Népújság, 1955. szeptember (70-78. szám)

1955-09-25 / 77. szám

1955. szeptember 25, vasárnap

nIpu

jsXg

Szeptember 26-án megkezdi a munkát a Hatvani Cukorgyár is

daságokat és az egyéni dolgozó

5

Megtört a munka lendülete, visszaesett a tervteljesítésben a Mátravitíéki Szénbányászati Tröszt

toni 93,5 és a szűcsi bányászok

A HATVANI Cukorgyár szeptember 26-án reggel 6 órakor megkezdi cukorfeldolgozási üzemét.

Nagy az izgalom a gyár minden részében, a főpróbára készülünk, mert megkezdődik az 1955. év cukorkampánya, amikor a gyárnak több mint 20 ezer vagon cukorrépát kell feldolgozni, hogy évi tervét teljesíteni tudja.

Kint a földeken már megindult a répaszedés és indul az átvétel is. A gazdák alaposan felkészültek a cukorrépa átadására. Ez az év időjárása igen szeszélyes volt, a tavasz túl száraz és hideg, a nyár pedig esős és hűvös. Tavasszal úgy láttuk, hogy komoly harcot kell folytatnunk a termés- eredményért és ennek következtében meggyőző felvilágosító munkával elértük, hogy répaterületeink talajmunkája sokkal jobb volt, mint az 1954-es évben.

Jól számított az a gazda, aki a talajmunkát idejében tökéletesen elvégezte, mert termés- eredmény tekintetében komoly eredményhez jutott. Nem lesz ritka a megyében az olyan dolgozó paraszt, aki 200 mázsán felül fog betakarítani égy hold földről. Ehhez a jó talajmunka és’ a nyári esős időjárás segíti hozzá a termelőket.

A CUKORGYÁR a dolgozó parasztságra támaszkodva készítette el termelési tervét és azt hisszük, hogy ez a terv meghozza majd a magyar nép számára a legjobb és legédesebb, legjobban tápláló élelmiszert — a cukrot.

A cukorgyár dolgozói vállalják, hogy a feldolgozást a legkisebb veszteséggel végzik el és minőségileg a lehető legjobb cukrot fogják gyártani, így születik meg a munkásparaszt szövetségből a tervteljesítés lehetősége s így születik meg a két osztály összefogásából a szocializmus építésének egy-egy új, jó eredménye.

Mi, cukorgyári dolgozók arra kérjük a tsz-eket, állami gazparasztságot, hogy már előre kössék meg a szerződést az 1956. évre, hogy biztosítva legyen a magyar dolgozó nép számára a cukor, mert hiszen a cukor nagy része termelőink asztalára jut, de eljut az ipar dolgozói részére is, eljut a kórházakba, a napközi otthonokba és mindenhová, ahol arra szükség van, mert tápértékénél és nagy kalóriatartalmánál fogva a legértékesebb élelmicikk. Mi, cukorgyáriak úgy hívjuk a cukrot, fehér arany, de úgy is mondhatnánk, hogy a magyar nép kincse. Fehér csillogásában benne ragyog a napfény sugara, benne ragyog az élet, az egészség, a kisgyermekek vidám mosolya és az öregek megelégedése is.

Jelszavunk: termeljünk több cukrot dolgozó népünknek! Ehhez a jelszóhoz kapcsolódjon a dolgozó paraszt, a cukorgyári dolgozó.

Polcnyi Szűcs András

igazgató.

Új iskolák, lakások

épülnek a megyében

Heves megye területén már ebben az évben több mint 200 új lakást és négy új iskolát adtak át rendeltetésének. Most újabb iskolák és lakások építéséhez fogtak hozzá. Füzesabonyban még el sem készült teljesen az új négytantermes iskola, de az egri 63/5-ös Magasépítő Vállalat dolgozói ezen a héten már újabb négytantermes új iskola építéséhez fognak hozzá. Rövidesen elkészül és átadják rendeltetésének a selypi nyolctantermes általános iskolát. A most épülő új iskolákkal együtt az ötéves terv kezdetétől tizenöttel gyarapodott Heves megye iskoláinak a száma.

Az iskolák építése mellett nagyarányú lakásépítkezések is folynak mindenütt. Bélapátfalván 24-et, Recsken 4-et, Petőfibányán 54-et, Gyöngyösön pedig 80 lakást adnak át rövidesen a gyárak és üzemek dolgozóinak.

mnm

A Mátravidéki Szénbányászati Tröszt dolgozói az ötödik magyar bányásznapig egész évben jó munkát végeztek. Erre az időre egész évi vállalásukat teljesítették. Az I. negyedév végétől szeptember elsejéig 14 000 tonna szenet adtak előírt tervükön felül. Ebből a tröszt legjobb frontbrigádja, a Petőfi-altárón dolgozó Bata Ferenc békebrigádja 6000 tonna szenet termelt terven felül.

A bányásznap után visszaesett a tröszt teljesítménye. A bányaüzemek közül csupán a gyöngyösi XII-es akna tartja a bányásznap előtti lendületét. A gyöngyösi bányászok a Pctöfi80,4 százalékos esedékes liait tervteljesítésével szemben csütörtök reggelre 102,7 százalékos tervteljesitést értek el. A többi bányaüzem rossz eredményeként a tröszt esedékes havi teljesítését csütörtök reggelre 93.8 százalékra teljesítette.

A nagyfokú visszaesés oka. hogy a lemaradó bányaüzemek műszaki vezetői csupán a bányásznapig gondoskodjak a megfelelő frontokról, munkahelyekről. Az addig üzemben levő frontok most kimerültek, rosszak a munkahelyek, nem gondoskodtak a folyamatos előkészítésről. a zavartalan terv- teljesítésről.

altarói 95,6. a rózsaszentmar—»-t —

Száz százalék felett teljesít az Eger csehi hánya

A „Nászufazás" Gyöngyösön

Szeptember 18-án este nagy izgat immal várta mindenki az egri Gárdonyi Géza színház első gyöngyösi vendég- szereplését. A városi tanács népművelési osztálya és a városi MNDSZ szervezete vi- rágcsokp'kkal köszöntötték a művészeket, míg a kultúr- iáz vezetősége egy teltházról szóló dísztáviratot nyújtott it az együttesnek. A termet zsúfolásig megtöltő közönség közel három órán át tapsolta, nevette, és a művészekkel együtt élte át a „Nászutazás“ fordulatos történetét. A dolgozók azzal az érzéssel távoztak, h gy az egri színház művészegyüttese régi hiányosságot pótolt és a dolgos napok után mindenki szeretettel várja a színház további előadásait.

Megnyílt a Park Grill és cukrászda

NAPTAR

Szeptember 25: 1945-ben, 10 éve vette fel a diplomáciai kapcsolatokat a Szovjetunió Magyarországgal.

1945-ben, 10 éve alakult meg a Szakszervezeti Világszövetség.

Szeptember 26: 1945-ben, 10 éve halt meg Bartók Béla, a nagy magyar zeneköltő.

FELHÍVÁS

A/. ÉÜ. M. 3/1955. számú rendeleté értelmében a városi ta nács VB. Eü. osztálya felhívja Eger város lakosságát és valamennyi üzemét, továbbá az állami gazdaság, valamennyi tsz-t és elelmiszerkereskedelmi vállalatok vezetőit, hegy területükön számottevő patkány veszélyt jelentsék be 1955. szeptember hó 30-ig, szóban, vagy írásban a városi tanács VB. egészségügyi osztályának (Tanácsháza I- em. 11. sz.), hogy a kellő patkány- irtást a város területén folyó évben megkezdhessük.

Kocsmár János VB-elnök

Dr. Csőváry Kálmán

városi főorvos

Kiállítások

literben

Ma a járási kultúrházban két kiállítás nyílik. A kuitúrház biológiai termében az akvarisztikai és biológiai szakkör rendezett kiállítást. ‘A kiállítás megtekinthető október 30-ig, naponta 10—12-ig, s 5—7-ig.

— Heves megye irodalmi hagyományai címmel szeptember 25-től október 5-ig a megyei könyvtár olvasó-termében rendeznek kiállítást. A kiállítás naponta délután 2-től 8- ig tart nyitva.

Az egereseim bányaüzemben nagy vetélkedés folyik a frontbrigádok és az elövájási csapatok között, a vállalások va- lóraváltásáért. November 7-re ígérték, hogy egész évi felajánlásukat teljesítik. Ez annyit jelent, hogy a bányaüzem erre az időre több mint ezer tonna jó minőségű szenet törleszt le éveleji adósságából. A jó munka eredményeként a termelési grafikon most is a száz százalék felett van. Esedékes havi tervüket kedd reggelig 100,4 százalékra teljesítették.

A frontbrigádok között Nagy h. Sándor brigádja tartja hosz- szú idő óta az első helyet. Éves

tervéhez viszonyítva szeptem. bér 20-ig 870 tonna szenet

küldtek a felszínre előirányzatukon felül. Szorosan a nyomukban halad Bíró n. János és Bíró n. István II. frontbrigádja is, melyek alig 50—50 tonnával maradtak el Nagy h. Sándor brigádjának teljesítményétől.

A bányaüzem legjobb elövájási csapata Garamszegi József elövájási kollektívája, amely az év elejétől már eddig 140 folyóméter vágattal hajtott ki többet előírt tervénél. A kiváló elövájási csapat állandóan 124—125 százalékos teljesítménnyel dolgozik.

Érdekes ifjúsági könyvek jelennek meg ősszel

Az Ifjúsági Könyvkiadó a III. negyedévben az ifjúság minden korosztálya részére regényújdonságokról gondoskodik. A serdültebb ifjúság számára Baráth Endre: Heten voltak. Galambos Lajos: Juránk1 j Fái hazatér, Harison: Az élet mégis szép című regényei jelennek meg. Ismét megjelenik

Mark Twain: Koldus és királyfi című kedves ifjúsági regénye. Nagyon érdekes Molnár Gábor: Az óriáskígyó földjén című útleírás. Az ifjúság igen szereti az útleírásokat, ezért a kiadó olyan könyvet ad ki számukra, amelyben húsz író személyes élményein keresztül írja meg húsz ország életét. A

könyv címe: Ezt láttuk. Bajomi: Holnap kifutnak a hajók című könyve Henri Martinról szól. Vas- bivajocska címmel Wedding német írónő új regénye kerül a magyar ifjúság kezébe. A kisebbek részére kedves könyveket adnak ki. így Móra Ferencnek: Csili-csalavá- ri, Katajev: Hétszin virága,

Sárközi: Babavárosa, Nyemco- ra: A hűséges pejkó és Balázs könyvét: Igazi égszínkék címmel adják ki.

Szombaton este úi színnel gazdagodott Eger. Megnyílt az újjáépített Tünde, új nevén Park Grill.

Az új zenés szórakozóhely a külsejében és szellemében is felveheti a versenyt más nagyvárosok hasonló mulatóival. Hangulatos zene. Zom- bori Ilona jól összeválogatott számaiból álló műsora, jó szórakozást biztosít.

ban a felszabadulás óta évről évre gyorsabb ütemben fejlődik a falu egészségügye. Bukarest tartomány 18 radonjában már 3 közkórházat s körzeti kórházat létesítettek, amely csaknem 3500 fekvőbeteg kezelésére és ellátására alkalmas. Ugyanakkor 173 szülőotthont, 15 falusi csecse- mögondozót is megnyitottak.

CSEHSZLOVÁKIA:

A Csehszlovák Tudományos Akadémiának nemrég adtak át egy olyan különleges órát, amely ezredmásodpercnyi pontossággal méri az időt.

ALBANIA:

Az Albán Népköztársaság az idén már másodízben vett részt a lipcsei Nemzetközi Vásáron, ahol bemutatta az ország mezőgazdasági terményeit, a híres albán dohányt, gyapotot, gyógynövényeket és déli gyümölcsöket, továbbá kiállították a tiranai textil- kombinát különböző gyártmányait is.

LENGYELORSZÁG:

Poznanban háromnapos tanácskozást tartottak a lengyel építőipar vezetői s kiváló dolgozói. A tanácskozáson közölték, hogy Lengyelországban az idén több mint 150 ezer lakószobát építenek, 1958-tól pedig

A Grill este 10-től hajnali 4 óráig tart nyitva. Ugyanott délutánonként 3—8 óráig esz- presszós cukrászda nyílt, különleges italokkal. A süteményeket Hauer Rezső, a híres budapesti cukrász készíti. így minden biztosíték megvan arra, hogy a dolgozók kellemesen tölthessék munka után szabadidejüket,

évente 300 ezer új lakószoba építésére kerül sor.

NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG:

Az NDK kormányának meghívására szeptember közepén 149 vietnami gyermek indult útnak a Német Demokratikus Köztársaságba. A 9—15 éves gyermekeket a Drezda közelében fekvő Moritzburgban helyezik el, ahol jó ellátást s tanulási lehetőségeket biztosítanak számukra. A vietnami gyerekek szülei közül többen a szabadságharcnak áldozták életűket.

BULGARIA:

Néhány napja adták át rendeltetésének Bulgáriában a Georgi Dimitrov Vizierőmű rendszert. A víztároló hossza 9 kilométer, falai mellett épült fel az első villamoserőmű. A turbinák elhagyása után a víz két csatornára oszlik. A jobboldali csatorna 25 kilométer hosszú és egy 12 kilométer hosszúságú alagúton halad végig.

KÍNA:

Kína felszabadulása óta 30 ország 10 ezer könyvét fordították már le kínai nyelvre. Ezeknek 87 százaléka orosz és szovjet írók müveiből van. Több mint 2000 könyv foglalkozik különböző országok forradalmi harcaival, s több mint 3400 könyv technikai és természettudományi ismereteket tartalmaz.

edves Panoptikum látogatóink engedjék meg, hogy bemutassam Önöknek következő figuránkat, Stux Lajost.

Stux kartársat már régebben ismerem. O az, aki mindenkor, mindenkinek megmondja a véleményét, aki szenvedélyesen kutatja az élet visszásságait, aki nem tűri el a legkisebb szabálytalanságot sem.

— Ha nekem valami nem tetszik, megmondom a véleményemet az atyaúristennek is — szokta mondogatni. Bár erre még ezideig nem került sor.

Stux kartárs a Vadgalamb Szelídítő és Kiszerelő Tröszt titkárságán dolgozik. Ű vezeti a vadgalamb szaporulati nyilvántartást. D Igozhatna azonban a Kiskereskedelmi Vállalatnál, a tanácsnál, a Váltó- gyárban. vagy akármelyik vállalatnál. Sőt lehet, hogy dolgozik is, csak más néven.

A múltkor bementem a tröszthöz és Stux kartársat egy szék tetején találtam, amint éppen heves szónoklaHírek a népi demokratikus országokból

ROMÁNIA:

A Román Népköztársaság

Aki jól megmondja a magáét

tot tartott az egybegyűlt tömeg előtt. Jelen volt Manci a gépírónö, Pacnikné a galambreferens és Kemény a könyvelésből.

— Ez pedig nem járja kedves kartársak — rezegtette meg hangjával Stux a falaikat —

ezt nem tűrhetjük tovább.

1/ ajon mi történhetett,

' gond Ikoztam és igyekeztem jól odafigyelni, hogy megértsem, mi az a felháborító esemény, ami Stuxot így kihozta a sodrából.

— Tűrhetetlen állapotok, ezt nem lehet bírni tovább. — Harsog tt. — De majd én a végére járok. Most azonnal felmegyek az igazgatóhoz és megmondom neki, hogy így nem lehet vállalatot vezetni. Majd én odacsapok az asztalra. Én Stux La) s, majd megmutatom neki.

Fiatalos mozdulattal lemászott a székről és a hallgatóság sorfala között elindult az igazgató irodája felé.

Hozzácsatlakoztam.

— Mondja, Stux kartárs, mi az, aminek a végére jár, és miért csap az asztalra?

— Vegye tudomásul, hogy én mindennek a végére jár k, és mindenért az asztalra csapok. Velem nem lehet kukori- cázni — nyilatkozta feUndul- tan.

— De hát mi fáj most tulajdonképpen magának, miért van felháborodva? — tuda koltam tovább.

— Nekem minden fáj, én mindenen fel vagyok háboi d- va — mondta és otthagyott.

Felment a második emeletre, elolvasta az igazgatói szoba előtti hirdetményeket, majd visszament az irodájába és mint Nelson a trafálgári csata után. a győztesnek mosolyával leült az asztalához.

— Jól megmondtam neki a véleményemet — nyilatkozott titokzatos szűkszavúságával, az érdeklődőknek, akikről csak úgy sugárzott a tisztelet, mely Stux rettenthetetlen bátorságának szólt.

ríélután Stuxot hivatta az

■Ly igazgató.

— Mondja Stux kartárs. mi a panasza magának? M ndja csak meg bátran, ha igaza van, segítünk a dolgon — mondta.

Mire Stux: igazgató kartárs.' Nekem? Nekem panaszom? Az ég egy világon semmi. Ügy érzem, hogy itt minden olyan rendbe megy. hogyha valaki jobban csinálná, az már csalna. Hiába, szakember áll a vállalat élén, jó kezekben van a vad galamb szelídítés ügye. Csak tetszik méltóztatni, tudni alássan, sokan nem látják ezt be, sokan vannak, akiknek jár a szájuk, akikben annyi öntudat’ sság. vagy hogyis* mondják sincs, mint egy vadgalambba.. És ezt nem lehet tűrni — suttogta szelíden, majd kihúzta magát és alázatos bocsánatkérések közepette, csekélységének teljes tudatában az ajtó alatti résen ki hátrált a szobából. Az előszoba ajtaját már döngve csapta be, annál is inkább, mert épp ott állt a folyosón Manci és Kemény.

— Na. mi volt? — kérdezték.

— Jól kitálaltam. Megmutattam. neki, h gy a Stuxnak

nem lehet bekötni a szemét

— mondta és mutogatta az öklét, amely szerinte még most is vörös az asztalcsapkodástól.

— És mit szólt az igazgató?

— kérdezte Manci.

— Mit szólt!? Mit is szólhatott volna, bocsánatot kért — mondta és diadalittasan, donga léptekkel végigvonult a f olyosón.

Az elmesélt esetet Stux többször megcsinálta, míg egyszer pórul járt. A dolog úgy kezdődött, ahogy szokott: szónoklat „majd én megmon- d m neki“, asztalcsapkodás. Stux ki vihar zott a szobából azzal, hogy felmegy egy kis aszíalveregetésre az igazgatóhoz. Azonban alighogy kiment, belépett az igazgató, aki pont őt kereste. Mikor közölték, hogy Stux éppen őhozzá ment, leült az egyik sarokba és nyugodtan várt.

Tíz perc sem telt el. s

± Stux megjelent. Bevi- harzott az ajtón, megállt a szoba közepén és rákezdte:

— Szóval felmentem a dirihez, majdnem ráborítottam az asztalt. Láttátok volna, hogyan mentegetőzött. De egy Stuxot nem. lehet becsapni, megmondtam neki, hogy ez így nem mehet t vább.

— Az igazgató felállt és odament Stuxhoz, aki mikor meglátta, megmerevedett és az ijedtségtől, tátva maradt a szája.

— Hát ez így tényleg nem mehet tovább — mondta az igazgató, a kővémeredt Stuxnak, majd nyugodtan kiment a szobából.

Stuxba lassan visszatért az élet. Egy nagyot csapott az asztalra és felkiáltott: Egy

Stuxnak nem lehet befogni a száját. Felmegyünk, ha kell a főigazgatóságra, a főfőigazgató. ságra. A minisztériumba és majd ett megmondom a magamét. Herbst Ferenc