Népújság, 1954. december (95-100. szám)
1954-12-02 / 95. szám
6 NÉPÚJSÁG t954 december 2. csütörtök. Tíz éve szabadult fel az Alban Népköztársaság A Mát folyó festői völgyében, az Albán Népköztársaság egyik legszebb vidékén épül az „Enver“ vízierőmű, az első albán ötéves terv legnagyobb alkotása. A munka még 1951-ben megindult. Az ország minden részéből érkező ifjúsági brigádok rohammunkával utat vágtak az ember nemjárta Skopeti sziklák között. Elkészült a „Világosság útja“, amelyen hamarosan a korszerű szovjet gépek tucatjai és az építők ezrei indultak a Mát-folyó völgyébe. Jelenleg az építkezés két csomópontja: az automata betongyár építése és a duzzasztó gát alapjainak lerakása. Az automata betongyár az ország legkorszerűbb üzeme lesz. A duzzasztó gát felépítéséhez 273.000 köbméter betont kell keverni. Ennek a nagy feladatnak az elvégzéséhez a Szovjetunió segítségével teljesen automatizált betongyárai létesítenek, amely naponta legalább 13.000 köbméter betonhabarcsot biztosít majd a duzzasztó gáthoz. Ebben a gyárban az ember csak ellenőrzi és irányítja majd a szovjet gép- csodákat, amelyek minden munkát elvégeznek, kezdve a kő és a kavics mosásától, egészen a kész betonhabarcs helyszínre szállításáig. Tíz esztendő egészségügyi eredményei A népi hatalom ideje óta a dolgozó tömegek egészségvédelme az egyik legfontosabb probléma. A párt és a kormány már a felszabadulás utáni első években mindent elkövetett, hogy ezen a téren is felszámolja a siralmas elmaradottságot. Az 1944 november 29 óta életbeléptetett intézkedések mind azt bizonyítják, hogy a párt és a kormány politikájának alapja az emberről való egyre fokozottabb gondoskodás. Egymásután épültek az új kórházak és egészségügyi intézmények. Dukagyinfoen, Albánia egykor legjobban elmaradott hegyvidékén, ahol azelőtt nem is láttak orvost. most már korszerűen felszerelt kórház áll a hegyvidékiek rendelkezésére. 1938-ban Ahmet Zogu kormánya 14,637.000 leket fordított az egészségvédelemre, addig az Albán Nép- köztársaság 1954. évi költségvetésében ez a tétel 558,487.000 lekkel szerepel. A háború előtt egyetlen orvosi vizsgálat az egyszerű munkás embernek hat-hét napi keresetébe került. Ma még a kórházi kezelés is ingyenes. 1953- ban 14-szer annyi dolgozó részesült orvosi és kórházi kezelésben. mint 1938-ban. A kultúrforradalom kibontakozása 1944. november 29-e. Albánia felszabadulása óta az ország különböző városaiban és falvaiban 2140 elemi, 343 hétosztályos és középiskolát létesítettek. Ma már az Albán Népköztársaságban egyetlen olyan község sincs, amelynek ne volna saját iskolája. A tanulók száma a folyó tanévben meghaladja a 193.000-et, nem számítva a különböző esti tagozatokon tanuló dolgozókat. A népi hatalom szélesre tárta az iskolák kapuit a lányok előtt is, akik már a legmagasabb szakmai képzettséget is megszerezhetik. — Hetek óta járjuk az tízeteket — írják Bóta Mihályié, Hegyi Pálné, Balázs Józsefié egri levelezőink — és nem tápunk sehol könyökcsövet. \lár pedig enélkül nagyon nehéz a téli fűtés, de még a főzés is. Szeretnénk, ha az illetékesek minél hamarább intézkednétek, hogy Eger vasüzleteit ellássák könyökcsövekkel. — Az egri Alkotmány út 6. szám alatt lakom parányi szoba-konyhás vizes lakásban — írja Vitai Jánosné levelezőnk. Már többízben kértem az Ingatlankezelő Vállalatot, hogy egy teljesen felesleges padlásfeljáró lebontásával (van másik padlásfeljáró is) nagyobbítsák meg a szobámat. Többízben kértem azt is, hogy a padlásfeljáró létráját hozzák rendbe, mert életveszélyes állapotban van, márpedig kicsi szobában ruhát teregetni nem tudok. Az Ingatlankezelő Vállalat eddigi válasza azt volt, hogy nincs keret. Az Ingatlan- kezelő Vállalat gyors intézkedését várjuk. A Szakszervezeti Székház kiállítási termében december 4—5—6-án a Hevesmegyei Kisipari Szövetkezet kiállítást rendez a szövetkezet legszebb munkáiból. Vasárnap a szabó, cipész és fodrász KTSZ rendez bemutatót. A zenés divatbemutatón a szabó és cipész KTSZ ruha- és cipőmodelljeit láthatják az érdeklődők. A fodrászszövetkezet haj-divatbemutatót tart. — DECEMBER 6-ÁN új fo. tószakköri tanfolyam indul az egri járási kultúrházban Egy haladó és egy kezdő csoportot indítanak, ahol a város amatőr fényképészei állandó szakmai tanácsadást kannak. A jól felszerelt laboratóriumban két nr—ítógéo. másológép, és minden amatőr munkához szükséges felszerelés a fotókedvelők rendelkezésére áll. A fotókörbe jelentkezni lehet minden nap 3—5-ig a járási kultúrházban. HIRDETÉSEK Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy tavaszi ruháikat már most adják be vállalatunkhoz tisztítás, illetve festés végett. Kis kapacitású üzemünkben ugyanis a nagy tömegű munkát szezonban képtelenek vagyunk határidőre elkészíteni, s a dolgozók által felvetett jogos kifogásokat nem tudjuk orvosolni. — Ezzel szemben a téli időszakban a folyamatos munka nincs biztosítva üzemünk- bén. Ügyfeleink figyelmébe ajánljuk továbbá, hogy elkészült ruháikat váltsák ki, a HIM 2087/1952. sz. rendelet (megjelent a Belügyi Közlöny 55. számában 1952 október 2-án) értőimében a 6 hónap után el nem vitt ruhák a Bizományi Áruháznak adandók át. Megfelelő tisztaruha raktár hiányában azonban 6 hónapig is probléma vállalatunknál az elkészült ruhák tárolása. A legtöbb esetben az ilyen ruhák újból elpiszkolódnak. összegyűrődnek. Jobb, eredményesebb munkánkhoz kérjük ügyfeleink segítségét. Hevesmegyei Patyolat V. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL December CSÜTÖRTÖK: Kossuth-rádió: 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A kis Muck története. 10.10: A Rádió népi zenekara játszik. 10.30: Népművelési híradó. 10.50: Szimfonikus táncok. 11.30: Hol jártál libus- kám. Elbeszélés. 12.15: Operarészletek. 13.00: Ismeretterjesziő előadás. 13.20: Operettrészletek. 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.15: Népek zenéje. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: Albán zenei hét. 16.20: József Attila emlékmüsor. 16.40: Szív küldi 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.20: Hanglemez. 18.30: Ifjú figyelő. 19.00: Montmartrel Ibolya. Operett három felvonásiban. 21.37: Hanglemezek. 22.20: Operarészletek. 23.05: Kellemes szórakozást. 0.10: A Rádió népi zenekara Játszik. Petöfi-rádió: 6.50: Népdalfeldolgozások. 14.00: Dvorzsák: Uj világ szimfónia. 14.45: Albán népdalok. 15.15: János bácsi. Fábián Zoltán elbeszélése. 15.35: Szönyi Olga énekel. 16.00: Szív küldi. 16.30: Fiatalok zenei újságja. 17.25: A Rádió népi zenekara játszik 17.50: Tíz perc tudomány. 18.00: Romantikus kamaramuzsika. 19.00: Hanglemezek 19.50: Részletek Erkel operáiból. 20.20: Aleksis Kivi versei 20.30: Szovjet nének dalai. 21.10: Szülőknek nevetésről. 21.25: Sportbíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.20: Zenekari hangverseny. 2-től 4-ig PÉNTEK: Kossuth-rádió: 8.30: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 9.00: Kórusok. 9.20: Ifjúsági rá diójáték. 10.10: Fúvóstrió. 10.30: Óvodások műsora. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Olasz operakórusok. 11.30: Részlet Gárdos Miklós regényéből. 12.15: A Rádió népi zenekara játszik. 13.00: Tánczene. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Wolf- dalok. 15.10: Emlékeim az alvilágból. Déry Tibor írása. 15.40: Operettkettősök. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Fúvós kamarazene. 17.30: Szív küldi. 18.00: Ipari műsor. 18.30: Albán népdalok és táncok. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért szép muzsikát. 20.20: Miskolci városműsor 21.20: Sporthíradó. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Tánczene. 22.50: Versek a télről. 23.00: Éji zene. 0.10: Magyar nóták. Petőfí-rádló: 6.50: Uttörődalok. 14.00: Részletek Flotow és Offenbach operáiból. 14.50: Népek dalai és táncai. 16,00: Régi magyar dalok. 16.40: Zenekari hangverseny. 17.50: Kamarazene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.25: Ismeretterjesztő előadás. 19.40: Népdaffeldogozások. 20.00: Tánczene. 21.30: Magyar kamarazene. 22.10: Egy téma — két szerző. SZOMBAT: Kossuth-rádió: 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: Napkelte előtt 11.20: Két keringő. 11.30: Orvosi tanácsok. 11.40: Kórusok. 12.15: Könnyű zene. 13.00: Népdalcsokor. 13.40: Indulók és táncok fúvószenekarral. 14.25: Mozart prágai utazása. 15.20: Nádorfehérvári diadal. 15.40: Szív küldi. 16.10: Liszt zongoraművei- bői. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kommuniz mus nagy országában. 18.59: Sar- dou és Puccini. 20.20: Vidám zenés műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Népdalok kórusai. Petőfí-rádió: 6.50: Filmzene. 14.00: Operettrészletek. 14.55: Részlet Veres Péter Kossuth-díjas író regényéből. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Előadás. 16.40: Tánczene. 17.30: Albán dalok. 18.00: Délszláv népballadák. 18.30: Szív küldi. 19.00: Tíz perc- közgazdaság. 19.10: A Vasas Központi kultűregyüttes énekkara énekel. 19.40: Kodály műveiből. 20.20: Sporthíradó. 20.40: A Rádió operettjeiből. 21.20: Régi zenekarok műsorából. 22.00: Zenekari hangverseny. NÊPÜJSAG Az MDP Hevesmegyei Párt- bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnan. Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelős kiadó: Komócsin Mihály Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger, Mártirok-tere 1. Postafiók: 23. Telefon: 284. 246 és 123. Szikra Lapnyomda Budapest, VIIT.. Rökk Szilárd-utca ó. { Felelős nyomdavezető; Kulcsár Mihály „Meleg“ fogadtatás... Szombaton osztályzó mérkőzést Játszott Egerben a Diósgyőri Bányász és a Forgácsi Bányász, az NB II-be jutásért. A diósgyőri csapat már jóval a mérkőzés előtt megjelent az Egri Fáklya klubházában, ahol az öltözők vannak, s a csapat vezetői érdeklődtek, hogy a magukkal hozott fát hová tegyék. A csapat fogadtatására megjelent egri vezető csodálkozva kérdezte, hogy minek hoztak fát a diósgyőriek, mi a céljuk vele. Kérdésére az tán elmondták a vendégek, hogy a fát annak az öltözőnek a fűtésére hozták, amelyben öltöznek majd, mert nem akarnak úgy járni, mint legutóbb Nyíregyházán, ahol a Debreceni Vasútépítő elleni mérkőzésüket játszották, s az ottani öltöző „fagyos” emlékeket hagyott bennük — tudniillik jéghideg volt, mert nem fűtöttek be, . . Elmondták még azt is, hogy az ottani MTSB-ről nem várta őket senki, teljes részvétlenség, közöny volt mindenki részéről. Ezeknek a keserű tapasztalatoknak a tudatában jöttek el az egri osztályzó mérkőzésre, fával együtt... A Fáklya sportvezető az elhangzottak után szótlanul levezette a diósgyőri csapatot és vezetőit az öltözőbe, ahol barátságos meleg fogadta a meglepett vendégeket. Néhány keresetlen szóval sok sikert kívánt a csapatnak és elsietett . . . De vájjon hova távozott olyan gyorsan? A néhány száz méterre lévő teniszpályára, ahol a Forgácsi Bányász csapata részére teremtett hasonló feltételeket, a teniszpálya klubházában. Ott is üdvözölte néhány kedves szóval a vendégeket, s ott is kellemes meleg volt nem csak a szívben, hanem az öltözőben is. A dolgok történetéhez tartozik, hogy az Egri Fáklya utolsó mérkőzését vívta Kisterenyén, ahol nagyon szeretett volna ott lenni ez a sportember is, de nem lehetett, mert az osztályzó részve vőiről gondoskodni kellett valakinek az Egri Fáklya részéről, s a választás rá esett. Ennyi ez a kis történet. Tanuljanak belőle vendégszeretetet, sporttársi megbecsülést, áldozatkészséget a nyíregyháziak, s mindazok, aho! az osztályzó mérkőzések „idegen” részvevőit közömbösen, hanyagul, sőt — „hidegen’ fogad ják, elfelejtve azt, hogy az osztályzó mérkőzések csapatai egész évi fárasztó küzdelmek után, mint megyéik bajnokcsapatai küzdenek a magasabb osztályba jutásért. amelyhez minden erkölcsi segítséget és egyéb támogatást megérdemelnek azoktól a hivatalos szervektől, ahol mérkőzéseiket vívják. Van ebben a kis történetben megyénk egész labdarúgó sportja számára tanulság. Nemcsak az idegen, más megyékből jött csapatok és a fővárosi együttesek, játékvezetők szenvednek sérelmeket a legelemibb figyelmességben, sportbajtársiasságban, vendégül látásban, hanem a megyei csapatok egymással érintkezése is lélektelen, mechanikus, sok esetben a teljes közömbösséget mutató, sőt — vesztett mérkőzés után —■ ellenséges Is .. Derék játékvezetőinket, akik napsütésben, hóban, fagyban, az évszak minden idejében, egyetlen heti szabadnapjukat feláldozva, végzik a játékvezetés egyáltalán nem irigylésreméltó munkáját. hasonlóan fogadják, keze lik sok sportkörnél. Mi a teendő ennek a helyzetnek a felszámo ★ ★ lásához? Az MTSB és a VTSB. valamint a JTSB-ék a tél során rendezzenek ankétokat, nevelő célzatú előadásokat, amelyekre hívják meg a sportvezetőket, edzőket, a csapatok tagjait, s megfelelő előadókat, akik hatással lesznek a részvevőkre. Sportéletünk súlyos hiányossága, a nevelés, az egészséges irányadás a sportolók, vezetők, edzők számára, ezért van annyi fegyelmezetlenség, sportszerűtlenség, anyagias szellem, különösen a labdarúgásban. A hivatalos szerveknek nagyobb ellenőrzést kell végezni az Irányban, hogy mit végeznek a sportkörök a nevelésben. Jobban utána kell nézni az edzők, sportvezetők Ily Irányú munkájának, amely a legtöbb esetben a semmivel egyenlő .. Különösen a ladbarúgásban vannak bajok! Sok játékos életmódja, a munkahelyeken való helytállása, az edzéseken való viselkedése, a játékostársakká I való magatartása kifogásolható. A bajnoki pontok megszerzéséért, mindent elnéz, nek egyes sportkörök vezetői, edzői. „Udvarolnak’* a játékosok Jó szerepléséért, nem gondolva arra, hogy az ilyen magatartással épp az ellenkezőjét cselekszik, mint amit a szocialista sport tőlük elvár! A helytelen szellemben nevelt csapatok aztán rendszerint nem váltják be a hozzájuk fűzött reményeket. Az edzők és a sportvezetők leváltást kapnak, hogy aztán a helyükbe jövők ott folytassák, ahol elődjeik abbahagyták... Ezen az évek óta fennálló állapoton változtatni kell, mert különben teljesen tönkremegy a labdarúgósport, s ezt megérzi egész sportéletünk! Lovcsányl Jenő NB. II. Keleti csoport KIsterenyei Bányász —Eqrí Fáklya 2:1 (0:0). Kisterenye, 500 néző. V: Guttfreund. Eger: Vincze — Pusztai, Szentmarjai, Dobos — Bäder, Kirchner — Szabó, Bakonyi, Palatinusz, Fenyvesi, Látó. Edző: Magyar Ferenc. Az idény utolsó mérkőzésére Kisterenyén került sor, igen gyér érdeklődés mellett. Az első félidő élénkiramú, változatos játékot hozott, mindkét kapu többször forgott veszélyben. A 10. percben Látó lövését az oldallécre tolta a kisterenyei kapus, majd később Szabó előtt nyílott nagy helyzet: Látó lövése a felső kapufáról visszapattant, de Szabó nagy helyzetben az oldalhálóba vágta a labdát. Szünet után Bakonyi helyett Hődör játszott. Az egri csatársor nem boldogult a néha túlkeményen játszó hazai védelemmel. A 20. percben szabadrúgáshoz jutott a Fáklya: Báder 25 méteres lapos lövése védhe- tetlenül jutott a kapu bal alsó sarkába. 0:1. A gólt heves hazai támadások követték, az egri védelemre nagy munka hárult. Már csak 7 perc volt hátra a mérkőzésből, amikor Kisterenye kiegyenlített, majd nem sokkal később — védelmi hibából — a győztes gólt is megszerezte. Az egri csapat nem tudta megismételni múlt vasárnapi jó játékát és ebben nem kis része volt a túlkeményen működő kisterenyei védelemnek. A játékvezető sem állott feladata magaslatán, ítéleteivel főleg a Fáklyát sújtotta. A csapatból Vincze, Dobos és Pusztai játszott jól. Lesz jégpálya Egerben! Megnyugtató módon elintézést nyert az egri „jégprobléma”. A Lakatosárugyár örömmel siet a korcsolya-sport hívei segítségére és a Vasas sporttelep kézilabda pályáján jégpályát létesít. A munkálatok lendületesen folynak, sőt jég is van már. Persze csak néhány milliméter és egyenetlen „kásás’ — de jég. A jégsport legfiatalabb művelői csillogó szemmel figyelik nap mint nap a jégkészítést, de olyan is akad közöttük, aki a hóna alatt szorongatja korcsolyáját, mert — mit lehet tudni, — hátha rálopakodhat vágyai tetthelyére ... Meleg öltözőről, jó zenéről, és forró teáról is gondoskodnak a vezetők, akik közül kölönösen Csákfalvi Áron, Balogh Tibor, és Velcsey István fáradhatatlan. A megyei és városi TSB támogatja munkájukat. Dózsa Károly elvtárs tervbevette, hogy a budapesti műkorcsolyázó Európa- bajnokság részvevői közül néhány külföldi és hazai versenyzőt megnyer egy egri bemutatóra. A feltételek tehát adva vannak — most már csak az időjárástól függ: mikor nyitja ki kapuit a jégpálya. Addig is meg lehet kezdeni a korcsolyák karbantartását! Érsek József Utassy tartja jó formáját A Traktor SE szombaton országos úszóversenyt rendezett a margitszigeti Sportuszodában. Az egri úszók közül Utassy, Gyer- qyák M. és Fábián indult. Mellúszóink — különösen Utassy — tartják jó formájukat, Gyergyák M. könnyed úszással lett második Szőke Kató mögött. Részletes eredmények: 200 m ifjúsági mellúszás: 1. Fábián 2:45.8, 2. Dubszky (Bp. Dózsa) 2:52.3. Utassy versenyen kfvül indult, ideje 2:42.6. 100 m női gyorsúszás: 1. Szőke Kató 1:07.5, 2. Gyergyák M. 1:09.5, 3. Serfőző 1:10.9. TERMÉSZETJÁRÁS A Bükk-hegység egri szakaszán a Szpartakusz egri természetjáró szakosztálya az út jelzés munkájából a legtöbbet végzett. Több mint 200 kilométeres utat festettek meg, bár csak 170 kilométert vállaltak. Az útjelzés munkájában az Egri Elektromos—Vasas Kinizsi, Lendület is maradéktalanul elvégezte a területek jelzését. Nem teljesítette feladatát az Egri Vörös Meteor, az Egri Vasas, a Bélapátfalva! Építők szakosztálya. Legyen példa az elmaradóknak a Szpartakusz kiváló teljesítménye. Osztályozó az NB. II-be jutásért Petőfibánya —Nyírmada 1:1 (1:0). Miskolc, 1000 néző. V: Boros! dr. Petőfibánya ismét jól kezdett és félidőig Takács révén — a vezetést is megszerezte. Később fokozatosan visszaesett a csapat és csak hősiesen küzdő védelmének köszönheti, hogy az egyenlítés után nem kapott újabb gólt. Jó: Paraszt, Székely, Takács. A Lőrinci Vasas atlétáinak segítségnyújtása nyomán javul az Erőmű AlHK-munkája A Lőrinci Vasas atlétikai szakosztálya az év folyamán alakult meg. A fiatal atléták nem döngettek csúcsokat, mégis dicséret- reméltó munkát végeztek Rónaszéki testnevelő sporttárs veze tésével. Az Erőmű eddig arról is híres volt, hogy az MHK-terv teljesítésében hátul kullogott. Az idén azonban — az atlétikai szakosztály segítségnyújtása so rán — 100 százaléknál tart! Az atléták segítettek a Szabadság- harcos Szövetségnek is a prőbá- zások lebonyolításánál. A versenyjegyzőkönyvek azt bizonyítják, hogy a Lőrinci Vasas atlétikai szakosztálya életképes, rövid működésük alatt is több minősítési szintet értek el verVálasz egy levélre Kedves Barcs Elvtárs! Engedje meg, hogy Lovcsányi sporttársnak írt nyílt levelében elmondottak egynémely kitételére reagáljak, mint volt labdarúgó játékos, intéző, szakosztály- vezető és jelenleg — nagyfokú gazdasági elfoglaltságom miatt — sportrajongó, aki népi demokráciánk sportját nagy érdeklődéssel figyeli és büszke annak eredményeire. Lehet, hogy Lovcsányi sport- társ levele nem nélkülözi a „sportköri érdeket”, de szerintem mégis közérdekű, mert íródhatott volna éppen úgy Miskolcon, Pesten, Orosházán, Debrecenben, Székesfehérváron, de ennek a sportnagyhatalomnak joggal nevezett ország bármely városában, falujában, gépállomásán vagy üzemében (és szerintem íródott is, mert ez a sportszempontból rendkívül szakszerűtlenül szervezett NB II. bajnokság, sok lelkes és öntudatos sportembernek kell, hogy tollat adjon a kezébe). Minden egészséges gondolko- zású sportember kifogásolja a leszűkített NB Il-t. Milyen bajnokság az, ahol 16 résztvevő közül az alsó 9 — tehát több mint a fele — kiesik, anak ellenére, hogy a megszerezhető pontok 55 százalékát, 33-at megszerezte. A megszerzett pontok mögött jónéhány becsületes labdarúgó és vezető egyéves áldozatos munkája van. Nem akarok papírízű fejtegetésekbe bocsátkozni, de elméletben olyan csapat is kieshetett volna, amely a bajnokság során ki sem kapott, hiszen 30 mérkőzésen 33 pontot szerzett. Szerintem ez, a sportszempontok figyelmen - kívül hagyása is, ugyanolyan túlzás, melytől az ország vezetői enyzői. Terv — a kitűnő atlétákkal rendelkező Hatvani Lokomotív SK mellett — számottevő új szakosztállyal rendelkezik a hatvani járás. Rajtuk kivül Petőfibányán, Ró zsaszentmártonban és a Hatvani Kinizsi SK-nél folyt némi atlétikai élet — edző irányítása nélkül. A falusi atlétika erőteljes fej lődésnek indult. A szpartákiádok és a falusi sportnapok nagy len- dítői voltak a fejlődésnek. Csány- ban például — mint első fecskék — mezbeöltözött lányok is megjelentek a sportnapon és távolugrásban 3.50 cm, magasugrásban 115 cm-es eredmény született. — a szocializmus építésének egyéb területein — óvják a sajtón keresztül naponta a vezetőket és egyszerű dolgozókat egyaránt. Amint ez az eset is mutatja, sajnos a sport nem mindig a küzdőtéren dől el. Meglehetősen befolyásolják azt, annak szervezői és adminisztratív vezetői, mint ahogy ez a Jelen esetben is fennáll. Szakmai hiba lenne a küzdőteret (pályát) függetleníteni a sport irányítóinak munkájától. Kár ezt a helytelen szervezést „törvény” páncéljába bujtatva megvédeni. Ismerjék el az illetékesek, hogy hibáztak és javítsák ki a hibát — ezt várjuk, erre tanít a párt. A Szövetséget nem az Járatná le, ha beismerné a hibáját és korrigálná azt, hanem éppen ez a hajthatatlanság, amivel a Szövetség elzárkózik a sportszerető tömegek véleményétől. Mindent összevéve, Jó lenne, ha az illetékesek nem a sport széles társadalmától elszigetelten dolgoznának, hanem azzal egybeforrva, hogy ténylegesen szolgálják népünk sportjának magasztos ügyét. Befejezésül engedje meg Barcs elvtárs, hogy megjegyezzem: Lovcsányi sporttárs álláspontja közelebb áll az élethez és az élő sporthoz, mint az öné, ezért kell az egész ügyet megfontolás tárgyává tenni. Meg kívánom Jegyezni, hogy az „Egri Fáklya” kb. 20 másik egyesülettel együtt sportpályán bizonyította be, hogy jóga van az NB. II-ben játszani. Sporttársi üdvözlettel. Bajza Sándor levelező