Népújság, 1954. november (87-94. szám)

1954-11-28 / 94. szám

VILA6 PROLETÁRJA/ EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM. 94. SZÁM. Ára 50 fillér 1954 NOVEMBER 28. VASARNAP. joooooooooooooocxxcx>ooooooooooooaoooooooooocoor-' Tíz ér eredménye: urak országából dolgozók hazája! $• Szavasa a Hasatias Népfront jelöltjeire1 "JOCOO0OO00OOT300OO0O0O0C J000000000000000c3000000000000000000000000000000000cxx»0000000c0000000000000ö0000c> A választási napján Nagy ünnepet ül megyénk népe: ma válassza meg négy esztendőre a községi, járási, városi, valamint a megyei tanácsot. Négy esztendő után ismét azért járul urnák elé, hogy megválassza az államhatalom helyi szerveit, hogy megválassza vezetőit, akiknek segítsé­gével eredményesen és győztesen akar tovább dol­gozni a párt és a kormány kitűzte feladatok megvaló­sításáért: az életszínvonal szakadatlan emeléséért. Hosszú hetek óta lázas készülődés, a jelölő gyű- lé ek élénk vitája, pezsgő elevensége, a népnevelők mindenhová eljutó okos szava — ez jellemezte az egész megye életét, s még az, hogy az üzemekben, hivatalokban, kint a földeken a munka tempója is kifejezésre juttatta, — nem akármilyen esemény köszönt ma ránk, november 28-án. Ha figyelemmel kísértük az elmúlt hetek eseményeit, azt is megállapít­hattuk, hogy a jelölő gyűléseken elhangzott javasla­tok, panaszok, a munkapadok mellett tett fogadalmak nemcsak üres szavak maradtak, hanem alkotó, ered­ményes tettekké váltak. Ezalatt a néhány hét alatt is számottevő eredményt értünk cl napi munkánkban, lényegesen tovább szilárdul a munkás-paraszt szövet­ség, közelebb került egymáshoz a falu és a város dol­gozó népe. Nem véletlen ez. Már a készülődés napjaiban, heteiben, s különösen most az urnák előtt dolgozó népünk számot vetett és vet nemcsak az elmúlt 10 esz­tendő hatalmas eredményeivel, nemcsak azzal az út­tal, amelyet megtettünk 1945-től napjainkig, hanem azzal is, ami 1945 előtt volt jellemzője a nép életének; a nyomorral, szenvedéssel, éhezéssel, jogfosztottság- gal. Nem kérdezte akkor senki, vagy ha kérdezte is, az csak egyszerű kortesfogás volt, mit akar a nép, mi fáj neki, mi a panasza, mire vár orvoslást. Ezzel vet számot népünk, erre gondol akarva akaratlanul, ami­kor ötéves tervünk utolsó esztendejében, a kormány- programm után, a népfront jelöltjeire adja le szava­zatát. Bízik a népfrontban dolgozó népünk? Bízik-e a párt, a kormány a pártkongresszus határozataiban? Millió példával lehet erre igenlően válaszolni. Ezt iga­zolják az új rizsföldek, ezt igazolja a hihetetlen ma­gasra csapott termelési kedv, ezt igazolja az az ezer és ezer kezdeményezés, javaslat, amellyel éppen nép­frontbizottságainkhoz fordultak máris a falu és a vá­ros dolgozói, hogy szebb, gazdagabb, eredményesebb legyen életünk. S azt is tudják, hogy a tanácsválasz­tásokon lényegében azért szavaznak, hogy a kormány- programm, a népfrontbizottságok akció programmjai maradéktalanul megvalósuljanak, hisz e feladatok megvalósításának legfőbb őrei és kezdeményezői az újonnan választott tanácsok lesznek. De nemcsak erről, másról is van szó. A világ­méretekben folyó békeharc új nagyszerű állomása volt Stockholm. Ebben az északi városban milliók és milliók nevében mondták el a küldöttek, hogy mind az öt világrészen a békét, a teremtő alkotó békét kívánja a nép, s hogy nem ért egyet, mert nem érthet egyet, az amerikai imperialisták háborús politikájá­val, a német militarizmus feltámasztásával, amely máris mutogatja oroszlánkarmait a Német Kommu­nista Párt elleni terrorperben. A világot átfogó béke­mozgalom tehát egyre egységesebb s egyre nagyobb arányokat ölt. S ebben a mozgalomban tevékeny részt kért és kapott a mi népünk, Heves megye dolgozó népe is. Ha mi egységesek vagyunk, ha szilárdan ki­tartunk a béke ügye mellett, ha napi munkánkban, mindennapos tetteinkben, mint aranyló vezérfonal húzódik végig a béke szent gondolata, akkor megtet­tük kötelességünket a békeharc reánk eső szakaszán. S ezt a kötelességtételt nemcsak elvárja, de meg­követeli tőlünk a világ minden, még elnyomott, de szabadságáért, békéjéért küzdő népe. S ha most a tanácsok választásakor egységesen adják szavazatukat a népfront jelöltjeire, ha egysége­sen kiállunk a megválasztott új tanácsaink mellett, azzal a dolgozó nép államhatalmát, hazánkat erősítjük, — márpedig a mi erőnk a béke ereje is. Választ a nép! Nem csendőrszuronyok, kortes­fogások béklyóiban, nem keserűen, nem bizalmatlanul a jövő iránt, — választ a nép: vidáman, felszabadul­tan, rendületlenül bízva saját ügyében és jövőjében, a szocializmus építésében, amelyben minden dolgos kézre, minden alkotó főre, minden becsületes szívre szükség van. Erre gondoljon mindenki, amikor ma reggel kezébe veszi a szavazócédulát, amikor beleejti az urnába szavazatát, erre gondoljon mindenki, aki szebb, békésebb, boldogabb jövőt akar a maga és egész népe számára. GYŐZELMI JELENTÉSEK Kétszeres versenymozgai om a Sclypi Cukorgyárban Az utolsó negyedéves terv teljesítését, a cukorgyártási kampány sikeres befejezését segíti elő a Selypi Cukorgyár dolgozóinak választási verse­nye. A versenyben eddig is olyan szép eredmények, nagy­szerű teljesítmények születtek, amelyek elősegítik a lakosság jobb ellátását és exportforgal­munk sikerét. Az "zemben dolgozó három műszak egymással versengve és fej-fej mellett haladva har­col a közös célért. A verseny­ben most a Cíúkán-műszak került az élre 104.7 százalékos tervteljesítésével. Második a Góspór-műszak 102.9 százalék­kal. A brigádok versenyében kitűnt a Pásztor és a Petre Bulla Ferenc ecsédi egyénileg dolgozó paraszt. A tanácsülése­ken eddig is megvalósítható javaslatokkal járult hozzá a községi tanács jó munkájához. rakodóbrigád, amely a répa rakodásánál 183 százalékos tel­jesítménnyel büszkélkedhet. Versenyben vannak a cukor- főzők is. Ezek közül most Rozs- nyik József teljesítménye érde­mel dicséretet, aki 102.8 száza­lékra teljesíti tervét és figyel­mes munkával, a technológiai utasítások pontos betartásával jóminőségű cukrot .állít elő és sohasem termel selejíet. A verseny lendületét fokozza és megkétszerezi a 26-án meg­indult 10 éves felszabadulási verseny is. A cukorgyár dolgo­zói ebből az alkalomból ver­senyre hívták testvérüzemei­ket. az ácsi, az ercsi, a kapos­vári. a petőházi és a sárvári cukorgyárakat. Munkájukhoz sok sikert kívánunk Szén- és villamosenergia- megtakarítási vállalás a megyei gépjavító vállalatnál A Hevesmegyei Gépjavító Vállalat dolgozói csatlakoz­tak a Lőrinci Hengermű Vál­lalat energiamegtakarítási versenyéhez. Vállalásukban az 1954—55 évi fűtési idényben 8 tonna szettet — 1440 forint értékben — takarítanak meg. Ezenkívül a villamosenergiá­val való takarékosságban 150 kilowattóra energia megtaka­rítását vállalták. A vállalat dolgozói nevé­ben: Kónya József igazgató, Gyetvai József párttitkár és Tóth József ÜB elnök Sikerrel törlesztették adósságukat a Mátravidéki Szénbányászati Tröszt dolgozói Becsülettel helytálltak a Mátravidéki Erőmű dolgozói A Mátravidéki Erőmű dol­gozóé egész évben helytálltak az energiatermelésben. Most az ünnepi műszak alatt azért harcoltak, hogy áramhiány miatt egyetlen üzem vagy gyár munkásait se akadályozzák meg a több és a jobb minőségű termelésben. Az erőmű dolgo­zói, mint mindig, most is helytálltak Hétfő reggeltől csütörtök reggelig 1,280.000 kilowattóra energiát termeltek előirányzatukon felül. Ez a mennyiség Eger közfogyasztá­sának több mint egy évre lenne elegendő. A szállítóüzemnél különösen jó eredményt értek el Foglár Pál lakatos, kinek teljesítmé­nye 130 százalék, Rigó Lajos esztergályos 139, Ambrus János lakatos 132 2 százalékkal. A kazánüzemnél Báti Lajos és Pogonyi Miklós kazánfűtők, különösen a salakéghetőség megjavításánál értek el ered­ményeket De szépen dolgozott a turbinajavító részlegen Gá­bori Mihály lakatos, aki a hét első napján elért 131 százalé­kos teljesítményét 133 száza­lékra emelte. Jóminőségű mun­kái végeztek Csere István sztahanovista lakatos, teljesít­ménye 131 százalék, Báder Oszkár sztahanovista lakatos 131 százalékos teljesítménnyel. A villamosniűhelyben Tóth Illés sztahanovista motorteker­cselő 135 százalékról 140 szá­zalékra emelte teljesítményét. Szép eredményeket értek el a kazánjavítóban dolgozó bri­gádok, így Kókai József négy­tagú brigádja 130 százalék, Regős János nyolctagú brigád­ja 130 százalék és Kubricki Mihály brigádja 129 százalékos teljesítményt ért el. RÁJUK SZAVAZUNK Tarjányi Istvánné az egri finommechanikai vállalat dol­gozója. Jó munkájával, példa- mutatásával szolgált rá dolgozó társai bizalmára. Kollár Ferenc a hatvani Petőfi tsz elnöke. Irányításával a tsz-ben bátran alkalmazzák a fejlett termelési eljárásokat. Az ő érdeme is. hogy a Petőfi tsz a megye legjobb termelőszövet­kezetei közé tartozik. A Mátravidéki Szénbányá­szati Tröszt dolgozói a negye­dik negyedévben lemaradtak tervük teljesítésében. A ta- nácsválasztásoik tiszteletére in­dult ünnepi műszak kezdetéig már többezer tonna szénnel tartoztak államunknak. A tröszt bányászai azonban — akik az elmúlt három negyed­évben mindig megállták helyü­ket — most sem tűrik az adósságot. Az ünnepi műszak kezdete óta napról-napra emelkedett az akinaüzemek teljesítménye. Péntek reggelre már csak a gyöngyösi aknaüzem maradt a 100 százalék alatt. A rózsa- szentmártoni üzem bányászai 118.6 százalékra, Petőfi altáró, mely eddig a legjobban el volt maradva, 100.7 százalékra, a szűcsi aknaüzem. pedig 100 százalékra teljesítette napi tervét. A tröszt termelési gra­fikonja ezen a napon 103 szá­zalékos tervteljesítést muta­tott. Az eredmény elérését a lel­kes frontbrigádok szorgalmas munkája segítette elő, melyek­nek tagjai ezen a héten ki­váló eredményeket értek el. Az ünnepi műszakban péntek reggelig a Petőfi altárón dol­gozó Osiváth József brigádja érte el a legjobb eredményt, melynek tagjai nem kevesebb, mint 500 tonna terven felüli szénnel járultak hozzá a tröszt eredményéhez. Bodor b. József brigádja 450 tonnával, Zsám- bofc József brigádja pedig 350 tonnával szárnyalta túl elő­irányzatát. Naponta 600 füstcsövet készít az Egri Lakatosárugyár A lakosság és a kereskede­lem kívánságára az Egri La­katosárugyár dolgozói novem­ber elsejétől megkezdték a füstcsövek gyártását. Az üzem dolgozói november 24-ig 6500 füstcsövet készítettek és adtak át a kereskedelemnek. A ta­nácsválasztási ünnepi műszak alatt még fokozták teljesítmé­nyüket. Naponta már hatszáz darabot készítenek eL Terven felül 200 mázsa hízottsertés az egri állami gazdaságban Az egri állami gazdaság ha­talmas sertéshizlaldájában többszáz hízó gömbölyödik. A sertésztenyésztők a tanács­választások tiszteletére túltel­Spekker János kereesendi dol­gozó paraszt. A falu példa­mutató gazdái közé tartozik mind a termelésben, mind az állam iránti kötelezettségek teljesítésében. Jó munkájával szolgált rá a falu népének bizalmára. Farkas András Gyöngyös, Áchim András úti lakos a szőlőművelésben mutatott pél­dát dolgozó tárásainak. Becsü­letesen eleget tett állampolgári kötelezettségének. Dolgozó tár­sai szeretik, bizalmuk jeléül a 3. körzet dolgozói tanácstagnak jelölték. Biró Béla a hevesi gépállomás igazgatója, lelkiismeretesen, szakszerűen irányítja a gép­állomás munkáját. A tsz-eken kívül gépi munkával segítik az egyénileg dolgozó parasztokat is a gépállomás munkatársai. jesítették évi sertéshizlalási tervüket. November végéig 2765 130—140 kilós mangalica és jorksirei sertéssel járulták hozzá a dolgozó nép hús. és zsírellátásának megjavításá­hoz Terven felül közel 200 mázsa hízottsertést adtak át az államnak. Az egri állami gazdaság dol­gozói még ebben az évben ter­ven felül több mint 200 hízott­sertéssel segítik az ország hús- és z^írellátásának biztosítá­sát. Befejeite évi tervét ai apci fémtermia Vállalat Az apci Fémtermia Válla­lat november 18-án teljesítet­te ez évi tervét. A vállalat január 1-én alakult, s azóta már kétszer nyerte el az él­üzem címet. Szép eredménye­ket ért el a SZOT vándor­zászlójáért indított verseny­ben is. Most amikor befejez­ték ezévi tervüket, a Fémter­mia Vállalat dolgozói Ígére­tet tettek a verseny további sikereire. Patkó Mária Apc

Next

/
Oldalképek
Tartalom