Eredmények: Női serdülők (500 m): Braun Herta (Eger) 1:32. Major E. (Gyöngyös) 1:35. Gyenes K. (Hatvan). — Csapatban. 1. Gyöngyös (Major, Bozsik, Hibs) 11 pont, 2. Hatvan, 3. Az egri járás. Női ifjúságlakj (800 m): 1. Halináczki (Gy.). 2. Veréb (Gy.). 3. Csiba (Gy.). Az erős iramot diktáló gyöngyösiek köny- nyen lerázták magukról az egri Batát. Csapatban: 1. Gyöngyös. 6 pont. Női felnőttek (ÍOOO m): L Szlonka. 2. Bérces. 3. Tián (mindhárom Eger). Csapatban: 1. Eger 6 pont. Férfi serdülők (1500 m): 1 .Révész (E. ) 4:32.4, Babus (Gy.) 4:29.6, Merter (H.). Csapatban: 1. Eger 10 pont. 2. Gyöngyös 15 pont. Férfi Ifjúságiak (2000 m): 1. Szur- csik (E.) 6:02.2. 2. Gubancsik (Gy.) 6:03. 3. Eperjessy (GyJ 6:11. Csapatban: 1. Gyöngyös 1« pont, 2. Eger 12 pont 3. Hatvan 26 pont. Az esélyes egri Mácsár rosz- szullét miatt feladta. Férfi felnőttek (3000 m): 1. Jakab (H.) 9:48, 2. Bellány (H.). 3. Csépánvi (H.). Csapatban: 1. Hatvan 6 pont. 2. Az egri iárás 15 Dont. A megyei bajnoksággal együtt megrendezett falusi szpártákiád előkészítő versenyen az 1000 m-es futásban Csabai (Kisnána) győzött Bártfai (Tárnáméra) és Pásztor (Halmajugra) előtt, míg a nők 5«» m-es versenyét Kozák (Halmajugra) nyerte. Gyöngyösön rendezték meg a járás és Gyöngyös város úttörő atlétika bajnokságát. Gyöngyösrőt 4, a járásból pedig 7 iskola vett részt a versenyben. Az erősen felázott pálya ellenére Is akadt néhány jó eredmény, mint Ferenc K. 829 cm-es súlylökése. Jobb eredmények: Fiúk: 60 m Mészáros (Gy. IV.) 8.1. Tóbiás (Gy. I.) 8.3. Magasugrás: Pruzsinszki (Gy. I.) 135 Nagy Gy. (Gy. ír.) 135, Juhász (Nagyfügcd) 135. Távol: Juhász (Nagyfügéd) 450 cm. Súly: Juhász 10.87. Gránát: Lacsal (Gy. II.) 48 m. 4x100 m váltó: Gyöngyös IV. 55.3. Leányok: 60 nj: Kovács (Adács) 9:1, Bőhra (Gy. I.) 9.2. 400 m: Prezenszky (Nagyfüged) 73. magas: Bőhm 125, Szabó (Detk) 125. távol: Kovács (Adács) 398. Dienes (Gy. L) 395. Abod (Gy. I.) 394. Súly: Ferenc K. (Gy. I.) 829. Hanka (Gy. m.) 692. 4x100 m váltó: Gyöngyös I. 62.3. Adács 62.3. Városi pontversenyben: 1. Gyöngyös I. 139 pont. 2. Gyöngyös IV. 82 pont. 3. Gyöngyös ír. 66 pont. 4. Gyöngyös ITT. 50 pont — Falusi iskolák: 1—2. Nagvfüged és Adács 91—91 pont. 3. Detk 74 4 Gyöngyössolymos 48 pont. NYILT-TÉR Feleségemtől különváitan élek, érte sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. Melega Szarvasmarhákat 0 LEGELTETÉS! IDÉNYRE Betegség és baleset folytán bekövetkező elhullások és kényszervágások esetére BIZTOSÍTANI lehet A díj minden 1000 forint biztosítási érték után 32 forint. Felvilágosítást a Legeltetési Bizottságok és az Állami Biztosító Járási Fiókjai adnak. Sporthírek ÖKÖLVÍVÁS : Szolnokon 700 néző előtt versenyeztek Petőfibánya és a Szolnoki Honvéd öklözöl. Eredmény: 10:8. Győzött Bérces, Czakó. Sasfalusi, Himis, Erberskord. TEKE: A Vasas Elektromos teke csapata a szerencsi Kinizsivel versenyzett) Eredmény: 2397:2128. Az egri csapat ezen a mérkőzésen pályacsúccsal győzött. Egri Vasas Elektromos — Szolnoki Bástya 2300:2285. A két mérkőzésen Török István 417 és Török Kálmán 415, Math Imre 405-ös teljesítménynyel voltak a legjobbak. A Népújság Toló-tájékoztatója 1. Bp. Vasas — Dorogi Bányász NB. I. A Dorog javuló formát mutat, így a pontszerzés nem lenne meglepetés. 1 A 2. Bp. Kinizsi — Tatabányai Bányász NB I. A Kinizsi győzelme valószínűbb, mint a Bányász pontszerzése. 3. Szombathelyi Törekvés — Bp. Honvéd NB I. A Honvéd biztos győztesnek látszik. 4. Salgótarjáni Bányász — Bp. Dózsa NB I. A Dózsa Dorogon kikapott, a Tarján 1 pontot szerzett a Kinizsitől. így győzelme valószínűbb. 5. Pécsi Dózsa — Szegedi Haladás NB I. A jobb napot kifogó csapat győzelme várható. 1X2 6. Debreceni Törekvés — VL. Kislext NB II. A Kistext csatársora lényegesen jobb. mint a debreceni. Döntetlen áll előtérben. 1 x 7. Gödöllői Dózsa — Bp. vörös Meteor NB II. Gödöllő már ötször játszott döntetlenül, talán ez lesz a hatodik« 1 X 8. Békéscsabai Építők — Bp. Törekvés H A Törekvés védelme igen jó, tehát nem valószínű az Építők győzel«**}** 87. egyik pontra simíthatnak. ______ 1 X 9. Budafoki Építők — Pénzügyőrök NB ». A Budafok biztos győzelme várható. 10. Spal — Fiorentina olasz bajn. Fiorentina még mindig veretlen. Nem valószínű, hogy a Spal a Fiorentina győzelmeinek sorozatát meg tudná tömi. x 2 11. Sampdoria — Bologna Olasz bajn, Sampdoria győzelme valószínűbb, mint a döntetelen. 12. L. Bukarest — D. Bük. Román bajn. Helyi rangadó. Tehát minden elképzelhető. 1 x ,
