Népújság, 1955. augusztus (62-69. szám)
1955-08-28 / 69. szám
6 NÉPÚJSÁG 1955 augusztus 28. vasárnap HÍREK A DEMOKRATIKUS ORSZÁGOK ÉLETÉBŐI HÁROM tJJ GYÄR ALBÁNIÁBAN Korcsa, Elbászán és Skodra városokban gyors ütemben épül három új gyümölcs- és főzelék konzervgyár. A három építkezésre a népi hatalom több mint 70 millió lekket (albán pénz) fordít. A három gyár gépi felszerelését a Magyar Népköztársaság biztosítja. ÖT ÉV ALATT FÉLMILLIÓ KÖTET KÖNYV Az elmúlt öt év alatt Prága területéhez tartozó könyvtárakban félmillió kötettel emelkedett a könyvek száma. Jelenleg több mint 1 800 000 könyv áll a dolgozók rendelkezésére, az olvasók száma öt év alatt 60 ezerrel bővült. LENGYELORSZÁG FOKOZZA KÜLKERESKEDELMÉT afrika, Ázsia és délAMERIKA ORSZÁGAIVAL Lengyelország egyre élén- kebb külkereskedelmi kapcsolatot létesít Afrikával, Ázsiával és Dél-Amerikával. Lengyel gépekkel és felszerelésekkel látja el Argentínát, Brazíliát, Egyiptomot, de nagy keresletnek örvendenek ezek a cikkek Mexikóban, Indiában és Indonéziában is. Szudán, Belga-Kongó, Bolívia és Uruguay is rendelt gépeket. NÉMET VÁROSI FIATALOK SEGÍTSÉGE A FALUNAK A Német Demokratikus Köztársaságban több ezer fiatal ipari dolgozó segít a termés betakarításánál. A lipcsei kerületi üzemekből 800 fiatal ment Schverin kerületbe mezőgazda- sági munkára. Sok fiatal elhatározta, hogy nemcsak a betakarítás idejére marad falun, hanem több évig segítik a mezőgazdaság fejlesztését. A FRANCIA ELLENÁLLÁSI HARCOSOK GYERMEKEI SINAIÄBAN A romániai Sinaiában, a letűnt román királyok kedvelt üdülőhelyén, a francia ellenállási mozgalom harcosainak gyermekei üdülnek. FOLYNAK AZ ELŐKÉSZÜLETEK A LIPCSEI VASAKRA Az idei lipcsei őszi vásárra világhírű meisseni porcelánból készülnek a jelvények. A vásár belföldi látogatóinak számára barna, a külföldiek számára fehér alapon. A külföldi kiállítók közül a Csehszlovák Köztársaság foglalta le a legnagyobb kiállítási területet. Kereken 700 négyzetméteren állítja ki export-áruit. Textilneműt, hangszert, kerámiát, élelmiszert, üveget és a technikai célra készült üvegrost- szöveteket. JMMx/tinh ÓK&ú/doxni l ~ Egerben reggel 9 órakor kezdődik a Traktor SE or- szagos felnőtt 0<| és ifjúsági úszó- "•i versenye a sportuszodában, melyen 9 megye úszói vesznek részt. A népkerti teniszpályán a Bajai Bástya— Egri Építők egésznapos tenisz- versenye lesz. Délelőtt 10 órakor a salakos pályán az Egri Bástya és Egri Vasas ifjúsági mérkőzés lesz. Délután három órakor az Egri Bástya II. csapata Adács, délután öt órakor az Egri Bástya —Egri Vasas megyei bajnoki labdarúgó mérkőzés lesz a stadionban. Gyöngyösön délelőtt 10 órakor a sportpályán nagyszabású atlétikai verseny, több budapesti üzem sportolóinak részvételével. Egy órakor a Kinizsi-pályán a Gyöngyösi Építők—Gyöngyöshalász, utána a Gyöngyösi Bányász —Lőrinci ifjúsági mérkőzés, majd öt órakor a Gyöngyösi Bányász—Lőrinci megyei labdarúgó bajnoki mérkőzés. Hatvanban a járási mérkőzések keretében a Hatvani Szpártákusz Apccal mérkőzik, a megyei bajnokság keretében pedig a Hatvani Törekvés—Petöfibányával játszik. Az egri Vörös Csillag filmszínház matinén a Császár pékje című szellemes cseh víg- játékat, a Dózsa mozi pedig a Tilos a játék című dán filmet játssza. Délután a Vörös Csillagban a francia-olasz filmgyártás Félelem bére című izgalmas filmjét vetítik, melynek főszerepét a népszerű francia énekes: Ives Montand játssza. A Dózsában a Három Lamberti című német cirkuszfilmet játsszák. Gyöngyösön délelőtt a Szabadság mozi a Tilos a játék című dán filmet, a Puskin mozi a Figaró házassága című clasz operafilmet mutatja be. A Szabadság moziban, délután a Monte Christo cl mű francia film második részét, a Puskinban pedig a Félelem bére című filmet játsszák. A hatvani mozi matinén, az Express szerelem Című színes szovjet fümvígjátékot, délután pedig a Hajnal a Nyeman című színes, magyarul beszéiő szovjet filmet mutatja be Vasárnap este 8 órai kezdettel az egri és a gyöngyö- si járási kultúr- V/VT'* házban és a hat- ------ vatni MÁV kuitúrotthonüan rendeznek táncmulatságot. soooaooooooooooooooooooooooocxxxxxxioooooooooooooooocxxxxxxxxxxxnaaDDuuaouuoiiuuwuu Rádió műsor Hétfő, augusztus 29. Kossuth-rádió: 8.10: Zenekari hangverseny. — 10.10: Baráth Éva zongorázik. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Magyar operákból. — 11.30: Szántó György irodalmi műsora. — 12.10: Klasszikus operettmuzsika. — 13.00: Népdalok, balladák, csárdások. — 14.15: Üttörő-híradó. — 14.40: Vadvirágos tarkarét. — 15.10: Heti zenés kalendárium. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió tudományos folyóirata. — 16.25: Nyári muzsika gyermekeknek. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 18 00: Érd utói a legjobbat! ... — 18.40: Vietnam Ifjúsági műsor. — 19.02: Bartók Béla, tengeren túl., — 20.20: Tánczene a Csehszlovák Rádió műsorából. — 21.00: Mi újság a tudomány és technika világában. — 21.20: Nagy mesterek kedveit müveiből. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: „Európa hangversenytermeiből." — 23.48: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 0.10: Magyar nóták. . Kedd. augusztus 30. Kossuth-rádió: 8.10: Népi énekesek, együttesek és vidéki népi zenekarok. — 9.00: Indulók. — 9.15: Úttörők lapszemléje. — 10.10: Könnyű zene üdülőknek. — 11.00: Lányok, asszonyok — — 11.15: A lengyel rádió szimfónikus zenekara Játszik. — 11.30: Kálmán: Cigányprímás — keringő. — 11.40: Dobozi Imre írása. — 12.10: Külföldi rádiók népzenei felvételeiből. — 13.00: Hangszerszólók. — 13.30: Részletek a Déryné című filmből. — 14.15: A VIT zenei műsorából. — 15.10: Apám hazajön a háborúból. Elbeszélés. — 15.30: Opera- áriák. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió történelmi folyóirata. — 16.40: Romantikus szerzők kőrusművel. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak — 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 18 20* Az Állami Népi Együttes zenekarának műsorából. — 18.55: Pillantás a nagyvilágba. — 19.02: Topaze. Vfgjáték három felvonásban. — 23.00: Előadóművészeink hangversenye. — 0.10: A magyar rádió népi zenekara játszik. Szerda, augusztus 31 Kossuth-rádió: 8,10: Népszerű Dperarészletek. — 10,10: Wagner magyar vonatkozású levelei. — 10,30: óvodások műsora. — 11.00: A Bjelorusz Állami Kórus és az Oszipov-egyűttes hangversenye. — 11.30: Szülőknek — nevelésről. — 11,50: Komjáthy Károly: Hegyaljai nóták. — 12,10: Tánczene. — 12,50: Becsület dolga. Elbeszélés. — 13.20: A magyar rádió népi zenekara játszik. — 14.15: Úttörő- híradó. — 15.10: Negyven esztendő. Rádiójáték. — 15.50: Zenekari hangverseny. — 16,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,10: Nemzetközi kérdések. — 17,25: Magyar népdalok. — 18.00: Az ifjúság dalaiból. — 18,15: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.45: A virágzó mezőgazdaság útján. — 19.17: Jó munkáért — szép muzsikát! — 20,20: 1930. szeptember 1-én. Budapesten ... Emlékműsor. — 21,20: Tessék választani. — 21,25: Tánczene. — 22,15: Tíz perc külpolitika. — 22,25: A magyar rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 24 óra alatt a legszebb kivitelben Kun Zoltán könyvkötészetében Eger, Alkotmány utca 7, Telefoni 16 — 30 Szőrtelenitse lábát Barblenkrémmel. Négypercnyi használat után bőre bársonysíma. Gyengéd, ártalmatlan, 7.20 utánvéttel. Dr. Rabinek vegyészmérnök. Székes- fehérvár. Hozzászólás a Bástya SE Egri Városi Választmánya működéséről szóló cikkhez A Heves megyei Népújság sportrovatát böngésző olvasó némi kétkedéssel, vagy meglepetéssel olvasta a Bástya SE, Egri Városi Választmányának eredményes munkájáról szóló beszámolót Olyan Is akadt, aki enyhe gúnnyal az arcán ilyesfélét mormogott — nekem akarják ezt bemesélni? — Igen. neki, aki „biztos forrásból” ismeri a Bástya kuiiszatltkait. Mert tudják ám ők jól. hogy a Boros Laci, a Szentmarjai. vagy akár a Pusztai hány ezer forint juttatást kapott. Jól értesültek arról is. hogy a berlini Vorwärts labdarúgó-mérkőzésen legalább 30 000, a Bp. Kinizsi mérkőzésen 20 000, a Magyar Válogatott mérkőzésen pedig 60 000 forint volt a bevétel — amit a vezetőség . elpanamá- zott. És ezért van állandóan nehéz anyagi helyzetben a sportköri Igen. ilyen hangokat hallunk egészen komoly gondolkodású emberektől, lelkes szurkolóktól, neves sportolóktól és még a jó- hiszemflek is jobbnak látják hallgatással kifejezni a sportkörhöz való ragaszkodásukat. Persze ezek és. az itt nem említett mend e-jnon dák nagyon messze állnak az igazságtól. Éppen ezért helyesnek tartom, ha az olvasóközönség elé tárom a sportkör 1955. évi pénzgazdálkodását. Az Egri Bástya SK — mint a többi sportkörök — költségvetés szerint gazdálkodik, e költség1 vetés szabja meg azokat a kereteket, amelyekből 13 szakosztály működését biztosítani kell. Nézzünk egy pár adatot. Tervezett összes kiadás* 724 000 forint Ebből 220 000 forint jut a fő és a mellékfoglalkozású alkalmazottak fizetésére (edzők, pályagondnok, szertárosok). 95 000 forint áz az utazási költségekre, 43 000 forint az élelmezésre. 17 000 forint a víz és vlllanyhasznátatra — hogy csak a főbbeket említsük. mert ezeken kívül bőven jut kiadás a felszerelésre, hirdetésre, bérleti dijakra stb. Az előirányzott költségnek június 30-ig csak 45,8 százalékát használtuk fel. A sportkör nem fizetett ki semmiféle segélyt sem, de még csak prémiumot sem kapott egyetlen labdarúgó sem, minden ilyen híresztelés ellenérel Az első félév folyamán a Baráti Kör 5730 forintot juttatott ugyan a labdarúgóknak az elnökség tudta nélkül, a Baráti Kör ilyenirányú működését június 2-án azonban megszüntettük. Nem titkoljuk el. hogy a sportkörben hónapok óta súlyos anyagi probléihák merültek fel és fizetési kötelezettségeinknek nem tudtunk idejében eleget tenni. Ha ennek miértjét kutatjuk, meg kell vizsgálnunk a költségvetés bevételi részét. Itt — a többek között — szerepel 20 labdarúgó, 20 úszó és 5 egyéb rendezvény 250 000 forint bevételi összeggel. Az első félévben 11 barátságos és 7 bajnoki labdarúgó-mérkőzés, valamint 10 vízilabda-mérkőzés került megrendezésre. A labdarúgók. a válogatott csapaton kivül A megyei labdarúgó bajnokság 1. oszt. állása: 1. H. Törekvés 17 14 2 l 51:16 30 2. Egri Bástya 16 14 1 1 42:6 29 3. Gy. Kinizsi 17 12 2 3 52:17 26 4. Lőrinci 17 11 2 4 46:26 24 5. Egercsehi 17 10 1 6 37:21 21 6. Egri Vasas 17 6 5 6 24:35 17 7. Rözsasztm. 17 6 3 8 36:29 15 8. Petőfibánya 17 " 5 3 9 23:28 13 9. H. Kinizsi 17 4 5 8 21:32 13 10. Gy. Bányász 17 4 4 9 22:26 12 11. Füzesabony 16 3 4 9 19:42 10 12. Egri Dózsa 17 3 4 10 19;48 10 13. Bélapátfalva 16 4 1 11 19:50 9 14. Selyp! K. 16 í 3 12 13:48 5 A vízilabda »8 í. állása: 12. Bp. Kinizsii Bp. Honvéd 18 ? 2 3 * Éí í? 3. Szolnok 10 6 4 — 47:17 16 4 Bp. Dózsa 10 5 4 1 45:24 14 5. Bp. Vasas 10 4 3 3 42:31 11 6. Bp. VL. 10 4 — 6 20:33 8 7. Bp. Törekvés 10 3 — 7 26:38 6 8. Eger 10 3 — 7 26:57 6 9. GD Hajó 10 2 — 8 23:38 4 10. Bp. V. Meteor Î0 — . 10 12:55 — A vízilabda OB II. állása 1. Bp. Szikra 10 10 __ _ 5 0:22 20 2. Tatabánya 10 6 — 4 36:39 12 3. Izzó 10 5 1 4 30:21 11 4. KISTEXT 11 4 2 5 21:25 10 5. Cs. Vasas 11 4 1 6 24:28 9 6. Egri Dózsa 10 3 1 6 28:41 7 7. MAVAG 10 1 1 8 31:36 3 Ai fari Bástya viiilabda-csagata tartalék«» is kielégítő jájékot Rejtett Bp. Kinizsi—Egri Bástya 4:0 (3:0). Sportuszoda V: Keserű II. Bp. Kinizsi: Ambrus — Dancsa, Dómján — Jaskó — Feikai, Bánfai III., Kárpáti. Edző: Rajki Lajos. Egri Bástya: HuHmsnn — Brindza, Generál — Vátent — Leffler. Szepesi, Konoz. Edző: Baranyai György. A tartalékos és erősen megfiatalított egri együttes nem vehette fel győzelmi esélyekkel a harcot, az OB legjobb formában lévő és egy pont előnnyel az első helyen álló Bp. Kinizsi csapatával szemben. Akik azonban tiszteséges eredményt vártak, nem csalódtak: az egri fiatalok igen jói megálltak a helyüket és nagy lelkesedésükkel jdőnkint egyenrangú ellenfeleknek bizonyultak. A Bp. Kinizsi nem játszott olyan jól, mint szokott, ebben azonban nagy része van ez. Egri Bástya támadást lelassító taktikájának, valamint védelme kitűnő játékának is. A védelemből ezúttal is az egyre jobban fejlődő Brindza nyújtotta a legjobb teljesítményt, rengeteg Kinizsi-támadást akasztott meg. Válent körültekintő játékával tűnt ki. Generál nagy lelkesedéssel küzdött. A támariósor igyekezett, közülük Szepesi volt a legveszélyesebb, nagyobb szerencsével gólt is dobhatott volna. Vasárnap Budapesten a Bp. Dózsával játszik az egri csapat, majd ezt kővetően szerdán, Egerben kerül megrendezésre az Egri Bástya—Bp. Vörös Lobogó találkozó. termmelwkl Tsaes-tttfjnk ! IermeIóftaöt«#A«>aM>l«i/ Kössetek sertéshizlalási és bacon-nevelési skerződést. Jó átvételi órak, — 400.— Ft előleg, — takannánybea- dási kedvezmény a dec. 31-ig átadandó hiaott sertésekre. I Mennyiségi prémium 5—2« db-:g 80 fillér, 21 darabtól 1 Ft kg-ként, melyet társulással is megkaphatnak a szerződők. Hizlalási idő legalább 2 hónap. Bővebb felvilágosítást az Allatforgahni Vállalat járási kirendeltségei és körzeti felvásárlói adnak. az ország legjobb csapatait és egy külföldi együttest láttak vendégül, nem beszélve a vízilabdázókról, akik az OB világviszonylatban is a legjobbak közé tartozó csapataival mérkőztek. Sajnos, ezeken a rendezvényeken mindössze 103 000 forint volt a bevétel, ami arra mutat: a közönség jórésze cserbenhagyta a sportkört! Nem igaz tehát a 20 000 és 30 000 forintos bevétel meséje, s hogy a szurkolók még tisztábban lássanak, eláruljuk, hogy a válogatott mérkőzés bevételét elvitte az OTSB. Tévednek azok akik a 2500 főnyi nézőt 5—6000 főre becsülik. Ennek bizonyítására örömmel veszünk önként jelentkező társadalmi ellenőröket! A bevételi tervben 50 000 forint tagdíj is szerepel. Itt a tel jesités egészen minimális, mintegy 6000 forint, jóllehet ízléses klubhelyiséget rendeztünk be a szurkolók részére. A város sport- szerető közönsége tehát ebben az évben nem támogatta a sportkört kellőképpen, pedig a vezetőség a párt Központi Vezetősége határozatainak szellemében dolgozott és helyesen járt el, amikor például a labdarúgócsapatot helyi erőkből szervezte meg. Az Egri Bástya SK elnöksége több és lelkesebb támogatást kér a közönségtől, mert csak a város dolgozóival összefogva lehet megjavítani a sporterkölcsöt, jó eredményeket elérni. Teremtsük meg a bizalmat a közönség és a sportkör között. Kormos Pál, az Egri Bástya SK elnökségi tagja A Traktor SE országos úszóbajnokságát Egerben rendezik meg A Traktor SE országos elnöksége vasárnap délelőtt 9 órai kezdette! a Bástya sportuszodájában rendezi meg 1955. évi országos felnőtt és ifjúsági úszőbajnoksá- gát. A versenyen résztvesznek Békéscsaba, Gyula, Szarvas, Szombathely, Sopron, Nyíregyháza, Budapest, Debrecen és Heves megye Traktor sportköreinek úszói. Az Építők SE úszóinak jó eredménye Budapesten Az Építők S. E. augusztus 21-én tartotta meg az 1955. évi országos úszóbajnokságát. Az Egri Építők úszói ezen a versenyen harmadik helyen végeztek maguk mögé utasítva a budapestieket. Négy országos bajnokságot, három második és négy harmadik helyezést értek el. Eredmények: 100 m férfi gyors: 2. Utassy István. 200 m férfi gyors: 2. Utassy I. 400 m férfi gyors: 1. Utassy I. 100 m férfi mell: 3. Pásztor. 100 m ifjú hát: 1. Láng. 50 m úttörő mell: 1. Andreánszky Judit. 4X50 w úttörő fiú gyorsváltó: 1. Egri Építők (Bicskei. Tihanyi, Gyergyán- ffy, Németh). 4 X 50 m leány úttörő mell váltó: 2. Egri Építők (Gyergyánffy, Bócz, Andreánszky). Minősítő országúti kerékpárverseny Alkotmányunk ünnepének tiszteletére a Gyöngyösi Bástya Kórház SK minősítő kerékpárversenyt rendezett Gyöngyös—Hatvan—Gyöngyös 50 kilométeres távon. 17 induló vágott neki a távnak vadonatúj Favorit kerékpárokon. Az ifik közül Benei Miklós és Kovács Pál figyelemreméltó Idő alatt hajtotta le a távot. Öraátla- guk 39 kilométer volt. A Bástya Kórház SK ifjú versenyzői örvendetesen javuló formát mutattak. A sportkör vezetősége mindent megtesz, hogy a kerékpárosok minél előbb elérjék azt a szintet, amikor országos viszonylatban is számottevő eredményt tudnak elérni. Az eddigi elért eredmények biztatóak és reméljük ezt még növelni fogják. Részletes eredmények: Férfi ifjúsági 50 km: 1. Benei Miklós (Bástya Gyöngyös) 1:15.26, óraátlag 39 km. 2. Kovács Pál (Bástya Göngyös) 1:16.29, óraátlag 39 km. 3. Tuza Ferenc (Bástya Gyöngyös) 1:22, óraátlag 36 km. 4. Bátor László (Bástya Gyöngyös) 1:28.07. óraátlag 34 km. 5. Mező János (Bástya Gyöngyös) 1:28.56, óraátlag 33 km. 6. Deme István (sportkörön kiv.) 1:30 46, óraátlag 33 km. 7. Szálai István (Básr tya Gyöngyös) 1:30.47, óraátlag 33 km. Férfi felnőtt: 1. Igliczkj András (Bástya Gyöngyös) 1:15.16. óraátlag 40 km. 2. Juhász Ferenc (Bástya Gyöngyös) 1:16.28, őraátlag 39 km. Magyary István Gyöngyös Ape nyerte a megyei 1 osztály rangadóját, nagy gólarányó győzelmeit az ifjúsági bajnokságban Az Egri Finommechanikai és Vasipari Vállalat felhívja a lakosságot, hogy leszállított áron gyermekkocsikat hoz forgalomba. A mintadarabok megtekinthetők a Vállalat Sándor Imre utcai helyiségeinek kirakataiban. Egri Finommechanikai és Vasipari Vállalat, Faj' farkaskutyák eladók. Eger, Kistályai ni 7. Kapitány-villa. Eszakmagyarországi Fa pír- és Irodaszerértékesftő V. -egri lerakásban 1955. IX. 1. 2. 3-án leltár »tett ae. ár akiad ás szünetei. A labdarúgó megyei II. osztályú bajnokságban, hatalmas harc folyik a második helyért. A több ponttal vezető Pétervására mögött ugyanis nem kevesebb, mint négy csapat pályázik közel egyforma eséllyel, a második helyre. Apcnak 18, Gy. Törekvésnek 17. Recsknek 17, Hevesnek 17 pontja vanl A vasárnapi fordulóban Apc biztosan nyerte a Pétervására elleni rangadót, meglepetés az utolsó helyezett Verpelét győzelme Recsk ellen. Az Egri Bástya II. 9 emberrel játszott Pusztaszikszón és 4:0 arányú vereséget szenvedett. Reméljük, a csapat levonja ebből a tanulságot... Eredmények: Mátraderecske — Gy. Törekvés 2:1, Gy. Vasas —Heves 2:4, Pusztaszikszó —Egrj Bástya II. 4:0, Verpelét —Recsk 1:0, Adács—Sírok 3:0, Apc — Pétervására 2:0, Erdőtelek—Tarnaszent- mária 2:3. Az ifjúságiaknál nagy gölará- nyú győzelmek jelezték a fordulót. A Gy. Kinizsi 10:0, Rózsa- szentmárton 7:0, Hatvani Törekvés 7:0, Egri Vasas 7:3 arányban győzött. A H. Törekvés és Rózsa- szentmárton idegenben vívta ki a sikert, de igen értékes az Egri Bástya Bélapátfalván elért 5:2-es győzelme is. Eredmények: H. Kinizsi —RóYállalatok, intézmények, szakszervezeti bizottságok! Figyelem! 16 mm-es keskeny hangos filmvetítőgépet jelenleg azonnal tudunk szállítani. A vetítéshez szükséges tartozékok (vetítővászon, hangszóró, mikrofon stb.) ugyancsak kaphatók! A vetítőgép ára 7700 forint, teljes felszereléssel 12 500 forint. TLMTECHMMIVÔLLALBT ; BUDAPEST, XIV. SZABÓ JÓZSEF U. 12. zsaszentmárton 0:7, Petofib-lnya — Lőrinci Vasas 3:2. Egri Dózsa — H. Törekvés 0:7. Egri Vasas— Füzesabony 7:3, Selyp — Gy. Bányász 4:2, Gy. Kinizsi —Egercsehi 10:0, Bélapátfalva —Egri Bástya 2:5. RCN00R3 SZABÁLYSÉRTÉS MIATT eljárás indult Csizik István 28 éves szabósegéd egri lakos ellen, mert augusztus 20-án ittas állapotban jelent meg az egri stadionban, s ott a szocialista együttélés szabályait sem- mibevéve botrányosan viselkedett. A játékvezetőt és a játékosakat durván sértegette. Ezzel a hozzáíhasonló személyek figyelmét, is igyekezett felkelteni a botrányos viselkedésre. Magatartásával a körülötte levő becsületes sportembereket megbotránkoztatta. Nevezettet az I. fokú rendőrhatóság 200 forint pénzbírságra ítélte. Felhívjuk Eger város sport- szerető közönségének figyelmét, hogy az ilyen botrányos magatartást tanúsító személyek tevékenységét akadályozzák meg. Józan tárgyilagos bírálatukkal neveljék azokat, akik ■hajlamosak hasonló cselekmények elkövetésére és igyekeznek lejáratni Eger város sport- szerető közönségének jó hírnevét. NEPGJSAO Az MDF Heves megyei Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger Mártírok tere 1, Postaliók: 23. Telefon: 24-43 24-44. 84-45 Szikra Lapnyomda Budapest Vili Rökk Szilárd utca Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály. Terjesztik: « Megyei Postahh tál Hírlaposziáiva és a hlrla kézbesítő postahivatalok. Elő zetésl dl) •<?■/ nőre 3 50 egy -i gyed évre 10 0 forint Előfiz« hetö a postahivataloknál és k< besttőknét