Népújság, 1954. november (87-94. szám)

1954-11-04 / 87. szám

6 NÉPÚJSÁG I<554 november 4, csütörtök. A bolgár szövetkezeti tagok jövedelméről A termelőszövetkezetekben végzett munka eredményei azt bizonyítják, hogy a termelő­szövetkezetek tagjainak jö­vedelmei emelkedőben van­nak, s a falu életszínvonala egyre magasabb. Nincs az or­szágban olyan termelőszövet­kezet. amelynek a tagjai ne él­veztek volna az idén nagyobb jövedelmet, mint tavaly. Sok szövetkezetben egy- egy munkaegységet 17—18 lá­vával fizetnek, sőt olyan szö­vetkezetek is vannak, ahol az egy munkaegységre eső ősz­szeg ennél is magasabb. Ezek általában olyan termelőszö­vetkezetek. amelyekben fej­lett az állattenyésztés, a sző­lő, gyümölcs, rizs, gyapot é6 az egyéb magashozamú nö­vény termesztése. A gabona- termesztő körzetekben a munkaegység értéke kevesebb, de még így is sok ezekben a körzetekben az olyan terme­lőszövetkezet, ahol munka­egységenként 8—9 kilogramm búzát osztanak ki. A jövedelem növekedése a magasabb terméseredmények Nagy a válasz­ték szövetek­ben s női ruha­anyagokban a lengyelországi ruházati bol­tokban. és az állattenyésztő-farmok magasabb termelékenységé­nek a következménye. A vra- cai kerületben a termelőszö­vetkezetek a múlt évben hek­táronként 23 mázsa búzater­mést értek el. Előzetes szá­mítások szerint a múlt évben e kerület szövetkezeteinek jövedelme átlagosan 20—25 százalékkal növekedett. A tmovói kerületben a szövetkezeti tagok jövedelmé­nek emelkedése még nagyobb arányú. A Gorna-Orjakhovica járásban levő Hotnica falu termelőszövetkezete 17.30 lé- vát fizetett munkaegységen­ként. Ezenkívül nagymennyi­ségű búzát, rizst, cukrot, ola­jat stb. is osztottak a tagok­nak. így Angel Marinov szö­vetkezeti tag családja a múlt évben 16.400 lévát, 445 mázsa búzát, 130 kg cukrot, 150 kiló rizs, 350 kiló bort, azonkívül takarmányt, olajat, sajtot stb. kapott. Íme mit adott a szö­vetkezeti gazdálkodás egy 5 hektáros középparasztnak, akinek a családjában három munkaképes személy volt! Megjegyzendő, hogy a föld­művesnek nem kell jövedel­me egy részét vetőmag- és ta­karmányvásárlásra, továbbá mezőgazdasági felszerelésének megújítására fordítania. Mind az, amit a szövetkezettől kap, tiszta jövedelem, s ekkora tiszta jövedelemre mint egyé­ni gazdálkodó még a legjobb években sem számíthatott. A gép- és traktorállomások gé­pei évről évre könnyebbé te­szik a termelőszövetkezetek munkáját. A ruházati ipar fejlődése Albániában Nagy sikereket ér el jelen­leg Albániában a ruházati ipar. A tiranai „Stalin textil- kombinát“ felállítása három évvel ezelőtt, amelynek kapa­citása 20 millió méter pamut­áru, valamint a tavaly üzem­be lépett gyapjúszövetgyár a kombinát mellett, a textil- gyártás hatalma; fellendülé­sét eredményezte Albániában az utóbbi három év alatt. így nagymértékben csökkent a behozatal. 1953-ban a ruházati ipar Al­bániában közel 29-szer több árut termelt, mint 1938-ban, míg 1954-re a termelés a há­borúelőttinek több mint har­mincszorosára emelkedik. A „Stalin“ textilkombinátban rövidesen működésbe lép, egy bársonyt és más olyan szö­veteket előállító üzem, ame­lyek termelése azelőtt ismeret­len volt az országban. A textilgyárak termeléséhez szükséges nyersanyag teljes mennyiségét az országban ál­lítják elő. Hatalmas ültetvé­nyeken termelik évente a gyapotot és két korszerűen be­rendezett üzem látja el a gya­pot tisztítását. Az albán villamosenergia fejlődéséről A gyárak, üzemek, bányák, valamint a háztartások állan­dóan növekvő villamosener- gia szükségletének kielégíté­séért az Albán Népköztársa­sáig kormánya különleges gondot fordít a villamosener­gia termelés kapacitásának árllandó emelésére. A hő- és vízierőművek szá­ma emelkedésének eredmé­nyeképpen évről évre nőtt az Albánia rendelkezésére álló villamosenergia. így pl. 1953- ban az albán villamosipar kö­zel 16-szorosát termelte az 1939. évinek és ez év végére a tervek szerint tizennyolcszor többet termelnek, mint 1945 és 1948 között. 1953 végén az egy lakosra eső villamosenergia húszszoro­sa volt a háborűelőttinek. Jelenleg az Enver Hodzsa" vízierőmű építése folyik a Mati-folyón, amely 1957-re ké­szül el. Az erőmű üzembeállí­tása lehetővé teszi a villamos­energia egységes elosztását egész Albániában. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL November 4—6-ig CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.30: Reggeli tangverseny. 9.20: Mese. 9.40: ienélő doboz. 10.10: A Magyar tádió népi zenekara játszik. 0.30: Népművelési híradó. 10.50: zimfónikus táncok. 11.30; Je- Més. Lázár József karcolata. 1.45: Könnyű zenekari muzsika. 2.15: Operaáriák és kórusrész- ítek. 13.20: Mai operettek. 14.25: L rádió Gyermekújság műsora. 5.15; Népek zenéje. 15.30; Az pülő kommunizmus nagy or- zágában. 16:00: Bartók-kórusok. 6.20: Elbeszélés. 16.40: Szív :üldi. 17.10: Válaszolunk falusi allgatóinknak. 17.30 Egy falu — gy nóta. 18.00: Egy lakóház ondjai nyomában. Riport. 18.20: enekari hangverseny. 19.00: fiú figyelő. 19.30: Tánczene. 0.00: Esti híradó. 20.20: Szovjet nüvészek operalemezei. 20.45: Izerelem kerékpáron. Karcolat. 1.00: Szülőknek, nevelésről. 1.15: Ajándékműsor. 22.50: Kel- emes szórakozástl 0.10: Hang­szeres népi muzsika. Petőfi rádió: 14.00; Délutáni tangverseny. 14.40; Vidám népi nuzsika. 15.15: Mai bolgár köt­ök. 15.30: Hangszerszólók. 16.00; izív küldi. 16.30 Fiatalok zenei tjságia. 17.25: Baráti népek da- ái. 17.50: Előadás. 18.00: Bartók nű veiből. 18.30; Közvetítés a /Iagvar Néphadsereg Színházá­ul. Leszámolás. Színmű négy elvonásban. 21.30; Sporthíradó. !1.50: Vidám kórusok. 77 20: Du- iajevszkij-est. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.30: Toki Hor­váth Gyula és zenekara játszik. 9.00: kórusok. 9.20: Jobbágy Ká- rolv írása. 10.30: óvodások mű­sora. 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Operaművészek, Verdi­hangversenye. 11.30: Egy kosár fenyőtoboz. 12.15: A Magyar Rá­dió népi zenekara játszik. 13.00: Tánczene. 14.25; Úttörő híradó. 14.50; Mozart kamaraműveiből. 15.20: Hol a biléta, szaki? Varga Imre karcolata. 15.35: Fényes Szabolcs: Poljuska fantázia. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 17.10: Pillantás a végtelenbe. 17.30; Szív khldi. 18.00; Mi van és mi nincs és miért nincs — egy vas- és edényboltban? 18.30: Szovjet szórakoztató zene. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszo­lunk. 19.15: Jó munkáért szép muzsikát. 20.00: Esti híradó. 20.20: A Rádiószínház bemutató­ja. 21.40: Sporthíradó. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Táncze­ne. 23.00 Szerenádok. 0.10; Nép­dalfeldolgozások. Petőfi-rádió: 14.00: Leonca­vallo operáiból. 14.50: Népek da­lai. 15.30: Fúvós kamarazene. 16.00: Bura Sándor és zenekara játszik. 16.40: Délutáni hangver­seny. 17.15: Paul Robeson éne­kel. 17.30: Hóviharban. Novella. 18.00: Nádor Mihály műveiből. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.25: Beszélő atlasz. 19.40* Orosz dalok. 20.00: Tánczene. 22.10: Bizet operáiból SZOMBAT Kossuth-rádió: 8.30; Reggeli hangverseny. 9.20: Úttörő híradó. 9.45 Szovjet pionírok énekelnek. 10.10: Szabó Pál rádiódrámája. 11.25: Magyar népdalok. 11.30: Mi okozza a hajhullást és ho­gyan védekezhetünk ellene? Elő­adás. 11.40: Kórusok. 12.15: Filmzene. 13.00: A Magyar Rádió népi zenekara Játszik. 13.40: Szovjet fúvószene. 14.25: Raies István előadása. 15.20: Mérei Gyula egyetemi tanár előadása Kölcsey Ferencről. 15.40: Szív küldi. ‘16.40; Levelekre válaszo­lunk. 17.10: A László-kórbáz ve­gyeskara énekel. 17.30: Szövet­kezeti híradó. 18.00; Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kom­munizmus nagy országában. 19.00: Operaismertetés. 20.00: Esti híradó. 20.20: ünneoi műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Népda­lok és kórusok. Petőfi-rádió: 14.00: Operett és filmzenéből. 14.50* Rádiólexikon. 15.20: Operarészletek. 16.20: Csa­tó István előadás^. 16.40; Tánc­zene. 18.00; Két elbeszélés. 18.30; Szív küldi. 19.00 Tíz perc köz­gazdaság. 19,10; Kórusok. 20.20: Sporthíradó. 20.40; Részletek Kókai Lészen ágyú c. daljátéká­ból. 21.20; Népi együttesek mű­sorából. 22.00; Beethoven-est. HIRDETÉSEK Az Egri Sütőipari Vállalat (Eger, Zalár-u. 9. sz.) és a Gyöngyösi Sütőipari Vállalat (Gyöngyös, Köztársaság-tér 10.) érettségizett diákokat sütőioari szakmában ipari tanulóknak szerződtet. A szerződés ideje 6 hónap, miután a tanulók szak­munkás vizsgát tesznek. A szer­Í ződés ideje alatt 2.22 Ft órabér­rel lesznek bérezve. Jelentkezni a vállalatok irodájában lehet no­vember 15-ig. Eger és Ostoros között elvesz­tettem Nagy Ottó gépkocsivezető ^névre kiállított irataimat. Kérem l£J& becsületes megtalálót, küldje el a szerkesztőség címére. Az Egri Kiskereskedelmi Vál­lalat asztalos szakembert fel­tesz. Keres továbbá gyakorlattal Irendelkezö kirakatrendezőt (de­koratőrt). Kisfilmes fényképezőgép és \ nagyítógép eladó. Érdeklődni Rozgonvi Textilnagykereskedel­mi V. Budapesti eqyszoba összkom- jfortos lakásomat elcserélném 'egriért. Ajánlatokat írásban az Egri Állami Hirdetőbe kérem. nkeres volt az első megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság \i Egri Vasas csapata M pont előnnyel lett az első! Az ez évben elsőízben meg­rendezett megVei ifjúsági labda­rúgóbajnokság küzdelmei véget- értek. Tegyük rögtön hozzá: a bajnokság legnagyobb sikere ab­ban rejlett, hogy — ellentétben az elmúlt évek kisérleteivel — a mérkőzések mindvégig rendben zajlottak le, természetesen elte­kintve egy pár apró hibától. A bajnokság megindulása előtt sokan amiatt aggályoskodtak, hogy az ifjúsági csapatok szere­peltetését anyagilag nem bírják véget vetett ennek és bátor kez­deményezésével megteremtette az utánpótlás fejlesztésének alap­jait, megmutatta az egyhelyben- topogásból kivezető utat. Mint említettük, két csapatot (Egri Fáklya, Verpeléti Honvéd) kizártak a bajnokságból. A Ver­peléti Honvéd a felnőtt csapat kizárása miatt került ki a küz­delemből. Az .Egri Fáklya kizárá­sa a csapat többszöri mérkőzés­től való távolmaradása miatt kö­vetkezett be. Az Egri Fáklyánál Az Egri Vasas bajnokságot nyert ifjúsági csapata. majd a sportkörök. Nos. két csa­pat kivételével, mindegyik vé­gigjátszotta a két idény mérkő­zéseit, a fenti két csapat sem anyagi okokból vált ki a küzdel­mekből. (Ennek okaira visszaté­rünk.) Teljes mértékben igaza volt tehát az MTSB-nek, amikor ezt a bajnokságot ilyen formá­ban kiírta, kitűnően szolgálva a megye meglehetősen elmaradt labdarúgóutánpótlás fejlesztésé­nek ügyét. Azelőtt is voltak különböző formájú, különböző terület-sze­rinti ifjúsági bajnokságok, ' ezek azonban majdnem mind kudarc­cal végződtek, mert a sportkö­rök — valljuk be — nem sokat törődtek az ifjúság nevelésével, egy-két mérkőzés lejátszása után- csapatukat visszaléptették, vagy egyszerűen el sem mentek á ki­tűzött mérkőzésekre. Nem tar­tották „jó üzletnek" az ifjúsági csapat működtetését, évről-évre kétségbeesetten nyúltak a „játék- vásárlás” egészségtelen eszközé- hezl. Az MTSB az idén egycsapásra úgy látszik tradicionális az if­júsági csapattal való nemtörő­dömség, mert 1946 óta az ifjú­sági edzőknek, ha volt ilyen, va­lóságos harcot kellett vívni a csapat, vagy a csapatok fenn­tartásáért. Persze a Fáklya SK vezetőségének az idén nagy fel­adatot jelent az első csapat bent- tartása az NB II.-ben. Ez azonban nem lehet ok arra, hogy az ifjú­ság, az utánpótlás kérdését tel­jesen háttérbe szorítsák. Az pe­dig egyenesen érthetetlen, hogy az őszi idény első mérkőzésére az ifjúsági csapat azért nem állt ki, mivel az előtte való hetekben mégcsak edzési lehetőséget sem biztosítottak számára. Szeret­nénk remélni, hogy a Fáklya fel- jQőtt csapata sikerrel vívja meg harcát és a sportkör jövőre súlyponti kérdésként kezeli az utánpótlás kérdését. Az ifjúsági játékosok általában fegyelmezettek voltak, súlyos fe­gyelmezetlenség csak a Lőrinci Vasas fiataljainál volt tapasztal­ható. A lőrinciek közül leg­utóbb 4—5 játékost tiltott például el a fegyelmi bizottság azért, mert hangosan szidták az MTSB-t! Feltételezhető, hogy mindez a fegyeiemre-nevelés hiánya miatt történhetett meg. A Lőrinci Vasas SK jó hírnevéhez nem volt méltó ezeknek az if­jaknak a viselkedése. A bajnokságot végeredmény­ben nagy fölénnyel, 14 pont előnnyel az Egri Vasas csapata nyerte, tehát az elérhető 56 pont­ból 50-et szerzett, gólaránya 78:23. A csapat kitűnő kollektív szellemének és nem utolsósorban technikai és taktikai tudásának köszönhette a bajnokságot. Mint együttes, egyenletes teljesítményt nyújtott, a jó felkészülésnek bi­zonyítéka, hogy nem voltak ta­pasztalhatók nagy formaingado­zások, úgynevezett „letörési idő­szakok”. A csapat edzője, Nagy András állandóan figyelemmel kísérte az iskolába járó játéko­sok tanulmányi eredményeit is. Tőle tudtuk meg, hogy Kelemen Sándor és Tóth Ferenc az MTH- iskola éltanulói. Bodnár Gyula kovácssegéd pedig munkahelyén dolgozik kiválóan. Előfordult, hogy 2 fiatalt el kellett tiltani az edzések látogatásától, mert ta­nulmányi eredményükben ha­nyatlás állott be. Ök azonban rö­vid időn belül ismét felküzdöttük magukat a jótanulók közé, ismét hódolhattak kedvenc^ sportjuk­nak. A játékosok egész évben gondos orvosi ellenőrzés alatt ál­lottak. Dicséretet érdemelnek azért is, mert július 31-én mind­annyian eleget tettek MHK-kötele- zettségüknek. Kréti István 8.56- ot lökött súllyal, Bóta György 55.10 m-t dobott gránáttal az MHK-próbák során. Igen biztató, hogy egy-két játékos kivételével még két évig ifjúsági sorban ma­radnak a csapat tagjai. Kitűnő teljesítményt nyújtott még a bajnokság során a Lőrin­ci Vasas. Selyp, Petőfibánya és a Hatvani Kinizsi csapata. Közép­csoportban foglalt helyet a Ró- zsaszentmárton, a Hatvani Loko­motív, a Gy. Kinizsi és a Gy- Lokomotív. A többi együttesben is találunk sok komoly tehetsé­get. A történeti hűség kedvéért meg kell említenünk, hogy az Egri Vasas és mindazok a sport­körök, melyek a bajnokság ki­írása előtt is rendelkeztek ifjúsá­gi csapattal, nagy előnyben vol­tak azokkal a sportkörökkel szemben, melyek a kiírás után alakították csak meg csapatukat. Mindent egybevetve: megyénk ifjúsági labdarúgása nagyot fej- ló;dött ‘ ebben az évben, remény van arra, hogy jövőre a váloga­tott elfoglalja az őt megillető he­lyet a megyék közötti versenye ben. .. . Somody József Atlétikai verseny Hatvanban A Hatvani Lokomotiv atlétikai szakosztálya ok­tóber 24-én meghívásos minősítő versenyt rende­zett, melyen a kezdő hatvani versenyzőkön kívül resztvettek a Jászapáti Lokomotiv, a Gyöngyösi Kinizsi, az MTSK és a Traktor versenyzői is. A népes indulójú verseny igen laza pályán folyt le. A pálya kijelölése ugyan rendben volt, de az már nincs rendjén, hogy nem locsolják le, pedig a pályán van vízvezeték, de ezt csak a labdarúgó- pálya portalanítására használták. A rossz pálya ellenére is jó eredményeket értek el az ifjúsági atléták. A 20 versenyszámból Gyön­gyös 15, Jászapáti 3, Hatvan 2 első helyet ért el. A hatvani versenyzó'k között több igen jó moz­gású, tehetséget eláruló atléta van. Ha a Hatvani Lokomotiv gondot fordít az atlétikai szakosztályé-, ra, jövőre néhányan az élvonalba kerülhetnek. Az 1500-as Gubis s a 800-as Szitovszky máris jó ered­ményt ért el. Sok versenyen induljanak s rendez­zenek gyakran megyei versenyt. Eredmények: Fiúk: 100 m: 1. Eperjessy (Gy. Ki­nizsi) 12.3 mp. 200 m: 1. Eperjessy 25.3. 1500 m: 1. Gubis (Hatvani Lokomotiv) 4.39. Távol: 1. Län­ger (Gy. Kinizsi) 604 cm. 2. Mozsár (Gy. Kinizsi) 581 cm. Magas: 1. Mozsár 16o, 2. Bogdány 160. Hármas: 1. Eperjessy 1150, 2. Bogdány 1126. Súly: 1. Szabó (Gy. K.) 1164, 2. Király (Gy. K.) 1006. Diszkosz: 1. Bogdány 3240 cm. 2. Szabó 3230. A magasúgró Bogdány győzelme s jó eredménye nagy meglepetés. Gerely: 1. Király 4260 cm. Női számok. 60 m: 1. Bardóczy (Gy. kinizsi) 8.5 mp. 100 m: 1. Bardóczy (Gy. Kinizsi) 13.5. 400 m: 1. Bardóczy 64.8. 800 m: 1. Szitovszky (H. Lók.) 2:36.2. Magas: 1. Pokornyi (Jászapáti) 142. Távo1: 1. Pokornyi (Jászapáti) 472. Súly: 1. Bakondy (Gy. Traktor) 945. Diszkosz: 1. Király (Gy. K.) 3040 cm. A formába lendült Király egyéni csúccsal győzött. Gerely: 1. Bognár (Gy. K.) 3350. 4x100: 1. Jászapáti 56 mp, 2. Gyöngyös 56.1. A gyöngyösi TSB minősítő versenyén több me­gyei csúcs dőlt meg.. Súlylökés: Szabó András 1243 cm, megyei ifjúsági és felnőtt csúcs. 800 m: Bardóczy 2:32.6. 100—200 — 300 — 400 m női vál­tó: Gy. Kinizsi (Kalóesay, Halmóczky, Csuba, Bar­dóczy) 2:35.7 m. ifjúsági és felnőtt csúcs. TISZANÁNÁN... Rajversenyt rendeztek a tiszanánai úttörőcsa­pat pajtásai. Himmer Sándor V. osztályos 110 yf'l am-t ugrott át. NB II. Keleti-csoport Miskolci Lokomotív—Egri Fák­lya 3:1 (1 ;1), Miskolc. 6000 néző. V: Szigeti. Eger: Madaras (Vin­cze) — Pusztai. Szentmarjai, Hő- dör — Báder, Kirchner — Sza­bó, Bakonyi, Palatínus, Fenyve­si, Látó. Edző: Magyar Ferenc. Egri támadások vezették be a mérkőzést és az 5. percben ve­zetést szerzett a csapat: Bakonyi előretört, lövése a kapusról a szemfüles Látó elé pattant, aki közelről a hálóba gurította a lab­dát 0:1. A gól után is nagy erő­vel támadott az egri együttes, a miskolci védelem csak szerencsé­vel tudta visszaverni ezeket a támadásokat. A 35. percben egy beívelt labdát Madaras elvétett és Fekete a kapuba fejelte az egyenlítő gólt. Szünet után is a Fáklya maradt a kezdeményező. Az 5. percben Szabó távoli lövé­sét Fenyvesi a hálóba továbbí­totta, ja játékvezető azonban les címén" nem ítélt gólt. A 15. perc­ben Hődör mellett elfutott a miskolci csatár és a rosszul ve­tődő Madaras hasa alatt a háló­ba lőtte a második hazai gólt 2:1. A gól után nagyon feljött a Lo­komotív, az egri védelem meg­megingott a ránehezedő nyomás alatt. A 35. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: a gyors miskol­ci támadósor lefutotta az egri védőket és a kimozduló Vincze mellett megszerezték a 3. gólt. 3:1. A Miskolci Lokomotiv megér­demelten nyerte a mérkőzést. Az egriek — bár lehetőségük volt a győzelem megszerzésére — vá­rakozáson aluli, gyenge teljesít­ményt nyújtottak. Ezúttal még a küzdőképesség is hiányzott a csa­patból, mely nem vet jó fényt egy kiesés ellen küzdő együttes­re. Csak Kirchner és Palatinusz Játéka volt elfogadható. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyeí Párt bizottságának lapja Megjelenik hetenként lcétsze; csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottsá; Felelős kiadó: Komócsin Mihály Szerkesztőség és kiadóhivatal1 Eger, Mártírok-tere 7. Posta fiók: 23. Telefon: 284, 246 és 123. Szikra Lnonyomda Budapest. VIII., Rökk Szilárd-utca 6. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom